IEI
TAFEL
Leidse bloemist legt in 1812 basis
voor dahliacultuur in Nederland
dagpuzzel
IN EN OM DE KAS
LAND EN TUINBOUW
LEIDSE COURANT
MAANDAG 6 SEPTEMBER 1982 PAC
IT
Augustus tilde de veilingomzet
weer wat omhoog!
De CCWS te Honselersdijk heeft over de eerste 8 maanden van
dit jaar een totaal omzetbedrag bereikt van 546.983.213,13 te
gen 507.118.304.56 vorig jaar, hetgeen een toename betekent
met 39.864.908,57 of 7,86 procent.
Dat is voor een deel ook te danken aan augustus, omdat de cij
fers gunstiger zijn dan die van vorig jaar, hetgeen van de beide
voorgaande maanden niet kan worden gezegd.
In augustus werd aan snijbloemen 47.262.309,48 omgezet te-
''en 42.282.672,55 vorig jaar, een vermeerdering met
j 979.636,93 of bijna 12 procent.
A. potplanten werd omgezet 9.600.560,04 tegen vorig jaar
1 17.226,79, een vermeerdering met1.853.333,25 of bijna 24
pro nt.
Niei M deze omzetstijging nu direct een verbetering betekent
in de -»sitie van de bloemenkweker, want daar heeft ook de
grotere nvoer toe bijgedragen. Toch kan worden gezegd dat
de situati thans wel wat is verbeterd en voor bepaalde pro-
dukten va een redelijk prijspeil kan worden gesproken, waar
onder ook oor de potplanten.
Om nog e ,n bij de cijfers te blijven, de CCWS had afgelopen
week een anvoer van totaal 36.691.923 bos of stuks met een
opbrengst an 15.323.017,32 tegen een aanvoer vorig jaar van
38.567.40 oos of stuks en omzet van 14.585.307,01.
De ro" de 2 miljoen minder produkten brachten toch 1 mil
joen .Iden méér op en dat tekent het beeld. Van snijbloemen
wen ruim 35 miljoen bos of stuks aangevoerd met een op-
bre* .st van ruim 12 miljoen gulden, tegen de ruim 37 miljoen
boi f stuks van vorig jaar voor ruim 11 miljoen gulden, zodat
de nzetwinst uit deze hoek kwam. Toch zat er nogal wat wis-
s .ng in het prijsbeeld. Goed uit de bus kwamen bijvoorbeeld
.•e ruim 6 miljoen jaarrond troschrysanten, 1 miljoen méér dan
vorig jaar, doch met een gemiddelde prijs van 48 cent tegen 38
vorig jaar. Met de bijna een miljoen gladiolen ging het ook niet
slecht, gemiddeld 20 cent tegen vorig jaar 17.
Opvallend is dat de totaal ruim 7 miljoen rozen op een vrijwel
gelijke gemiddelde prijs waren als vorig jaar. Waarschijnlijk als
gevolg van minder aanvoer, waren ook de alstroemeria be
hoorlijk in prijs. De ruim 8 miljoen trosanjers kwamen op ge
middeld 24 cent tegen 27 cent vorig jaar, maar met een topprijs
van 94 cent tegen vorig jaar 61.
Van de gemiddelde prijzen met tussen haakjes die van vorig
jaar vermelden we: alstromeria 38 (31), amarillys 48 (38), am.
anjers 33 (25), trosanjers 24 (27), anthurium 1.41 (1.15), aspara-
ges plum. 14 (13), bouvardia 56 (35), troschrysanten jaarrond 48
(38), idem geplozen 75 (68), tros norm. 1.12 (50), chrysanten ge
plozen norm. 81 (62), euphorbia 76 (70), freesia 34 (19), gerbera
67 (54), gladiolen off. 20 (17), idem kolf. 25 (14), irissen 21 (14),
leliekelk 63 (62), idem tak 75 (52), nerine 66 (61), cymbidium
groot 1.00 (1.23), idem klein 42 (40), grote rozen 26 (26), idem
klein 19 (19), sonia 20 (20), belinda 13 (15), red garnette 14 (13),
strelitzia 3.74 (3.61).
Er is slechts een kleine uitzondering zoals bij de rozen en cym
bidium, waarvan het prijspeil lager was. Ook de potplanten
waren redelijk met weinig verschil in aanvoer met vorig jaar
deze tijd.
De export had afgelopen week nogal moeite met Duitsland,
waar vooral veel anjers uit Columbia en Kenia worden aange
voerd. De gunstige weersomstandigheden hebben een goede in
vloed op aanvoer en prijzen en dat kan ook voor deze week
van invloed zijn.
De voorlopig laatste potplantenbeurs heeft het afgelopen week
weer goed gedaan en behoorlijk belangstelling getrokken.
Donderdagmiddag 10 september zijn veertig Japanse journalis
ten de gast van Westland Promotion bij een bezoek aan het
Proefstation in Naaldwijk.
Zij worden op dinsdag 14 september gevolgd door een gelijk
aantal Japanse groentekwekers, die veiling Westland en even
eens het Proefstation komen bezoeken.
De vaderlandse dahliak
wekers gaan het deze
week helemaal méken.J
De nationale dahliaten
toonstelling van 9
t.e.m. 12 september in het
Exposarium van de Flori-
ade biedt daartoe alle
gelegenheid. De dahlia is
in het bloembollenpakket
een artikel van behoorlij
ke importantie geworden.
Het is daarom wellicht
interessant even stil te
staan bij het feit dat de
Leidse bloemist C. Arentz
in 1812 de basis legde
voor de dahliacultuur in
Nederland. Dat is nu dus
170 jaar geleden. Toen
won hij de eerste dubbele
violetkleurige dahlia en
in 1819 had hij al 72 ver
schillende aanwinsten op
zijn naam staan. Behalve
een witte, maar die volg
de in 1829. Hij gaf deze
aanwinst de naam Wa-
verley.
Man-in-bonus
Arentz is van de dahliateelt
stellig een man-in-bonus ge
worden, want het winnen van
nieuwe zaailingen was in die
tijd een goudmijn. Voor fraaie
nieuwe verscheidenheden
legde men soms wel 12 per
stuk op tafel! Hoeveel geld
Arentz' nazaten hebben ge
ërfd, vermeldt de geschiede
nis niet. Wel is dat bekend
van de Engelse kweker Gir
ling, die in 1820 als eenvoudig
en klein bloemist met het ver
edelen van dahlia's begon.
Toen hij in 1845 de laatste
adem uitblies, kon de notaris
enkele dagen later de verza
melde familieleden meedelen
dat Girling de kleinigheid
van één en een kwart miljoen
gulden had nagelaten!
Mexico
De dahlia's komen oorspron
kelijk uit Mexico en het wa-
enkele zaden Engeland. Daar
maakte men echter de fout de
planten in kassen te gaan te-
l^n en de knollen ook nog
eens warm te gaan bewaren.
Men meende dat in Mexico al
tijd hoge temperaturen heer
sen en dat men ze daarom
warmte moest geven. Om een
dahliaknol goed de winter
door te helpen moet men juist
de temperatuur enkele graden
boven nul houden. Maar wis
ten ze toen in Engeland
veel...! In 1800 kwamen weer
enkele zaden naar Engeland
en toen wisten ook enkele
Duitse kwekers de hand op
een paar dahlia's te leggen. In
1802 kregen enige Franse
kwekers wat knollen in hun
bezit en in 1805 arriveerden
de eerste exemplaren in Hol
land. In 1814 was de dahlia in
geheel West-Europa een be
kende bloem. De door de Lei-
denaar Arentz gewonnen zgn.
dubbele showdahlia's bleven
tot 1855 een hoofdrol spelen.
Intussen hadden ook nieuwe
typen hun opwachting ge
maakt. Zo won de Duitse
kweker Sieckmann de van
daag ook nog zeer populaire
pompondahlia's en hadden
Franse kwekers daarvoor al
de anemoonbloemige dahlia's
weten te
mei' van Mexicaanse import
bevond zich een dahliaknol
en toen v.d. Berg die plantte
bleek dat een voor die tijd ge
heel nieuwe verschijning. Hij
noemde hun Juarezi.
De dahlia's komen oorspronkelijk uit Mexico. Ter gele
genheid van de dahlia-tentoonstelling die van 9 t.e.m.
12 september in het Exposarium van de Floriade wordt
gehouden, werd deze Mexicaanse schone (die tussen
twee haakjes in Delft woont) temidden van de dahlia's
voor het nageslacht op het celluloid vastgelegd.
ren in eerste instantie niet de
Hollanders die er mee aan de
slag gingen. In 1789 stuurde
de directeur van de Botani
sche Tuinen in Mexico, de
heer Vincentes Cervantes,
wat zaden naar de Koninklij
ke Tuinen in Madrid, waar de
directeur, de heer Abbé Cava-
nilles, ze in ontvangst nam.
Hij noemde de planten naar
Andreas Dahl, een leerling
van de befaamde Zweedse
plankundige Linnaeus. Senor
Cavanilles wilde tot elke prijs
voorkomen dat zaden of knol
len van de dahlia's naar ande
re landen gingen. Maar ook in
die tijd waren er wel een paar
slimme jongens die niet voor
één gat te vangen waren. Hoe
het ook zij: in 1794 belandden
Lucratief
Zoals gezegd: het winnen van
nieuwe dahlia's was in die ja
ren een zeer lucratieve bezig
heid. Zo loofde in 1846 de Ca
ledonian Horticultural Society
een prijs van 12.000 uit voor
degene die er in zou slagen
een blauwe dahlia te winnen.
Dat bleek geen simpele zaak
en daarom verdubbelde de
vereniging het bedrag. Uitbe
taling heeft nooit plaats ge
had, want de eerste echte
blauwe dahlia moet nog altijd
worden gewonnen. Violette,
purperen en lila zaailingen
zijn er plenty, maar 'n echte
blauwe (nog) niet één. De
eerste cactusdahlia werd min
of meer bij toeval ontdekt
door de kweker J. v.d. Berg
uit Jutfaas. Tussen wat 'rom-
„Gottes Wunder"
In 1873 ontdekte de Duitse
veredelaar Sieckmann tussen
de zaailingen een dahlia met
groene bloemen. Dat was nog
nooit vertoond en Sieckmann
sprak dan ook al van een
„Gottes Wunder". Spoedig
bleek dat deze viridiflora-
dahlia voor de teelt vrijwel
niets betekende en was het
„Gottes Wunder" snel van de
aardbodem verdwenen. In
1880 werd de bloeiperiode van
de enkelbloemige dahlia inge
luid, later gevolgd door die
van de halskraagdahlia's. In
1903 kwam de Baarnse dahli
akweker H. Hornsveld met
een opzienbarende nieuwig
heid: fors groeiende zaailin
gen met halfdubbele bloemen.
Daaruit zijn later de decora
tieve dahlia's ontstaan. Door
verder te kruisen wist Horns
veld ook de thans zo populai
re semicactussen te winnen,
die qua type tussen de decora
tieve en de cactusdahlia's in
Leiden: dahliastad
In Leiden begon in 1812 dus
de dahlia-victorie. In latere
jaren is trouwens ook een
heel bekende dahliakwekerij
in de Sleutelstad gevestigd ge
weest. Een lange reeks van ja
ren teelde de fa. Ballego aan
de Rijnsburgerweg dit knolge
was in grote hoeveelheden.
Ballego's dahlia's gingen de
gehele wereld over. In de on
middellijke nabijheid van
Leiden in Oegstgeest
was nog een befaamde dahli
akwekerij gevestigd, nl. die
van Gebrs. De Ruyter.
Eilaas: het is allemaal verle
den tijd. De namen zijn ver
bleekt, maar de nazaten van
de dahlia's die Ballego en De
Ruyter wonnen, zult u straks
in het Exposarium van de
Floriade kunnen zien.
Primeur inge
Westland:
ook keurin
groenten
fruit
eie.
In Honselersdijk woi
op dinsdag 14 septeml
in de importhal van
bloemenveiling CCWS
Honselersdijk een gr<
keuring gehouden
Westlandse produkti
Beroepstelers en liefh<
bers, maar ook select
en veredelingsbedrijv
zenden voor deze k<
ring dit jaar voor
eerst niet alleen bloem
en planten, maar
groente en fruit ter
oordeling in.
301
i;
"dsti
Het is een van de keuring
die regelmatig door de
ninklijke Maatschappij
Tuinbouw en Plantkui
worden verricht. Doel is
komen tot verbetering
kwaliteit en verbreding
assortiment. Een team d|
kundigen een zogenaan 4E
vaste keuringscommissie, [ag(
oordeelt de ingezonden p j_
dukten.
d O
Aan de hand van de k
ringsresultaten worden dip
ma's uitgereikt, die besta alei
uit eervolle vermelding jen
medailles en zelfs worden
wisselbekers beschikbaar
steld. De resultaten won
regelmatig in de vakblac rd
bekend gemaakt. Ook viakk
handelaren is het uitera; ;e 1
van belang kennis te nen
van deze nieuwe produk
en te weten van wie die p
dukten zijn. Voor een
tering van de afzet en v|ijn
het aantrekkelijker mal gen
van een veiling is een braden
aanbod van goede kwali
van groot belang.
Niet alleen bij bloemen, m; ^er
ook bij de groente en fri "eec
produktie is de laatste jai r g(
op het gebied van assofa
mentsuitbreiiding veel
reikt. Reden te meer
daarom ook deze produkl,re^
onder de aandacht van
handel en een breed publi
te brengen.
Bami-goreng vla
met biscuits en jam
Als u met z'n tweeën bent dan
heeft u nodig:
250 g mie, zout, 150 g varkens
lap of kipfilet, ui, knoflook, 2
lepels olie, sambal, trasi, zout,
djinten, ketoembar, 100 g sa-
vooie kool, 100 g taugé, 1 prei,
100 g gare sla bonen, selderij,
ketjap, 1 tomaat;
0,5 liter melk, 25 g custard,
30 g suiker, paar eenvoudige
biscuits, jam.
Kook de mie gaar zoals op het
pak is aangegeven. Er zijn
miesoorten waarvoor geen
kookvoorschrift wordt bijgele
verd. Leg deze mie in ruim
kokend water met zout en re
ken een kooktijd van circa vijf
minuten. Schenk de gare mie
in een vergiet dat in de goot
steen staat en houd dat even
onder de koude kraan.
Fruit in een ruime pan de
kleingesneden ui met geperste
knoflook, sambal en trasi in de
olie goudgeel. Bak heel even,
steeds omscheppende, het in
kleine stukjes gesneden vlees
mee. Doe er dan zout, djinten,
ketoembar, fijngesneden kool
en prei bij en laat alles zo'n
tien minuten smoren. Warm
vervolgens de sla bonen, de ge
wassen en van groene dopjes
ontdane taugé en de fijnge
knipte selderij mee. Schep er
de nog warme mie door en
maak het geheel op smaak met
de gebruikte kruiden, zout en
ketjap. Garneer de bami met
parten tomaat. (Bami kan ook
met minder soorten groenten
of kruiden worden gemaakt,
dat is makkelijker inkopen,
maar minder „avontuurlijk"
van smaak. En verse zelf ge
sneden groenten zijn gezonder
en smakelijker dan alle plaats
vervangende produkten die de
handel ons biedt).
Besmeer de biscuits dun met
jam, duw ze in de schaal met
de punt van een mes stuk en
leg er de vla op. Garneer met
een paar kleine stippen jam
(anders wordt het te zoet).
Laat de vla zo een uurtje
staan, dan kunnen de biscuits
wat weken.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tusen 14.00 en 15.00
uur, nummer 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
SUSKE EN WISKE - DE BELHAMEL-BENDE
DOOR DIK EN DUN
JU HEBT TEN -
/AINSTE 7AEER.
R.UIAATE NAAST
L.IESJE IK.
0ENOP
RUITENHEER
Voor uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Maandag 6 september
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Wie Is bang voor Virginia Wool!
(Publiekstheater) Diligentia (Lange
Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 De
gouden tijd (Try out-voorstelling Jo
sephine van Gasteren c.s.) Circus
theater (Gevers Deynootplein 50 tel.
558800) 20.00 Simon Boccanegra
(Nederlandse Operastichting) Con
gresgebouw (Churchillplein 10 tel.
548000) 20.15 Ein Abend in Wien:
Rudolf Schock, Ursula Benz en
Utrechts Symfonie Orkest o.l.v. Willi
Boskovsky. Het paspoort van uw
krant geeft een flinke reductie.
VOORSCHOTEN Dorpskerk 20.00
Orgel/beiaarsconcert Henk G. van
bioscopen
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): Reds (al): 14.30.
20.00. LIDO I (Steenstraat 39. tel.
124130): Porky's pikante pretpark
(16); 14.30, 19.00. 21.15. LIDO II:
Violent streets (16); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO III: Visiting hours (16);
19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30.
LIDO IV: The border (16); 14.30,
19.00, 21.15. STUDIO (Steenstraat
39. tel. 133210): Sprong naar de lief
de (al); 14.30, 19.00, 21.15. TRIA
NON (Breestraat 31. tel.123875): But
terfly (16); 14.30, 19.00, 21.15. REX
(Haarlemmerstraat 52. tel. 071-
125414); Pittige poesjes (16); 14.30,
19.00. 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
LIDO lil: Lekker lui genieten (al);
wo. 14.30.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Hair (al); 13.30, 18.30,
21.15. EUROCINEMA II: Porky's pi
kante pretpark (16); 13.30, 18.30,
21.15. EUROCINEMA III: Sharky's
Machine (16); 18.30, 21.15. ma. di.
ook 13.30. EUROCINEMA IV: Para
dise (12); 13.30, 18.45, 21.00.
KINDERVOORSTELLING:
EUROCINEMA III: Sjors en Sjicn-
mie en de tovering (al); wo. 13.30.
DEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat21. tel. 460340): Lemon poptic-
kle (12); 14.15. 19.15, 21.30. APOL
LO II: Sharky's machine (16); 14.00,
19.00, 21.15. ASTA (Spui 27, tel.
463500): I, the jury (16); 14.00. 19.00,
21.30. BIJOU (Spui 27. tel. 461177):
Menuet (16); 14.00, 18.45, 21.30.
CALYPSO (Spul 27. 463502):
Cheech Chong's nice dreams (16);
14.00. 19.15, 21.45. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
Les uns et les eutres (al); 20.00. ma.
di. ook 14.00. BABYLON II: Rollo
ver (al); 14.15. 19.15, 21.45. BABY
LON III: On Golden Pond (al); 14.15,
19.00. 21.30. CINEAC I (Buitenhof
20. tel. 630637): Cat people (16);
14.00, 18.45, 21.30. CINEAC II: De
kille wraak (16); 14.00, 18.45, 21.30.
CINEAC III: Stripes (al); 14.00.
18.45, 21.30. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): History of'
the world, part I (al); 20.15. EURO
CINEMA (Leyweg 910, tel. 667066):
The sound of music (al); 13.45,
19.45. wo. 15.45. 19.45. HAAGS
FILMHUIS (Denneweg 56, tel.
459900): Celine et Julie vont en ba
teau (16); 22.00. Werktheater's Een
lachspiegel van het dagelijks leven
(16); ma. 20.15. 22.15. That obscure
object of desire (16); dl. wo. 20.15,
22.15.* METROPOLE I (Carnegielaan
16. tel. 456756): Poltergeist (16);
14.00. 18.45, 21.30. METROPOLE
II- Raiders of the lost are (12); 14.00,
18.45, 21.30. METROPOLE III: Je
vous aime (16); 14.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE IV: Caddyshack (al);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
V: Missing (16); 14.00, 18.45, 21.30.
ODEON I (Herengracht 13, tel.
462400): Sprong naar de liefde (al);
14.00, 19.00, 21.30. ODEON II:
Once upon a time in the west (12);
14.00, 19.30. ODEON III: Porky's
pikante pretpark (16); 14.00, 19.00,
21.30. ODEON IV: Kentucky fried
movie (16); 14.00, 19.00, 21.30.
ODEON V: Britannia hospital (16);
13.45, 18.45, 21.30. LE PARIS I
(Kettingstraat 12-b, 656402); Wanda
whips Wallstreet (16); 12.00. 13.45.
15.30. 17.15. 19.00. 20.45. LE PA
RIS II: Sex in de vakantie (18); 12.15,
14.00. 15.45, 17.30, 19.15, 21.00.
LE PARIS III: Een ondeugende zo
mer (18) 12.30, 14.15. 16.00, 17.45,
19.30, 21.15. PASSAGE (Passage
63. tel. 460977): The New York rip
per (16); 14.00, 19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
DU MIDI: Pinocchio; wo. 14.00.
EUROCINEMA: Heksen en bezem
stelen; wo. 13.30. CINEAC 3: Gek
ke, maffe, dwaze Bugs Bunny film;
wo. 14.00.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23-b, tel.
01717-4354): De stilte rondom
Christine M. (12); 20.30. di. ook
13.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Woody
Woodpecker; wo. 14.00. Spiderman
1; wo. 15.45.
WASSENAAR ASTRA (Langstraat
32, tel. 01751-13269): Chariots of fire
(12); 20.00.
dienstverlening
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot vrijdag 10 sep
tember waargenomen Apotheek
Boelmer in Leiderdorp en Doeza apo
theek in Leiden.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt Sint Elizabeth-ziekenhuis:
Volwassenen dagelijks van 14.00-
14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa-
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkllniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of
zijn. Vertrouwelijk. Dag en r
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHUL
Herengracht 50. tel. 123942; spr
ren ma. en di. 10 00-12.30 u
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30
LEIDSE RECHTSWINKEL
disch Adviesbureau, Noordeim
(voormalige marinecomplex),
130775. (Vakantierooster tot et
15 augustus): Afdeling woner'
werken: aanmelden: wo. 10.15
u.; do. 18.30-18.45 u. Afdeling
ting: spreekuur: di. 18.30-20,
Klachtenburo: spreekuur: di.
20.30 u. DIERENHULPDIEN!
Hulpverlening aan verongelukt!
den, katten, vogels, e.d. in
meenten Leiden. Leiderdorp,
geest, Warmond en Zoeter
Tel. 071-125141.
BURGERRAADSLIEDEN
brugsteeg 2, tel. 143171 (kan
ren). Spreekuren ma., di.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00
GEZINSVERZORGING St
gezinsverzorging Leiden. Aam
hulp voor bejaarden en langi
zieken en gezinsverzorging,
brandtstraat 17, tel. 149441 (mi
vr. 9.00-10 00 u. en 13.00-14.0C
KINDER- EN JONGERENTELEI
Op woensdag- en zaterdagm
van 14-18 u. telefoon 071 - 120
leid,
Horizontaal: 1. rivier In Oostenrijk; 4. kikvorsachtig
dier; 7. graad van sterkte; 8. nauwe doorgang tussen
huizen; 10. lofdicht; 12. één (Engels); 13. met stellig
heid; 16. bijwoord; 17. bontgekleurde vogel; 18. ver
brandingsrest; 19. kleinigheid; 20. voorzetsel; 22. ri
vier in Rusland; 23. internationale motorwedstrijd
(afk.); 25. eigenaar v.e. winkel; 28. ik (Latijn); 29. aan
wijzend vnw.; 30. echtgenoot; 32. eenmaal; 33. dwaas;
34. keurig.
Verticaal: 1. onbepaald vnw.; 2. orgaan; 3. namelijk
(afk.); 4. naschrift (afk. Latijn); 5. sierplant; 6. Italiaan-,
se vrouwelijke eretitel; 7. wereldlijk geestelijke; 9.
klap; 11. wonder; 14. oud kaarspel; 15. provincie van
de Unie van Zuid-Afrika; 20. telwoord; 21. vertrouwe
lijk; 23. gezichtskleur; 24. boordsel van gevlochten
goud- en zilverdraad; 26. taaie lekkernij; 27. denk
beeld; 31. winters voertuig; 32. voegwoord.
Oplossing J,. :jB .ie :a8p, LZ
:e6ou 92 :sej» -pz Uujai -gz :u®6!3 i z '02 :IB»
-bn "Sl -40JB» >i :ie>|ejtuj it load e :adod :euuop
9 :90|t> s 'Sd k "m 'G 2 '•■»0pai I :|»«:>!P*A
tau Jeu ee 'suaa zz :e6aa
'0C :»!P '62 'oBa qz ïJOlie^uiM S2 'n E2 :e>iO 22
'02 ;siej)t 61 :se 81 :eje n Je 91 quaugjad ei :euo
'21 :epo oi :dois °g :uad i :ped :uui i :|M|uozijoh
