Krediet voor PSV
Eredivisie van A tot Z
sportuitslagen
Winst en verlies Excelsior
SPORT I MIBUIME
LEIDSE COURANT
MAANDAG 16 AUGUSTUS 1982 PAGINA
EINDHOVEN De overwin
ning in het eerste internationa
le Townsend Thoresen-toer-
nooi, heeft PSV weer wat kre
diet opgeleverd bij de eigen
aanhang. Na een deels zeer te
leurstellende voorbereidings
periode op het nieuwe seizoen,
werd gisteravond met 3-1 ge
wonnen van Standaard Luik, in
een wedstrijd die soms op het
scherp van de snede gespeeld
werd.
Het jonge talent Barrie van
Aerle gaf PSV in de eindstrijd
de leiding, maar Arie Haan
maakte er al weer snel 1-1 van.
Twee treffers van Koolhof
brachten PSV de winst.
Ipswich Town werd derde, na
dat Brighton door strafschop
pen geklopt werd. De erbar
melijke wedstrijd tussen beide
ploegen, die elkaar zaterdag
bij de opening van het Engelse
seizoen opnieuw treffen, was
eerder in 1-1 geëindigd.
NEC veroverde dit weekeinde
de Gelderland-Cup. Na de fi
nale tegen Vitesse, die in 3-3
eindigde, nam de Nijmeegse
formatie de strafschoppen be
ter. Willemsen, Van Zinnen en
Meijers scoorden voor NEC.
Meijers (2) en Kramer deden
dat voor Vitesse.
In de strijd om de derde en
vierde plaats zegevierde Wa-
geningen met 3-2 over De
Graafschap. Van de Klift
maakte de drie doelpunten van
Wageningen, Bijl scoorde voor
De Graafschap.
m
Koolhof (links) van PSV brengt de stand met een fraaie kopbal op 2-1.
ROTTERDAM Excelsior, dat Ton Blanker van Real Zaragoza
heeft gecontracteerd en nog probeert doelman Sjaak Storm van
Ajax naar Kralingen te halen, wees zaterdag het Belgische KV
Mechelen met 3-1 terug. Van Tour (2) en De Leeuw doelpuntten
voor de Rotterdammers. Gisteren werd door Excelsior met 2-1
verloren van DHS, Van Goozen doelpuntte voor de profs.
Sparta versloeg Hermes DVS met 5-1. Holverda (2), Meijer, Olde
Riekerink en Verbeek troffen doel. Fortuna S. kwam tegen SVV
niet verder dan een doelpuntloos gelijkspel. PEC Zwolle had
geen moeite met Steenwijk: 4-1. Van Roon en Weggelaar scoor
den voor de profclub. Heerenveen stuurde Musselkanaal terug
naar af: 5-0. Bosman (3), Willemsen en Schulting waren succes
vol. SC Cambuur versloeg eredivisionist Go Ahead Eagles: 5-3.
Doelpuntenverloop: Hoekstra 1-0, Peltzer 2-0, Schuurman 2-1,
Voskamp 2-2, Bults 3-2 en 4-2, Schouwenaar 5-2, Witbaart 5-3.
Groningen scoorde er tegen Hoogezand op los: 7-2. Jans (2),
Van Dijk (2), Waalderbos, Dieterman en Erwin Koeman tekenden
voor de treffers. NAC versloeg Sliedrecht met 2-1. Joore doel
puntte tweemaal voor de Bredase formatie. FC VVV kwam net te
kort tegen Roda JC: 2-3. Eriksen (2) en Van Geel scoorden voor
Roda JC, Van den Berg en Verlijsdonk deden dat voor de thuis
club.
Telstar hield Haarlem op 1-1. Haverkort was voor de thuisclub
succesvol, Böckling trof voor Haarlem doel. Volendam versloeg
FC Utrecht met 4-3. Tol, Krammer, Mooijer en Helling zorgden
voor de Noordhollandse treffers. Carbo (2) en Rietveld tekenden
voor de tegendoelpunten.
DS '79 kwam gisteren bij Papendrecht niet verder dan 2-2. Evers
scoorde tweemaal voor DS '79.
PEC Zwolle wees SC Veendam met 2-0 terug. Riemens en Hen-
driksen troffen voor de gasten doel. Heracles speelde met 1-1
gelijk tegen Quick '20.
Goede oefenduels
volleybalheren
TILBURG Het Nederlands
heren-volleybalteam heeft in
een drietal oefenwedstrijden
tegen de Japanse kampioen
Nippon Kokan aangetoond
over behoorlijke mogelijkhe
den te beschikken, Weliswaar
gingen na de verrassende zege
van vrijdag (31) de overige
twee ontmoetingen verloren,
de wijze waarop Oranje vooral
gisteren tegenstand bood aan
de Japanners was indrukwek
kend.
Zaterdag in Zierikzee noopte
de conditionele problemen van
het merendeel van de ploeg
coach Rob Hachmang tot eni
ge wissels, die niet goed uit
pakten. De geroutineerde Ja
panse ploeg profiteerde daar
nadrukkelijk van door in één
uur en drie sets (159, 15—7,
1511) te zegevieren.
In Tilburg zagen 900 toeschou
wers gisteren een spectaculair
duel, waarin Oranje drie sets
lang gelijkwaardig was aan de
Japanners: 1715. 1215,
1416. Pas in de laatste set
capituleerde het toen echt uit
gebluste Nederland voor Ko
kan: 4—15.
/sportprogramma
Zaterdag 21 augustus:
PEC Zwolle-FC Groningen
FC Twente-Roda JC
NEC-AZ '67
PSV-Willem II
Sparta-FC Utrecht
NAC-Helmond Sport
Haarlem—Fortuna S.
Zondag 22 augustus
Zaterdag 21 augustus:
SC Heerenveen.SC Heracles
SC Veendam-Volendam
FC VVV-Telstar
MVV-SVV
Wagenlngen-FC Den Bosch
De Graafschap-Se Cambuur
Zondag 22 augustus:
FC Den Haag-Vitesse
SC Amersfoort-Eindhoven
Lotto: 7-13-19-22-30-40. Reserve: 20.
Deelnemers: 498.585; inleg:
2.774.752,00; prijzen: 1.402.449,00.
Cijferspel: 033311. Deelnemers:
193.664. Inleg: 290.497,00.
Westdultse lotto: 2-8-17-24-28-37.
Reserve: 14.
Spiel 77: 3813619.
Belgische lotto: 12-15-17-25-29-34.
Bijkomend: 26.
Supertrio: 8-7-2. Niet gestart: 4-5-6.
Omzet: 130.226,00; uitkering:
337,10.
Cees Renders beste
profgolfer
Rotterdam De Bredase golf-
speler Cees Renders (7070
6564) won dit weekeinde een
internationaal toernooi voor
beroepsspelers in Rotterdam.
Renders had minder slagen
nodig dan de Engelsman John
Woof (tweede) en Martlen
Groenendaal en Mike Palmer
(derde).
Alice Janmaat heeft gisteren in
Hilversum op overtuigende wij
ze het internationaal golfkam-
pioenschap van Nederland ge
wonnen. De Nederlandse top-
golfer liet tegen Thomas uit
Wales in de finale weinig kans
en won met 4 en 3. In de halve
finales had Janmaat van de
Engelse Briggs gewonnen en
was Thomas te sterk voor Van
der Boom.
Bij de heren veroverde Mal
colm Lewis verdiend de titel in
het internationale amateur
kampioenschap heren. Hij won
In de eindstrijd met twee en
één van zijn landgenoot Brian
Pearson. Laatstgenoemde
schakelde in de halve eind
strijd de Nederlander Ger Ba
zuin uit met twee en één.
Kalis-bokaal voor
Swinkels
LOPIK Eric Swinkels (Best)
heeft zaterdag in Lopik de
Wout Kalis-bokaal, de inzet
van internationale skeet-wed-
strijden (100 kleiduiven), vero
verd. Swinkels schoot 98 dui
ven. In de hoofdklasse ging de
eerste prijs naar Albert van
den Bergh uit Berlicum met 96.
De beste dame was de Belgi
sche Rose Aremia met 90.
AJAX Eleveld (20); Nico Hanssen (22); Wim
Koevermans (22); Renè Maessen (20);
Krsto Mitrovic (35); Huub Pfennings
(29); Sanny Quaden (24); Tinl Ruys
Hans GaljV(~20dwTn Godeë'(Ï7Mëi- (25); Gerrie Schrijnemakers (26);
gen kweek); Piet Hamberg (28); Wil- Huub Smeets (28); Wilbert Suvrijn
Schip (18) (eigen kweek); Dick Schoe
naker (29); Plet Schrijvers (35); John
Silooy (18); Jacques Storm (21); Ge
rald Vanenburg (18); Leo van Veen
(36) (FC Utrecht). Vertrokken: Wim
Jansen (gestopt), Tscheu-la Ling (Pa-
nathinalkos Athene), Rlni van Roon
(PEC Zwolle), Jan Weggelaar (PEC
Zwolle). Martin Wiggemansen (Luga
no). Steen Ziegler (Denemarken),
Kees Zwamborn (MSV Duisburg).
John Holshuysen (uitgeleend aan Vo
lendam). Trainers: Aad de Moa, Has
sle van Wijk, Tonnle Bruins Slot.
GO AHEAD EAGLES
Arold Back (21); Fred Bischót (34) (FC
Amsterdam); Roberto Bosveld (21);
Henk ten Cate (27); Jan Endeman
(25); Renè Eykelkamp (18) (eigen
kweek); Kees van Kooten (33); Jo
Körver (30); Paul van Leeuwen (21)
(eigen kweek); Dwlaht Lodeweges (24)
(Edmonton Drillers); John Oude Wes-
selink (31); Hans Schrijver (22) (eigen
kweek); Jaap Schuurmans (23); Renè
Smit (22); Hans Voskamp (22); Ton
Witbaard (28); Wim Woudsma (25).
Vertrokken: Martin Koopman (FC
Twente), Martin Berends (Robur et
Velocitas). Gerard Marsman (onbe
kend). Leendert de Goey (UVS). Jan
M9V Huon Ho'vénkamn (31V Jos Jon- Groeneweg (onbekend). Martin Faken
ker(31); Hans de Konina' (22); Bè- TrJn°i®nd!j|"a,'a'°,:7®05 ""ff1"""
Trainers. Nico van Zoghei, Hennie
AZ '67
Ype Anema (21); Peter Arntz (29);
Henrik Eigenbred (26) (BK Kopenha
gen); Frea Flllppo (23); Jan Gaasbeek
ker (31); Hans de Koning (22); Ri
chard van der Meer (21); Franz Obe-
racher (28); Hans Reynders (27); Gijs
Steinmann (21) (eigen kweek); Rick
Talan (21) (Cercle Brugge); Roelf-Jan
Tiktak (24) (Sparta); Kees Tol (24);
Eddy Treytel (36); Peter van der
Waart (20); Ronald Weijsters (22);
Fokke Zwart (18) (eigen kweek). Ver
trokken: John Metgod (Real Madrid),
Kristen Nygaard (Olymplque Nmes),
Jan Peters (Genua). Henk van Rijn
soever (De Foresters). Ronald Spel-
bos (Club Brugge). Kee3 Kist (Paris
St. Germain). T.alners: Hans Eijken-
broek, Theo Vonk.
EXCELSIOR
Ton Blanker (21). Addy Bijl (21); Henk
van Goozen (21); Aad Leenheer (20);
Makkie Nijssen (26); Ton van de Padt
(24); Ton Pattinama (26); Peter Pij
pers (20); Eddy Ridderhof (23); Grae
me Rutjes (22); Frans Struis (33); Car
lo van Tour (26); Renè Vermunt (30);
Gijs Zwaan (22): Carlo de Leeuw (21).
Vertrokken: Remco Boere (Roda JC).
Peter Brunlngs (uitgeleend aan Feye-
noord), Piet den Boer (KV Mechelen),
Frans Derwort (afgekeurd). Cees van
de Munnik (afgekeurd). Rob Ouwe
hand (ADO), Rini Piasmans (FC Twen
te), Andrè Wasiman (afgekeurd). Trai
ners: Rob Jacobé, Jóop van Daele.
FEYENOORD
Luuk Balkestein (28); Mario Been (18)
(SC Feyenoord); Stanley Brard (23);
Peter Brunlngs (23); (gehuurd van Ex
celsior); Henk Duut (18); Ruud Gullit
(19) (Haarlem); Wim van Hanegem
(38); Joop Hlele (23); Andrè Hoekstra
(20); Peter Houtman (25) (FC Gronin
gen); Johnny Jacobsen (26); Andrej
Jeliazkov (30); Jupp Kaczor (29); Ro
bert Kalkman (17) (SC Feyenoord);
Ivan Nielsen (25); Mike Snoei (18); An
drè Stafleu (27); Wim van Til (28);
Sjaak Troost (22); Michel Valke (22)
(geleend van PSV); Pierre Vermeulen
(26); Ben Wijnstekers (26); Jan van
Deinsen (29). Vertrokken: Karei Bou-
wens (FC Den Haag). Marcel van der
Blom, Paul van der Blom, Toon Eg-
gers (onbekend). Hans Groenendijk
(Eendracht Aalst). Mark Wotte (FC
Den Haa
schaar).
FORTUNA S
Ralf Augustin (21) (Alemannia Aac
hen); Jaap van de Berg (28); Jo Bux
(28); Chris Dekker (36) (Sparta); Mario
FC GRONINGEN
Sip Bloemberg (30); Rob de Blois (21)
(eigen kweek); Herman Dieterman
(21) (eigen kweek); Jan van Dijk (25);
Steve Goble (21); Karei Hiddink (25):
Ron Jans (23) (PEC Zwolle); Theo
Keukens (25); Erwin Koeman (20) (ge
leend van PSV); Ronald Koeman (19);
Rob McDonald (23) (Willem II); Anne
Mulder (25); Wim Schokker (23); Ro
nald Steenge (19) (eigen kweek); Jo-
han Tukker (26); Walter Waalderbos
(31); Jack van Loon (29). Vertrokken:
Eddy Bakkér (SC Heerenveen). Hans
Boer (uitgeleend aan SC Veendam),
Herman Dijkstra (PEC Zwolle). Willy
Groen (Emmen), Peter Houtman (Fey
enoord). Peter Leiseboer (Helpman),
Bert Mooibroek (Oranje Nassau).
Henk Veldmate (uitgeleend aan SC
Cambuur), Peter Visser (SC Veen
dam). Bert Wiebing (uitgeleend aan
SC Veendam), Guus Zantinga (SC
Veendam). Trainer; Theo Verlangen.
NAC
Guus van der Borgt (19) (eigen
kweek); Ton Cornelissen (18) (eigen
kweek); Hans Heeren (22); Willy Jans
sen (22) (PSV); Antoon Joore (27);
Matthé van Kelle (28); Ad Krijnen (27);
Jack de Kroon (21); Quintus van der
Meulen (22) (geleend van PSV); (Hans
Neeskens (25); Edy de Schepper (23);
Frits von Seydlitz Kurzbach (22); Tom
Smits (29); Ton Sprangers (25); Leen
Swanenburg (26) (FC Groningen);
Koos Wasiander (25). Vertrokken:
Jacques Beusenberg (SV Mol), Ton
van Eenennaam (uitgeleend aan Sint
Niklaas), Ton Lokhoff (PSV), Gerrie
Musters (Hoogstraten), Martien Vrey-
sen (FC Twente). Manager: Ton van
der Meer. Trainers: Jo Jansen. Dick
Buitelaar.
NEC
Henk Grim (20) (De Treffers); Ronnie
de Groot (22); Percy Guerin (18); Pe
ter Gijsbertse (18) (DOVO); Albert
Heisper (25); Piet Hubers (21); Anton
Janssen (19) (Leönes); Frans Janssen
(27); Ben Klein Goldewi|k (23); Paul
Meijers (22); Dick Mulderij (32); Harry
Schellekens (29); Peter Selbach (25);
John Vievermans (22); Sije Visser
(31); Hans Wanders (25) (De Graaf
schap); Antoon Willemse (30); Wim
van Zinnen (25). Vertrokkern: Dieter
Kurek (West-Duitsland), Hans Sal-
fischberger (onbekend), Pleun Strik
(gestopt), Dries Visser (Hong Kong).
Beerendonk.
Hofman (21); Eugene Marljnlssw arr(
Milo Muytjens (19) (RKVVL):
Raeven (21); Marcel Schenk (I9j 10 0
Smits (27); Peter van de Ven
Vertrokken: Ronald Hendriks (o
kend), Jos van de Kinderen (Bt 1(jse
Dick Nanninga (Hong Kong),
Wassenberg (België), Gregor T
(Panathinaikos Athene). Man-
Hans Coerver. Trainers: Piet de Brde
ser, Gene Gerards, Hans Fische n
51.2
ronc
SPARTA
Adrle Andrlessen (21); Ron va<
Berg (22); Danny Blind (21); Silvu
berto (28) (eigen kweek); Renè
(19) (eigen kweek), Jan Forme
(28); Louis van Gaal (31); Adnan
lek (18); Wout Holverda (24); R<o2Ó
Lengkeek (21); Geert Meijer (31|
win Olde Riekerink (20); Renè 0
(18); Leen van Oosten (21) (i
kweek); Ron Stevens (31); Adr*
Tiggelen (25); Robert Verbeek
Vertrokken: Dick Advocaat (Ben aw';
Sport), Chris Dekker (Fortune lo(ar
Renè van der Gijp (Lokeren), Be:Ie
Heuser (gestopt). Bert Jansen (I 'ura
David Loggle (Lierse SK), Pete:
binson (onbekend). Roelf-Jan
(AZ '67). Manager: J.W. Verl
Trainers: Barry Hughes, Jan Nij«
de Meent, Leo
HAARLEM
PEC ZWOLLE
Alex Booy (21); Klaas Drost (28); Her
man Dijkstra (26) (FC Groningen);
Grads Fuhler (20); Jan Hendriksen
(30); Peter van der Hengst (23); Alex
Kamstra (23); Gerard van Moorst (25);
Erwin Nijboer (18) (eigen kweek);
Henri Pelleboer (19); Ad Raven (26);
Chris Riemens (24); Rinl van Roon
(21) (Ajax); Gerrlt Visscher (23); Wim
Walstra (27) (WKE); Jan Weggelaar
(21) (Ajax); Wilco Wijsman (16) (eigen
kweek); Renè IJzerman (27). Vertrok
ken: John Delamere (onbekend). Bert
van Geffen (gestopt), Rinus Israél (ge
stopt), Ron Jans (FC Groningen),
John van den Wildenberg (Rohda),
John Holshuysen (Volendam), Ype
Hamming (Heracles). Manager: Henk
van Glnkel. Trainers: Bas Paauwe, Ri
nus Israël en Ben Hendriks.
Wim Balm (22); Bennie Blikslager (20);
Joop Böckling (26); Martin Haar (30);
Edwin van Hameren (18) (HFC); Terry
Hendriks (25); Piet Huyg (31); Plet
Keur (21) (eigen kweek); Gerrie Kleton
(28); Hans Kraay (22); Tommy Kristi-
ansen (28) (Edmonton Drillers); Frank
van Leen (26); Hans Lemmink (22)
(RCH); Alwln Leysner (26); Keith Ma-
sefield (25); Edward Metgod (22); Luc
Nijholt (21) (eigen kweek); Andreas
van der Veldt (18); Chris Verkaik (24).
Vertrokken: Abe van den Ban (ge
stopt), Ruud Gullit (Feyenoord), Paul
de Jong (gestopt). Ron van Niekerk
(onbekend), Tom Nijdam (afgekeurd).
Trainers: Hans van Doorneveld, Jan
Jongbloed.
HELMOND SPORT
Peter Alkemade (21) (P$V); Erwin
Cramer (23); Robert Cox (24); Ger
Dijkstra (21) (PSV); Jack Edelbloedt
(21); Johan van der Hooft (24); Andrè
Klaassen (22); Jos Lacroix (30); Harry
Lubse (30); Hans Meeuwsen (20) RODA JC
(HVV Helmond); Hans Ribberink (28);
Piet Schilders (20); Eddy Sobczak
(25); Hans Strijbosch (30); Henry van
de Ven (28); Otto Versteld (26); Ad de
Wert (30). Vertrokken: Pleter Willem-
se (Geldrop). Manager: Rinl van Loon.
Trainer: Jan Notermans.
PSV
Barry van Aerle (19) (eigen kweek);
Edwin van Bergenhenegouwen (20)
(eigen kweek); Ernie Brandts (26); Pirn
Doesburg (38); Ruud Geels (34); Jung
Moo Huh (27); Renè van de Kerkhof
(30); Willy van de Kerkhof (30); Jurrie
Koolhof (22) (Vitesse); Adri Koster
(27); Rob Landsbergen (22); Ton Lok
hoff (22) (NAC); Jan Poortvliet (26);
Frans van Rooy (19) (eigen kweek);
Hans Segers (20); Huub Stevens (28);
Hallvar Thoresen (25); Piet Wildschut
(24). Vertrokken: Peter Alkemade
(Helmond Sport). Ger Dijkstra (Hel
mond Sport). Wllly Janssen (NAC),
Erwin Koeman (uitgeleend aan FC
Groningen); Adri van Kraay (Water
schei). Wllly van der Kuylen (MVV),
Michel Valke (uitgeleend aan Feye
noord). Manager: Cees Ploegsma.
Trainers: Thijs Llbregts, Jan Reker.
Remco Boere (20) (Excelsior): Jimmy
Calderwood (27) (Willem II); Hans
Cremer (21) (eigen kweek); Joop Da-
cier (28); Leo Degens (24); Leo Ehlen
(29); John Eriksen (24); Eugene Hans-
in F
FC TWENTE
Billy Ashcroft (29) (Middlesbro
Michael Birkedal (22) (Naes: P
Evert Bleuming (22); Jaap Bos
Jerry Cooke (19); Tjalling Dlllinj
Andrè van Gerven (29); Jan
stel (21) (Willem II); Tonnie
(21); Aad Klla (28); Martin Kooj "n
(26) (Go Ahead Eagles); Marcel in,
tink (22); Rinl Piasmans (25) n Li
sior); Jan Pouls (17) (eigen k« lhriJ:
Fred Rutten (19). Manuel Sa'
Torres (22); Theo Snelders (18), 0
tien Vreysen (26) (NAC). Vertrol in LC
Ab Gritter (Kolding), Martin Jol
Bromwich Albion). G. Kaak
Graafschap), Paul Leyenaar
Schóppingen), Soren Lindsted (i
kend), Ferdi Rohde (onbekend),
Scheve (onbekend). Romeo Zo Starn
(West Bromwich Albion). I
ger: Ton van Dalen. Trainers
Groener, Epi Drost. jUW€
eidse
ecoru
foliar
mar
Frans Adelaar (21); Jan van d«J lollar
(22); Hans van Breukelen (25) latav'
Carbo (23); Ton Duchatinier (24) Igtai
Willem van Ede (19); Wim Flighl
Ton de Kruyk (26); Gert Kruyj
Gerard van der Lem (29); Janl
ster (23); Koos van Tamelen (28
rard Tervoort (30); Jan Woutèjf
Vertrokken; Bert Gozems (onbè
Leo van Veen (Ajax), Hermanf
(amateurs). Manager: Cor I
berth. Trainers: Han Berger. J»f|
FC UTRECHT
en J
|eg(E
i gr<
.58.2
iparfs
WILLEM II
btave
J.05.7
Clemens Bastiaansen (24); Johal
nen (22) (RKC); Bram Braam
Frank de Brouwer (24); Kees Gfn va
(20); Arthur Hoyer (25); Cornè Hi
(20) (eigen kweek); Leon Hutten!
(eigen kweek); Johan HuybreglsL
Cees Krijgh (32); Wil van der M<T
(22) (SCO); Toon Nelemans (28)F
Sorters (19) (eigen kweek); Toe
de Ven (23); Ton Verkerk (27)
trokken: .v k.
Peter Adjanski (gestopt), Joha/ J.
sterveld (Turnhout), Jimmy Ci ,ayir
wood (Roda JC). Jan van Gesii AV) t
Twente), Johan Havermans (ges s-B il
Rob McDonald (FC Groningen)
van der Veen (Tampa Bay Row
i der Wiel (Turnhout). Tr»
sen (23); Martin van Geel (21); Renè George Knobel. Johan Havermi jj^0
tor
- mtsad\u
ATLETIEK
2. Peter Rusman (Unites) 46.27. 3.
Jules Grlmont (Bel) 46.37, 4 Ken
Barker (Afcent) 47.12, 5. Mlchit
van Laer (Bel) 40.00, 6. Jos Koni
uszek (sprint) 49.30.
Damee: 1. Carla Beurskens (Festi
na) 50 08
Nederlandse kampioenschappen
De godetallleerde uitslag van de
zevenkamp Is (achtereenvolgens
rden, kogelstoten, hoog-
irlngen.
Inger
i totaal):
Borlag (ADA) 14 23-11.38-1,6
25.25-5,97-36,50-2.23 0-5664;
Els Stolk (Sagitta) 14.00-12,2
1.72-25 48-6.87-28.08-2.19 9-
5588. 4. Marjon Wijnsma (Llon
tas). 14.34-10,46-1.78-24.58-5.41
27.40-2 36.4-5236; 5. Barbara t<
Beek (FIT) 14.70-10.76-1.66-26.35-
5,21-31,68-2.21.3-5171; 6. Marian
Goedhart (AAV36) 5114 punten; 7
Bianca Citteur (PEC) 5042 punten;
8. Jenny Lltjena (Holland L) 4699
punten
De gedetai
tienkamp (achtereenvolgens 100
m, ver. kogel, hoog. 400 mm, 110
m horden, discus, polshoog,
«peer, 1500 en totaal) Is: 1. Robert
de Wit (PSV) 11.28-6.84-12,95-
1.95-52.25-14.91-42.54-4,40-
57.56-4.48 9-7414. 2. Fram.
Ham (VLTC) 11 36-6.64-13.33-
1.83-50.48-16.27-37.74-4.70-
49,78-4.48.4-7149; 3. Bob Janser
(Sprint) 11 51-6.76-11.44-1.92-
50.82-15.59-36.68-4.30-50.66-
4.38.4-7039; 4/5. Chris Leeuwen-
burgh (Spart) 10 89-7.28-09.40-
1.74-50.10-14 94-26.08-4.91-
49.12-4.49.2-6904; 4/5. Petei
Holshuysen (Festina) 12.00-6.82-
13.15-1.98-53 51-15 34-40.44-
3.80-51,62-4.44.6-6904; 6. Geert
Klerkels (Attila) 6728 punten; 7
Wim Roosen (Holland H) 6686
(Hinten, 8. Niek Mosseli
(Sprint) 6675 punten.
CRICKET
Hoofdklasse: Bloemendaal 144 -
Koninklijke UO 129 voor 4 (0—2,
UD wint door beter gemiddelde
per over). HBS 179 voor 7 HCC
136 (2—0), Excelsior 105 voor 9 -
Rood en Wit 104 (2—0), VOC 259
HCC 13—14, 5.
Excelsior 13—6. 9. ACC 1
HONKBAL
Tweede klas B: Wassenaar—Euro
Stars (gestaakt), Nado V—Zwlln-
drecht 11—0, VUC—Tilburg 7—
10. CeleritasVlaardingen Holy
(afgelast). TigersJeka 7—6.
Scoreverloop:
Sullivans: 0-5-0-0-0-1-0-0-0 6;
Mississippi 0-1-3-1-0-0-0-2-x - 7.
6tand:1. Verenigde Staten 1 ge
speeld. 2 punten; 2. Nederland 2—
2; 3 Mississippi 2—2; 4. Sullivans
2—2; 5. Tokio 1—0
MOTORSPORT
Qrole Prijs van Finland
125 cc: 1. Ivan Palazzese (Ven)
MBA. 19 ronden (94 05 km) in
46 30.5 (gem 121.3 km/uur). 2.
August Auinger (Oos) MBA
47.35.0. 3. Johnny Wickstroem
(Zwe) MBA 48.27 4. Pietro Al-
drovandi (ita) MBA 48.59.1. 5. Eu-
genio Lazzarinl (Ita) Garelll
49 09 8. 6. Domenlco Brlgaglla
(Ita) MBA op 1 ronde. 7. Anton
S travee (Ned) MBA op 1 ronde. 8.
Olkka Jakkolaa (Zwe) MBA op 1
onde 9. Jean-Claude Sellni (Fra)
schap na 11 van de 12 races: 1 en
wereldkampioen- Angel Nleto
(Spa) 111 punten. 2. Lazzarinl 60.
3. Palazzese 63. 4. Pler-Paolo Bi-
anchl (Ita) 59. 5. Aldrovandl 52
250 cc: 1. Christian Sarron (Fra)
Yamaha. 21 ronden (103.95 km) in
49.00.2 (gem. 127.3 km/uur), 2.
Didier de Radiues (Bel) Chevalior
49.01.9, 3 Marcel Pons (Fra) Ya
maha 49 23.9. 4. Massimo Malleo
li (Ita) Yamaha 49.24 8. 5. Carlos
Lavado (Ven) Yamaha 49 37 3. 6
Anton Mang (WDI) Kawasaki
Tweede manche: 1, Rond. 2. Sep-
penwoolde. 3. Karsmakers. 4.
S)aak Verwaayen (Rhenen) Malco,
5. Sigmans. 6. Herlings
De stand om het Nederlands
kampioenschap 500 cc cross is:
1 Karsmakers 199, 2 Herllngs
Hoofdklasse: 1. Albert van den
Bergh (Berlicum) 96. 2. Nico van
Eeuwijk (RtSeuwIjk) 92. 3. Nico
Wolters (Lopik) 90.
A-klasse: 1. Frits Barlling (Amstel
veen) 96. 2. Wim Zwakhoven
(Zuthphen) 93.
2. Rudy Cleeren (Bel). 3. Renè de I
Wit (Ned).
420 kleeee: 1. Renè Baggers
(Ned). 2. John Veldman (Ned). 3.
Wllly Dijkstra (Ned).
iifiiH nputiPii
177. 3. Seppenwoolde 172, 4 Sig
Jeugdklasse: 1. Klaas van leperen
WIELRENNEN
1 schap na negen van de twaalf ra-
mans 147. 5. Rond 146. 6. Poppin-
ga 137.
spijk) 89, 3. Job van Iterson (En-
spljk) 83.
OMLOOP VAN DE KRIMPENER-
Meng 84, 3 Roland Freymond
(Zwl) 54. 4. De Radiques 38. 5.
Sarron 34.
AUTOSPORT
Dames 1 Rose Aremia (Bel) 90. 2
Nel Heemskerk (Rlinsburg) 85. 3.
Erica Doornhein (Tienhoven) 84.
WAARD
(Bergen op Zoom) 203 km In
wasakl, 21 ronden (103.95 km) in
44.33.5 (gem. 126.6 km/uur), 2.
Christian Sarron (Fr) Yamaha
44.46.0, 3. Donny Robinson (Aus)
Yamaha 45.12.9, 4. Esko Hyvaerl-
nen (fin) Yamaha 45.50.0, 5. Tony
GP VAN OOSTENRIJK (Formule
1): 1. Elio de Angelis (Ita) Lotus.
314.947 km In 1 uur, 25 minuten
en 2,21 seconden. 2. Keke Ros
berg (Fin) Williams op 0,12 secon-
TENNIS
Open kampioenschappen van
Canada:
Herenenkelspel (halve finales)
nen).
Kamerik: 1 Peter Pielers (Zwa
nenburg) 80 km in 1.47,48, 2. Mi
chel Meere (Alphen aan de Rijn).
3. Aad Kraan (Gouda).
Head (GBr) Yamnaha 45.51.9, 6.
Patrick Bolle (Zwi) Yamaha
46 40.4, 7. Eric Saul (Fra) Yamaha
48.40.8, 8. Patrick Fernandez (Fra)
Yamaha op 1 ronde, 9. Alan North
bol-Llgler op 1 ronde, 4 Patrick
Tambay (Fra) Ferrari op 1 ronde,
5. Nikl Lauda (Oos) McLaren op 1
ronden, 6. Mauro Baldi (Ita) Ar-
(Vst) 6—4. 6—4.
Vilas Gerulallis (Vsl)Jimmy Con
nors (Vsl) Connors trekt zich door
blossure terug.
de) 83 km In 1.58 17. 2. Arle Has-
slnk (Neede), 3. Herman Veneman
(Balkbrug).
Zwanonburg: 1. Joost Bitter (Am-
(ZAf) Yamaha op 1 ronde, 10. Ro
ger Sibille (Fra) Yamaha op 1 ron-
Stand om het wereldkampioen
schap na 7 van do 9 races: 1/2.
Mang/Balde (Fra) 57 punten. 3 De
Radiques (Bel) 39, 4. Saul 36. 5.
Lavado (Ven) 35.
24 uur van Francorchamps: 1.
Chemarin/Cornu/Pellandini (Fra-
/Zwi/Zwi) Kawasaki. 505 ronden.
2. Lafond/Guilleux/Dahne (Fra-
/Fra/WDI) Kawasaki, 503. 3. Van
der Wal/De Radiques (Ned/Bel)
(Bra) Fittlpaldl op 2 ronden, 8.
Alain Prost (Fra) Renault op 5 ron
den. De overige coureurs haalden
Stand om het wereldkampioen-
DWier pfroni (Fra) 39 punten, 2.
Keke Rosberg (Fin) 33. 3. John
Watson (Ier) 30. 4. Nikl Lauda
(Oos) 26, 5. Alain Prost (Fra) 25. 6
Elio de Angelis (Ita) 22. 7. Ricardo
Patrese (Ita). Renè Arnoux (Fra).
Patrick Tambay (Fra) 19. 10. Nel
son Piquet (Bra) 17.
Renault 5-turborace op het cir
Deoton/Edmondson (Vst/Aus)—
Stewart/Taygan (Vst) 6—4, 1—6,
7—6.
McEnroe/Fleming (Vst)—Lendl-
/Brabanec (TsJ) 6—7. 6-1. 6--3.
HOCKEY
Wereldbeker voor Junioren in
Koeela Loempoer
Groep a: MaleisiëSpan|e 43,
PakistanNederland 6—3. Span-
rit Botterman (Uithoorn). 3. Peter
v.d Knoop (Haarlem).
Zevenbergen: 1. Toon van der
Steen (Brulnisse) 100 km in
2.19.11. 2, Axel Hermans (Kat
wijk), 3. Johan van de Tooren (Ze-
Oostzaan: 1. Juul Bruessing (Am
sterdam) 90 km In 2 08.19. 2. Rik
Hacken (Zaandam), 3. Ruud Mul
der (Utrecht)
Veghel: 1. Nico Verhoeven (Ber-
kel-Enschol) 80 km In 1 58.01. 2.
Piet Kuys (Vlijmen). 3. Guus Bie-
rings (Uden)
/Mantel (Ned) BMW. 424.
De stand In de strijd om het we
reldkampioenschap is. 1. Cherma-
rln 40 punten. 2. Van der Wal 30
punten. 3. Berthod (Fra) en Monin
cuit van Zelfweg: 1. Hans Heyer
(WDI) 34 10.21 (156.500 km/u), 2.
Dany Snobock (Fra) op 0.56, 3.
Massimo Sigala (Ita) op 0.82, 4.
Groep b. West-Dullsland—India
3—1. AusiraiiëCanada 33. Ke
nia—Singapore 2—0.
Nispen: 1. Gert-Jan Theunisse
(Berghem) 80 km in 1.55 50. 2.
Kim Harris (Engeland). 3. Chris
Hollemans (Bergen op Zoom).
(Fra) 23 punten.
MOTORCROSS
Joel Gouhier (Fra) op 11.79. 6.
Fred Krab (Ned) op 24.72.
Rally van Brazilië: 1. Mouton-
/Pons(Fra/lta) Audi Quattro. 8 uur.
16 minuten en 24 seconden. 2
BUITENLANDS
VOETBAL
km in 2.04.17. 2. Anthony Dyle
(Eng). 3. John van Asten (Gel
drop).
Dongen: 1. Steven Bauer (Canada)
80 km 1.54.15. 2. Anjo van Loon
NK 250 cc in Kampen
Eerste manche 1 Cees van de
Ven (Bakel) KTM, 2. Benny Wllken
(Hoogeveen), Maiko. 3 Henk van
Mierlo (Boekei). Suzuki. 4. Peter
van den Nleuwonhol (Son). Suzuki.
5. Berl Kuipers (Noordbroek) Su
zuki. 6. Bert van Berkel (Veghel).
'oe^'vita/Muaio
(Uru) Ford Escort 10 15 30. 4. Ro-
dngues/Maltos (Bra) VW Passat
11.41.08.
Stand In de afrijd om hef wereld
kampioenschap: 1. Rohrl 99 pun
ten. 2. Mouton 72.
Sporlul-Cralova 1-0. Petrolul-Ti-
mesoara 2-0. Jlul-Steaua 2-1. Chi-
mia-Brasov 3-1, Bihor-TIrgoviste
5-1. ASA-DInamo 1-1, IASl-Bac«u
1-1, Arges-Corvinul 0-0. Olt-Con-
stanta 3-0. Stand aan kop na drie
duela: 1.0lt 6. 2.Sportil 6. 3.Dina-
mo 5, 4 Bihor 4.
Zoutelande: 1. Tonnle Huyzen
(Goes) 85 km In 2.03.19. 2. Rob
Bi|vank (Sas van Gent). 3. Kees de
Nooyer (Aagtekerke)
Nieuw-Voseemeer: 1. Chris Holle
mans (Roosendaal) 80 km In
1.56.13. 2. Martin van der Jagt
Tweede manche: 1 Van de Ven. 2.
Van Mierlo. 3. Kuipers. 4. Van den
Nieuwenhol. 5. Henk Bloemert
SCHAKEN
ZEILEN
(Nleuw-Vossemeer), 3. Mart van
de Klunderl (Hoogerhelde).
Prof ronde van Kamerik: 1. Cees
Priem 100 km 2.25.14, 2. Jos
(Zwartsluis). Husqvarna. 6. Dick
van Engelen (Nunspeet). Husqvar-
Oagklassement 1 Van de Ven. 2.
240 punten. 2 Van Mierlo 219/5°
174, s' Wifken° 171. G. Bloemert
126.
INTERZONETOERNOOI IN TOLU-
Vierde ronde: Polocgajevski
(Sov)Spasski (Sov) Rubi-
notti (Arg)Rodriguez (Cub) V4—
V4, Baiasjov (Sov)Joesoepov
(Sov) '/«-W. Seirawan (VS)-
Adorjan (Hon) afgebroken. Por-
tisch (Hon)—Kuoatly (Lib) afgebro
ken. Ivanov (Can)—Torre (Phi) af
Hofland la Star-Trophy bij Mo-
demblik
Uitslag vierde race: 1. Slemsen
(Den). 2. Menkart (Vst). 3. Brun
(Fra). 4. Maurer (Zwi). 5. Van Be
low (Wdl), 6. Douze (Ned), 7. Bink
horst (Ned), 8. Bate (Can). 9, Wre
de (Wdl). 10. Zarif (Bra).
Eindstand: 1. Von Below, 2. Men
kart, 3. Douze, 4. De Abreu (Spa),
Gerwen. 4, Joop Zoetemelk. 5.
Martin Havik op 18 sec.. 6. Theo
Smit. 7. Jean Arnaud (Fra). 8. Ro
ger Young (VS). 9. Aad van den
Hoek. 10. Steven Jones (Eng).
PROFRONDE VAN WEST-tfUrT»-
LAND
Proloog, een ploegenti|drlt over
7.5 kilometer In München: 1. ploeg
Doetinchom
Eersie mnncho: 1. Gr rard Ror.d
(Ingen) KTM. 2. Toen Karsmakers
(Waalrc) Honda, 3 Frans Sigmar.s
(Bakel) Yamaha. 4. Henk Seppen-
wooldo (Rijssen) Honda. 5 Peter
Herllngs (Gemert) Suzuki. 6. Gieljo
van Zoggel (Berlicum) Maico.
gebroken. Hulak (Joe)Nunn (GB)
SCHIETEN
Lopik (Wout Kalis-bokaal)
Algemeen winnaar: Erie Swinkels
(Besl) 98.
5. Maurer, 6. Whipple (Vst), 7.
Wredo, 8. Beek (Vst), 9. Slemsen.
10. Zarlt.
Brouwershaven
Laeerklasee: 1. Arnout Hummel
(Ned), 2. Hein Ockers (Bel). 3. Bert
Handbroech (Bet).
470 kleeee: 1. Henk Duetz (Ned).
Post (met o a. Peelers. Koppert) 9
min. en 10.5 sec2. Godefroot
(Braun. De Rooy) 8.18.3. 3. Arnold
(Thaler) 9 20.6, 4. Bugdahl (Pronk)
9.21.3, 5. Van Vaerenbergh (Thu-
rau) 9 26 4. 6. Franseschl
(Schmutz) 9 21.7, 7. Wsstdultse
ploeg (Hindelang) 9 29 3, 8. Algerl
(Saronnl) 9.31.0, 9. Swets (Jacobs)
heere) 9 45.1.
Prof ronde van Dongen: 1. Theo
Smit 100 kilometer In 2.20.18, 2.
7, Hennie Kuiper z.t., 8. Gerrie van
Gerwen z.t., 9. Adri van Houwelin-
gen z.t.. 10. Martin Havik z.t.
Ronde ven Maassluis:
Amateure: 1. Gerrlt Pronk (Sche-
venlngen) 85 Km. In 1.55 23 uur. 2.
B. Jouvenaar (Den Haag) 3. P
Koppert (Rotterdam) 4. W. den
Hoedt (Ridderkerk) 5. R. Cristof-
fers (Vlaardingen) 6. T. Griep (Spij-
kenisse) 7. F. Wltlox (Eindhoven)
8. T, Koop (Schiplulden) 9 R.
Hoefsloot (Maassluis) 10. J. Meijer
(Vlaardingen) 11. A, Razenberg
(Rotterdam) 12. A. Boertje (Brielle)
13. C. Roskarti (Oostvoorne) 14. R
den Boer (Vlaardingen) 15. W.
Lugtenburg (Goedereede) 16. M.
Buskop (Rotterdam) 17. F.v.d.
Ende (Monster) 18. J. Moret (Nleu-
werkerk a/d.IJssel) 19. L. den Har-
tlgh (Oud Beijerland) 20. J. Hoger-
vorst (Pljnacker). Damee: 1. Eria
Oomen (Schijndel) 44 Km. In
1,06.08 uur. 2. C. Mei|er (Vlaardin
gen) 3. C.v.d. Broek (Soest) 4. H.
Hage (Arnhem) 5. J. den Hoedt
(Ridderkerk) 6. N. Vollebregts
(Wateringen) 7. M. Havik (Volen
dam) 8 E. van Leeuwen (Llsse) 9.
H. Lleverse (Hlllegom) 10. B. van
Uken (Baarn) 13. A. Versluis (Gou
da) 18. C. Griep (Spl)kenisse). Ju
nioren: 1. Joost van Adrlchem
(Kwintsheul) 60 Km. in 1.25.19 uur.
2. L. van Beusichem (Maasdijk) 3.
R. Nuljens (Zoetermeer) 4. H.
Ceelen (Ouderkerk a/d.IJssel) 5.
P. Groenenberg (Spljkenlsse) 6.
♦f.v.d. Schouw (Llerop) 7. D. Kooy-
man (Rotterdam) 8. M. Middelburg
(Poeldijk) 9. J. Talen (Spljkenlsse)
10. R.v.d Hoeven (Poeldijk) 11. G.
Jongejan (Rotterdam) 13. D. van
Breggen (Berkel) 14. M. Hendriks
(Berkel).
Recreanten: 1. Jan ven Veen
(Naaldwijk) 30.5 Km. In 45.15 min.
2. L.v.d Meer (Maasdl|k) 3. J.
Smits (De Lier) 4. W. Wagenmaker
(Hoeven) 5. H.v.d. Slot (Oostvoor
ne) 6. Lagerwerf (Maasland) 7. S.
Vermeulen (Ri)soord) 8. J. Zuijd-
gecst (Maasland) 9. F. Bade (Delft)
10. J. Benne (Spijkenisse).
PAARDESPORT
Koereen fan Dulndlgt
Eerste koers, 2040 nr. 1. Unex
Kandia (H. de Lange) 2 48.3
I.22.5, 2. Unlta Ossewaard, 3.
Verawood du Bols. Toto: winnend
42.70, plaats 3.00 2.20
1.50, koppel 37.00. trio
993.80. Niet gestart: Verdl Kan
dia en Vonny Alblo.
Tweede koers, 2100 m: 1. Volo
Rapid (C. Roodenrljs) 2.55.9
1.23.8. 2. Viola Wlttenstein, 3. Vlfl
Uithuizen. Toto: winnend 7.40,
plaats i.BO 2.10 3.20. kop
pel 33.80, trio 531.10.
Derde koers, 2040 1. Urban (L.
Doopor) 2.50.7 1.23.7. 2. Uglen-
nes. 3. Trlxy Lobell. Toto: winnend
3.10, plaats 1.70 1.60
1.50. koppel 26.60. trio
110.50.
Vierde koers, supertrio, 2100 m:
1. Madriss (T. Caln) 2.15.2. 2. Wal-
lyfred, 3. Do'nt let go. Toto: win
nend 5,10 f 1.90 1.70 2.40.
koppel 6.40 337.10. Omzet
supertrio 130.226.00. Uitkering
Vijlde koers, 160» m: 1. Ornantus
Duke (R. van Stam) 2.06.7 1.18.7,
2. Unpredictable. 3. Slgnora For-
i. Toto: winnend 1.80, plaats
1.70 2.50, koppel
54.00.
1.
5.10.
Zesde koers, 1000 m: 1. Boxber
gen Oscar (P. Robinson) 1.01.5, 2.
Wouter Raaphorst, 3. Boxbergen
Melody. Toto: winnend 1.80,
plaats 1.10 1,10 1.30. kop
pel 1.30. trio 1 14.70. Niet ge
start: Cordales.
Zevende koert, 2100 m: 1. Torpe
do Fortune (J. van Dooyeweerd)
2.46.9 1.19.5, 2. Tanja Woldberg,
3. The Import Laren Toto: win
nend 1.60, plaats 1.50 1 40
1.80, koppel 3.30, trio
23.40. Niet gestart: Tyfoon Ha-
Achlste koers, 2040 m: 1. Urba-
nus (L. Dooper) 2,47.3 1.22.0. 2.
Urica Marijke. 3. Upsalln H. Toto;
winnend 2.60, plaats 1.50
2.00 1.50, koppel 21.20,
Negende koers, 1900 m: 1. Re
dress (M. Wallow) 2.02.8. 2 Har-
veysfleld, 3. Cocky Dundas. Toto:
winnend 17.30. plaats 3.10
5.00 4.40. koppel 29.10,
trio 1678.10.
Tiende koers, 2100 m: 1. Serge
Buitenzorg 2.51.8 1.21.8. 2. Opu
lent Prlde, 3. Savero. Toto: win
nend 2 60. plaats 1.70 2.10
2.00, koppel 10.50. trio
94,60. Niet gestart: Noordse
Stern.
Elfde koers, 2500 m: 1. Vriend (L.
Dooper) 3.29.9 1.23.6. 2. Thor
2.40.
15.40.
Totsllsstoromzet: 632J67.00.
I. Tjeerd
iten; 2
(Hon) 132; 3.
(Hon) 135; 4. George Bowman
(GBr) 139; 5. IJsbrand Chardon
(Ned) 1144.5, 6. Prins Philip (GBr)
156; 7. Zygmunt Wallszewski (Pol)
159; 8. Jan Erik Pahlson (Zwe)
163: 9. Chrisfer Pahlson (Zwe)
172; 10. Rolf Kollenberger (Zwl)
190, 16. Cees van Opstal (Ned)
218 5; 20. Leo Kraayenbrink (Ned)
296.5; 21 Sem Groenewoud (Ned)
322; 27. Jan Westers (Ned) 367.5.
H
1292, 3. Thomas ïo and i
(Wdl) Imperial 1202,
Theodorescu (Wdl) Le>
5. Catarlna Jacobsen (Zwa) 2 '66 n
B-finole: 1. Joan Dalskov I
Halla II 1174 punten. 2.
sel (Ned) Robby 1148.
Theodorescu) 3754 punieft 3n d<
Zweden 3444, 3 Deneim i
3413, 4. Nederland |Ke 1
Schuurmans en Heyligers) 33fOn d;
Ie ac
EK-sprlngen (junioren) in 1 ichel
(Ned), Retlral 0 strafpunten PgrO
3. Jurgen Kern j<-cPc
0 - 38.32. 4. Oir» ~S6€
kamp (Wdl). Soltau 0 - -tOfeierS
Jan Tops (Ned). Sen Maro
Jncra
arel
artin
Kit)
ouden
in zic
chter
Men.
:halk<
aatsg
ende.
chalkt
eekei
de
fiftzij'
chare
vaan
mdijk
Ip
Beve
niek
aan
Door een simpel zinnetje af te maken
hebt u kans dat u het bedrag dat u voor uw Union fiets
met Basta-slot uitgaf, terug wint
UNIOTï
Haal een deelnameformulier bij uw Union winkelier
en wie weet kost uw Union fiets u niets
tedt (I
Uwelir
ft); 2
bAugi
(Sw
■•'3 (Br
Kok (E
'land
Kroor