mEm
weekpuzzel door dr. Pluizer
I
sterrenhemel
postzegels
oplossing vorige puzzel
NR. 34
KRUISWOORDRAADSEL
m m mwrn
IAAA
!A« I"
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 28 AUGUSTUS
De prijswinnaars van puzzel nr. 33 zijn:
E.M.A. de Jong, Glosciniadal 13, 2317 HA Leiden.
J.H.J. de Haas, Gerberalaan 8, 2343 XP Oegstgeest.
De prijzen worden binnen drie weken per cheque toegestuurd.
Horizontaal: 1 eerrovend geklets; 10
omslag voor papieren; 11 sigarettenpa
pier; 12 ogenblik; 14 kledingstuk v.e.
monnik; 15 eminentie (afk.); 17 korte
kous; 18 Koninklijke Landmacht
(afk.); 19 ten bedrage van; 21 plant; 24
uitheemse lekkernij voor velen; 27
oude lengtemaat; 28 rietsoort; 30 me
taal; 31 bijbeldeel (afk.); 32 afgelegen;
34 weefsel; 35 lot zonder prijs; 36
overdekte marktplaats; 37 voedsel; 39
delfstof, 40 woonschip; 41 vreemde
munt; 42 inzet bij een spel; 44 vreem
de munt; 46 insekt; 47 miniatuurfeuil
leton met tekeningen; 48 soort kers;
50 boom; 51 zuivelprodukt; 55 ge
wricht; 57 deelbaar door 2; 59 licht
verteerbare spijs; 60 laboratorium
(verkort); 62 glasachtig mineraal; 64
moerasvogel; 65 tijding; 66 stad aan de
zuidwestkust v.h. Arabisch schierei
land; 68 vreemde titel; 69 senior (afk.);
70 titel; 71 provincie van de Unie van
Z.-Afrika; 73 muzieknoot; 74 op het
zelfde ogenblik; 77 eerbied; 79 op dit
moment; 80 verbrandingsrest; 81 elas
ticiteit, 83 briefaanhef (afk. Latijn); 84
dieregeluid, 85 dik en plomp, 87 dui
vel; 89 houthakkersbijl; 91 houtsoort.
Verticaal: 1 muzieknoot; 2 deugniet; 3
televisie (afk.); 4 boom; 5 beeld van
vluchtigheid; 6 brandbare stof; 7 regi
ment infanterie (afk.); 8 sportman; 9
voorzetsel; 10 delfplaats van kolen; 13
stuk stof; 14 ovaalvormig verfplankje;
16 tussen goed en slecht; 18 Russische
munt; 20 vreemde munt; 21 rubber
opleverende boom; 22 bijwoord; 23
stiftje v.e. rijgsnoer; 24 rivier in
Frankrijk; 25 titel (afk.); 26 kaarten-
boek; 29 kleine rekening; 30 bepaald
geluid; 33 kruipend dier; 36 langstaar-
tig dier; 38 soort schaatsen; 41 joods
feest; 43 raadgeving; 45 opening; 46
verlagingsteken in het muziekschrift;
49 aanvankelijk; 51 stijlperiode; 52
niet gesloten; 53 bezieldheid, 54 opspo-
ringsapparatuur; 56 hoofddeksel; 58
bosgewas; 59 Europese hoofdstad, 61
slingerplant; 63 ongeveer (Latijn), 65
wijnsoort; 67 hoofdstad van de Baha-
ma-eilanden; 70 dieregeluid; 72 soort
grammofoonplaat (afk.); 75 vrijgevig;
76 soort overjas; 78 vordering; 81 snel
le loop; 82 vrouwelijk rund; 86 voor
zetsel; 87 muzieknoot, 88 godsdienst
(afk.); 90 karaat (afk.).
Oplossingen onder vermelding van Puzzel 34 dienen uiterlijk
woensdagmiddag in bezit te zijn van:
Leidse Courant,
Postbus 11, 2300 AA'Leiden.
Eigen postcodenummer s.v.p. leesbaar vermelden.
door
L. Hofland
Toluca
In het Mexicaanse Toluca
wordt momenteel het tweede
interzonetoernooi gespeeld.
Ook hier gaan de eerste twee
door naar de kandidatenmat
ches. In september wordt de
laatste voorronde, in Moskou,
gehouden, waarin onze land
genoot John van der Wiel mag
proberen het belabberde resul
taat van Timman te doen ver-
Grote favorieten in Toluca zijn
Portisch, Poloegajevski, Spass
ki en Seirawan. Na zeven ron
den hebben Seirawan en Iva-
nov de leiding met 7 1/2 uit 7
op de voet gevolgd door Spass
ki, Nunn en Balasjov. Poloega
jevski lijkt met drie punten al
uitgeschakeld. De hoge klasse
ring van de vrijwel onbekende
Canadees Ivanov wordt min
der verrassend als men be
denkt, dat we hier met een ex-
Rus te maken hebben, die in
het verleden al eens van Kar-
pov heeft gewonnen. In een
der eerste ronden vond het
duel tussen de favorieten Por
tisch en Seirawan plaats. Inte
ressant is het verschil in stijlen
te observeren. Portisch speelt
een helder soort schaak steu
nend op een zeer goed ver
zorgd openingenrepertoire.
Seirawan's spel maakt op mij
altijd een wat ongezonde in->
druk, maar zijn handigheid in
gekompliceerde stellingen ver
goedt veel. In de analyse krijgt
het „gezonde" schaak meestel
gelijk, maar in de praktijk
L. Portisch-Y. Seirawan
Nimzo-Indisch.
I.d4 Pf6 2.c4 e6 3.Pc3 Lb4 4.e3
c5 5.Ld3 Pc6 6.Pf3 Lxc3+ Een
idee van de West-Duitser Hüb-
ner, de bedoeling is het cen
trum te sluiten om daarmee de
kracht van het witte loperpaar
in te dammen.
Diagram 1.
7.bxc3 d6 8.0-0 e5 9.Pd2 Tegen
Timman koos Portisch begin
dit jaar een andere opstelling:
8,e4 e5 9.h3 h6 10.Le3 b6 11.0-0
Dc7 12.d5 Pe7 13.Ph4 g5
14.Df3 Pfg8 15.Pf5 Pxf5
16.exf5 Pf6, maar dit verloor
hij kansloos. De tekstzet is een
duidelijke verbetering.
9...0-0 10.Pb3 De7 ll.a4 b6
12.Khl La6 Wit sluit nu niet
het centrum, daarmee wordt
pion c4 een zorgenkind. De
Hongaar heeft zeer goed ge
zien dat deze pion geofferd
kan worden.
13.La3 Tfc8 14.Dd2 e4?!
15.Le2Pb8 16.f4!
Pion c4 kan niet goed geno
men worden vanwege:
16..cxd4 17.Pxd4 Lxc4 18.Lxc4
Txc4 19.Pf5, vandaar dat
zwart de stelling maar opent
met alle risico's vandien.
16...exf3 17.gxf3 Pbd7 18.Tgl
Pf8 19.Tg2 Pg€ 20.a5 Een
kenmerk van de grote scha
ker: op twee fronten strijd
voeren.
20...Ph5 21.Tf2 cxd4?!
Seirawan verliest zijn geduld,
beter was het een afwachtende
houding aan te nemen. Nu
worden alle witte stukken ak-
tief.
22.Pxd4 Lxc4 23.e4!
Dreigt sterk f4 benevens eb.
23...De5 24.Tgl Lxe2 25.Txe2
Pf6 26.a6 d5 De zwakke pion
wordt nu opgelost, maar wit's
andere troef, een vrije cen
trumpion, is niet minder ge
vaarlijk.
27.Tg5 Df4 28.exd5 Txc3
29.Dxc3 Dxg5 30.d5 h5
31.Dc6? Op dit moment blijkt
een nadeel van het fraaie
schaak van Portisch, hij is na
melijk in enorme tijdnood ge
komen. Van deze bijkomstig
heid maakt Seirawan op han
dige wijze gebruik. Had Por
tisch iets meer tijd gehad, dan
was hij wel op het sterke
31.Pc6! gekomen, ik onder
zoek: 31..Tc8 32.Lb2! en tegen
de dreiging d7 is weinig meer
te beginnen bijv.: 32..Pf4
33.Pe7+ Kh7 34.Dxc8 Pxe2
35 Dc2+ enz. Een andere mo
gelijkheid is 31. Pf4, maar dan
gaat na 32.De5! Dxe5 33.Txe5
de vrije d-pion een winnende
rol spelen.
31...Td8 32.Db5 Df4 33.Dd3
Tc8 34.De3 Tc4! Dit sticht ver
warring, wit durft zich nu niet
in te laten op 35.Dxf4 Pxf4
Diagram 3.
36.Td2 Ta4 37.Pb5 Ta5! ge
volgd door Txa6. Het alterna
tief is echter een snelle knock
out. 35.Pb5?! Df5 36.Pxa7
Ph4! 37.Lb2
Zie diagram 1
Alle zwarte stukken staan nu
klaar voor de genadestoot, de
witte stelling is totaal ontre
geld.
37...Pg4! 38.d7 Pxe3 39.d8D
Kh7 Wit geeft het op, tegen de
dubbele dreiging Dbl+ en
Dxf3+ is niets te beginnen.
Probleem van de
maand
Zie diagram 2
Het probleem van de vorige
maand was gebaseerd op een
zetdwang motief. l.La6+ Kxc6
2.Kd4! Lb7 3.Lb5 mat. Na lo
ting gaat de boekenbon naar:
A. Pruijs te Emmeloord. De
nieuwe opgave luidt:
Zie diagram 3
wit: Kgl, Db2 Td2, La6, a4, b3,
f2. g2, h3
zwart: Kg8, Dc7, Te7. Le4, b6,
e6, f7, g7, h7.
Hoe maakt wit op winnende
wijze gebruik van zwarts on
derste lijn?
Naast kampioen Gérard Jan
sen plaatste Hendrik van der
Zee zich als tweede deelnemer
voor .het jeugdwereldkampi
oenschap. De 15-jarige Fries
verloor weliswaar de herkamp
om de titel, de jongste deelne
mer aan het juniorenkampi
oenschap heeft zijn debuut op
dit niveau meer dan waarge
maakt.
Als aspirantkampioen had hij
zich kunnen plaatsen voor de
halve finale bij de oudere
jeugd. Hij won de sterke groep
in Beilen en maakte in de fi
nale eveneens een sterke in
druk. Hendrik van der Zee
was behalve vorig jaar in 1979,
op 12-jarige leeftijd aspiran
tenkampioen van Nederland.
NK voor de jeugd
VAN DER ZEE
si i
-
1
w v-
"Hl I**? w
Q O
I? 9 9»
9 9
9 is; l i
m m m i
x m s
Een half iaar daarvoor speelde
hij al in het eerste tiental van
zijn club, De Oldehove uit
Leeuwarden, mee in de twee
de klasse van de landelijke
competitie, waarin hij, letter
lijk als kleine jongen, indruk
maakte.
Inmiddels speelt zijn vereni
ging weer in de landelijke
eerste klasse. Ongetwijfeld is
hij op dit hogere niveau een
waardevolle kracht voor De
Oldehove, dat in een eerder
optreden in déze klasse niet
kon imponeren.
Hendrik van der Zee bleek in
de juniorenfinale, die in Wes-
terhaar mede mogelijk werd
gemaakt door de Enschedese
frisdrankenindustrie Wiltho,
een moderne speelstijl te heb
ben, waarvan plaatselijk favo
riet Wim Bremmer een der
slachtoffers werd.
Hendrik van der Zee-Wim
Bremmer: 1. 34-29 19-23 2. 40-
34 14-19 3. 45-40 10-14 4. 32-28
23x32 5. 37x28. Het bezwaar
van deze zettenreeks vind ik
de „hak" 18-23, die spelers
VAN DER ZEE
zonder strijdlust zonder na
denken zullen spelen. Brem
mer dus niet. 5. 5-10 6. 38-32
17-22 7. 28x17 12x21 8. 50-15 7-
12 9. 42-38 11-17 10. 31-26 6-11
11. 41-37 1-6 12. 46-11 19-24. Op
19-23 krijgt wit door 32-28x28
een leuke stand.
13. 32-28 21-27 14. 37-32 2-7 15.
32x21 16x27 16. 48-12 17-22 17.
28x17 11x22 18. 41-37 13-19.
Een „lelijke" zet, maar op 14-
19 is een simpele damzet (35-
30, 29-24) mogelijk.
19. 38-32 27x38 20. 43x32 9-13
21. 49-43 4-9 22. 47-41 7-11 23.
32-28 12-17 24. 42-38 20-25 25.
29x20 15x24 Zwart heeft niets
dan hinder ondervonden van
de schijf op 10. Na deze ruil
krijgt hij een randschijf op 25.
26. 34-30 25x34 27. 40x20 14x25
28. 37-31 19-24 29. 31-27 22x31
30. 26x37 9-14 31. 38-32 14-19
32. 36-31 3-9 33. 41-36 10-15 34.
32-27 9-14 35. 43-38 14-20 36. 37-
32 18-23 37. 44-40 11-16 38. 40-
34 24-29 39. 33x24 20x40 40.
35x44 15-20 41. 39-34 20-24 42.
44-39 20-24 43. 31-26 8-12 44. 45-
40. Zie diagram.
Van der Zee heeft eerst 8 naar
12 gedwongen en brengt nu
het venijnige 30-35 34-29! in de
VAN KLAVEREN
stelling. 44. 13-18 45. 40-35
23-29. Een wanhoopscombina-
tie, grappig genoeg vergelijk
baar met de combinatie moge
lijk na 44. 45-40 30-35. 46.
35x11 29x40 47. 11-7 12x1 48.
39-34 40x29 49. 38-33 29x38 50.
32x43 en Bremmer leed zijn
enige nederlaag.
De tweede diagramstand is uit
Henk van Klaveren-Van der
Zee, na zwarts zestiende zet.
17. 46-41 21-26 18. 27-22 18x27
19. 31x22 11-17! 20. 22x11 6x17.
De inleidende ruil tot een
boeiende fase. 21. 32-28 23x32.
22. 37x28 13-18 23. 41-37 8-12
24. 37-32 16-21 25. 36-31 26x37
26. 32x41 18-22!
Van Klaveren weet geen raad
met de stand. Hij wordt omsin-,
geld en raakt al snel het spoor
bijster. 27. 4540 12-18 28. 38-32
1-6 29. 39-34 22-27! 30. 43-38 18-
22! 31. 34-29 5-10 32. 29x20
15x24 33. 42-37. Wat moet hij
anders doen tegen de dreiging
24-29 enz. met dam. Wit is
overspeeld.
33. 24-29 34. 33x13 22x31 35.
40-34 9x18 36. 41-36 27x38 37.
36x16 17-22 en Van Klaveren
staakte de ongelijke strijd.
Het vizier gericht op de maan
De maan vraagt in september
extra aandacht van de
amateurastronomen. Niet dat
er ons weer een (gedeeltelijke)
maansverduistering staat te
wachten, maar enkele aardige
samenstanden en sterbedek
kingen zijn zeker de moeite
van het waarnemen waard.
Het is toch opmerkelijk dat
maar weinig amateurastrono
men hun bijzondere aandacht
aan de maan wijden. Want wie
eenmaal de kraters en de
zeeën op de maan heeft gezien
door kijker of telescoop, moet
toch toegeven dat dit hemelli
chaam het observeren meer
dan waard is. Voor de liefheb
bers daarom: op 10 september
om 01.09 uur aan de donkere
maanrand het sterretje 68 Tau-
ri, een kleine sterretje met
magnitude 4,2 uit het sterren
beeld Stier, dicht gelegen bij
alphaster Aldebaran. De maan
staat dan nog maar 17 boven
de oostelijke horizon. Vijf uur
later is er een aardige samen-
stand te fotograferen van Al
debaran met de maan, die on
geveer 60 groot is.
Een dag later, op 11 september
is er weer een bedekking door
de maan, en nu van de ster 190
Tauri, ook wel Zèta Tauri ge
noemd, een ster van magnitu
de 3. Omdat de start van de
bedekking aan de verlichte
maanrand, dicht bij de zuid
pool van de maan, plaats
vindt, zal de waarneming
moeilijk zijn. Na 40 minuten
verschijnt de ster weer, aan de
niet verlichte maanrand en is
dus beter waar te nemen. Dit
alles vlak voor zonsopgang.
Voor beide waarnemingen is
natuurlijk een kijkertje nodig.
Als moeilijke saménstand van
de maand noemen we op 23
september de saménstand van
'0
Mars (magn. 1), Uranus zuidwestelijke horizon waar te
(magn. 8) en de maan (21 pet nemen. Een dag later, rond
verlicht). De saménstand is op half acht 's avonds, kan men
de vroege avond boven de zowel de zon als de maan
waarnemen. Dit komt
de maan in september laag
de hemel te vinden is,
het zg. winterpunt.
Belangrijke gebeurtenis
weer het eind van de zor
tijd op 26 september. Om
uur 's nachts wordt de 1
weer een uur teruggezet:
wordt die nacht dus tweer
half drie. En, een extra ui
sterren kijken die nachl
het weer ons goed gezi;
De astronomische herfst]
gint op 23 september om
uur, wanneer het middel
van de zon de hemelei
bereikt.
De planeten zijn in septel
niet meer zo goed zichtbaa
in augustus. Maar Venus i!
wel te zien als morgenstei
geveer een uur voor
komst in het oosten,
staat als opvallende vei
ning in het sterrenl
Leeuw, niet ver de de h<
ster Regulus. Op 16 septei
is de maan als smalle sikk
de buurt.
De komeet Austin is oo
september nog te zien,
dan alleen met behulp van
verrekijker en een goede 1
van het betreffende hemi
bied.
Cross Ruff
Tijdens de finale van de
zomeravonddrive te Legmeer
kwam het volgende spel voor:
Noord
S: B 9 4 3
H: A 7 5 2
R: 8 3
K: V 7'3
West Oost
S: V 10 7 S: 8
H: V B 10 9 6 H: H 8 3
R: B 9 R: V 10 7 5 4
K: H B 4 K: A 10 9 6
Zuid
S: A H 6 5 2
H: 4
R: A H 6 2
K: 6 5 2
Niemand kwetsbaar: Zuid ge
ver. De bieding:
Zuid West Noord Oost
pas pas
West kwam uit met harten
vrouw. Alleen in het geval dat
West in het bezit zou zijn van
Klaver Aas/Heer, zijn er maar
twee klaver verliezers. Dat dit
het geval zal lijkt niet zo waar
schijnlijk, want dan zou West
wel enige aktie hebben onder
nomen na de opening van
Zuid. Als de troeven bij de te
genpartij twee/twee zitten is
er ook geen probleem, Zuid
kan dan door twemaal een rui
ten in te troeven in Noord, 7
troefslagen maken op drie sla
gen in de rode kleuren.
Een 3-1 verdeling is 50% ter
wijl een 2-2 verdeling 40% is.
Met deze wetenschap moet
zuid al in de 2e slag de cross
ruff in werking stellen. Zuid
neemt de harten vrouw met
het aas en speelt onmiddellijk
harten na, die met de 2 in Zuid
wordt getroefd. Nu schoppen
aas/heer, vervolgens ruiten
aas3heer en de derde ruiten in
noord getroefd, troeft West de
derde ruiten dan gooit noord
een klaver weg. West gooide
in dit geval een harten weg.
Opnieuw werd uit Noord een
harten gespeeld die door zuid
werd getroefd met de schop
pen vijf. Acht slagen waren er
door noord/zuid gewonnen en
er moesten er met de volgende
positie nog twee gemaakt wor
den.
Noord
S: B
H: 7
R:
K: V 7 3
West Oost
S: V S:
H: B H:
R: R: V
K: H B 4 K: A 10 9 6
Zuid
S: 6
H:
R: 6
K: 8 5 2
Zuid speelde nu ruiten zes.
Troeft West dan gaat er in
Noord een klaver weg. West
gooide nu harten vrouw weg.
In Noord schoppen boer. Oost
ruiten vrouw. Nu werd uit
Noord harten 7 gespeeld.
Waarop Zuid klaver 2 weg
gooide. West mag. troeven
maar schoppen zes wordt dan
altijd nog een slag. Als West
niet troeft mag hij de laatste
drie slagen maken. Het con
tract werd gemaakt.
Oorspronkelijk had de PTT
voor 5 oktober a.s. de uitgifte
van één bijzondere postzegel
op de agenda staan. Deze post
zegel zou een afbeelding dra
gen van het Koninklijk Paleis
op de Dam. Vanwege het unie
ke karakter van het Paleis, dat
als het meest monumentale
burgerlijke bouwwerk in Ne
derland geldt, werd nu tot de
uitgifte van twee zegels beslo
ten. Door niet alleen het Paleis
vanuit de lucht gezien weer te
geven, zoals de bedoeling was,
maar ook de bouwkundige in
deling, vullen de zegels elkaar
aan. De voorgevel van het pa
leis, alsmede de helft van de
plattegrond van het gebouw
en een dwarsdoorsnede zullen
te zien zijn op een zegel van
50 ct. Een zegel van 60 ct
draagt als afbeelding het Pa
leis van bovenaf gezien met
het Damplein en het Bevrij
dingsmonument. Het ontwerp
voor deze zegels zal worden
vervaardigd door de architect
ir. Jo Coenen uit Eindhoven.
Dit jaar is het 150 jaar geleden
dat de PTT van het eiland
Man een contract sloot met de
rederij „Man Steam Packet
Company" voor het vervoer
van post naar de Britse eilan
den. De rederij was in 1830 ge
start onder de naam „The Mo-
na's Isle Company". In 1832
werd de naam gewijzigd in
„The Isle of Man Steam Pac
ket Company".
Tot op het moment dat de PTT
met deze rederij in zee ging,
was men aangewezen op parti
culiere zeilscheepjes. Deze wa
ren hoogst onbetrouwbaar en
de lijndienst was verre van
punctueel.
Om het 150-jarig bestaan van
dit contract onder de aandacht
te brengen, zal de PTT van
Man op 5 oktober twee zegels
in omloop brengen, resp. van
12 en 19,5 p. Op de eerste van
beide zegels ziet men een af
beelding van de „Mona", die
in 1832 de dienst ging verzor
gen. Dit schip maakte de reis
Douglas-Liverpool in 7 Vi uur.
Op de zegel van 19,5 p ziet
men de trots van de rederij, de
nagelnieuwe „Manx Maid II"
(de Maagd van Man). De ach
tergrond voor deze zegel
wordt gevormd door de haven
van Liverpool.
Paleis op de Danffe™
op twee zegels
ISLE ÖfMAN
Ten tijde van het einde va m<
tweede wereldoorlog w
een derde deel van de
king van het Vorstel
Liechtenstein werkzaam
landbouw. Sindsdien i
aandeel teruggelopen tot
bUhe
en
Over het ontwerp van de
kerstzegels van dit jaar is op
Man een wedstrijd gehouden
onder de schooljeugd. Twee
leerlingen van dezelfde school
hadden hierbij succes. Het wa
ren Jody James (8 jaar) en
Darren Cain (9 jaar), van de
„Bradden Primary School".
Een zegel van 3 p toont de
drie koningen, met goud, wie
rook en mirre op weg oo» het
Goddelijk Kind hun gaven
aan te bieden. De zegel van
11 p toont het bekende gege
ven: kerstbomen in het bos
met, zoals traditioneel in An
gelsaksische landen, een rood
borstje. Ook deze zegels zullen
op 5 oktober a.s. in de ver
koop komen. Het drukken, in
vijf kleuren, werd verzorgd
door John Waddington of
Kirkstall Ltd.
Eveneens op 5 oktober zullen
op Man acht nieuwe portzegels
worden uitgegeven. Deze ze
gels tonen het vignet van de
PTT van Man. Deze portzegels
hebben een waarde van 1, 2, 5,
10, 20, 50 p, 1 pond en 2 pond.
Dit jaar is het 200 jaar geleden
dat de Deense dichter Steen
Steensen Blicher geboren
werd. Blicher, die leefde tot
1848, verwierf grote faam als
schrijver, dichter en auteur
van reisbeschrijvingen. In
1810 begon hij theologie te stu
deren en werd in 1819 voor
het eerst als dominee beroe
pen. Dit ambt zou hij tot een
jaar voor zijn dood blijven ver
vullen. De Deense PTT wijdt
een speciale zegel aan deze
veelzijdige mens. Deze zegel,
waarde Dkr. 2, is deze week
uitgekomen. Naast de jaartal
len „1782-1982" toont deze ze
gel het portret van de dominee
alsmede zijn naam. Het ont
werp werd vervaardigd door
Birgit Forchhammer, naar een
tekening door J.V. Gertner
(1845). De zegels werden ge
drukt door de drukkerij van
de Deense PTT.
per vier procent. De wler'
zaamheid heeft een verse
;c
ving te zien gegeven naa
industrie en dienstverleni
beroepen. Met een specialiIn
rie postzegels vestigt de
van het Vorstendom de
dacht op de land- en bosbs ee
Deze twee zaken hebber
landje in het verleden tot
te bloei gebracht. Het
hierbij om een uit vier zi |aI
bestaande serie die op 20
tember a.s. in de verl
komt. De zegels hebben
waarde van 30, 50, 70 en
rp en tonen achtereenvolj
akkerbouw, tuinbouw, tx
heer en zuivelbedrijf. Het
werp voor deze zegels
vervaardigd door H.P. Gas
uit Vaduz. De zegels we
in vellen van 20 stuks ged
door Hélio Courvoisier S.
La Chaux-de-Fonds in 2|£e:c
seriand.
Menzinger werd
Menzinger (1832-1914) we
Karansebes in Hongarije
ren en kwam in 1833 me
ouders naar Vaduz. In
werd Menzinger aangestel
cadet bij het militaire co JaFc
gent van Liechtenstein. 1
militaire loopbaan zou I
1889 afsluiten in de rang
luitenant-kolonel. Menzi
was vaardig met stift en
seel. Tal van zijn werkstu
kan men nu nog bewoni 'n
in het Landesmuseum te
duz.
Drie van zijn werken zij
gebeeld op een bijzondere .P
die eveneens op 20 septe
zal worden uitgebracht.
zegel van 40 rp toont
Schellenberg, een werl ar.
uit 1861. In 1860 schilt ,ma'
Menzinger de hoofdstad
duz, hetgeen te zien is
zegel van 50 rp. Op de 1
van 100 rp ziet men h
1868 vervaardigde doek
de afbeelding van Bend P
Ook deze zegels werden
worpen door H.P. Gassni
Vaduz.
SD
he
i'i
en
ti
bri!
hak 1
ho
