Israël moet bezette
gebieden afstaan
CNV bereid jaarlijks
5 procent in te leveren
Vakmanschap
herken je zo.
Jaar doubleren
op bovenschool
toch toegestaan
AMERIKAANS VREDESINTITIATIEF
Beschamende 1-1
voor Or anje team
Ambtenarencentrum
steunt kabinet
onder voorwaarden
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34, 2312 DD Leiden, Postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244. G4b 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. .ninrm
Directeur-hoofdredacteur: IJ. Hallewas. Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) /0,56 per mm. Kleintjes 0,34 per mm. Abonnementen: kwartaal /57,35; jaar/ 217,90.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur, tel. 071-122248. Losse nummers Z0,75.
Donderdag 2 september 1982,72e jaargang no. 22362
Samenvatting IJsland-Neder
land op Ned. II om 18.10 uur.
Verder op deze zender om
21.15 uur interview met van
Agt en om 21.55 uur documen
taire over Schotse voetbalfans.
Op Ned. I om 19.05 uur docu
mentaire over het alledaagse
New York en om 19.30 uur tv-
spel „Mijn vader en ik".
Droog weer met wolkenvel
den, maar ook perioden met
zon. Minimumtemperatuur
omstreeks 10 graden. Middag-
temperatuur ongeveer 19 gra
den. Matige naar zuidwest
draaiende wind, kracht 3. Zon.
op 06.54, onder 20.24. Schev.
hoog water 3.39 en 16.14. Laag
water 11.56 en 0.21.
an der Stee krijgt
orit van FNV-bond
RECHT De Bouw- en Houtbond
'V heeft minister Van der Stee Fi-
7ciën) gisteren per expresse een
'sje norit gestuurd. Deze geste is be-
dd als reactie op de uitspraak vap de
vindsman op het Aloysiuscollege in
\n Haag, dat hij „lichtelijk onpasse-
twerd van de houding van de vak
weging jegens de bezuinigingsplan-
n van het kabinet. De norit ging ver-
Izeld van een gepeperde brief, waarin
In der Stee werd aangeraden zich één
r dagen, wanneer zijn „gestel weer
w ;zins tot rust gekomen is", nog eens
istig te bezinnen op de bereidheid
t de FNV tot offers om de huidige
•is te bestrijden, maar niet met de
:uinigswoede van Van der Stee.
Politie rooit marihuanaveld
DELDEN De politie in Delden heeft
afgelopen maandag met het Twentse
drugsteam een marihuanaveld van 120
vierkante meter gerooid. Er groeiden
meer dan 200 planten, waarvan sommi
ge 2,5 meter hoog waren. Het gaat om
„nederweed" van uitstekende kwali
teit. In verband met deze affaire zijn
twee 23-jarige mannen uit Hengelo
aangehouden en later op vrije voeten
gesteld. Zij zijn al vijf jaar bezig met de
teelt van de hennepplanten. Volgens de
twee was de weed bestemd voor eigen
gebruik. Door de fraaie zomer was de
oogst dit jaar voortreffelijk. Na het ont
dekken van het marihuanaveld het
grootste dat ooit in Twente is aange
troffen werd een vrachtauto vol
planten afgevoerd naar het politiebu-
Paardentram
Op het Westduitse
eiland Juist is de
paardentram geen
toeristisch attractie,
maar het enige mid
del van openbaar
vervoer. Alleen de
dokter en de brand
weer hebben ver
gunning voor het
besturen van een
auto. Nadeel is na
tuurlijk dat je niet
zo snel op de plaats
van bestemming
komt. Onbetwist
voordeel dat de
lucht niet wordt ver
vuild door uitlaat-
Prins Claus door ziekte
uitgeschakeld
AMERSFOORT Prins
Claus kan wegens gezond
heidsredenen enige tijd geen
officiële handelingen verrich
ten. Dit is vanochtend door de
Rijksvoorlichtingsdienst be
vestigd. De prins zou gisteren
in het Congresgebouw het
congres van in het buitenland
wonende Nederlanders „Wel
kom in Nederland" met een
toespraak afsluiten. Morgen
zou hij in Amersfoort het on
langs gerestaureerde Obser
vantenklooster officieel ope
nen. Dit wordt nu gedaan door
de heer Pieter van Vollenho
ven. Over de aard van de ziek
te kon de Rijksvoorlichtings
dienst niets meedelen.
lijpels voelt
hets voor
ie vriezing
3 (Van onze parlementaire
redactie)
EN HAAG De VVD
l>elt weinig voor de door
It CDA-D'66-kabinet
lorgestelde bevriezing
In de ambtenarensalaris-
In en het minimumloon,
ndanks tevredenheid
|rer de ingrijpende maat-
gelen en bezuinigingen
'aartoe het kabinet be-
bten heeft, wil de lijst-
|nvoerder van de VVD,
Nijpels deze twee be-
liezingen ongedaan ma
in. Nijpels zegt dat van-
pag in een interview met
|ize krant.
ivriezing van de ambtena-
isalarissen betekent een
•rbreking van de „trend"
de VVD juist als uitgangs-
nt van beleid wil houden,
[lang een vergelijking tussen
salarissen in het bedrijfsle-
in en bij de overheid niet is
tgevoerd. Zou er om bezuini-
Bgsredenen toch een streep
ior het trendbeleid moeten
orden gehaald, dan nog zou
bonden de keuze moeten
orden gelaten tussen
,~--'4on of minder banen, stelt
ij'pels.
oor een bevriezing van het
inimumloon voelt de VVD
•lemaal niets. Daarmee
ordt een ongelijke en
chtvaardige situatie gescha
in tussen twee categorieën
erkende mensen in het be-
•ijfsleven, waar de overheid
:h niet mee te bemoeien
:eft. meent Nijpels. Om de
>odzakelijke bezuinigingen
i de sociale uitkeringen te
reiken is een bevriezing van
tt minimumloon bovendien
demaal niet nodig, vindt de
VD.
het vraaggesprek met onze
ant uit Nijpels zijn groeiende
'ijfels over de haalbaarheid
i een coalitie
'A/VVD/D'66. Nijpels zegt
beducht te zijn dat het op-
vend loyalisme binnen het
DA straks flink roet in het
en zal gaan gooien en dat dit
n streven naar een korte
rmatie en een homogeen ka-
net zal frustreren.
Spaanse coupleiders
andidaat bij
erkiezing"
ADRID Enkele leiders
an de mislukte staatsgreep
an februari vorig jaar in
panje, onder wie luitenant-
plonel Tejero, overwegen
lee te doen aan de parle-
lentsverkiezingen van 28 ok-
>ber. Dit meldde gisteren het
ezaghebbende Spaanse dag-
lad Informaciones.
fe leiders zouden op de lijst
,an een extreem rechtse partij
olidaridad Espagnola staan,
ie zich onlangs officieel als
eelnemer aan de verkiezin-
ïn heeft laten inschrijven.
BURBANK Israël
moet in het kader van
een rechtvaardige en
duurzame vrede in het
Midden-Oosten afstand
doen van de bezette
westelijke Jordaanoever
en de Gazastrook. De
Palestijnen in deze ge
bieden moeten zichzelf
besturen ,,in samenwer
king met Jordanië". Dit
heeft de Amerikaanse
president Reagan van
nacht in een rede, die
door de Amerikaanse
televisie werd uitgezon
den, gezegd. De Israëli
sche minister zonder
portefeuille, Modai,
heeft vanochtend al la
ten weten dat Israël het
plan van Reagan voor
het Midden-Oosten
„zonder twijfel catego
risch zal afwijzen".
Reagan sloot de vesjiging
van een Palestijnse staat uit.
Over de vorm van de be
oogde samenwerking tussen
een Palestijns zelfbestuur
en Jordanië gaf Reagan
geen bijzonderheden. Hij
benadrukte echter dat Is
raël geen blijvende controle
kan uitoefenen in de in
1967 bezette gebieden.
Reagan riep in dat verband
op de vestiging van nieuwe
nederzettingen in deze ge
bieden stop te zetten. Jeru
zalem. eveneens sinds 1967
geheel in Israëlische han
den, „moet onverdeeld blij
ven", aldus de Amerikaanse
president. Over de status
van de stad zou nog moeten
worden onderhandeld.
In Israël is gróte ongerust
heid ontstaan over de Ame
rikaanse standpunten ten
aanzien van de bezette ge
bieden. Premier Begin on
derbrak gisteren zijn va
kantie, nadat hij een brief
van. Reagan had ontvangen
waarin het Amerikaanse
Middën-Oostenbeleid was
weergegeven. Vandaag
komt de Israëlische rege
ring in een spoedzitting bij-
De Israëlische minister van
buitenlandse zaken, Shamir,
deed gisteravond een be
roep op de VS trouw te blij
ven aan de akkoorden van
Camp David. Hij zei dat Is
raël niet zal toegeven aan
de druk om de bezette op te
geven. „Geen macht, ook
niet de sterkste en vriend-
schappelijkste, zal ons
dwingen terug te trekken
tot de wurgende grenzen
van 1967", aldus Shamir.
Hij voegde eraan toe dat
een overweldigende meer
derheid van het Israëlische
volk heeft besloten nooit te
scheiden van Judea, Sama
ria en Gaza.
Pagina 9: Vervolg
DEN HAAG Twee Neder
landse teams hebben gister
avond de vaderlandse sporC-
wereld totaal verschillend ver
tegenwoordigd. Het Neder
lands voetbalelftal kwam in
Reykjavik tegen het beschei
den IJsland niet verder dan
een beschamend gelijkspel (1-
1). Het was de eerste wedstrijd
in het kader van de voorron
den van het Europees landen-
kampioneschap. dat over twee
jaar in Frankrijk wordt gehou
den.
Het oranje wielerkwartet
greep echter een gouden me
daille bij de wereldkampioen
schappen wielrennen op de
weg in het Engelse Goodwood
op het onderdeel honderd ki
lometer tijdrit. Het kwartet
Ducrot, Schipper, Van Binds-
bergen en Solleveld liet Zwit
serland en de Sovjet-Unie ach
ter zich en greep zeer verras
send de hoogste eer.
Vandaag publiceert onze krant
een groot aantal pagina's die
zijn gewijd aan amateurvoet
bal, waarvan de competitie
binnenkort weer van start
Op het
nippertje
(Van onze sociaal-
economische redactie)
JTRECHT De Christe-
ijke Vakcentrale CNV is
>ereid in de komende vier
iren jaarlijks vijf procent
lan de prijscompensatie in
leveren voor arbeids-
a ijdverkorting en om de
>elastingen en sociale pre-
u nies niet te laten stijgen.
1 let voorgestelde loonof-
er is bij het CDA en D'66
n goede aarde gevallen.
Lijsttrekker Van Agt zei
gisteravond in Assen ver
heugd te zijn „over de
constructieve wijze waar
op het CNV de hand
schoen heeft opgepakt".
Het CNV aanvaardt met het
voorstel een koopkrachtdaling
van 3 a 5 procent per jaar.
„Wij steken daarmee heel ver
onze nek uit en het is dan ook
ronduit beledigend wat de mi
nisters Van Agt en Van der
Stee dezer dagen aan het adres
van de vakbeweging hebben
gezegd", aldus CNV-voorzitter
Harm van der Meulen.
Er is berekend, dat handha
ving van de automatische
prijscompensatie zou leiden tot
een stijging van de werkloos
heid met circa 350.000 in vier,
jaar, zowel door de toestroom
van nieuwe arbeidskrachten
als door verdere afbraak van
werkgelegenheid. Het aanbod
van het CNV betekent een ba-
nenwinst van ruim 300.000;
geen absolute daling dus van
het huidige werkloosheidcijfer,
zo erkent Van der Meulen,
maar wel een begin van her
stel. Het koopkrachtverlies (3
tot 5 procent) blijft gelijk aan
dat wat zou optreden bij volle
dige uitbetaling van de prijs
compensatie (die immers ge
volgd zou worden door verho
ging van belastingen en pre
mies, e.d.). Dat is trouwens een
voorwaarde, die aan het kabi
net wordt gesteld.
Pagina 7 :belastingen en gas-
prijs mogen niet omhoog
DEN HAAG In de toekomst zullen leerlingen in de
tweede fase van het vervolgonderwijs, de „boven
school" die direct volgt op de middenschool, toch een
jaar mogen blijven zitten. Dat is een van de belangrijk
ste wijzigingen die minister Deetman van Onderwijs
heeft aangebracht in de oorspronkelijke vernieuwings
plannen voor het voortgezet onderwijs. Een nota hier
over is vanmiddag door de bewindsman gepresenteerd.
In.de oorspronkelijke plannen die Deetman als staatssecretaris
begin dit jaar met de toenmalige onderwijsminister Van Keme-
nade had uitgebracht, werd de leerlingen niet de gelegenheid
geboden om langer over de opleiding te doen dan de cursusduur.
Ook is besloten geen zelfstandige tweejarige opleiding voor alge
meen vormend onderwijs (te vergelijken met het huidige mavo
an .te stellen. Zon opleiding is volgens Deetman niet zinvol
Leerlingen die een beroepsgerichte opleiding willen volgen
kunnen beter meteen naar het beroepsonderwijs gaan en dege
nen die verder een algemeen voortgezette opleiding willen vol
gen, kunnen beter de driejarige a.v.o.-stroom (het huidige havo
volgen.
Pag. 7 Bestaande scholen blijven
ADVERTENTIE
GOUD VOOR WIELERAMATEURS
De eerder afgestapte Frits van
Bindsbergen hoorde pas, toen
hij zat bij te komen, in zijn ho
telkamer van de gouden me
daille bij het WK wielrennen.
Hij kon wel huilen toen hij
hoorde dat hij de ceremonie
pnotocolaire had gemist
(Van onze sociaal-economische ambtenaren en trendvol-
redactie) gers handhaaft.
DEN HAAG Het Amb
tenarencentrum (AC), de
categorale centrale van la
ger-, middelbaar en hoger
overheidspersoneel met
120.000 leden, gaat onder
voorwaarden akkoord met
het voornemen van de re
gering om op 1 januari
1983 een eenzijdig inko
mensoffer te vragen van
de werknemers in de col
lectieve sector. Het AC is
bereid mee te werken als
de overheid tegelijkertijd
de koopkracht van de
Dit kan bereikt worden als de
regering voor het overheids
personeel en de trendvolgers
via de inhoudingswet lagere
sociale premies hanteert.
Daarmee zou worden voorko
men, dat een onevenredige
koopkrachtdaling optreedt bij
vier miljoen inkomenstrekkers
die voor hun inkomen afhan
kelijk zijn van de 'collectieve
sector, aldus het Ambtenaren-
centrum.
Het AC heeft de bij haar aan
gesloten organisaties opgeroe
pen na te gaan, op welke wijze
tegen de heilloze plannen van
de regering actie kan worden
gevoerd.
Britse scholiere
wil verbod stokslag
LONDEN Een meisje op
een Engelse middelbare
school heeft bij de Europese
Commissie voor de rechten
van de mens gevraagd om
een verbod op stokslag.
Het
hoofd van haar school had
haar met een bamboestok
van 75 centimeter op de
handpalmen geslagen, om
dat zij op weg van school
naar huis een sigaret had
gerookt. Het 16-jarige meis
je, dat volgens de Britse wet
oud genoeg is om te trou
wen, hield aan de stoksla
gen verwondingen en bloe
duitstortingen over die vol
gens haar twee maanden la
ter nog te zien waren. De
advocaten nemen het hoog
op dat de slaande leraar
geen reden voor zijn straf
had en dat hij het meisje
onder handen nam ten aan-
schouwe van leraren en
leerlingen.
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tusen 14.00 en 15.00
uur, nummer 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BULAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
O0 J# A