Leidse Courant | 1982 | 3 juli 1982 | pagina 20

Foutgaan lukt niet meer!

>*- VAKANTIE -=*<
VRIJETUD
I9S2

m

m

r

O

Gratis consumpties

Hotel „De Vijverhof"

V

5 dagen Parijs 209.-

Weekend Parijs 79.-

Weekend London 149.- v

7 dagen Parijs 195,-

?inKdf VeS?I,bij mill Fujifilm Nederland B.V.
de betere fotohandel. B Hoogstraat 37, 3011 PE Rotterdam.

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 3 JULI 1982 PAGINA

WADDEN
EILANDEN

TERSCHELLING: appartementen t.h.. vrij v. 10/7 en na 21/8. Inl.
en prosp. 05620-8783 b.g.g. 02503-10702.

FRIESLAND

Te huur/te Koop:

Lemmer, riante vak.bungalow, direkt aan vaarwater, met eig.
ligpl. Tel. [phone] 's middags, -1698 s avonds.

Bomotel Sneekermeer

Appartementen voor 29.- p.p.p.d. Jachthaven, bar. restaurant
enz. Informatie en reserveringen. Reisburo Skytours, He-
renstr. 21 en Vos in Tuinstr. 8. Den Haag. tel. 070-
560523/659400.

OLDENBERKOOP. Friese woudengebied. Wij hebben in het
hoogseizoen nog enkele bungalows vrij. geschikt voor 2
tot 6 pers., zeer bosrijke omg. Voor inf. tel. 05427, 's mid-
dags 2145. 's avonds 1698.

ODRENTEO

HOTEL 't SWARTE SCHAOP, Ruinen, geheel gelijkvloers, c.v.,
ook kmrs. met douche, toilet, grt. tuin en terrassen, rustig
gelegen, uitgestrekt natuurgebied. Fietsen t.h., afhalen
station Meppei mogelijk. Het hele jaar geopend. Tel.
05221-1584.

Vrijstaande bungalows
met tOO m2 eigen tuin
rust en privacy gratis
Vraag naar onze

Ontdek Drenthe en maak kennis met het mooiste en ruimste bun
galowpark ..HET ZUIDERVELD" in Gees. Onze buren zijn
900 ha natuurreservaat met bossen, heide en vennen. De
4.6 of 7 pers. bungalows zijn zeer luxe ingericht en voor
zien van tv (5 progr cv en zonneterras. Winkel, receptie,
kinderspeeltuin met kinderzwembad, volleyveld en jeu de
boulesbaan zijn op het park aanwezig. Wandelen, fietsen.'
vissen, groot zwembad met recreatiestrand op slechts 5
km. Vraagt documentatie bij REBOUW b.v. bungalow
park ZUIDERVELD, Witte Menweg 4a. 7917 TK GEES-
BRUG. tel. [phone]. Wij zijn aangesloten bij de Ge
schillen comm. Reizen van de Stichting Consumenten
Belangen in Den Haag. Kent u reeds onze „KROON" par-
ken in Duitsland en Frankrijk??

ANWB-kamping „Wittelterbrug". niet zo groot, wel zó mooi. voor
rusten beschaafde pret. vis- en speelgel.heid en nog veel
meer. Fam. Bontje. Wittefterweg 31. Wittelte (Diever),
05219-8288.

VOOR RUST EN PLEZIER NAAR SPIER. 4-pers. stacar. en 6-8-
10 pers. bung. v.a. heden tot 50% korting. Bungalowpark.
j ..'t Venneqien". Tel. [phone].

HCR DORPSHOTEL HOOGHALEN. Geheel ver
nieuwd. mod. kamers, goede keuken, rus
tig gel. bij bos en hei, 9 km. van Assen, ka-
mer/ontb. 35.- p.p.. h.p. 52.50., v.p.
60.- p.p. Hooghalen (gem. Beilen). Tel.
05939-226.

OVERIJSSEL

Hellendoorn, t.h.: ZOMERHUISJE 5 pers., bosr. omg., alle
comf.. vrij van 17/7-24/7 en na 28/8 v.a. 200.-. J. Kap-
pert. Klumperweg 1. Tel. [phone].

HAAKSBERGEN-Twente t.h. vrijstaande 6-pers. bungalow bos
rijke omg. nabij zwembad voor info. 05427-"s middags
2145, 's avonds 1698.

Holten t.h.: EENGEZ.WON. 350 - p.w. 24/7-14/8; 05483-1489.

OMMEN: luxe inger. CARAVANS op recreatiecentrum „Best-
hmenerberg" in de bossen, verwarmd zwemb. aanw.,
spec. 55+ tarief. Inl. of folder 05270-14840.

«GELDERLAND#

Bungalowpark-camping Krimdal: leuke, niet dure ZOMERHUS-
JES in het hartje van de Veluwe. vrij voor 9/7 en na 13/8.
Vraag folder. Tel.: [phone]. Hoenderlo.

Mod. BUNGALOWS voor weekend en vak., in bos, verwarmd
overdekt zwembad, speeltuin, bezet v. 24/7-7/8. Zeelan-
dia. Arnhemseweg 578, Beekbergen. Tel. [phone].

Voorthuizen. Veluwe bondspension Zonnehorst. bosrijke omg.
met zwem- en viswater, uitst. keuken, pens.prijs 47.50
p.p.p.d., c.v. Tel. [phone], L. Baggerman. Lange Zul-.
derweg 3.

VOORTHUIZEN, vak.oord RUNA tel. [phone] pers.
huisjes - stacaravans met alle comfort. Juni 50% korting,
vrij in toptijd. A.O.W.-tarief vanaf 125,- per week in juni.
Seizoen en jaarpl. voor caravans en losse kampeerders
junimaand uit 100,- per gezin. Te koop met aanz. kor
ting stacaravans en huisjes, e.v.t. voor permanente be
woning van 3000.- tot 24.000.-. Heel jaar geopend.
Aanw. verwarmd zwemb.. winkel, kant., speelt. Prosp. op

Van 1 juli tot 1 oktober a.s.

Voor onze pensiongasten op iedere zondag, woensdag en vrijdag
tussen negen en elf uur "s avonds.

Veel enthousiasme en persoonlijke inzet staan mede garant voor
sfeer en optimale gezelligheid in ons gerenoveerde gast
vrije familiehotel.

Vol pension p.d.p.p.

min. 3 dagen vanaf

62.- tot 88.-

Tel. [phone]

Lochem (De Achterhoek)

Indien gewenst, sturen wij U gaarne onze folder.

ZIEWENT (ACHTERHOEK). Hotel „T WITTE PAARD", rustige
landelijke omgeving. Kamers met of zonder douche en
toilet. C.V. Tel. [phone].

Te huur/te koop VOORTHUIZEN

Inl. 070-650548.

OTTERLO HOGE VELUWE. T.h.: st. vakantiewoningen w
alle comf., tv, cv etc., gel. in de bossen, 25% korting
voor 60+ in voor- en naseizoen. Inl. 02942-3360.

ZUID' a
°I10LLAND0

Noordwijk aan Zee vakantiehotel „de Instuif"

gunstig gelegen, eigen parkeerruimte, met prima verzorging, een
vol pension v.a. ƒ215.- p.p.p.w. Vraag folder. Fam. P.
Zonneveld. Duinweg 14. tel. [phone].

O ZEELAND#

VAKANTIEBUNGALOWS te huur te Oude Tonge, op het eiland
Goeree-Overflakkee (route Zierikzee). Voor zee-, strand-,
watersport- en visliefhebbers diverse mogelijkheden op
korte afstand, groot openluchtzwembad en kinderbad
aanwezig. De bungalows zijn compleet ingericht en voor
zien van modern comfort, zoals ligbad, kleuren-tv, geen
stapelbedden, eigen parkeerplaats, eigen beschut terras.
Wij handenhaven onze lage prijzenl

De week van 10 t/m 17 juli kost b.v. maar 525.- aan huur; u kunt
u ook nog laten noteren voor de „inpakken en wegwe
zen" aanbieding; kortingen tot 40%) Documentatie op
aanvraag bij: Van Dongen Makelaardij. Stationsweg 27.
5211 TV 's-Hertogenbosch. Telefoon: 073-140674*. Te-
lex 50426 Dong.

B NOORD
BRABANT0

5 sterren BUNG. ANWB class, te huur in Overloon, vrljst. met c.v.
in 800 ha bos. zitkmr. met open haard en kleuren t.v., 3 2-
pers. sl.k., badk. met ligbad, luxe keuken van 23/7-6/8
bezet. Voor inl. 010-672633.

OISTERWIJK. Hotel-pension 't Venneland gel. bij bossen en cen-
trum. Eig. kl. folder op aanvraag. Tel. [phone].

Te huur te LIESSEL, leuk vakantiehuisje bij boerderij, omg. van
de Peel. Gunstig gelegen bij viswater, zeer rustige omg.
Alle faciliteiten rondom aanw. Tel. [phone].

LIMBURG O

Geheel verzorgde 4-. 5- of 6-daagse NAJAARSREIZEN In sep-
t./okt. vanaf 245.- p.p. Reserveer nu. Inbegrepen voll.
pension, halen en brengen vanaf centrale plaatsen, 3
bustochten, verzorgde avonden en div. extra's. Vraag na
jaarspakket. Uw vertrouwd adres. HOTEL P. HERMENS.
Neerhem 61. 6301 CE VALKENBURG LB. Tel. 04406-
13020. Bondshotel A N W B. Lid V V V.

öuuBosmwr/5

-VOOR EEN KONKÜRRE-
rRENDE PRIJS IN
Y BUNGALOWPARK
HET RDEKEN8DS&/

Een betaalbare vakantie in dit prachtige bungalowpark in
Noord-Limburg. Met alle voorzieningen, van zwembad tot I
bowling. En komplete, luxe 6-persoons bungalows. Er zijn I
nog mogelijkheden voor de eerste weken van juli. Bel in
het weekend of 's avonds: 04784 -1841 of 1842, tijdens
kantooruren: Bohemen Bungalowparken, 070 - 47.21.01
kunt boeken tussen 09.00 en 21.00 uur. Doe het nü,^
.dan hebt u straks de beste vakantie vooruwgeldl

HOTEL AMSTERDAM voor een goede verzorgde vakantie. Lo-,
gies met ontbijt v.a. 22.50. Inl.: 04406-12238.

VALKENBURG

Een paar dagen vrij? Vakantie? Kom naar Valkenburgl Hotels en
pensions In alle prijsklassen. Ook appartementen en
campings. Natuurschoon, bezienswaardigheden en ver
makelijkheden volop.

Volledig documentatiepakket: VW Het Geuldal. Postbus 820.
6300 AV Valkenburg (L.). Tel. [phone].

HOTEL CATIEN te Valkenburg, Limburg. Voll. pens. voor- en na
seizoen 43.- p.p.p.d., hoogs. 45 - p.p.p.d., log. met
ontb., meer dan 5 dgn. 30.- p.p p.d. Groepen reduktle,
lift aanwezig. Daalhemerweg 16. 6301 BK Valkenburg.
Tel. 04406^12713.

VALKENBURG In fam. hotel Cosy Corner, betaalbare vakantie,
voll. pens. 303,75 p.p.p.w., halfpens. 273,75 p.p.p.w.
Ons hotel is geheel gerenoveerd, brandpreventie toege
past. ANWB KNAC hotel, eigen park.pl. Wilhelminalaan
41, tel. [phone].

Valkenburg (Z.L.). Hotel Hermlna, volpens. 45.-, log. met ontb.
28.-, dini (ontb. met diner) 40.- p.p.p.d. Tot 10 Juli 7
dgn. volpens. 300.-. rustige ligging, zonnig terras, par-'
keerpl., 5 min. v. station en centr. Napoleonstraat 45.
6301 WL. Tel. [phone].

N.-Limburg en O.-Brab. t.h.: vrljst. reer. bungalows In park. w.
alle comf., ook nog voor hoogseizoen. Recrea 04780-
85650.

Hotel-Huize Strabeek, biedt u een 7-daagse reis naar Val
kenburg aan met halen en brengen, v.a. centrale
punten, incl. voll. pens., 2 buitenl. tochten, kmrs.
met bad. douche en toilet, voor slechts 430.-
p.p.p.w.. kmrs. standaard 390.- p.p.p.w. Eig. ver
voer spec, aanbied., voll.pens. 290.- p.p.p.w.
Broekhem 134. 6301 HL Valkenburg. Tel. 04406-
12962, het hele jaar geopend (ook voor groepen.

«WATERSPORT#

HUUR EEN LUXE MOTORJACHT VANAF DE KAGERPLASSEN.
Nieuw: 4-pers. cruisers (6 m.) nog enkele weken vrij in ju-
li/aug. 695.- p.wk. Vanaf eind aug. ook nog huurmog.
voor 6-pers. jachten (10 m). Alle komfort aan boord, all-
risk verz. BERFO YACHT CHARTER. 070-270891. b.g.g.
071-155.900.

«DUITSLAND#

Gasthaus-Pension Vanck. 5531 Meisburg. Eifel. Tel.: 09-
496599220. Omg. wildparken, kratermeren, vlakbij Moe-
sel en Luxemburg, KMRS. m/z douche, halfpens. 30-32

Nog kamers vrij! Halfp. 31 Dm (warm avortdeten). Pension Kraus-
veld, 5591 Landkern bei Cochem/Mosel. Tel. 09-
492653258.

CARAVANS TE HUUR, 4- en 5-pers., compleet ingericht, vast
staand in de Eifel, Hellenthal, Wizoca. ANWB-bonds-
kampeerwagenverhuur. Kerkrade. Tel. [phone] -
42.27.14.

FORSTENAU/Teutoburgerwald. Wij hebben In het hoogseizoen
nog enkele bungalows vrij geschikt voor 2 tot 6-pers.
Zeer bosrijke omg. nabij zwembad, voor info 05427-
's middags 2145. 's avonds 1698.

Hotel-Pension Waldhaus D5902, Netphen 1. Sohlbach, tel. 09-
4927381284. Zoekt u rust en ontsp.? Wij bieden een gez.
sfeer m. komf.. zoals eig. blnn.zwemb. en sauna. Alle
kmrs. m. douche/wc. deels m. balkon. U vindt ons In h.
Natuurpark Rothaargeb.. grens Sieger-Sauerl., rust. gel.
In bosrijk geb. a. de voet v.e. berg. aan h. einde v.e. dal,
waarover u een prachtig uitz. hebt. Folder op aanvr. V.p.
v. 42.-/S7.-.

O ITALIË O

RICCIONE. 2e badpl. It., 400 vak.won.. v.a. 429.- 26/6-17/7,
14/6-4/9 halve pr. v.a. 149.-. Adria Holiday, 085-
335706.

«FRANKRIJK#

«ENGELAND#

Vertrek: ma. 12. 19 en 26 juli, alsmede 2, 9 en 16 aug. v.a. Den
Haag (7.30 u.), Delft (8.00 u.) en R'dam (8.30 u.). Inbegre
pen: vervoer per luxe touringcar, excursies (o.a. Versail
les). hotel met ontb. op basis 2 pers., km. standaard, toe
slag km. douche/wc 80.-. Boekingen/inl.: Milots Tours
B.V. Slaqhekstraat 36. R'dam. Tel. [phone].

Wij gaan Iedere zaterdag naar de Lichtstad. 2 dgn. Incl. hotel,
vervoer per luxe tour.car., ontbijt, excursies, relsleiding.
voor slechts 79.-. Vertrek vanuit Den Haag. Delft,
R'dam. REISBURO SKYTOURS. Herenstraat 21 en Vos in
Tuinstr. 8. hoek Denneweg. Den Haag. Tel. 070-
650523/659400.

Wij gaan iedere zaterdag naar de wereldstad London v J
slechts 149.- Incl. vervoer per luxe touringcar, h(
ontb., bootreis per Townsead Thoresen v.v., excurs
tranfers, relsleiding. (Vertrek vanuit Den Haag. D
R'dam). Reisburo SKYTOURS, Herenstraat 21 en Vo
Tuinstr. 8, hoek Denneweg, Den Haag. Tel. 0
650523/659400.

■gt

«SPANJE#

Vertrek Iedere zondag Incl. vervoer per touringcar v.v. Verblijf in
luxe app. douche, toilet, t.v.. reisleidlng. Kinderen tot 15
jr. 100,-. Vertrek vanuit A'dam, Den Haag. R'dam,
Breda

Reisburo Skytours

Herenstraat 21. Den Haag. Tel. [phone].

Met IBERBUS naar Barcelona, Salou, Valencia. Benidorm,
cante. Wekelijks Costa del Sol, Algeciras en Madrid,
reis v.a. 180.-/ 305^. Retour v.a. 325.-// 550.-.
enk. app. vrij In Benidorm, Salou en Lloret. Vraag inl
tingen:

Amsterdam. Vijzelstraat 89. Tel. [phone].

Rotterdam, Meent 71a. tel. [phone].

OZWITSERLAND

Parijs: appartementen te huur p.p.p.d. 29.-, luxe inger. app.
met bad of douche, toilet, kitchenette, t.v., voor 1/6-pers.
(in de wijk Maison Alfort bij de Port Bercy, metro voor de'
deur). Reisburo Skytours. Herenstraat 21 en Vos in
Tuinstr. 8/hoek Denrteweg, Den Haag. Tel. 070-
65.05.23/65.94 00.

IMAAK UW VAKANTIEHUIS,

I CARAVAN OF BOOT RENDABEL!

Verhuur het, voor de periode dat u er
zelf geen gebruik van maakt.

Plaats een advertentie op de speciale pagirta „Vakantie Vrije Tijd". (Verschijnt elke zaterdag) in de
SIJTHOFF PERS COMBINATIE (Haagsche Courant - Het Binnenhof - Rotterdams Nieuwsblad - Goud-
sche Courant en Leidse Courant) met een grote dekking in de Zuid-Hollandse Stedenconcentratie
(oplage ca. 314.000 ex.)

Een makkelijke en voordelige manier om uw vakantieverblijf onder de aandacht te brengen van hen,
die graag iets willen hureo.

VUL ONDERSTAANDE BON IN en stuur deze naar: Sijthoff Pers b.v., Postbus 16050, 2500 AA Den
j Haag, kamer 704.

1

2

3

4

5

6

1 regel 20.47 per plaatsing

2 regels 40.93

3 regels 61.40

4 regels 81 87

5 regels ƒ102.34

Meerdere plaatsingen tegen sterk

incl. Naam

BTW

p

erlaagd t

arief, informatie hierover krijgt u telefonisch 070-190763

ledereen maakt goede foto's en dia's met de Fuiica Auio-5 of
Fuiica Aulo-7. Nooit eerder waren automatische camera's zó voor
delig en tegelijk zó compleet. Goed en gemakkelijk zijn de Fujica
Auto-5 en Auto-7. Bij fel daglicht, bij schemering en in het holst van
de nacht. Overal en altijd doen zij wat wilt. Automatisch tot en
met het terugspoelen. Vader, moeder, oma, oom, kinderen en
vakantievrienden kunnen er mee overweg. Foutgaan lukt niet meer.

Fujica Auto-7 voor rond 400,- en Fujica Auto-5 zonder
Autofocus voor 'n 100,-

Telefoon: 010 -11 40 60.

Automatisch scherp-
stcllen.

Automatisch*
transport naar eerste
opname.

Automatisch^ film
transport.
Automatisch terug
spoelen.

Automatische belich-
tingsrcgeling.
Automatische
filmgevocligheids-

Niet van toepassing op Fujica Auto-5.