ohan
<ruijii:
eforceerde
entree
Ian Berger is gematigd optimistisch
Publiek
Haarlem moet
nu maar eens
wakker worden
Tips voor Duindigt
ORT
LEIDSE COURANT
DINSDAG 14 SEPTEMBER 1982 PAGINA 17
rse selectie
jor Rotterdam
LIN De voorlopige Ierse selectie
de wedstrijd tegen Nederland in de
•onde van het Europees kampioenschap
ial, op woensdag 22 september in Rot-
m, bestaat uit zeventien man. Coach
Hand selecteerde onder anderen Liam
y, de in Italië bij Sampdoria werkzame
envelder. en de jonge Ronnie Whelan,
Isleider bij Liverpool. De selectie be-
uit: Jim McDonagh, Gerry Peyton, Da-
1 .angan, David O'Le^ry, Mark Lawren-
wfrtike Walsh, Ronnie Whelan, Mick Ro-
i, Tony Galvin, Liam Brady, Mick
n, Chris Hughton, Frank Stapleton,
i Moran, Gerry Daly, Mick Walsh,
Grealish.
It
Jan van Deinsen
onder het mes
ROTTERDAM Jan
van Deinsen wordt
deze week door dr. Her
mans uit Hilversum
aan de lies geopereerd.
De voetballer, die geen
overeenstemming met
zijn club Feyenoord be
reikte over een nieuw
contract, moest onder
het mes, nadat een rust
kuur geen verbetering
bracht. Na het herstel
zal de middenvelder de
onderhandelingen met
Feyenoord over een
nieuwe verbintenis her
openen.
Walter Meeuws: buitenspel
Walter Meeuws vijf
duels geschorst
ZURICH De straf voor Walter Meeuws van
Standard Luik in het Europees bekervoetbal is
zwaar uitgevallen. Vijf wedstrijden moet hij bij
Europese bekerduels van zijn club toekijken.
Meeuws kreeg op 12 mei in de finale van de Euro
pa Cup voor bekerwinnaars tegen Barcelona de
rode kaart.
Eveneens fors gestraft zijn Pineda en Cunning
ham van Real Madrid, die vier duels buitenspel
staan. Ron Aitken komt voor Celtic tegen Ajax
niet in actie. Hij is voor een wedstrijd geschorst.
De enige Nederlander, die aan de kant moet blij
ven, is Jan Wouters van FC Utrecht. Vorig jaar
werd hij in de thuiswedstrijd in Arnhem tegen
HSV van het veld gestuurd na twee gele kaarten.
Wouters kan de return tegen Porto wel meema
ken, omdat hij slechts voor een duel is geschorst.
Fred Racké in
bestuur van
FC Den Haag
DEN HAAG De journa
list Fred Racké is be
stuurslid geworden van
FC Den Haag. Hij gaat van
de Haagse eerste-divisie-
club de public relations be
hartigen. Zijn taak zal zijn
via reclame-acties de in
komsten van FC Den
Haag te vermeerderen. In
deze functie volgt hij de
aan het einde van het af
gelopen voetbalseizoen af
getreden Adri Duijvestein
op.
al m
'oor
belar
vod
i een
tocht
verl
ijster
Pas
en w
drai
igsplj j
i. A
blek
1 ••PP
>et hi
'ópn |SGOW Ofschoon
zit erielf allesbehalve fit is,
heel Ajax morgen-
ie atld tegen Celtic moe-
"'.ee teunen op de inbreng
.J lohan Cruijff. Zijn ge-
w er de terugkomst
nogmaals aan, hoe
er h<de problemen bij
eigenlijk wel zijn.
selectie is eigenlijk te
vertelde trainer
de Mos. „Op de bank
is slechts spelers, die
>g bij de B-jeugd heb
jemaakt. Hopelijk ge-
lten er binnen de lij
geen gekke dingen,
rs kan het wel eens
moeilijke zaak wor-
r Met het wegvallen'
Kieft en Rijkaard, die
dr. Rolink arbeids-
i.iki.e schikt naar huis wer-
gestuurd en ook voor
nterland van Oranje
Ierland niet be-
;baar zullen zijn, sta
de problemen zich
■gei), )oelman Piet Schrij-
ïs vandaag naar Glas
gow overgevlogen om
enigszins hersteld van een
zware griepaanval zich bij
zijn ploeggenoten te voe
gen. De Mos rekent erop
dat hij op hem een beroep
kan doen.
In hetzelfde hotel, waar
bondscoach Kees Rijvers na de
interland tegen Schotland eni
ge tijd geleden zijn bedank
brief aan Cruijff publiekelijk
maakte, gaat de Vinkevener
dieper in op de problemen die
zijn team teisteren. „De eer
lijkheid gebiedt te zeggen, dat
de tijd eigenlijk te kort is om
de trein weer op de rails te
zetten. Dat het iets minder
gaat dan vorig seizoen is wel
logisch. De jonge spelers heb
ben met een terugslag te ma
ken. Ze zijn eerst door de pers
als talenten groot geschreven
en toen ze als international
niet aan de verwachting be
antwoordden, weer wegge
schreven".
Kritiek
Zonder namen te noemen le
vert Cruijff indirect kritiek op
het beleid van de bondscoach
Johan Cruijff, die morgen
als hij zegt: „Bij. Ajax wordt
gespeeld binnen een vast pa
troon met stringente opdrach
ten voor de individuele spe
lers. Als er dan iemand een
slechte vorm heeft, kan hij al
tijd nog zijn opdrachten blij
ven uitvoeren. Michels praatte
altijd tien minuten voor de
wedstrijd en zette de grote lij
nen uit. Wat ik van de jongens
hoor, wordt er ellenlang ge
praat over alle mogelijk denk
bare situaties, waaruit de spe
lers geen wijs worden. Het
tegen Celtic toch mee zal doen, bij aankomst op het vliegveld van Glasgow.
lijkt dan op een puzzelrit. De
voorhoede kreeg na IJsland de
schuld van het gelijke spel.
Dat vond ik niet zo gelukkig
gekozen. Het elftal was ge
woon te jong. Er was niemand
waaraan ze houvast hadden en
die leiding kon geven".
Het wegvallen van bijvoor
beeld Frank Rijkaard komt
voor Cruijff niet als een ver
rassing. „Hij is samen gaan
wonen, heeft dus niet de steun
van het ouderlijke huis. Zijn
woning moet ingericht worden
en als je een onuitputtelijke
schouder en kaak en kan niet
n slaap komen", aldus De
HENK WAGEMAN
bankrekening hebt, laat je het Mos, die hoopt voor het duel
doen. Maar dat is dus niet zo tegen NEC weer op hem te
en moet hij zelf gaan schilde- kunnen rekenen,
ren en behangen. Zo'n jongen
wordt opeens kostwinner, dat
is een geheel andere levens
wijze dan hij altijd gewend is
geweest. Dat vindt zijn weer
slag in het spel".
Kieft ondervindt nog de late
Schrijvers (of Galjé), Molenaar, Van
Veen, Molby, Boeve, Schoenaker,
Ophof, Lerby, Vanenburg, Cruijff en
veerslag van een auto-onge- Scheidsrechter: Frederikson (Zwe-
•-1- „Hij klaagt over pijn in den).
ECHT „Gematigd
listisch". Aldus blikt
;r Han Berger van
Jtrecht vooruit naar
luropa-Cuptreffen te-
let Portugese Porto,
en in het Groningse
rpark-stadion. Re-
roor Bergers zonnige
'ur: op de geschorste
kouters en de gebles-
e Jan Monster na is
njeen inzetbaar.
vacature Wouters - ge-
naar aanleiding van
I ode kaart vorig seizoen
HSV - opgevuld gaat
;n is Berger nog niet dui-
„Ik kan Ben Rietveld
als extra spits inzetten", filoso
feert de trainer, maar Ton de
Kruijk of Gerard Tervoort als
extra man op het middenveld
ligt meer voor de hand".
Het publiek in Groningen
loopt nauwelijks warm voor de
ontmoeting, die gepeperde toe
gangsprijzen kent. Een tegen
valler voor de FC, die, zo be
cijferde interim-voorzitter
Kernkamp, door het gedwon
gen uitwijken naar het noor
den 20.000 tot 25.000 gulden
extra uitgaven heeft. In elk
geval dienen 10.000 man de
tribunes te bevolken om de FC
kostendekkend te laten wer
ken.
Uit voorzorg voor een mogelij
ke financiële tegenvaller is in
overleg met de spelersraad
zelfs besloten in geval van een
overwinning geen premie uit
te keren. „Pas na de tweede
wedstrijd zal bekeken worden,
wat er voor de spelers in zit",
aldus Kernkamp.
PORTO
GEHANDICAPT
Is Utrecht zo goed als verlost
van blessure-perikelen. FC
Porto moet het zeker zonder
goaltjesdief Jacques stellen.
Jacques, vorig seizoen Portu
gees topscorer met 27 treffers
is herstellende van een been
breuk, hetgeen ook voor cen
trumverdediger Freitas geldt.
Porto is in de POrtugese com
petitie nog ongeslagen. Uit
vier ontmoetingen peurde
Porto zeven punten, goed voor
een met Sporting gedeelde
tweede plaats achter Benfica.
Berger over zijn tegenstander:
„De ploeg behoort niet tot de
Europese grootmachten, maar
is de laatste tien jaar vrijwel
constant in één van de Euro
pese toernooien vertegenwoor
digd geweest. Voor Portugese
hegrippen is de ploeg vooral
fysiek erg sterk".
Dat laatste ondervond de
Utrechtse trainer enkele we
ken geleden, toen hij getuige
was van de confrontatie tussen
Porto en titelhouder Sporting
Lissabon. „Die wedstrijd was
onbeschoft hard, Er gebeurden
dingen, die in Nederland on
denkbaar zijn. Er moest op het
veld politie aan te pas komen
om vechtende spelers te schei
den. Die hardheid boezemt me
vrees in, al geldt dat meer
voor de uit- dan voor de thuis
wedstrijd".
Na de veldslag (0-0), die
slechts twee. rode kaarten zou
opleveren, waarvan één voor
aanvoerder Rodolfo van Porto,
was Berger weinig wijzer ge
worden. Verder dan „niet on
der de indruk van het spel-
technische peil, maar ik heb
begrepen dat de ploeg beter
kan", kwam de trainer niet.
Mogelijk dat Berger, die zich
ook via Arie Haan heeft laten
informeren, vandaag wat ex
tra kennis kan vergaren via
videobanden, die hem vanuit
Luik toegestuurd worden. Ter
verduidelijking: vorig
speelde Standard tegen Porto,
een confrontatie, waar de Por
tugezen een identieke UEFA-
straf als Utrecht kregen, aan
overhielden. In Oporto liep
het gebeuren zodanig uit de
hand, dat Porto voor de thuis-
beurt uit moet wijken naar het
stadion van aartsrivaal Benfi-
Vermoedelijke opstellingen
FC Utrecht: Van Ede; Verrips. Van
den Akker. Du Chatinier. Flight;
Adelaar. De Kruijk (of Rietveld),
Kruijs; Van der Lem, Carbo en Van
Tamelen.
Porto: Amaral; Gabriel, Simöes. Eu
rico. Inacio; Susa, Rodolfo, Romeu;
Gomes. Walsh en Costa.
Scheidsrechter. Strumpf (Oost-
Duitsland).
HAARLEM Met de eerste wedstrijd in een Europese
bekercompetitie in zijn bestaan hoopt Haarlem tegen
AA Gent eindelijk in de gunst te komen van het pu
bliek. Het vooral voor internationale begrippen be
scheiden stadion aan de Haarlemse Jan Gijzenvaart
heeft zich nooit in een grote belangstelling mogen ver
heugen. Ook niet toen Haarlem vorig seizoen zich ma
nifesteerde als de best voetballende ploeg van Neder
land- na Ajax.
„Het wordt eens tijd, dat de bevolking van Haarlem wakker
wordt", vindt trainer Hans van Doorneveld, die achter het mee
spelen van vooral Frank van Leen nog een vraagteken zet. „We
spelen nu toch Europa-Cupvoetbal, een historisch moment voor
de club. Bovendien is er geen concurrentie, want FC Utrecht
speelt in Groningen tegen Porto. Ik zou teleurgesteld zijn, als wij
minder dan 10.000 toeschouwers trekken".
Voorzitter Henk Hut weet het ook niet precies,' waarom het pu
bliek zich tot dusver nooit heeft verdrongen voor de poorten
van het Haarlemse stadion. „Laat ik het er op houden, dat Haar
lem, met een stad als Amsterdam zo dicht in de buurt, bijna on
begrensde mogelijkheden voor recreatie heeft"
Om uit de kosten te komen moet een brutorecette van een ton
worden gehaald, hetgeen neerkomt op zo'n 9.000 betalende toe
schouwers. Secretaris/penningmeester Bastiaenen rekent overi
gens op 12.000 bezoekers, waarvan zeker 2000 uit Belgie
Voor het debuut op Europees niveau heeft Haarlem al heel wat
uitgaven rhoeten doen. Dit, ondermeer voor een spelerskooi,
waarmee f 30.000 was gemoeid. Aan de oude hoofdtribune, al
jaren een noodgeval, dat voor de oorlog dienst had gedaan bij
een wielerbaan in de Wieringermeer, moesten de nodige voor
zieningen worden getroffen. De ploeg werd in een uitgaanstenue
gestoken en teneinde een tv-verslag van meer dan twee minu
ten mogelijk te maken, zal Haarlem overtollige reclame afplak-
Kortom, organisatorisch doet Haarlem veel nieuwe ervaringen
op, ook al werd in het verleden reeds tweemaal het stadion voor
Europees bekervoetbal afgestaan aan het Noordierse Linfield.
AA Gent. dat zich in België evenals Haarlem in Nederland ma
nifesteerde als een opmerkelijk presterende debutant in de
hoogste klasse, is trainer Van Doorneveld inmiddels bekend.
Driemaal, tegen Waterschei, FC Antwerp en Lokeren, sloeg hij
de „Buffalo's" gade en concludeerde te maken te krijgen met
een puur op resultaat spelende tegenstander. „Ze maken weinig
goals, maar krijgen er ook weinig tegen. Ze loeren op een coun
ter". Ook de Haarlemse trainer deed de ontdekking, dat de Ne
derlander en ex-speler van SVV en Sparta Arend Koudijzer,
ook wel „Goudijzer" genoemd, de man is om wie alles draait.
„Wij moeten maar zien, dat wij niet achter hem, maar hij achter
onze spelers gaat lopen". Van Doorneveld verwacht dan ook een
agressief duel met weinig doelpunten. „Overigens zou winst met
een, twee treffers verschil een uitstekend uitgangspunt zijn voor
de return. Gent kan het spel immers niet maken".
FRANS LEERMAKERS
De vermoedelijke opstelling van Haarlem is:
Metgod; Masefield, Haar, Verkaik, Van Leen; Balm, Nijholt, Leysner, Boc-
kling, Keur, Kristiansen.
Scheidsrechter: Nielsen (Denemarken).
Trainer Hans van Doorneveld voor de poorten van het
Haarlemse stadion, waar de toeschouwers zich nog niet
massaal hebben gemeld.
mensen leven hier nog
t zo voor het voetbal als
Itijds in Rotterdam-Zuid.
I de wedstrijd tegen Haar
speten we tegen Luik.
afloop krijgen mijn
•uw en ik dan een souper
igeboden. Dan komen er
200 man om mij te zien
te feteren. Dat is een heel
jart sfeertje dat ik voor
pn geld zou willen missen.
J Nederland kennen wij dat
jpt. Vier jaar geleden over-
mijn moeder en toen
Beg ik brieven van fans die
lor mij zouden bidden in
Jrdes. Ik ben zelf protes-
maar het typeert het
Ideleven van de suppor-
En: „Laatst werd ik
or ene Bijl opgebeld. Of ik
Oostende wilde spelen,
ar dan moest hij wel de
Ift van mijn handgeld heb-
Ik zei: pleur op, je kunt
Ben benzinegeld ontvang-
Dat soort mensen bezor-
l het Nederlandse voetbal
"lelgië een slechte naam".
oetballer Aad Koudijzer
n AA Gent in de Tele
graaf)
constateer alleen dat er
Hoe is het anders
dat de oudere gene-
zo moeiteloos op
zijn routine handhaaft. Dat
geldt voor mij, voor een Van
Hanegem, maar zelfs voor
een Cruijff. Het wordt de
jongeren vaak te gemakke
lijk gemaakt. Er heerst te
snel het besef bij die spelers
dat ze er al zijn, terwijl ze
nog alles moeten leren. Be
grijp me goed, ik misgun nie
mand iets, maar er zijn vijf
spelers die pas hun rijbewijs
hebben en dan ook allemaal
een BMW kopen van mini
maal 24.000 gulden. Eén,
Frankie Rijkaard is dan zo
verstandig dat hij ria verloop
van tijd denkt wat moet ik
eigenlijk met zo'n dure wa
gen. Die ziet dat het onder
houd, de verzekering etcete
ra veel kost en gaat op een
kleinere auto over. Misschien
dat dat besef ook in hun
voetballoopbaan met de loop
der jaren komt".
„Een bestaan als profatleet,
ik denk er niet aan. Ik ver
moed dat je dan al vlug lui
zou worden, al een slanger in
bed blijven liggen 's och
tends, een keertje later op
stap 's avonds, allemaal za
ken waarvoor ik me wel
hoed, dat kan ik je verzeke
ren. Ik hou van een geor
dend leventje, geloof me. Als
ik mijn ontbijt verorber,
moet ik weten wat er die dag
op mijn programma staat.
Een leven met alleen maar
atletiek? Nooit, hoezeer ik
ook verzot ben op die sport".
David Moorcroft
(Atleet David Moorcroft in
het Belgische weekblad
Sport '80)
„Of neem het wereldkampi
oenschap wielrennen in Val
kenburg destijds. Iedereen
riep dat ik Jan Raas had op
gehangen. Ik had te veel de
nadruk op al dat duw- en
trekwerk gelegd. Maar hoe
willen ze het dan? Moet ik
zoiets, dat iedereeen kan
zien, dan maar voorbij laten
gaan? Dat doe ik niet. Dan
zeg ik daar iets van op mijn
manier. Maar ja, dan krijg ik
iedereen op mijn nek. Dat is
niet leuk, maar het zal me er
toch niet van weerhouden
om het te blijven doen. En ik
zal ook niet juichen of hoera
of hallelujah roepen als ik
vind dat het niet de moeite
waard is. Ik juich alleen als
er gejuicht moet worden. Als
er sport van de bovenste
plank te zien is".
(T v-verslaggever Mart
Smeets in het Algemeen
Dagblad)
„Ik heb met Popovics wel
eens bonje gehad. Het was in
de winter en we konden on
mogelijk het veld op. Met z'n
allen de zaal in. Touwtrek
ken. Was ik net bezig en be
dacht me, hé, zo kunnen er
wel eens blaren ontstaan.
Wie weet wordt er zondag
gespeeld en sta ik met blaren
in de goal... Heb ik het touw
laten vallen, viel onze hele
groep om, bulderend van het
lachen, maar Popovics vond
het niet leuk. Link dat-ie
was. Nog één keer en ik stel
je zondag niet op, riep-ie uit.
Maar ik verdomde het. Ik zei
nog, sorry hoor, maar jij hebt
nog nooit in de goal gestaan.
Werd-ie helemaal woedend.
Dat kan ik me wel voorstel
len. Zo'n blaag van een kee
per, die niet luistert. Maar ik
had gelijk; hij had er gewoon
niet bij stilgestaan wat touwt
rekken voor een gevolgen
kan hebben voor een kee
per".
(SVV's doelman Bas van
Noortwijk in Voetbal In
ternational)
„Voor het eerst sinds een
paar jaar weeg ik minder dan
tachtig kilo: 78. Dat heeft me
weinig moeite gekost. Als je
voor de training je veters
Tscheu la Ling
vast maakt, ben je al een kilo
kwijt. Je hebt hier namelijk
altijd te maken met de felle
zon. Dat is op de training een
extra handicap. Als je vijf
meter loopt, heb je vijf minu
ten nodig om bij te komen.
Het went, hoop ik, anders
zien ze me over een paar we
ken terug in Nederland". En:
„Ajax en Panathinaikos kun
je nauwelijks met elkaar ver
gelijken. Bij Ajax staan de
prestaties altijd voorop. Hier
voetballen ze vrijuit, zonder
taktiek. Alles wat je wint. is
meegenomen, denken ze. Pa
nathinaikos staat in Grieken
land bekend als een profes
sionele club, maar in verge
lijking met Ajax zijn het hier
amateurs".
WASSENAAR Twee
rennen en negen draverij
en staan er woensdagmid
dag op het programma
van de Wassenaarse baan
Duindigt. De eerste start
is om 14.00 uur. Onze tips
voor deze meeting luiden.
WIN TOP PRIJS: Vera Westlandia,
Verawood du Bois en Viola Oostland
WILSTER KETLIKPRIJS: Terry
Buitenzorg. Volant Express en Unan-
CABOURGPRIJS Boxberger Salut
Feuer Lady en Rexfort Bryant
WEISBUCH DU BOISPRIJS: United
Dynamic, Umbuk du Bois en Victrix
R.
JONKERPRIJS: Wapper M. White
du Bois en Wimrod Hazelaar.
CARENTANPRIJS: Sir Henri, Fint
Spun en Lady of Eire.
JOFFERPRIJS: White Shadow
Wanda Pluto en Wanna
WILSTERPRIJS The Black Arden.
Smaragd Goldo en Terry d'Aster
WHITE SHADOWPRIJS: Serge Bui
tenzorg, Olympus en Nesstar Dear
WEISBUCH DU BOISPRIJS(tweede
afdeling): Veloce Nora, Vite Pride en
Victor Fortuna.
HYS onderhandelt
met hoofdsponsor
DEN HAAG HYS '80 voert
momenteel onderhandelingen
met Nikon over sponsoring.
Het bedrijf in foto-apparatuur
zal zeker optreden drie jaar
optreden als sponsor van een
internationaal toernooi, waar
mee het ijshockeyseizoen op
De Uithof officiéél wordt inge
luid. Dit toernooi heeft mor
gen en donderdag voor het
eerst plaats. Voorts zijn de he
ren Van Hagen en Sudmeijer
uit het bestuur yan HYS '80
verdwenen. Hun plaatsen
worden ingenomen door de
heer Van der Leeden (secreta
ris) en mevrouw Rijnbeek
(penningsmeesteres). Als ma
nager zal de heer G. Warre
naar optreden en als pr-man
H. Kalkman.
Doe óók mee aan het Cijferspel. Kans op hoofdprijs van f 100.000,-.
Voor maarf 1,50 mag u die kans toch niet laten liggen?