Ambtenanmjv^^
inleveren voor meer werk
Trekkers"
opDuindigt
Garnalenpellerij
gesloten wegens
grote smeerboel
Westers bondgenootschap onder druk door handelsproblemen
MAATREGELEN TEGEN
BEUNHAZEN IN BOUW
Begin: Palestijns probleem in
Libanon spoedig opgelost
4
DAGBLAD
VOOR x
ZUID-HOLLAND
f
Uitgave Westerpers. behorende tot Sijthofl Pers. Apothekersdijk 34 2312 DD Leiden, Postbus 11. 2300 AA. lel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amra bank N.V.. Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: J.J. Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) /0,56 per mm. Kleintjes /0,34 per mm. Abonnementen: kwartaal /57,35; jaar/217,90.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur, tel. 071-122248. Losse nummers /0,75.
Donderdag 22 juli 1982, 72e jaargang no. 22326
De Onderste Steen met harts
tochtelijk pleidooi voor af
schaffing kernwapens op Ned.
I om 21.05 uur. Om 21.55 uur
herhaling Verre Volken: de
Trobrianders.
Ned. II om 22.00 uur Brand
punt over euthanasie en om
22.25 uur Op Het Spoor Van
De Mens over de oudste voe
tafdrukken ter wereld.
HET WEER
Droog weer en wolkenvelden.
Minimumtemperatuur onge
veer 13 graden. Middagtempe-
ratuur van 19 graden op de
Waddeneilanden tot 23 graden
in Brabant en Limburg. Mati
ge noordelijke wind. Zon op
05.48, onder 21.44. Schevenin-
gen hoog water 5.23 en 18.10.
Laag water 1.28 en 13.41.
leer voor niks
ttekactie naar
lindsurfi
er
iISSINGEN De Rijkspolitie
water in Zeeland heeft gisteren
ar de kust van Walcheren
li grootscheepse zoekactie ontke-
id naar een windsurfer die door
li vrouw als vermist was opgege-
n. De vrouw had om half vijf
irm geslagen toen haar man nog
ït op de camping terug was.
en de politie om kwart voor ze-
n nog eens met de vrouw ging
ïten bleek de windsurfer al te
a teruggekeerd. Het echtpaar
d vergeten de Rijkspolitie te
larschuwen. Ook in Zoetermeer
onlangs voor niks naar een
ndsurfer gezocht.
Arrestatiegolf op
Leidse Plein
AMSTERDAM Bij een actie
op en in de directe omgeving
van het Leidse Plein in Am
sterdam heeft hoofdstedelijke
politie gisteravond 22 mensen
aangehouden, voornamelijk
wegens handel in drugs. Vol
gens een woordvoerder van de
politie is de handel sterk toe
genomen sinds het voormalige
huis van bewaring aan het
Klein Gartmanplantsoen door
diverse groeperingen in ge
bruik is genomen. Onlangs be
klaagden ook de horeca-ex-
ploitanten en de bewoners zich
over de toegenomen handel.
Prins Charles bij
concert Madness
LONDEN De Britse kroon
prins Charles heeft gister
avond in het Londense Domi
niontheater een concert bijge
woond van de popgroep Mad
ness en de popsterren Pete
Townsend, Phil Collins, Ian
Anderson en Robert Plant. Bij
binnenkomst in de zaal werd
prins Charles door de onge
veer 2.000 aanwezigen op
staande ovatie onthaald. De
opbrengst van de avond was
bestemd voor liefdadige instel
lingen waarvan de prins be
schermheer is. Het concert
werd geopend met een reggea-
versie van het Britse volkslied.
Grote Franse wijnoogst
PARIJS De Franse wijnoogst
wordt voor dit jaar op 75 a 76
miljoen -hectoliter geraamd. Dat
is dertig procent meer dan verle
den jaar, maar nog altijd flink
minder dan in het recordjaar
1979, toen 83,5 miljoen hectoliter
werd geproduceerd. In het zui
den van het land zal de oogst
waarschijnlijk wat tegenvallen
als gevolg van de droogte. Stre
ken waar de produktie de ver
wachtingen overtreft zijn het ge
bied van de Maine et Loire, waar
op een tweemaal zo grote oogst
als verleden jaar wordt gerekend,
Gironde, Les Landes, Charentes,
Bourgogne-Beapjolais en Saone et
Loire.
PETER WINNEN: OVER DRIE
JAARKAN IK TOUR WINNEN
Peter Winnen laat zich huldigen na de etappe-over
winning in Morzine.
fvallunch voor
ongresleden
ÏSHINGTON Leden van
Amerikaanse Congres krij-
een speciale lunch aan ge-
\en, waarvan de ingrediën-
afkomstig zijn uit afval-
rken van levensmiddelen-
ïkels. Op het menu staat
iermeer „Krab Quiche",
te krab, die een waarde
'ft van 280 gulden, werd
angs door leden van de ac-
lroep Vereniging van Crea-
ve Geweldloosheid uit een
'alcontainer van een super-
opgevist. De lunch
mede georganiseerd
or twee Democratische afge-
irdigden. Zij willen hiermee
motie steunen, waarin de
ering wordt gevraagd
'ertollig'' voedsel beschik-
ir te stellen aan de armen,
een regeringsrapport blijkt
in de VS jaarlijks 127 mil-
n ton voedsel wordt wegge-
)id, terwijl het aantal Ame
bian en. dat elke avond hon-
jfig en ondervoed naar bed
fit. alsmaar toeneemt.
jLchtervolging
^armonder
^idt tot
•anhouding
)ief
ARMOND Dankzij kor-
at optreden van een 23-jari-
inwoner van Warmond
eft de politie een 22-jarige
nsterdammer kunnen aan-
uden. Deze had rond zes uur
1 fietser op de Jan Steen-
n van zijn portemonnee be-
>fd en Was er vervolgens
;t een naar later bleek,
itolen auto vandoor ge-
beroving werd echter ge-
n door de 23-jarige War-
inder. Hij zette direct de
Jtervolging in. Op rijksweg
ging het richting Amster-
m. De Warmonder zag kans
dief in te halen en trachtte
n door steeds langzamer te
ien tot stoppen te dwingen.
Amsterdammer deed daar-
pogingen zijn onverwachte
jonent te passeren, maar
agde daarin niet geheel. Bij
i uitwijkmanoeuvre raakte
van de weg en kwam in de
m tot stilstand. De dief zet-
zijn vlucht te voet voort. De
luige belde daarop de politie,
e kon de Amsterdamse dief
Cr aanhouden.
ongen raakt in
oma na
xperiment
X)RN Vier jongens en
meisjes, allen 13 tot 15
oud, zijn ziek geworden
n het drinken van thee van
masigaretten, die gewoon
de apotheek waren ge-
aid. Eén jongen raakte zelfs
en in coma en moest op de
tensive care afdeling van het
'kenhuis in Hoorn worden
genomen.
het drinken van de thee
de geest te verruimen
ragen de jongeren hallucine-
m en werden misselijk. De
igen die ook de fietsbanden-
ra „Solution" opsnoof, raakte
coma. Drie anderen moes-
i ook in het ziekenhuis wor-
.1 opgenomen. Zij zijn in
middels ontslagen en kunnen
uis uitzieken. Volgens de po-
ie hebben de kinderen het
t pure verveling gedaan. „Ze
sten niet wat ze met hun va-
«tie aanmoesten".
krant ontvangen? Bel tussen
■00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
•00 en 15.00 uur, nummer 071-
2245 en uw krant wordt nog dezelf-
•vond nabezorgd.
(Van onze sociaal-
economische redactie)
DEN HAAG Minister
Rood van Binnenlandse
Zaken en de vijf centra
les van ambtenarenbon
den zijn gisteren nog
niet tot zaken gekomen
wat betreft het arbeids
voorwaardenbeleid van
af 1 juli j.l. In het Cen
traal Georganiseerd
Overleg heeft men zich
nog beperkt tot wat ver
kennende gesprekken
over de voornemens van
de minister, die dinsdag
moeten leiden tot be
sluiten. De bonden heb
ben de minister echter
al wel duidelijk ge
maakt, dat zij inlevering
van 1 procent van de
prijscompensatie voor
ambtenaren onaan
vaardbaar vinden als
het daardoor vrijkomen
de bedrag (circa 350 mil
joen gulden in 1982) niet
geheel zal worden ge
bruikt voor uitbreiding
van de werkgelegenheid
bij de overheid.
De minister wil slechts 155
miljoen voor dit doel be
stemmen. zo heeft hij ver
klaard: 100 miljoen voor va
kantie-uitbreiding, 35 mil
joen voor verlaging van de
V.U.T.-leeftijd en over 20
miljoen kan nog worden ge
praat.
De bonden tillen eens te
meer zwaar aan de werkge
legenheid bij de overheid,,
omdat zij het verlies van
duizenden banen vrezen.
Het feit dat de nu dure
wachtgeldregeling voor
ambtenaren volgens de mi
nister moet worden afge
zwakt, wijst er volgens hen
op. Bovendien circuleren op
Binnenlandse Zaken noti
ties, die spreken van een
vermindering met 15 a
85.000 arbeidsplaatsen bij de
overheid, als alles wordt uit
gevoerd wat op het gebied
van de arbeidsomstandighe
den bij de overheid al eens is
gesuggereerd. Volgens mi
nister Rood gaat het hier
slechts om een interne in
ventarisatie, waarover de
meningen sterk verdeeld
zijn en wier eventuele uit
voering nog over de jaren
tachtig heen zal lopen.
Enkele bonden hebben dan
ook aangedrongen op het op
stellen van een meerjarenbe-
leid. De minister reageerde
daarop terughoudend, gezien
zijn status van bewindsman
in een interim-kabinet. Dat
nam niet weg, dat de minis
ter in beginsel de zorg om de
werkgelegenheid deelde.
Daarom heeft het kabinet,
zo zei hij, de voorkeur gege
ven aan een inlevering van
1 procent salaris boven het
ontslaan van overheidsper
soneel. De bonden vonden
wel, dat er pas tot langlopen
de afspraken kan worden
gekomen als het overleg tus
sen bonden en overheid als
werkgeefster geschiedt op
basis van gelijkheid, en als
er regelingen komen voor
conflictsituaties. Zij eisen
dan ook plannen voor een
nieuwe overlegstructuur
vóór 1 september.
De minister heeft gisteren
ook nog verklaard, dat hij
zeer hecht aan een vergelij
kend onderzoek tussen alle
arbeidsvoorwaarden bij de
overheid en in het bedrijfle
ven. De particuliere werkge
vers willen aan zo'n pakket
vergelijking niet meewer
ken. Rood wil daarin niet
berusten en samen met zijn
collega De Graaf van Sociale
Zaken wat gaan onderne
men tegen de onwillige on
dernemers, die steeds heb
ben beweerd dat de ambte
naren er zoveel beter aan
toe zijn dan hun personeel.
De Dag van het Paard, gis
teren alweer voor de zes
tiende keer op Duindigt
gehouden, is door bijna
10.000 toeschouwers bij
gewoond. Verschillende
takken van de ruitersport,
zoals dressuur, springen
en het geleiden van vier
en zesspannen, werden
voor het publiek gedemon
streerd.
Pag. 8: Te weinig pu
bliek op uitstekende
Dag van net Paard
MORZINE Onder één voor
waarde gelooft Peter Winnen,
die gisteren de rit naar Morzi
ne zo knap op zijn naam
schreef, ooit een keer de Ron
de van Frankrijk te kunnen
winnen. „Het moet van jaar
tot jaar minder blijven gaan
met Bernard Hinault. Van me
zelf verwacht ik dat ik de ko
mende drie jaar nog elk sei
zoen beter ga rijden. Op een
gegeven moment ga ik hem
dan voorbij. Hinault rijdt nu al
minder sterk dan in 1981. Vo
rig jaar had hij in Morzine
vijftien minuten voorsprong
op Van Impe. Nu maar zes op
Zoetemelk. Ik bedoel maar",
aldus een stralende Peter Win
nen, die de Nederlander Johan
van der Velde gisteren als
tweede zag finishen.
Tourprijsvraag
Het antwoord op vraag 17 van
onze Tourprijsvraag (Welke
Nederlander komt het eerst
bovën op de col de Joux-Pla-
ne?) was Peter Winnen, die la
ter ook de super-zware bergrit
naar Morzine won. Ivo
Sch oon derwoerd (Rijpwete-
ring); Arno de Groot (Hazers-
woude) en K. Klein Zoeter-
woude) winnen de dagprijzen.
De laatste twee antwoorden
(vraag 20 en 21) moeten mor
gen in ons bezit zijn. N? vrij
dag worden geen oplossingen
meer aangenomen
ADVERTENTIE
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRAKT MET
INFORMATIE OVER FI1MS.MUZIEK
THEATER, RECREATIE. EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
UTRECHT De zestien
keuringsdiensten van wa
ren in ons land vinden dat
alle garnalenpellerije-
n-aan-huis liever vandaag
dan morgen moeten wor
den gesloten.
Voor de volksgezondheid is
het van het grootste belang dat
deze huisnijverheid waar
mee uitsluitend buitenlandse
werknemers met hun grote ge
zinnen een veelal karige bo
terham verdienen snel
wordt opgedoekt. Controle op
de hygiëne in de pellerijen is
onbegonnen werk. „Uit het
oogpunt van volksgezondheid
is de situatie onduldbaar, de
kans op ongelukken is groot".
Dat zegt ir H.D.M. Touw, di
recteur van de keuringsdienst
van waren in Utrecht, naar
aanleiding van het oprollen
van een illegale garnalenpelle
rij in de Domstad. Volgens de
politie was het in deze garna
lenpellerij een regelrechte
beestenbende. De pellerij was
vergeven van de vliegen en"
ook van de muizen, getuige de
vele muizekeutels.
De garnalen stonden opgesla
gen tot op de vervuilde toilet
ten en de stank was niet te
harden. In het pand stonden
voorts open en bloot aangebro
ken blikken met ontsmettings
middelen tegen schurft en
hoofdluis.
Volgens ir. Touw is de situatie
in de Utrechtse pellerij ver
moedelijk symptomatisch voor
de toestanden bij de meeste
andere pellerijen. Eind vorig
jaar heeft de keuringsdienst
van waren in het Utrechtse
nog enkele tientallen illegale
pellerijen gelegaliseerd. Maar
eigenlijk heeft Touw daar ach
teraf spijt van als haren op z'n
hoofd. Want de legaal ver
klaarde pellerijen zijn niet te
controleren.
WESTDUITSE MINISTER:
Helmut Schmidt
WASHINGTON De handelsproblemen tussen de
Verenigde Staten en Europa kunnen politieke gevol
gen hebben voor het Westers bondgenootschap. Dit
heeft de Westduitse minister van economische zaken,
Lambsdorff, gisteren gezegd tijdens zijn bezoek aan
Washington.
Lambsdorf sprak met leden van de Amerikaanse regering over
het Amerikaanse plan om de staal-import uit de EG-landen ex
tra te belasten. Ook kwam de kwestie van het Russiche aardgas
ter sprake. De regering-Reagan had eerder al laten weten een
embargo op te willen op materialen, die nodig zijn voor de aan
leg van de gasleiding van Siberië naar West-Europa.
Het Amerikaanse besluit dit embargo ook dwingend op te leg
gen aan Europese vestigingen van Amerikaanse bedrijven vond
Lambsdorff op volkenrechtelijke gronden „volstrekt onaan
vaardbaar". Ook de Westduitse bondskanselier Schmidt zei gis
teren in een rede te Houston, dat Bonn het aardgasproject zal
doorzetten.
DEN HAAG Minister Nypels (Volkshuisvesting) heeft de ge
meenten die nog geen bouwregistratie-verordening hebben on
der druk gezet om een dergelijke verordening snel tot stand te
brengen. Via een dergelijke verordening worden ambtenaren
van Bouw- en Woningtoezicht verplicht onjuistheden bij de
bouw te melden aan de Kamers van Koophandel. Dit om beun
hazerij in de bouw tegen te gaan.
De bewindsman heeft de gemeenten per brief te verstaan gege
ven dat het invoeren van de verordening nauwelijks financiële
of personele consequenties heeft. In zijn brief zegt de minister
dat de bouwregistratie-verordening nu meer dan ooit nodig is
met het oog op de werkloosheid in de bouw. Bovendien wordt
de overheid ermee geholpen als beunhazen geweerd worden
omdat deze vaak geen loonbelasting, BTW en sociale premies af
dragen aan de overheid. Bovendien werken de beunhazen vaak
met uitkeringstrekkers waardoor de uitgaven voor rijk en ge
meenten verhoogd worden.
De heer Nypels zegt het in zijn brief te betreuren dat veel ge
meenten de verordening niet afkondigen omdat de dienst bouw
en woningtoezicht daarop tegen is uit vrees voor meer werk.
JERUZALEM Israël zal
spoedig het probleem van
de Palestijnse guerrilla
strijders in Libanon oplos
sen. De strijd zal er „zeer
binnenkort" worden be
ëindigd en dat „voor ja
renlang". Dit verklaarde
gisteren de Israëlische
premier Begin in een rede
tot een delegatie van
Amerikaanse joden, die
momenteel een bezoek
brengt aan Israël.
Nadat de Palestijnen Libanon
hebben verlaten, zal Israël
vrede sluiten met Jordanië, al
dus Begin. Hij maakte overi
gens niet duidelijk hoe het Pa
lestijnse probleem zal worden
opgelost. Wel herhaalde Begin
het Israëlische standpunt, dat
het vertrek van de Palestijnen
uit Libanon de enige garantie
is voor Israël om in vrede te
kunnen leven.
Eerder op de dag had Begin
een gesprek met de Ameri
kaanse ambassadeur Lewis.
Deze bracht hem verslag uit
over de gesprekken, die de
Saoedische en Syrische minis
ters van buitenlandse zaken
met president Reagan hebben
gevoerd. Over het onderhoud
met Begin is niets bekend ge
maakt.
Een Israëlische regeringsfunc
tionaris zei dat Israël zeer be
zorgd is over een eventuele
toenadering van de VS tot de
PLO. „Wij zullen ons bedro
gen voelen als dat gebeurt", al
dus de functionaris. De woor-
voerder van het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse
zaken heeft gisteren laten we
ten, dat de VS alleen dan
rechtstreeks met de PLO wil
len onderhandelen, als deze
organisatie „duidelijk en on
dubbelzinnig" het bestaans
recht van Israël erkent.
Pagina 6: Palestijnse acties
achter Israëlische linies.
- -
WA
<r-x x v V