RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 17 JULI 1982 PAGIN
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
Biechthorenden.
15.30 Journaal.
AVRO
15.32 Dag huis, dag tuin, dag
opberg8chuur. Pro
gramma voor de kleu
ters.
15.45 Mijn huisdieren. Serie
tekenfilmpjes, die laat
zien hoe huisdieren
graag behandeld willen
worden. Vandaag: de
cavia.
15.55 Nitwits. Kinderserie.
Afl.: Vals gezicht Filbert.
16.10-17.35 Zet 'm op Geor
ge. Amerikaanse speel
film van Anthony Kim-
mins met George Form-
by in de hoofdrol. Geor
ge heeft een grote am
bitie: jockey worden.
Voorlopig verkoopt hij
alleen maar ijsjes bij de
renbaan.
NOS
18.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.58 Journaal.
TROS
19.00 Pluto, Donald en de
pinguin. Twee teken
filmpjes van Walt Dis
ney.
19.15 Op zoek naar Charlotte
Sutter. Amerikaanse
tv-film voor jong en oud
over de elfjarige Sam
Sutter, die er de oor
zaak van is dat zijn zus
ter. de zestienjarige
Charlotte door Indianen
gekidnapt wordt. Met:
Richard Boone, Stewart
Petersen, Henry Wil-
coxon, Clint Ritchie,
Shannon Farnon en vele
anderen.
20.40 Te land, ter zee en in
de lucht. Tweede afle
vering van een serie
spectakel-programma's,
gepresenteerd door Ron
Brandsteder en Wim
Bosboom. In de haven
van Harlingen fietsen de
kandidaten met een- en
meerwielige construc
ties over het water.
Gaste: Vanessa.
NOS
21.37 Journaal.
TROS
21.55 Louisa, een woord van
liefde. Zoals wij eergis
teren al schreven van
avond de Nederlands-
Belgische liefdesfilm van
Paul Collet en Pierre
Drouot (1973). Met: Wil-
Scène uit de Hitchcock-film „The 39 steps", die zaterdagavond op Ned. Michel Piccoli (m) en Stéphane Audrlan (I) spelen zaterdag de hoofdrol-
II om 23.10 uur wordt uitgezonden. ten in „Les Noces Rouges" op Duitsland 1 om 22.05 uur.
leke van Ammelrooy,
Roger van Hooi, Andre
van den Heuvel, Alison
Macro, Lo van Hensber-
gen en Hugo Metsers.
Korte inhoud: Vier men
sen - twee mannen, een
vrouw en een meisje -
zijn op zoek naar het
geluk. Samen gaan ze in
een leegstaande boer
derij wonen, maar hun
levenswijze wordt door
de dorpelingen niet be
grepen en niet geaccep
teerd.
NOS
23.45 Journaal. En: Nieuws
voor doven en slechtho
renden.
23.55-00.25 Studio sport ex
tra. Met beschouwingen
en commentaren over
de Ronde van Frankrijk
en atletiek in Londen:
de 3000m tussen Steve
Otet en Sebastian Coe.
Commentaar: Theo
Reitsma.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.45 Toeristische tips.
18.54 De Bereboot. Kleuterse
rie.
NCRV
18.59 Alfons. Zweedse teken
filmserie. Vierde afl.:
Heel slim, Alfons!
19.10 Zo moeder, zo dochter.
Spelprogramma onder
leiding van Gerard van
den Berg. Rien Poort
vliet, Nen van Rams-
horst, Dick Passchier en
Anne van Egmond moe
ten raden bij welke van
de vier moeders dochter
Jacqueline hoort.
19.35 Verhalen uit de Bijbel.
Twaalfdelige serie verfil
mingen van bijbelverha
len. Vijfde afl.: Jacob en
Esau-Genesis 25-28.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.27 Gewapend escorte. En
gelse avonturenfilm van
J. Lee Thompson uit
1960. Met: de van de
week overleden Ken-'
neth More, Lauren Ba-
call, Herbert Lom, Ursu
la Jeans en Wilfrid Hyde
White. Kapitein Scott
wordt naar India ge
stuurd om een vijfjarige
Hindoestaanse prins en
zijn gouvernante uit
handen van opstande
lingen te redden.
22.05 Hier en nu. Aandacht
voor het partijcongres
van D'66 en de positie
van Jan Terlouw. Voorts
de oorlog tussen Irak en
Iran en de vervuiling in
Dordrecht.
22.45 Tot besluit. Dominee T.
Harder uit Amersfoort
denkt over het thema:
hoe Christen zijn in de
huidige sociale en eco-
nmische situatie.
NOS
23.00 Journaal. En: Nieuws
voor doven en slechtho
renden.
NCRV
23.10-00.40 The 39 steps.
Thriller van Alfred Hitch
cock uit 1935. Met: Ro
bert Donat, Madeleine
Carroll en Lucie Mann
heim. Korte inhoud: Bij
een tumult in een Lon-
dens varieté-theater
leert de Canadees Ro
bert Hannay een jonge
vrouw kennen, die hem
om bescherming vraagt.
Later wordt zij in zijn
woning vermoord. Han
nay ontvlucht Londen,
omdat hij weet dat mèn
hem voor de moorde
naar zal houden en gaat
op eigen houtje de zaak
onderzoeken.
DUITSLAND 1
12.00 Umschau.
12.15 Plusminus.
12.55 Persoverzicht.
13.00-13.15 Journaal.
13.40 Overzicht programma's.
14.10 Journaal.
14.15 Sesamstraat.
14.45 ARD-raadgever. Recht.
15.30 Zeven zomersproeten. Oost-
duitse film over pubers en liefde door
Hermann Zschoche <1977). Met: Ka-
reen Schröter, Harald Rathmann en
Christa Loser.
17.00 Zielzorg bij de Bundesmarine.
17.30 Actualiteiten.
18.00 Journaal.
18.05 De sportshow.
19.00 Gezichtsveld Düsseldorf.
19.22 Politie-inspectie 1. Serie.
20.00 Journaal.
20.15 Astro-show. Spelprogramma
in het teken van de sterren en de
horoscoop. Vandaag: de kreeft.
21.45 Journaal.
22.05 Lee noces rouges. Franse psy
chologische thriller van Claude Cha-
brol (1972). Met: Stephane Audran.
Claude Pieplu, Michel Piccoli, Eliana
de Santls en Clothilde Joano. Korte
inhoud: Burgemeester en parle
mentslid Delamare ervaart zijn politie
ke successen als een compensatie
voor zijn sexuele impotentie. Als hl|
zijn vrouw betrapt met zijn naaste
medewerker, probeert hij daar een
slaatje uit te slaan.
23.40 Journaal.
DUITSLAND 2
12.00 Overzicht programma's.
12.30 Buren in Europa. Voor de
gastarbeiders.
14.45 Journaal.
14.47 Sindbad. Tekenfilmserie.
15.10 Data, de rebel. Serie over de
geschiedenis van een Kaukasische
veefokker.
16.10 Waar is vadert Amerikaanse
jeugdfilm (1978).
16.35 Wayne en Shuster-show. Kol
derprogramma.
17.05 Journaal.
17.10 Spiegel van het land. Nieuws
uit de Bondsrepubliek.
18.00 Kent u de melodie? Muzikaal
raadselspel met Gunther Schramm.
,Gast in de studio: Rex Gildo.
19.00 Journaal.
19.30 De bankiers. Amerikaanse se
rie naar het boek van Arthur Halley.
Met: Kirk Douglas, Christopher Plum-
mer en Timothy Bottoms. Afl.: Het
uur van de waarheid.
20.15 Romance in moll. Duitse
speelfilm van Helmut Kautner (1943).
Met: Marianne Hoppe, Paul Dahlke
en Ferdinand Marian.
21.50 Journaal.
21.55 De actuele sport-studio.
23.25 De commissaris. Duitse poli
tieserie. Met: Erik Ode, Gunther
Schramm, Reinhard Glemnitz e.a.
Afl.: Nog tien minuten te leven.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Let's swing (2).
18.30 Feesten van de wereld: Espiri-
to Santo en Santo Christo dos Mila-
gres. Filmreportage over twee be
roemde feesten op de Azoren.
19.00 Fantastische novelles: Uitno
diging voor de jacht. Tv-film van
Claude Chabrol. Met: Jean Louis
Maury, Margaretha von Trotta, Henri
Attal e.a.
20.00 Journaal.
20.15 De sprookjesbruld. Tv-serie
van Milos Macourek en Vaclav Vorli-
cek.
21.10 Veertig jaar geleden. Oude
weekjournaals.'
21.30 Rolt Hadrich retrospectief: In
memoriam Jürgen Trahnke. Tv-film
van Dieter Meichsner naar motieven
uit zijn roman 'Studenten von Berlin'.
Met: Ernst Jacobi, Paul Edwin Roth,
Anneli Granget e.a.
22.55 Christa Wolf (2) - Cassandra,
voorwaarden voor een vertelling.
23.55 Journaal.
BELGIE BRT 1
18.00 Emilie. Tekenfilmserie voor de
kleuters.
18.05 Leven op aarde. Dertiendelige
serie van David Attenborough over
'leven' vanaf de eerste primitieve cel
len tot de planten en dieren, die nu
leven. Zevende afl.: De heersers van
het land.
19.00 Duel in de diepte. Dertiendeli
ge jeugdserie met Lidy Sluyter. Peter
Faber, Lex Schoorel e.a. Zevende
afl.: De gevangene van Karpata.
19.30 Trekking van de lotto-getal
len. Vooraf: Tierce- uitslagen.
19.35 Morgen. Overzicht program
ma's en mededelingen.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 De Kolderbrigade. Zevendeli
ge komische serie van Romain de Co-
ninck. Met: Romain de Coninck, Ivon-
ne Delcour, Gaston Berghmans, Leo
Martin, Jeanine Schevernels, Alex Wi-
lequet, Rudi Delhem en Mare Steer-
mans. Vierde afl.: Bij een openstaan
de auto wordt het lijk ontdekt van
een man. De verdachten zijn een Ant
werps echtpaar en de broer van het
slachtoffer. Maar iets schijnt er toch
niet helemaal in orde.
20.50 Met de Muppets naar de film.
Op eigen wijze brengen de Muppets
een eresaluut aan de diverse filmgen
res, die in de Hollywoodse droomfa-
brieken werden geproduceerd. Spe
ciale gasten: Dudley Moore en Lily
Tomlin.
21.40 Dood van een soliste. Nieuwe
aflevering uit een serie Amerikaanse
tv-films rond Columbo. Met: Peter
Falk, Myrna Loy, John Cassavetes,
Anjanette Corner en Blythe Danner.
Korte inhoud: De gevierde dirigent
van een symfonisch orkest zal optre
den In de Hollywood Bowl. De mae-.
stro zit In de rats, zijn maitresse
dreigt alles over hun affaire aan zijn
vrouw te vertellen. Het komt tot
moord.
23.10 Journaal en sportberichten.
Vooraf: Tierce- uitslagen.
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
17.05 Tenuto. Serie concerten met
jonge virtuozen. De pianiste Megumi
Umene vertolkt Ravel en Brahms.
17.45 Un autre regard. De Kerk en
de onafhankelijkheid van België.
18.15 Cine-vacances. Vakantiepro
gramma voor de kinderen.
18.30 Summertime. Jeugdprogram
ma met o.a. E.L.O.. Roxy Music en
UB 40.
19.00 Tele-tourisme. Toeristisch
programma.
19.23 Trekking van de lotto-getal
len.
19.30 Journaal.
19.55 L'aventure de la via. Docu
mentaire, gewijd aan het leven in zoet
water.
20.20 Ces messieurs de la gachet-
te. Franse komedie van Raoul Andre
(1969). Met: Michel Serrault, Darry
Cowl, Jean Poiret, Annie Cordy en
Francis Blanche. Korte inhoud: Ga
briel Pelletier heeft alles om gelukkig
te zijn, maar het is juist zijn familie
die hem het leven onmogelijk maakt.
21.55 Franc'amour. Variete-pro-
gramma met o.a. Anne Sylvestre.
22.50 Journaal.
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
13.45 Grandstand. Met racing in
Newbury, golf en cricket.
18.10 Journaal.
18.25 Sportmagazine.
18.30 Alias Smith and Jones. Wes
ternserie.
19.20 David Essex showcase.
20.50 The little large show.
22.10 Journaal en sport.
22.25 Dynasty. Serie.
23.15 Partners. Zakenrelaties.
23.45 Saturday life.
00.35 Harry O.
01.25 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
16.10 Gold for the Ceasara. Pseudo-
-historische film van Andre de Toth
(1964). Met: Jeffrey Hunter en Mylene
Demongeot.
17.30 Cricket.
20.15 Journaal en sport.
20.30 Intermezzo.
20.50 Ireland, a television history.
The Fenians.
21.50 Levin interviews. Robert Burc-
hfield.
22.10 Pablo Picasso portret.
23.00 Cricket.
23.55 Journaal.
00.00 Golf.
00.50 The cold marshall of Billy
Mitchell. Film.
Televisie zondag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.30-17.00 Ronde van
Frankrijk. Reportage
van de vandaag verre
den individuele tijdrit in
Martigues. Commen
taar: Mart Smeets en
Jean Nelissen.
18.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
19.00 Journaal.
NCRV
19.05 Rollebol. Franse pop-
penfilmserie.
19.10 Hoogtepunten uit U zij
de glorie. Eerste pro
gramma uit een serie
van drie compilaties,
waarin opnamen van
koren en samenzang uit
Bolsward, Emmeloord
en Hoogeveen. Muzikale
begeleiding: het
NCRV-blazersensemble
en Jan Bonefaas.
19.45 Ja, natuurlijk - extra.
Engelse film over be
stuiving van planten.
Begeleiding: Jan Just
Bos.
20.35 Fatale twijfel. Herhaling
van een Franse tv-film.
gebaseerd op het boek
'Du vent sur la maison'
van Marilene Clement.
Met: Pascal Sellier, Ma-
rie-Jose Nat, Pierre
Vaneck, Jacques Rispal
en Marthe Villalonga.
Korte inhoud: Vincent,
een wat stille gymnasi
ast wordt door een on
gelukkige samenloop
van omstandigheden
verdacht van moord op
zijn vermiste vriend
Christophe. Aanvanke
lijk nemen Vincents ou
ders hem in bescher
ming, maar allengs
groeit de twijfel.
22.05 Emmy Verhey speelt
Beethoven. Het viool
concert in D. grote terts
van Ludwig van Beetho
ven wordt gespeeld
door Emmy Verhey en
het Utrechts Symfonie
Orkest o.l.v. Christopher
Seaman.
NOS
22.55 Journaal.
23.05 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.30 Journaal.
VARA
15.35 Kliekje, een ras-vuilnis-
bakkenhond. Ameri
kaanse film met Charlie,
Chaplin in de hoofdrol.
16.15-17.05 Bejaardenzang-
concours 1982. Ageeth
Scherphuis presenteert,
de finale van het der
tiende bejaardenzang-
concours, georgani
seerd door de Bond van
Arbeiders Zangvereni
gingen.
Scène uit de science-fictionfilm „Invasion of the body snatchers" zon- Lord Peter Wimsey (lan Carmichael)'houdt zich zondag bezig met een
dag op Ned. II om 21.15 uur. mysterieuze moord op Duitsland 1 om 17.00 uur.
NOS
18.35 Ti-Ta-Tovenaar.
19.00 Studio sport. Beelden
van de Grote Prijs van
Engeland voor formule
1-wagens, de Grote
Prijs van Joegoslavië
voor motoren, het open
Britse golfkampioen-
schap en de tweede in
dividuele tijdrit van de
rond van Frankrijk.
19.55 Trekking van lotto-ge
tallen.
20.00 Journaal.
20.10 Vijf minuten bedenk-
tijd. Uitzending van het
Humanistisch Verbond
over de ruilverkaveling.
VPRO
20.15 De geschiedenis van
de science fiction-
-8peelfilm. Tweede afle
vering van een serie
programma's, waarin
Thijs Ockersen de ont
wikkeling van de scien
ce fictionfilm laat zien.
Verder interviewde hij
de auteurs Harry Harri
son en Harlan Ellison,
de collecteur Forrest
Ackerman; Donald
Reed, voorzitter van de
'Academy of Science
Fiction, Horror and Fan
tasy; de regisseurs Ro
bert Wise, Richard Flei
scher, Riddley Scott en
Douglas Trumbull.
21.15 The invasion van de
body snatchers. Ameri
kaanse SF-film van Don
Siegel (1955). Met: Ke
vin McCarthy, Dana
Wynter, Larry Gates,
Carolyn Jones, King Do
novan e.a. Dr. Miles
Bennell doet een eigen
aardige ontdekking.
Sommige mensen, die
hij kent en sommige van
zijn patiënten onder
gaan een geestelijke
transformatie. Hij reali
seert zich dat de dub
belgangers groeien uit
pompoenen, die de
vorm aannemen van be
staande personen en
zich volledig hun geest
eigen maken als ze in
geslapen zijn. Daar deze
dubbelgangers zich
enorm vermenigvuldi
gen, dreigt er een groot
gevaar, dat zij de hele
mensheid zullen aantas
ten. De dokter probeert
de inwoners van de
dichtstbijgelegen stad
te waarschuwen, maar
ze geloven hem niet.
NOS
23.10 Journaal.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
09.30 Overzicht programma's.
10.00 De Middellandse Zee. Docu
mentaire serie.
10.45 Het programma met de muis.
11.15 De jeugd onder Hitier. Discus
sieprogramma.
12.00 Internationale Frühachoppen.
12.45 Journaal en apiegel van de
week.
13.15 Schatkamer natuur. Hout, het
groene goud.
13.45 Programma van de week.
14.05 Het meisje op de bezemsteel.
Sprookjesfilm.
15.20 Lijk op vakantie. Tv-thrlller
naar Dorothee Dhan. De persmag
naat Paul Gersaint heeft de veroorde
ling van Jean-Marle Laplerre op zijn
geweten. Lapierres vrienden zweren
wraak te zulllen nemen.
17.00 Lord Peter Wimsey. Avontu-
renserie. Lord Peter Wimsey wil de
moord op generaal Fantiman oplos
sen.
17.45 Leefruimte in gevaar. Natuur-
documentaire.
18.30 Journaal.
18.33 De sportshow.
19.15 Wij over ons.
19.20 Spiegel van de wereld.
20.00 Journaal.
20.15 Manteuffelstraat 40. Het ver
haal van een huis.
21.15 Honderd meesterwerken.
Zondagmiddag op het lie de la Gran-i
de Jatte' door Georges Seurat.
21.25 De erfgename. Toneelstuk
naar Henry James' roman Washing
ton Square. Dr. Austin Sloper Is we
duwnaar en hij verwacht van zijn
dochter Catherine, dat zij even bril
jant en knap is als wijlen haar moe
der.
23.20 Journaal.
23.25 Podium. Filmnieuws.
00.10 Journaal.
DUITSLAND 2
09.15 'Voor anker gaan'. Evangeli
sche eredienst.
10.00 Overzicht programma's.
10.30 ZDF-matinee.
12.00 Het zondagsconcert. Vladimir
Horowitz in Londen.
12.45 Vrije tijd.
13.15 Kroniek van de week, vragen
in Afrika.
14.10 Jeugdprogramma's.
14.40 Journaal.
14.45 Dank u wel.
14.50 Vrije tijd op het water. Een
tocht per zeilboot.
15.50 Blijf lui. Tv-spel van Wolfgang
Deichsel.
17.00 Journaal.
17.12 De sport-reportage.
18.00 Dagboek.
18.15 Rokende colts. Westernserie:
De veedieven.
19.00 Journaal.
19.10 Bonner perspectieven.
19.30 A tale of two cities. Tv-film
naar de roman van Charles Dickens.
Met: Chris Sarandon, Peter Cushlng,
Alice Krige, Kenneth More e.a. Korte
inhoud: Het verhaal speelt ten tijde
van de Franse revolutie en vertelt de
lotgevallen van een jong edelman, die
afziet van zijn erfelijke rechten om
onder een andere naam scheep te
gaan naar Engeland.
21.45 Journaal en sport.
22.00 Scheiding op z'n Amerikaans.
Amerikaanse musical van Mark San-
drich (1934). Met: Fred Astaire, Gin
ger Rogers en Edward Evrett Horton.
23.40 Journasi.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Jan van de gouden ster. Film
van Peter Podehl naar de roman 'Die
Tur zu einer anderen Welt' van
Alexander Key.
19.35 Fauna Iberica. Natuurfilmserie.
20.00 Journaal.
20.15 Rudi'a journaal (2). Show met
Rudi Carrell, Beatrice Richter, Klaus
Havenstein en Dieter Krebs.
20.45 Propaganda ala wapen. Willi
Munzenberg - etappes van een poli
tiek medialeven. Filmportret van Gerd
Roscher en Walter Uka.
21.45 Het zoete linke leven. Vierde
lige satirische tv- serie van Christop
her Hampton naar de roman The His
tory Man van Malcolm Bradbury. Met:
Anthony Sher, Geraldine James, Isla
Blair e.a.
22.35 Soap of Gezellig thuis (3).
Amerikaanse tv-serie.
23.05 Journaal.
BELGIE BRT 1
15.00 Nieuws voor dovan en slecht
horenden.
15.30 Ronde van Frankrijk. Recht
streekse reportage van de tijdrit te
Martigues. Commentaar: Louis de
Pelsmaeker.
16.30-17.30 Atletiek. Reportage van
de internationale atletiekontmoeting
in het Crystal Palace te Londen.
Commentaar: Roger Moens.
18.35 Emilie. Kleuterserie.
18.40 Sneeuwstorm in het Zuid
poolgebied. Aflevering uit de serie
'Geheimen van de zee'.
19.30 Lieve plantjes. Impatiëns of
Vlijtig Liesje.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal. Aansluitend: Over
zicht programma's.
20.00 Sportweekend.
20.30 Het geheime leven der dieren.
Documentaire over het overbrengen
van zeldzame diersoorten.
20.55 De Holvaks. Tiendelige Ameri
kaanse familleserie. Met: Glenn Ford,
Julie Harris, Lance Kerwin, Elizabeth
Cheshire, Michael LeClalr, Arlene Go-
lonka, Jack Collins en Bob Bralver.
Vierde afl.: Herinnering aan een gast.
21.45 Cleo Laine en James Galway.
Showprogramma van Yvonne Little-
wood rond de zangeres Cleo Lalne en
de fluitist James Galway, waaraan
ook het orkest van Cleo Laine's echt
genoot John Dankworth meewerkt.
22.35 Journaal en sportberichten.
BELGIE BRT 2
Zm Belgiè BRT 1.
BELGIE FRANS 1
11.00 Eucharistieviering. Uitzending
uit de parochiekerk van Baume de
Transit.
15.30 Ronde van Frankrijk. Recht
streekse reportage van de tijdrit te
Martigues.
16.30 Autorennen: Grand Prix van
Groot-Brittannie.
18.00-13.15 De Muppets. Gaste:
Jean Stapleton.
18.30 Le passe compose: L'eton-
nante annee 1832. Documentaire se
rie.
18.55 Cine-vacances. Vakantiepro
gramma voor de kinderen.
19.10 Sportweekend.
19.25 Zomertoto.
19.30 Journaal.
19.55 Ronde van Frankrijk. Samen
vattende reportage van de tijdrit In
Martigues.
20.05 Contacts. Wat doen in geval
van een ongeval?
20.10 La bonne etoile. Showpro
gramma met o.a. Adamo en Isabelle
Aubret.
21.25 Ike. Amerikaanse tv-serie over
de carrière van generaal Eisenhower
van 1942 tot 1945. Met: Robert Du-
vall, Lee Remlck, Dana Andrews. Dar
ren McGavin e.a. Tweede aflevering.
22.55 Journaal.
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
07.25-10.30 Tv-cur8U8aen.
13.55 Farming. Landbouwrubriek.
14.25 Beside the sea. Duneland.
14.50 Journaal.
14.55 Penny serenade. Amerikaanse
dramatische film van George Stevens
(1941). Met: Gary Grant, Irene Dunne
16.50 High Chaparral. Westernserie.
17.55 Commanding sea.
18.55 Journaal.
19.10 A tale of two cities. Tv-serie.
19.40 Songs of praise choice.
20.15 Odd millions. Speelfilm.
22.00 Journaal.
22.15 Chinese detective. Hamers en
spijkers.
23.05 Everyman. Rock bottom.
23.40 Nurejev-Nijinsky.
00.20 The sky at night.
00.40 Bilko.
01.05 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
07.25-14.30 Tv-cursussen.
14.55 Sunday grandstand. Met golf
en autorennen.
19.50 Journaal.
20.15 World about us. De fauna in
New York City.
21.05 Money specials.
21.55 Stuart Borrows sings. Elrian
James.
22.30 Golf.
23.05 Journaal.
23.10 The lucky star. Speelfilm met
Rod Steiger in de hoofdrol.
00.55-01.40 Autorennen. De Grand
Prix van Brands Hatch.
Televisie maandag
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
i slecht-
NOS
13.00 Nieuws voor doven
horenden.
16.00-17.30 Ronde van Frankrijk.
Rechtstreekse reportage van de laat
ste kilometers en de finish van de rit:
Manosque-Orclere Merlette. Com
mentaar: Mart Smeets en Jean Nelis-
DUITSLAND 1
10.00 Journaal.
10.03 Romance in moll. Herhaling.
11.40 Zielzorg bij de Bundesmarine.
Herhaling.
12.55 Persoverzicht.
13.00-13.15 Journaal.
16.10 Journaal.
16.15 Typisch! Typischl Spelletje
rond vooroordelen.
17.15 Plezier moet er zijn. Kinder
programma.
17.50 Journaal.
18.00 Van oud naar nieuw. Serie.
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1.
15.00 Journaal.
15.03 Orzowei-blanke zoon van de
kleine koning. Avonturenserie voor
de jeugd. Afl.: In het dorp van de
blanken.
15.25 Vakantiekalender.
15.40 Lassie. Jeugdserie. Afl.: Veilig
heid.
16.05 Don Quichote. Tekenfilmserie.
16.30 Inleiding tot het erfrecht.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
18.00 Ruimteschip Entarprise (Star
Trek). Amerikaanse SF-serie. Met:
William Shatner, Leonard Nimoy e.a.
Afl.: De tempel van Apollo.
DUITSLAND 3
BELGIE BRT 1
16.00-17.00 Ronde van Frankrijk.
Rechtstreekse reportage van de laat
ste kilometers en de aankomst van
de 15de etappe: Manosque-Orciere
Merlette. Commentaar: Louis de
Pelsmaeker.
18.00 Emilie. Tekenfilmserie voor de
kleuters.
BELGIE BRT 2
Zia Balg* BRT 1.
BELGIE FRANS 1
16.00-17.00 Ronde van Frankrijk.
Rechtstreekse reportage van de rit:
Manosque-Orciere Merlette.
17.45 Les jeunes. Documentaire se
rie van de Nederlandse televisie over
de veertienjarige jongen Bas, die
midden In zijn pubertijd zit.
BELGIE FRANS 2
14.00 Taletekst. Vakantie-toerisme.
ENGELAND BBC 1
07.40-08.55 Tv-curaussan.
11.40 Cricket.
14.00 Journaal.
14.27 Financial news.
14.30 See taw.-
16.40 Songs of praisa.
17.20 Play school.
17.45 Space sentinels.
ENGELAND BBC 2
Radio vandaag
HILVERSUM 1
- 12.03 (VARA) Tussen start en
- 13.06 AJC-serie (deel 3) -
(NOS) Radio Tour de France n
training voor de Grote Priis va
geland voor formule 1-wagens -
De speeldoos - 18.06 Actualitei'
muziek - 19.02 Het Promenafi
kest - 19.30 Zing zomaar simp,
melodie - 20.03 Blaastest - 20.3
derlandstalige muziek 21.00
Langs de lijn - 23.07 (VARA) Hi
Stok wacht op middernacht.
HILVERSUM 2
- 12.00 (TROS) Documentaire -
Aktua - 13.10 Werk in uitvoe
14.00 Coulissen - 15.00 Han ei
man op pad - 17.00 Borrelnt
18.10 Jeugdprogramma - 18.4
Koopman draait op 78 toeren -
Het hemelse gerecht - 20.45
Laat ons de rustdag wijden -
Teleac - 22.40 Informatie met h<
op de gemeente - 23.00 Klai
klankjuwelen.
HILVERSUM 3
- 12.03 (NCRV) Los vasl - 14.0!
sendoor: jongerenprogramma -
Marl van de Stadt met de nie
discostampers - 16.03 De
Blom-show - 17.03 Zaterdagspi
muziek - 18.02 (NOS) De avond:
19.02 (NCRV) Op stap - 20.C
nieuwste pop-elpees - 21.02 C<
westernprogramma - 22.02
end blues - 22.30 Skip Voogd -
Jazztime.
HILVERSUM 4
- 13.05 (AVRO) Meesterwerk
15.00 Op 't Schellinkje - 16.00
siek met Caroline Kaart - 17.00
ting - 20.00 Franz Danzi - 20.11
zending vanuit het Koetshuis
Kasteel Beeckesteyn te Velsen
de pianist Youri Egorov - 22.15
ton Henk Oriessen met werkei
Karei Mengelberg.
Radio zondag
HILVERSUM 1
- 0.02 (VARA) Vara's muziekna
7.02 Oeroude verhalen verteld
vroege kinderen - 7.30 Vroege v
- 9.30 Het beste uit 'Tekst en mn
- 10.02 (KRO) Eucharistievieriii|
de Trappistenabdij te Zundert - i
'n Zondags pak... voor alledag -1
(AVRO) Vakantie op Stillness - I
Avro-magazine - 14.02 (NOS) F
Tour de France - 18.05 Informal!
de wereld van de amateuristi
muziekbeoefening - 18.30 Prog
ma over stereo, electronica et
19.00 (KRO) Luistersport - 20.03
huismussen en andere vogels - i
Orkest(platen)bak: het orkest]
Bob James - 20.40 Het transa
tisch liftershandboek (luisterspel)
- 21.00 (TROS) When the world
young - 23.05 (NOS) Met het c
morgen.
HILVERSUM 2
- 8.10 (KRO) Ter overweging -j
Tussen de regels - 8.25 De hu
klutste - 9.30 Humanistisch pro<
ma - 10.00 Protestantse uitzend)
10.45 Wilde Ganzen - 11.00 De d
re wereld van de zondagmorg)
12.00 (NOS) Wereldwijzer - 1
Rechtspraak in Nederland -
Voor buitenlandse werkner
17.00 Voor Baptisten - 17.58 l(
Ganzen - 18.10 Brood en spek
18.40 Liturgie en kerkmuziek - r
Zondagavondmuziek - 20.03 (f
Energie in overvloed - 20.30
heeft het bedrijfsleven straks aa\
wetenschapsbeleid nu? - 21.10
college - 21.40 Grenzeloos - 22.4
taaishow.
HILVERSUM 3
- 8.02 (AVRO) Ko de Boswachter!
- 8.30 Sportpanorama - 9.02 Juis
zondag - 10.03 Pim Jacobs' pli
scala - 11.03 (VARA) Het zondag
zicht van de Vara - 13.02 Dubbel
- 14.03 (TROS) De Europese top
15.50 De Amerikaanse top 10 -
Gouwe ouwe club - 17.02 (NOSl
nationale hitparade - 19.02 Jaz
het historisch archief - 19.30 Jai
schiedenis door Michiel de Ruy
20.03 Radio Thuisland - 21.02 (I
Demo - 23.02 Walhalla-symphon
HILVERSUM 4
- 8.05 (NOS) Vader Jacob - 9.00
sica Religosa - 10.00 Van het Ni
lands concertpodium: werken
Mozart, Mendelssohn en Liszt
het Beaux Arts Trio en de pianis
mas Vasary - 11.00 Herhaling Ho
Festival Concert - 13.05 Opera-i
nee: nieuwe grammofoonplat*
14.15 Het Concertgebouworkest
Neeme Jarvi m.m.v. Alfreda Hodj
alt en herenleden van het kt
16.00 Musica Nova: Internationa
strum of Composers 1981
Sluiting - 20.00 (EO) Orgelweri
20.25 Gewijde muziek en een w j
van bemoediging - 21.00 Adagio
uurtje klassiek - 22.00 3 X M v
wijd - 22.45 Een klankbeeld ov
beurtenissen achter de horizon. 1
Radio maandag
HILVERSUM 1
- 0.02 (TROS) De nachtwacht
Krieken met Adje Roland - 7.02
goede morgen met Felix Huizin
9.03 Wegwezen: vandaag vanuil
megen - 13.06 Aktua - 13.25 I
een lied... of niet - 14.03 (NOS) F
Tour de France - 17.02 (TROS) C
rieerd amusementsprogramma.
HILVERSUM 2
- 7.20 (NCRV) Het levende wot
7.35 Actualiteiten - 8.33 Te Deum
damus - 9.00 Scheepsradio -
Plein publiek - 10.33 Een klein
uur - 11.00 De wereld zingt Gods
12.00 Voor boer en tuinder - 1
Actualiteiten - 13.10 Franse chan
- 13.33 Nederland en z'n but
13.55 Musical en operette - 14.3;
diovolksuniversiteit - 14.53 Zingt
de Heer - 15.15 Woord in de na
dag - 15.32 In 't zilver - 16.15 K
landse muziek - 16.32 Klanken
weleer - 17.00 Promenade Ork
17.36 Actualiteiten.
HILVERSUM 3
- 7.02 (AVRO) Vol gas - 8.35 Bil
10.03 Arbeidsvitaminen - 11.03
van Zijtveld - 12.03 Hollands glc
14.03 Meta de Vries met pop -
Het Steenen tijdperk - 16.03 To|
disco met Ad Visser.
HILVERSUM 4
- 7.02 (KRO) Aubade - 9.00 Een
ze van gedachten uit de literati
9.10 Laudate met Gounod - 10.(X
pulair klassieke muziek - 11.00
Symfonie Orkest van de NDR mt
pianist Emanuel Ax - 12.30 Mel
Schierbeek in de VS (3) - 13.051
cesco Cavalli-l'Ormindo - 16.15 C
ge van alledaags en zeldzaam i
Sluiting.
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilve*
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op
versum 2 op elk half uur van 7.»
lof 17.30 uur, voorts om 7.00,
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 ei
uur. Op Hilversum 3 op elk t
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilvers
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur
