UIT
innoveren
Bedrijven die niet
zijn gedoemd af te vallen
Zwemkampioenschappen in Rijnstreek
Verenigingsmarkt sluit
toeristenseizoen af
Patiënt eist in kort geding
stopzetting dwangmedicatie
fcxcursie in Katwijkse duinen
MINISTER TERLOUW BIJ SLOTBOOM KATWIJK
Gouden Zwaan en
Zilveren Raadhuis
voor raadsleden
Geen premiekoop
maar vrije sector
in Meerewi jek
]Bas van der Lecq haalde de
prong naar hoofdfilm niet
fllEGIO
LEIDSE COURANT
VRIIDAG 3 SEPTEMBER 1982 PAGINA
.ATWIJK De stichting Duin-
ghoud houdt komende zondag
•eer een excursie in het duinge-
ied Berkheide, dat ten zuiden
'lijk*Ln Katwijk aan Zee ligt. De
^'J'uinwandeling vormt een onder-
gel van een serie wandelingen
,5 in de verschillende duinge
bieden wordt gemaakt ter gele-
/cfnheid van het vijf- jarig be-
vondran van stichting Duinbe-
vajIpud. De excursie begint om tien
•dag-rT s mor6ens- Deelnemers die-
- eenen op dat tijdstip aanwezig te
jn bij de ingang van Berkheide
in oosten van de Soefitempel,
Duinbehoud werd vijf jaar geleden
opgericht met als doel de duinen
voor verdere aantasting te behoe
den. Aanleiding vormde destijds de
voorgenomen uitbreiding van de
waterwinning in de duinen. Hoe
wel het waterverbruik de laatste
jaren niet meer zoveel is toegeno
men, is het beleid van de waterlei
dingbedrijven er nog altijd op ge
richt om de duinwaterwinning uit
te breiden.
Ook Berkheide wordt door die uit
breidingsplannen bedreigd. Nu al
wordt een derde van het gebied
hiervoor gebruikt. De Leidse Duin
water Maatschappij overweegt om
tussen de bestaande infiltratieplas-
sen en -kanalen maar liefst tien ki
lometer drainageleiding in te gra
ven. Volgens Duinbehoud heeft dit
ernstige gevolgen voor de planten
groei en de vogelstand. Tijdens de
excursie zal de deelnemers worden
gewezen op de gevolgen die uitvoe
ring van de plannen van de LDM
hebben. Tevens wordt ook uitleg
gegeven over de geschiedenis van
het gebied en de aanwezige natuur
waarden.
Hengelwedstrijd
voor de jeugd
AARLANDERVEEN De speeltuin-
vereniging houdt morgen een hengel
wedstrijd om het jeugdkampioenschap
van Aarlanderveen.
Aan deze wedstrijd kunnen jongens
en meisjes van 6 tot 15 jaar deelne
men. De deelnemers worden in drie
leeftijdsgroepen verdeeld, voor iedere
leeftijdsgroep zijn er drie prijzen be
schikbaar. Voor de beste visser is een
fraaie wisselbeker beschikbaar. De
deelnemers worden verzocht zater
dagmiddag voor half twee aanwezig te
zijn in de speeltuin aan de Jacob van
Damstraat, waarna gezamenlijk naar
de plaats wordt gegaan waar gevist
wordt. Er mag alleen maar met brood
worden gevist.
Afscheid van
pastoor Meij
LEIDSCHENDAM Pastoor Th. G.
P. te Meij, die zestien jaar pastoor is
geweest van de Gedachteniskerk Paus
Johannes XXIII in Prinsenhof te
Leidschendam, gaat met pensioen.
In een speciaal daarvoor opgezette
feesttent wordt morgen een afscheids
avond voor de parochianen georgani
seerd waaraan het Scala-danskwartet
medewerking verleent. Voor de
schooljeugd is er ook een feestje en
voor de nog jongere parochiaantjes
een kinderoptocht met versierde step
pen en fietsen. Zondag worden twee
speciale eucharistievieringen gehou
den. Tussen twee en vier uur bestaat
daarna gelegenheid afscheid van pas-
itoor Te Meij te nemen.
ATWIJK „Het is van
isfre-'oot belang dat bedrijven
huurch steeds vernieuwen.
dezelie niet innoveert, valt
"Ye?l De ondernemingen
kun- en onv°ldoende ge-
ruik van de regelingen
ie er zijn, ze zouden zich
aarvoor meer moeten in-
lannen, meer maatschap-
&lijke druk uitoefenen.
£ufJjin de andere kant is het
»r m ^at er een wirwar van
►p en?gelinêen is ontstaan bij
opejtfonomische zaken en dat
n 7<fet niet eenvoudig is om
netcrin paar centen los te
iooieTijgen" Het wordt tijd dat
wint t regelingenbestand
ftaar.ordt opgeschoond en dat
B procedures worden
ereenvoudigd. Begin
ste toeleveringsprodukt dat
Slotboom Plaatwerk op de
markt brengt. De „straat" doet
het werk waarvoor vroeger
twee werknemers nodig wa
ren. De installatie kost echter
geen arbeidsplaatsen, omdat
deze het tevens mogelijk
maakt de produktie op te voe
ren. De heer F. 't Hart, direc
teur van Slotboom sprak de
verwachting uit dat het perso
neelsbestand nu mogelijk met
tien procent kan worden uit
gebreid.
Nieuw produkt
Bij Slotboom Plaatwerk wer
ken 120 mensen. De jaaromzet
bedraagt 15 miljoen gulden en
40 procent van de produktie
wordt geëxporteerd. Het be
drijf maakt brandstoftanks
voor trucks en speciale voer-
.DO j voor irui'KS en bueciciie voer-
ïi eerste voor- tuigen, watertanks en is tevens
ellen daarover te ver-
SSehten. Het is aan het
-e/jdéw6ende kabinet een kli-
?nc/i«aat te scheppen dat be-
spefijven stimuleert om zich
voon vernieuwen".
leren
1 afjtze woorden werden gister-
"fidda
Ister
onomische zaken bij
jek aan het Katwijkse toele-
jringsbedrijf Slotboom Plaat-
erk aan de Ambachtsweg 6.
in Terlouw stelde een mo-
:n*fSrne installatie in gebruik,
fS^"<e er gekomen is in het kader
in het Project Industriële In-
ivatie, dat door het ministe-
van economische zaken
jrdt gesubsidieerd.
7ren-
ekose bewindsman deed dat door
ee% druk op de knop, waar-
»r een automatische compu-
tgestuurde pons- en wals-
raat in werking werd ge-
eld. Deze installatie vervaar-
gt de ruwe vorm voor een
rinsejandstoftank, het belangrijk-
i n
leverancier van algemeen
plaatwerk. De nieuwe pons
en walsstraat heeft een inves
tering van ongeveer één mil
joen gulden gevergd. Het mi
nisterie van economische za
ken zorgde naast geld ook
voor begeleiding door een in
novatie-adviseur. Directeur 't
Hart, die zich verheugd toonde
over de versterkte concurren
tiepositie van zijn bedrijf
drong er in zijn toespraak op
aan dat de vernieuwde bedrij
ven ook na het vertrek van de
innovatie-adviseur* nog bege-
leidng krijgen, bijvoorbeeld in
de vorm van een evaluatie.
De heer 't Hart kondigde te
vens de komst van een geheel
eigen produkt van Slotboom
Plaatwerk aan, dat overigens
los staat van de nieuwe instal
latie. Dit produkt, dat voorlo
pig nog geheim moet blijven in
verband met een octrooi-aan
vraag zal toegepast kunnen
worden bij de afvalverwer
king.
LEIDSCHENDAM De wethouders H. L. van Don
gen en J. M. Kranenburg hebben vanmiddag in een
bijzondere raadsvergadering het onderscheidingsteken
van de gemeente Leidschendam, een gouden draag-
speld voorstellende een zwaan, gekregen. In de verga
dering werd afscheid genomen van tien raadsleden.
Burgemeester W. F. de Vreeze reikte met een toepasse
lijk woord een zwaar verzilverd model van het raad
huis uit aan A. A. van Delft, J. M. Kranenburg, J. J.
Meijer en J. H. Post, allen CDA, H. L. van Dongen en
mevr. E. M. Schilp-den Hartog, VVD'ers, Chr. W.
Bruijns en E. R. de Lange van Gemeentebelangen, het
PvdA-raadslid J. J. Roovers en mevr. T. C. Kiers van
D'66.
De „Godden Zwaan" was voor de twee wethouders, omdat zij
zich in zeer bijzondere mate verdienstelijk hebben gemaakt voor
de plaatselijke gemeenschap. Wethouder Van Dongen was 16
jaar raadslid en ruim 14 jaar wethouder. De heer Kranenburg
was 19 jaar raadslid en bijna 12 'A jaar wethouder. Gistermiddag
bestond in het raadhuis al gelegenheid afscheid te nemen van de
beide heren en eveneens van wethouder J. J. Meijer. De recep
tie, aangeboden door het gemeentebestuur, werd zeer druk be
zocht door tientallen vertegenwoordigers van verenigingen en
instellingen.
De onderscheiding „Gouden Zwaan" is in de ruim 17 jaar van
haar bestaan slechts drie keer eerder uitgereikt. Het ereteken
werd in 1965 ingesteld bij het afscheid van burgemeester H. J.
Banning. Volgens artikel 2 van de op 25 maart van dat jaar vast
gestelde „Verordening betreffende het onderscheidingsteken
der gemeente Leidschendam" wordt het slechts bij hoge uitzon
dering toegekend „als blijk van zeer hoge waardering en zeer
grote erkentelijkheid aan personen die zich in een zeer bijzonde
re mate voor de plaatselijke gemeenschap verdienstelijk hebben
gemaakt". De zwaan herinnert aan de eeuwenoude herberg „De
Zwaan" aan de Delftsekade waar, evenals in de herberg ,,'t Ei-
landt" aan de Veurse zijde van de Vliet, rechtdagen werden ge
houden. De twee herbergen speelden daarmee tevens een rol in
het plaatselijk bestuur. De herberg ,,'t Eilandt" is in 1870 gedeel
telijk uitgebrand en werd een aantal jaren later verkocht aan de
r.-k. parochie die daar een kerk stichtte, de Petrus en Paulus-
kerk. De herberg „De Zwaan" bestaat nog steeds. Behalve bur
gemeester Banning werden daarna wethouder P C. Boone en
burgemeester E. J. M. Kolfschoten bij hun vertrek uit bestuurlij
ke functies met de „Gouden Zwaan' onderscheiden. Het zilver
en raadhuisje dat de tien raadsleden kregen is een afscheidsge
schenk dat de plaats heeft ingenomen van de ingelijste gravure
van de omgeving van het Sluisplein die tot nu toe aan raadsle
den en andere ingezetenen in bijzondere gevallen werd uitge
reikt.
RAAD LEIMUIDEN AARZELEND AKKOORD
LEIMUIDEN In de Meere-
wijck zullen 34 woningen in
de vrije sector worden ge-
LEIMUIDEN /RIJNSATER-
WOUDE De zwemkampi
oenschappen van Leimuiden
en Rijnsaterwoude worden
morgen in zwembad „De Klei
ne Oase" in Leimuiden gehou
den. Voorafgaande aan deze
wedstrijden heeft het diploma -
zwemmen van de K.N.Z.B.
plaats. Een nieuw onderdeel
bij de kampioenschappen
vormt de wedstrijd tussen
ploegen jongens en meisjes
van de lagere scholen om de
P.J. Wenmakers-Bokaal. Deze
wisselbeker is door de exploi
tatiecommissie beschikbaar ge
steld en is ter nagedachtenis
van haar voorzitter en wet
houder van onderwijs van de
gemeente Rijnsaterswoude, die
vorig jaar is overleden.
Het programma voor deze dag
luidt als volgt:
10.30 uur Diplomazwemmen
K.N.Z.B;
13.30 uur Jongens en meisjes
van 8 t/m 10 jaar;
Jongens en meisjes van 11 t/m
12 jaar;
14.00 uur Prijsuitreiking van
deze onderdelen;
14.15 uur Wedstrijd tussen
scholen van Leimuiden en
Rijnsaterswoude om de P.J.
Wenmakers-bokaal
14.45 uur Uitreiking van de
prijzen van deze onderdelen.
15.00 uur Jongens en meisjes
van 13 t/m 15 jaar;
15.30 uur Dames en heren van
16 jaar en ouder;
15.45 uur Veteranen;
16.00 uur Prijsuitreiking van
deze laatste onderdelen;
Deelnemers kunnen zich in
schrijven op 4 september van
10.00 tot 12.00 uur aan de kassa
van het zwembad. Ook telefo
nisch 8101.
t aar"
'ende
dt d'STUDIO: Sprong naar de
liefde a.l. met Kees Prins
en Manouk van der Meulen.
Regie Bas van der Lecq.
vanl
Na de voorvertoning van
de nieuwe Nederlandse
speelfilm „Sprong naar
de liefde" schreven wij
het reeds, Bas van der
Lecq heeft met zijn eers
te avondvullende film de
reis naar „het grote
werk" niet gehaald,
er a/
htha in de meer op de actualiteit
r van geënte fragmenten laat Van
ng eider Lecq zien, dat hij wel de
rgelijk filmen kan, maar tus
sen de beelden van demon-
straties in Amsterdam en
krakersacties, valt het eigen
lijke verhaal wel heel mager
n(j De duiker Emiel is na een
ial bi bedrijfsongeval op een boor-
eiland een veelbelovend
begin arbeidsongeschikt
geworden. Aangezien zijn
werk ook zijn hobby was.
voelt hij zich in deze situatie
aan de wal stuurloos en dit
leidt tot spanningen in de
ioud verhouding met zijn vriendin
n tb Manouk van der Meulen
traai die het allemaal niet aankan,
n dt waarna hij een relatie begint
ullei met fotomodel Ans van
te bt Haaster. Via een vriend gaat
Leii h'j tot autodiefstal over en
r vrfj door onderwereldrelaties
nt ei komt hij op het idee een lu-
?lijk< cratieve handel in kraakpan-
lligt den te beginnen. Tenslotte
besluit hij een eind aan zijn
leven te maken, maar een
Geweld in Amsterdam. Emile Kees Prins komt in verzet tegen de gevestigde
orde.
toevallig zijn woning binnen
stappend mannetje is hem
voor, door onder het motto
„Dat televisietoestel heb je
dan toch niet meer nodig"
probeert er met zijn tv van
door te gaan.
Bas van der Lecq, die zelf het
scenario schreef is met dit
gegeven niet uit de voeten
gekomen. Dit komt deels
door de jonge rolbezetting,
die te weinig acteerervaring
bezat om de vaak wel erg on
interessante dialogen nog
enige spanning mee te geven.
„Sprong naar de liefde" is
zo'n film, die je er naar doet
verlangen, dat ze ooit eens
goede scenarioschrijvers naar
Nederland halen om de cine
asten de fijne kneepjes van
het vak bij te brengen. Want
Bas van der Lecq bewijst
bijvoorbeeld in het begin op
het booreiland en later met
de rellen in de Amsterdamse
binnenstad dat hij wel de
gelijk een film kan maken,
maar in zijn spelregie scè
nes tussen twee mensen
nog een hoop moet leren.
Ook wat de montage van dit
soort sekwenties betreft.
MILO
KATWIJK Een groot
aantal verenigingen heeft
zich, aan het begin van
het nieuwe winterseizoen,
aan het Katwijkse publiek
gepresenteerd.
Dit ge
beurde gisteren tijdens de
tweede verenigingsmarkt
die ook dit jaar weer te
vens de afsluiting vormde
van de zomerse toeristen-
markten.
Ruim zestig Katwijkse vereni
gingen, stichtingen, werkgroe
pen en partijen hadden de be
schikking over een kraam. De
manier waarop ze het publiek
trachtten te interesseren liep
per groepering bijzonder uit
een. Via stickers, folders, pla
ten en posters werden de doel
stellingen van de ideële groe
peringen uitgedragen terwijl
bijvoorbeeld door de sport- en
muziekverenigingen demon
straties werden verzorgd. De
Vereniging Lokale Omroep
Katwijk had zelfs een mobiele
studio laten aanrukken van
waaruit het hele marktterrein
werd bestreken. De vereni
gingsmarkt, een initiatief van
de gemeente, zal in het ver
volg een jaarlijks terugkerend
evenement zijn.
bouwd. Hiertoe heeft de ge
meenteraad gisteravond beslo
ten. Aanvankelijk zouden er
34 premiekoopwoningen ge
bouwd worden. De raad was
het er over eens, dat in de toe
komst de sociale woningbouw
niet mag worden ingeruild
voor de vrije sectorbouw.
Het raadslid voor Leimuiden
2000, mevrouw Van Puffelen
beklaagde zich erover dat de
kaart waarop de 34 in de
Meerewijck te bouwen wonin
gen waren ingetekend, topo
grafisch niet juist was. Volgens
het raadslid bestond er wel
een juiste kaart. Door het col
lege werd ontkend dat er een
andere kaart bestond. Me
vrouw Van Puffelen bleek
evenwel niet te overtuigen. Zij
betichtte het college van leu
gens.
Later op de avond deed zich
een ander incident voor waar
uit de bepaald niet optimale
werksfeer binnen de gemeen
teraad van Leimuiden bleek.
CDA-wethouder L. Treur, die
na twintig jaar in de raad te
hebben gezeten 16 jaar als
raadslid en 4 jaar als wethou
der nam afscheid. In zijn
afscheidsrede stipte hij de be
staande problemen nog eens
aan om vervolgens het cadeau
dat de fractie Leimuiden 2000
hem wilde aanbieden te wei
geren. Dit omdat deze partij
hem, volgens zijn zeggen, sla
peloze nachten heeft bezorgd.
Overigens namen gisteravond
ook de CDA'ers mevrouw
M.van Woerden-de Raadt en
de heer P. Blom afscheid van
de raad.
NOORDWIJKERHOUT-
/DEN HAAG In een
kort geding voor de Haag
se rechtbank heeft een 33-
jarige patiënt van het psy
chiatrisch ziekenhuis
„Sancta Maria" in Noord-
wijkerhout geëist dat de
toediening van psychofar
maca aan hem wordt stop
gezet. Hij vindt dat hij
door de toediening van
deze medicijnen zeer ern
stig in zijn recht van zelf
beschikking wordt aange
tast.
In een uitvoerig betoog schet
ste de raadsman van de eiser,
mr. G.P. Hamer dat het toe
dienen van antispychotica tal
loze bijwerkingen heeft. Het
toedienen van psychofarmaca
tegen de wil van de patiënt
houdt, volgens de raadsman,
ook een schending van artikel
8 en 9 (recht op vrijheid van
gedachten) van het Europees
verdrag voor de rechten van
de mens in. Maar ook het Ne
derlandse recht biedt geen en
kel aanknopingspunt dat een
gedwongen medicatie recht
vaardigt. Mr. Hamer stelde dat
het beter is om de patiënt,
wanneer hij lastig wordt, tijde
lijk te isoleren.
Mr. F.B. Kloppenburg ver
klaarde namens de gedaagde
partij dat uit medisch oogpunt
de voorgeschreven medicatie
noodzakelijk is. De artsen van
het psychiatrisch ziekenhuis
betwijfelen of de patiënt in
staat is zelf zijn wil te bepalen
Stopzetting van de medicatie
zou betekenen, dat een ver
pleegkundige zich geheel aan
deze patiënt zou moeten wij
den, hetgeen men niet verant
woord acht ten opzichte van
de andere patiënten.
Dr. J. Verhaegen, geneesheer-
directeur van het ziekenhuis,
vertelde dat de patiënt diverse
malen korte tijd ontslagen is
geweest, maar doordat hij geen
medicijnen gebruikte, raakte
hij steeds weer aan lager wal
en vroeg dan uiteindelijk zelf
om opname. Volgens hem zijn
de bijwerkingen sterk aange
dikt door de patiënt. Hij zei
dat er wel degelijk controle
kan worden uitgeoefend bij
het toedienen van medicijnen
aan dit soort patiënten via de
inspecteur van de volksge
zondheid. Ten aanzien van de
werking van antipsychotica
merkte Verhaegen op, dat
weliswaar hersenstructuren
worden beïnvloed, maar het
effect daarvan is dat afwijken
de gevoelens worden afge
zwakt en meer de nadruk
wordt gelegd op het normale
denken. Wel dient steeds met
grote zorg de toegediende dosis
medicijnen worden bekeken,
aldus de geneesheer-directeur.
Vorig jaar diende een soortge
lijk kort geding tegen dwang
medicatie in hoger beroep bij
de Hoge Raad. De eis tot een
absoluut verbod van het toe
dienen van medicijnen werd
toen afgewezen.
De president van de recht
bank. mr. A.H. Lyclama, doet
vrijdag 10 september uit
spraak.