m
Havenwerkgevers Amsterdam praten
met Vervoersbond over banenplan
ALGESAL
FN:
M
Nedlloyd besluit Transavia te houden
Ahold wil vestigingen
Nettomarkt opheffen
VS STAPPEN UIT EUROPESE
ENERGIEPROJECTEN
WINST EUROPEESCHE STERK GEDECIMEERD
Beurs uan Amsterdam
I don't understand...
NOMIE
LEIDSE COURANT
DINSDAG 6IUU 1982 PAGINA 13
TALIË LEVERT
IN BLIK
8ME Italië gaat zijn wijn ook in
op de markt brengen. De Ita-
hse minister van landbouw heeft
voor al zijn toestemming gegeven,
wachten is nu op de handtekening
zijn collega'van volksgezondheid.
irJ>rlopig is de blikwijn slechts voor
uitvoer bestemd, als wapen in de
currentiestrijd met de Fransen.
a ir later zullen de blikjes ook op de
lCfiaanse tafel verschijnen. De blik-
jakking heeft volgens de Italiaan*
e wijnproducenten het voordeel dat
joedkoper en moderner is dan de
D en minder de smaak van de wijn
tast dan karton of plastic. Overi-
s blijft wijn ook gewoon in flessen
oop.
Roemenië vraagt
uitstel van betaling
FRANKFORT Roemenië
heeft banken in het Westen for
meel gevraagd om uitstel van
betaling voor vorderingen van
ruim twee miljard dollar die
voor een deel verleden jaar al
hadden moeten worden voldaan
en voor een deel dit jaar verval
len. Bij de regeling zijn ruin) 200
banken betrokken.
Roemenië staat voor ongeveer 10
miljard gulden bij het Westen in
het krijt, en het verzoek om uit
stel van betaling werd al lang
verwacht. Begin dit jaar troffen
de banken een schuldenregeling
met Polen, dat eveneens is beta
lingsproblemen verkeerde.
ACZ legt haven
aan in Indonesië
ODIJK Aannemerscombinatie Zin
kwerken (ACZ), een onderdeel van het
aannemingsbedrijf Van Oord-Utrecht,
heeft van de Indonesische overheid op
dracht gekregen voor de aanleg van
een zeehaven op' Zuid-West-Sumatra.
Het project, dat ACZ samen met een lo
kale partner zal uitvoeren, heeft een
waarde van 140 miljoen.
Het Nederlandse aandeel in het project
bedraagt ongeveer de helft. Het voor
bereidende onderzoek en het ontwerp
zijn van het bureau Van Witteveen en
Bos in Deventer in samenwerking met
het waterloopkundig laboratorium in
Delft. De haven wordt naar verwach
ting al over twee jaar opgeleverd.
Bewindvoerders Tilburgsche
sturen circulaire
TILBURG De bewindvoerders van de in
moeilijkheden geraakte Tilburgsche Hypo
theekbank, mr J. Kaulingfreks, T. van Wettum
en drs C. van Zadelhoff, hebben de klanten van
de bank een circulaire gestuurd. Irt de brief
zeggen de bewindvoerders dat zij het beleid ten
aanzien van de klanten niet zullen wijzigen en
de betalingsverplichtingen normaal blijft be
staan.
De Vereniging van huiseigenaren Eigen Huis
heeft zijn leden laten weten dat hypotheekhou
ders van de Tilburgsche niet hoeven te vrezen
voor moeilijkheden met hun contracten. In
voorkomende gevallen zijn andere banken
meestal bei'eid geweest hypotheken onder de
zelfde voorwaarden over te nemen, aldus de
Vereniging die desgewenst wil bemiddelen bij
de overdracht van hypotheken.
Meer
groenten
en fruit
over de grens
DEN HAAG De waar-
de van de totale uitvoer
van Nederlandse groen
ten en fruit is vorig jaar
met twintig procent ge
stegen tot vier miljard
gulden. Dit staat in het
gisteren verschenen jaar
verslag van het produkt-
schap voor groenten en
fruit in Den Haag. Ge
meten naar hoeveelheid
was de export vorig jaar
6,5 procent hoger.
il jarden voor
ote
heepsbouw
i het water
gooid
TTERDAM De Ne-
landse overheid heeft
r slordige twee miljard
uden in het water ge-
Jpid om de grote
3 eepsbouw voor Neder-
p d te behouden. De
g inverlening en aan-
^ediging van grote fu-
zijn er juist de oorzaak
geweest dat de grote
3 eepsassemblagebedrij-
(bijna) uit ons land
ah verdwenen. Dit con-
■Jdeert mr. dr. C. de
ter, wetenschappelijk
ifdmedejwerker te
It in een dissertatie
!r de scheepsbouw.
gens De Feijter hebben de
centraties in de scheeps-
w (bijvoorbeeld in Rijn-
lelde-Verolme) vele proble-
n gegeven, omdat de fusie-
tners sterk van elkaar ver-
ilden. Bovendien werden in
aldus gevormde mammoet-
Iernemingen nieuwe tech-
ken trager ingevoerd.
malaise in de grote
eepsbouw staat in schril
itrast met het succes van de
eepsbouwers langs de grote
aieren die vrijwel geen steun
bescherming van de over-
1 hebben genoten, zo signa-
t De Feyter. Deze zoge-
mde „Delta-scheepsbouw"
het anno 1982 nog altijd
ar de wind.
ravenzande. Westland-Zuid,
mdag 5 juli 1982
lappelen 75-110, aubergines 230-
bieten rood 20-25. bleekselderij
bloemkool 45-160, broccoli 300.
:se kool 30-50, courgettes 35-51,
ikommers 26-46, koolrabi 29, me
ien net 260-420, meloenen oog
:if-560, paprika rood 200-390, pa-
a groen 110-410, pepers rood
0-1510. pepers groen 650-720,
lelein 90-185, prei 125-50. prin-
J «nbonen 470-700, pruimen 530-
1, radijs 34-73, rettich 72-79. sla
362. snijbonen 630-710, tomaten
j -700, uien 23-28, venkel 180-240.
0 stomaten 560-930, ijsbergsla 36-
IIER Delft, Westerlee, maan-
5 juli 1982. Aubergines 220-360.
jjrenkool 52-181. Broccoli 270-380
jrgettes 22-50. Komkommers 23-
Meloenen net 160-350. Meloenen
210-580. Paprika rood 310-390.
ïnka groen 110-420. Paprika geel
-750. Paprika wit 300-360. Pepers
£n 540-360. Peterselie 8-14. Pos-
in 80-98. Prei 135-165. Prinses-
elbonen 430-620. Radijs 50-69.
tlch 52-114. Selderij 25-31. Sla
J3. Gelichte sla 21-34. Snijbonen
-690. Spitskool 59-64. Tomaten
-670. Tuinbonen 49-56. Venkel
230. Vleestomaten 530-950. IJs-
gsla 23-48. Ijspegels 37-50.
ILDIJK Westland-Noord,
indag 5 juli 1982. Alicanten 1580-
0. Andijvie 42-55. Aubergines 500
-270. Aubergines 400 210-190.
lergines 300 250-350. Aubergines
260-380. Aubergines 175 320-
Auberglnes 100 320-340. Bessen
d 220. Bloemkool 5 145. Bloem-
6 140-175, Bloemkool 8 125-
Bloemkool 10 125. Courgettes
35. Courgettes geel 21-52. Kom-
hmers 91 69-78. Komkommers 76
60. Komkommers 61 44-47. Kom-
Itmers 51 32-38. Komkommers 41
27. Komkommers 36 23. Kom-
nmers 31 23. Komkommers krom
32. Komkommers grof stek 37.
nkommers fijn 28. Komkommers
36. Koolrabi 10 33-35. Koolrabi
35-36. Koolrabi 8/9 23. Krulpe-
lelie 13-24. Muscaat 20. Meloenen
6 520-650. Meloenen oog 8 510-
Meloenen oog 10 410-500. Me
nen oog 12 300-340. Meloenen
15 170-210. Paprika rood 85
•370. Paprika rood 75 340-380.
klka rood 65 340-350. Paprika
d 55 320. Paprika groen 85 300-
1. Paprika groen 75 270-320. Pa-
ia groen 65 300*350. Paprika
en 55 160-210. Paprika geel 85
L720. Paprika geel 75 710-780.
klka geel 65 590-680. Paprika
I 55 400. Paprika paars 75 540.
kika paars 65 540. Paprika paars
530. Paprika wit 40/60 320-350.
irlka wit 30/50 410. Pepers rood
0-1500. Perziken 18 117. Perziken
82. Postelein 135-165. Prei 110-
Prinsessenbonen 600-700. Prui-
ontario 240-540. Pruimen golden
in 240-550. Radijs 44-62. Selderij
«8. Sla 13-19. Snijbonen 540-680.
naten rood A 510-700. Tomaten
I B 560-590. Tomaten rod C 510-
Tomaten rood CC 350-460. Ven-
190-250. Vleestomaten B 550-
Vleestomaten BB 840:930.
estomaten BBB 810-890. Vleesto-
len BBBB 400-620. Ijsbergsla 22-
AMSTERDAM Om het
voortschrijdende proces
van telkens minder werk
en steeds meer ontslagen
in de Amsterdamse haven
te keren, overleggen de
Amsterdamse havenwerk-
gevers en de Vervoers
bond FNV over eenzelfde
werkgelegenheidsplan als
onlangs in de Rotterdamse
haven is opgesteld. Ge
schat wordt dat in de
stukgoedsector van de
Amsterdamse haven dit
jaar ongeveer 200 arbeids
plaatsen verloren gaan en
dat het aantal kan oplo
pen tot 270 banen in '85.
De havenwerkgevers willen
dat proces ondervangen door
een vrijwillige ontslagregeling
voor havenwerknemers van
57 jaar en ouder. De Vervoers
bond FNV ziet veel meer in
een volledige kopie van het
Rotterdamse plan. Dat wil zeg
gen: behalve een premie bij
vrijwillig ontslag van werkne
mers van 57 jaar en ouder, ook
een vacaturebank en een om
scholingsregeling. Verder
hangt volgens de Vervoers
bond veel af van de beslissing
over de eventuele aanleg van
een voorhaven bij IJmuiden,
hetgeen tientallen nieuwe ar
beidsplaatsen zou opleveren.
In Rotterdam hebben zich
tot nu toe bijna 300 57-ja-
rigen voor vrijwillig ont
slag aangemeld. Zij krij
gen van de werkgever een
aanvulling op hun werk
loosheidsuitkering tot 90
procent van het salaris.
De Vervoersbond ver
wacht dat het aantal van
300 man aan het eind van'
dit jaar zal zijn opgelopen
tot 900.
De ambassadeur van de VS in Nederland, de heer W.
Dreyss (r.) feliciteerde directeur P. Legro van Transavia
ongeveer een maand geleden met het nieuwste toestel
van zijn vloot: een Boeing 737-200. Het vliegtuig werd
in verband met de Nederlands-Amerikaanse betrekkin
gen „Bicentennial" gedoopt.
SCHIPHOL De charter-
luchtvaartmaatschappij Trans
avia Holland BV blijft voorlo
pig eigendom van de Konink
lijke Nedlloyd Groep NV.
Transavia wordt in een nieu
we concerndivisie onderge
bracht. Dit heeft de directeur
van de luchtvaartmaatschap
pij, P. Legro, gistermiddag
meegedeeld.
zijn volgens Legro „met meer
dan een dozijn nationale en
buitenlandse gegadigden" on
derhandelingen gevoerd over
deelneming in of overname
van de luchtvaartmaatschap
pij-
Deze onderhandelingen
hebben echter nooit tot resul
taat geleid:
Transavia werd rond de jaar
wisseling 1980/81 honderd
procent eigendom van de Nèd-
lloyd-groep door de overname
van KNSM. Nedlloyd had
voor de overname al een be
lang van 49 procent in de Ne
derlandse chartermaatschappij
Martinair. Omdat Transavia
en Martinair fel concurreren,
wilde Nedlloyd van Transavia
af. Nedlloyd heeft overigens
tevens een belang van 37,5
procent in Nederlands grootste
reisorganisatie Holland Inter
national.
Bij Transavia, opgericht in
1966, werken momenteel circa
600 mensen. De luchtvloot be
staat uit negen vliegtuigen van
het type Boeing 737.
ZAANDAM Ahold NV
wil de keten van zes Net-
tomarkt-vestigingen (gro
te warenhuizen) opheffen,
waar in totaal 219 mensen
werken. Volgens de raad
van bestuur van Ahold is
het rendement onvol
doende en heeft een on
derzoek uitgewezen, dat
het in de huidige stagne
rende markt niet mogelijk
is dit rendement op bevre
digende wijze te verbete
ren.
Ahold is van plan de activitei
ten van de werkmaatschappij
Verbrumar, die de Nettomark-
t-warenhuizen exploiteert,
over te dragen aan andere
werkmaatschappijen van
Ahold en aan derden. Het plan
is om de vestigingen in Eind
hoven en Bergen op Zoom
over te dragen aan Nettorama
Verbruikersmarkten BV in
Oosterhout. De voedingsmid
delenafdeling van de vestiging
in Breda, „De lunet", zal aan
Albert Heijn BV worder» over
gedragen* en de Verbrumar-
- vestiging in Nieuwegein aan
Toko Recreatie Service, even
eens eën werkmaatschappij
van Ahold. Voor de overige
twee vestigingen in Rotterdam
en Zwolle worden nog voor
stellen uitgewerkt.
Bruynzeel-
dochters
afgeslankt verder
ZAANDAM Bruynzeel
Multipanel BV in Zaan
dam, Bruynzeel Keukens
BV en Bruynzeel Kasten-
fabriek BV in Bergen op
Zoom kunnen dank zij de
medewerking van de han
delsbanken en een over-
heidsgarantie worden
voortgezet. Het perso
neelsbestand van de drie
dochters wordt na de ver
zelfstandiging ingekrom
pen.
Volgens bewindvoerder mr.
P.Heidinga zullen bij Multipa
nel 50 van de 200 werknemers
worden ontslagen en bij de
keuken- en kastenfabriek 80
van de 360 personeelsleden.
De verzelfstandiging van de
drie ondernemingen is nodig
omdat de moedermaatschappij
Bruynzeel BV zal ophouden te
bestaan. Voor Bruynzeel BV is
zoals bekend uitstel van beta
ling aangevraagd. Verzelfstan
diging van dè andere onderde
len van het Bruynzeel-concern
werd in principe al bereikt.
Verlies voor
Leidsche Wol
VEENENDAAL Leidsche
Wolspinnerij NV (Neveda)
heeft in het per 31 maart
geëindigde boekjaar 1981-1982
een verlies geleden van 3.1
min tegen 21.000 winst in
1980-81. Het bedrijfsresultaat
was bijna een kwart miljoen
negatief.
Het grote nettoverlies is ont
staan doordat bijzondere lasten
voortvloeiend uit reorganisa
tiekosten ten laste van het re
sultaat zijn gebracht. Voor het
volgende boekjaar rekent
Leidsche Wol op een geleide
lijk herstel van de resultaten.
GENEVE De Verenig
de Staten trekken zich te
rug uit alle energieprojec
ten van de Verenigde Na
ties in Europa die op eni
gerlei wijze ten goede zou
den kunnen komen aan
de Sovjet-Unie en haar
Oosteuropese bondgeno
ten. De Amerikaanse re
gering heeft dit meege
deeld aan de Economische
Commissie voor Europa
(ECE) van de Verenigde
Naties.
Eind vorige maand werd het
Europese bedrijven al verbo
den om onderdelen in Ameri
kaanse licentie te leveren voor
de gasleiding van Siberië naar
West-Europa. Omdat enkele
vitale onderdelen uitsluitend
van Amerikaanse makelij zijn,
dreigt daardoor het hele pro
ject te mislukken. De Ameri
kaanse maatregelen maken
deel uit van de economische
sancties van de regering-Rea-
gan tegen de Sovjet-Unie we
gens de situatie in Polen.
Een ambtenaar van de ECE
zei gisteren dat de Amerikaan
se regering er kennelijk op uit
is te voorkomen dat de Sovjet-
-Unie nog langer van Ameri
kaanse technologische kennis
blijft profiteren.
Ten aanzien
van de gasleiding meent de re
gering Reagan dat het project
Europa voor zijn energievoor
ziening te afhankelijk maakt
van de Sovjet-Unie. Boven
dien zal de Sovjet-Unie zijn
bewapening opvoeren met de
revenuen uit het aardgas, zo
veronderstelt men in Was
hington.
AMSTERDAM De
winst van de Europeesche
Verzekering Maatschappij
is vorig jaar door een ge
ringe stijging van het pre
mie-inkomen en sterk ge
stegen schadelast gedeci
meerd tot 2,3 miljoen.
In 1980 werd nog f 6,2
min winst geboekt.
Het premie-inkomen van de
maatschappij groeide slechts '4
procent tot 153 min De
schadelast bedroeg ruim 66
procent van het premie-inko
men voor eigen rekening.- De
Europeesche werd vorig,jaar
geconfronteerd met een aantal
schademeldingen van relatief
grote omvang in de brand- en
autosector. Bovendien ver
meerderde de schadelast in de
reisverzekeringen met ruim 10
procent. Voor 1982 rekent de
Europeesche op een verbete
ring van het resultaat.
VEROLME BOTLEK De
RSV-werf Verolme-Botlek
heeft een -grote verbouwings
opdracht ontvangen van het'in
offshore gespecialiseerde Ame
rikaanse bedrijf Mcdermott in
New Orleans. Het betreft de
verbouwing van een groot
platform dat als afzinkbare
pijpenlegger wordt gebruikt.
Het platform ligt al zes weken
bij Verolme afgemeerd in een
dok dat voorheen bestemd was
voor de bouw van grote olie
tankers. Verolme mag het be
drag dat met de order gemoeid
is van de opdrachtgever niet
bekendmaken.
SKOL Skol Brouwerijen
NV heeft in het afgelopen
boekjaar een nettoverlies gele
den van 1,9 min. In het voor
gaande boekjaar werd nog
49,5 min verloren.
Het krachtige herstel is vol
gens Skol te danken aan de
doorgevoerde reorganisatie
waardoor kosten werden be
spaard en aan verhoogde ver
koopinspanningen.
HOLEC Hölec Projects en
Smit Slikkerveer, beide onder
deel van het Holec concern,
hebben voor 50 min aan bij
zondere opdrachten geboekt.
Het gaat hierbij o.m. om de to
tale uitvoering van een elek
triciteitscentrale met een ver
mogen van 9 MW in Nigeria,
een opdracht uit Irak en de le
vering van de generator voor
de nieuw te bouwen 360 MW
centrale van het Provinciaal
Elektriciteitsbedrijf van
Noord-Holland (PEN) in Vel-
hoofdfondsen
koors 05-07 b«n6-7
Dordtsche petr
Dordtsche pr
Elsevier-NDU
276.00
84,50
45.70
213.00
147.00
120.50
41.30
70.10
56.BO
50.60
72.50
14,40
87,70
Kon. Olie
Nat. Ned.
Nedlloyd Gr.
84.70 NMB
koers 05-07 bw» 6-7
84.201 84.30
113,20 113.50
111,50 111,50
Pakhoed Holding
22.60e
200.10
124.00
195,10
152,90
143.30
55,60
28.60
overige aandelen
ADM-Beheer
Asd Rubber
Asd Rijt.
Ass St. R'dam
Begemann
24,60
338,00
70,00
94,50
Braat Bouw
kl cert°
Buhrm. Tetl.
Caland Hold
Calvè O een
ld 6 pet een
Econosto
Gel. Delft c
Gerolabr
G lessen
Hoek s Mach
Holdoh
Holec
HALL Trust.
Holt. kioos
I.H.C. Inter
Ind. Maatsch.
68.00a
131,50
130,50
161.50
162,00
35,70
28.50
194,50
1330.00e
74.10
73,50
150,00
150.00
14,20
45.00
71,00
39,60
190.00
50,30
78,00
725.00
61.90
65,00a
131,60
130.50
162.20
162.00
35,50
28,40
193,20
1332,00
74,10
73,50
151,00
151,00
13.50 -
14.00
315.00
68.60
45.50
76,00
39,70
Meneba
MHV Adam
Moeara Fn
Mulder*4
Mljnb. W.
NEFIT
Ned. Springst.
50.00
43,50
103,60e
53,50
16.00a
351,00
1,30
165,50
26,00e
740,00
198.00a
3290.00
730.00
56.50
49,50
103i60
140.00
46,00
110.50
51,00
71.80
27,00a
50,00e
148,00
28,00a
212,00
125,50
8,40
53,40
63,00
78,50
125,00e
105,00
18,50
60,00
197,50
56,00
102,00
95.60
201,00
50,00
71,50
26,00
28,00
212,00
125,20
78.00
120,00a
104,00
17»Ö0
60,00
197,50
56,00
21,50
27,00
92,50
10,90
Rademakers
Reesink
RIVA
ld een
Rohte Jisk
Rommenholl.
Rijn-Schelde
Sanders
Schlumberger
THb^Hyp bk.
Tw Kab.H.
Ubbink
Ver. Glasf.
Vmf-Stork
Verto een.
Vihamlj Butt
Blnn. Belf. VG
B.O.G.
Goldmines
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Uni-lnvest
33.10
42.00
135.00a
68.00
100,00a
13,50
54.20
98.00
24.50
38,00
5.00a
155.00
106,00
111,60
105,00
138,00a
825,00
106,00
287.00
25.30
65,50
25,00
80,20
49.20
153.00
32,00
78,50
129.00
43,50
25.00a
18,20
68.30
23,50
85,00a
113,50b
134.00
830,00
106,50
521,00
259,00
139,00
188,00
97,00
buitenlands geld
(Prijs in guldens)
Engelse pond
Belgische Ir (100)
Duitse mark (100)
(100 3,10 3.80
Zwitserse fr. (100) 128.50 131.50
Zweedse kroon (100) 43,25
Noorse kroon (10)) 41.50
Deense kroon (103) 30,75
Oo.tenr sch (100 15,59
Spaanse pes (ioc) 2.34
Griekse drachme (100, 4.05
F.nse mark (100) 56.25
Jo«<gosl. dinar (100) 5.00
Ierse pond 3.67
NMB weer in
verdrukking
AMSTERDAM Het Damrak
gaf aan het begin van de nieu
we beursweek overwegend da
lingen te zien, al bleven deze
meestal vrij gering. De groot-
was weer flauw gestemd en
was rond het middaguur 4
gezakt naar ƒ112. De beurs
verwacht ongunstige medede
lingen van de bank. Collega
ABN zakte 2,50 naar f 276,50
en Amro Bank een halve gul
den naar 46,10.
Van de internationals was Ko
ninklijke Olie 20 cent beter op
84,20. KLM daalde bijna een
gulden naar 87,70 en ook
Akzo, Philips, Unilever en
Hoogovens moesten licht ter
rein prijsgeven. De verzeke
ringsfondsen en de uitgevers
konden zich nagenoeg hand
haven. Van de aannemers
deed Boskalis het 40 cent beter
op 40,90, na de mededeling
dat er niets aan de hand is met
de betaling vanuit Argentinië
voor het grote pijpleidingen
project aldaar. Volker Stevin
en HBG werden iets goedko
per. Ahold steeg 60 cent naar
ƒ80,80. WUH werd 1,50 lager
geadviseerd op 70, maar
FGH was ruim een gulden
meer waard op 42,50.
De certificaten van aandelen
van de bijna ten onder gegane
Tilburgsche Hypotheekbank
bleken ook voor 2 per stuk
van 50 nominaal onverkoop
baar. Vrijdag werden de stuk
ken tevergeefs op 5 aangebo
den na een laatstgedane koers
van 27,50. Het vertrouwen in
pandbrieven bleek volledig
zoek. Pas 's middags kwamen
noteringen tot stand voor de
pandbrieven van de diverse
instellingen. Een groot deel
van deze stukken kreeg op
nieuw lagere laatkoersen,
maar er werd in diverse waar
den ook gehandeld. De schade
was' het grootst bij de pand
brieven van de Tilburgsche.
waar verliezen optraden tot
bijna 20 volle punten. Bij FGH
en WUH was de daling circa
2,5 punten.
Groenteveiling Leiden
aardappelen 40-65, andijvie 47-
70. peulen 16.30-16.40, snijbo
nen 610,690, stambonen 620-
800, tuinbonen 39-80, kroten
24-44, Chinese kool 74, rode
kool 15-28, spitskool 22-48,
postelein 80-96, prei 235, ra
barber 45-70, spinazie 67-116,
capucijners 335-350, champig
nons 99-108, uien 75, waspeen
45-85. meloenen 520-660,
bloemkool. 1 6 215-275, bloem
kool 8 st 115-195, bloemkool 10
st 60, sla 20-67, bleekselderij
134-162, bospeen 65-130, bos-
kroot 15-25, peterselie 24-29,
radijs 48-57, paprika kg 80 st
26-51.
ADVERTENTIE
Vakantie: eindelijk de dingen
doen die je nooit doet. Bewe
gen, sporten en met 't raampje
open rijden. En dat kan alle
maal leiden tot 'n stijve nek of
spierpijn. Algesal verlicht dan
de pijn en maakt de spieren
soepel, 't Is niet vet en ruikt heel
fijn. MaarAlgesal staat niet
in 't woordenboek Dus neem 't
voor alle zekerheid mee als u
met vakantie i
Aching muscles (Spierpijn):
