Bevolking vlucht
uit West-Beiroet
ANDIJVIE EN
GEHAKT
Voor twee cent
__aas er bigraag
's Lands grootste kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
Maandag 28juni 1982, 72e jaargang no. 22305
Uitgave Westerpers. behorende tot SijlhoH Pers. Apothekersdijk 34. 2312 DD Leiden. Postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden.
Directeur-hooldredacteur: J.J. Hallewas. Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) /0,56 per mm. Kleintjes Z0.34 per mm. Abonnementen: kwartaal Z57.35; jaar/217,90.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur, tel. 071-122248. Losse nummers Z0.7S.
Lord Snowdon met een repor
tage over gelukkig zijn op
Ned. I om 19.00 uur.
Op Ned. II om 20.27 uur in
„Achter het nieuws" commen
taar van de Amerikaanse jour
nalist Izzy Stone op het aftre
den van Haig. Om 22.00 uur
tv-spel naar bewerking van
Tsjechov's „Verhaal van een
onbekend mens".
Wisselend bewolkt en enkele
buien. Minimumtemperatuur
rond elf graden, middagtem-
peratuur omstreeks 17 graden.
Vrij krachtige westenwind.
Zon op: 5.22, zon onder: 22.04
uur. Hoogwater Scheveningen:
9.13 en 21.57 uur, laagwater
4.55 en 17.24 uur.
uto onder trein:
Tie doden
ETERMEER Drie jongeren uit Noot-
•p zijn zaterdagmiddag in hun woonplaats
- het leven gekomen. Zij wilden op de met
jpperlichten beveiligde spoorwegovergang
t hun auto nog juist voor een aankomende
in langs, maar merkten niet dat er van de
lere kant óók een trein kwam. De auto
•d totaal vernield. Het treinverkeer Den
ig-Gouda werd een uur gestremd. Het be-
ladigde treinstel moest naar Den Haag
]|rden teruggesleept. De slachtoffers zijn ge-
itificeerd als de 20-jarige J. Dobbe, de 19-
G. de Bruin en de 17-jarige Th. Ruijgt.
jkstukken getuigen van het noodlottig 1
jdval bij de spoorwegovergang tussen
trburg en Zoetermeer.
Bang op straat?
neem een taxi
UTRECHT Vrouwelijke
ambtenaren die bang zijn 's a-
vonds op straat lastig gevallen
te worden, moeten op kosten
van de gemeente met een taxi
naar huis kunnen rijden. Dit
heeft het gemeentebestuur van
Utrecht onlangs besloten. Het
bestuur van de Domstad vindt
dat de gemeente zorg heeft te
dragen voor een veilig woon
werkverkeer in de late uurtjes.
Eerder hadden burgemeester
en wethouders de vrouwelijke
ambtenaren aangeraden een
cursus zelfvèrdediging te vol
gen.
BRUUT GEWELD IN
DEN HAAG EIST
TWEE DODEN
DEN HAAG Twee Hagenaars
zijn het afgelopen weekeinde ten
gevolge van bruut geweld om het
leven gekomen. Het betreft een
een 22-jarige jongeman, die in de
nacht van zaterdag op zondag tij
dens een ruzie met een mes in zijn
hart werd gestoken en een 82-jari-
ge man, die dezelfde nacht met in
geslagen schedel levenloos werd
aangetroffen in de hal van het
Haags Tehuis voor Onbehuisden
aan de Laakkade. In verband met
deze beide doodslagen heeft de po
litie vier arrestaties verricht.
penbaar
rvoer
mgelegd:
jsolute
ïaos in
ionden
jn onze correspondent
richt,f Roger Simons)
DEN In de Britse
ifdstad heerst absolute cha-
u het treinverkeer volle-
Speeltot st'lstand is gekomen, de
*.ro staakt en buschauffeurs
49645»ist weigeren. Op de toe-
69.0frwegen naar Londen ston-
vanmorgen vroeg hon-
Iduizenden wanhopige fo-
:en muurvast in kilome-
'j'jjlange files. Het anders zo
neerd lopende vervoer in
iden is volledig ontregeld
ook elders in Groot-Brit-
lot 64™® bleven de treinen in
,fo oJ> remises.
imier Margaret Thatcher
it deze dagen voor het wel-
It grootste arbeidsconflict
ls de algemene staking van
S. De leiders van de vak-
d voor spoorwegwerkne-
■s hebben voor het eerst
Is 50 jaar hun 160.000 leden
mislukte loononderhande-
'en achter een stakingsop-
ip gekregen. De staking bij
ritish Rail" duurt ministens
i dag, maar kan als de over-
$d niet aan de wensen van
vakbond tegemoet komt
r onbepaalde duur ver-
'd worden. Vakbondsbaas
fighell eist voor zijn leden
onvoorwaardelijke loons-
oging van 12 procent. De
Itse Spoorwegen weigeren
Ier te geven dan 5 procent,
i. 28/èraan is dan nog de voor-
arde verbonden, dat ze
1st harder moeten werken
de liquidatie van een be-
Igrijk aantal arbeidsplaatsen
«gelijk te maken. Volgens
iighell gaat het in deze strijd
p ook in de eerste plaats om
t behoud van banen. In
hden hebben tenminste zes
de 64 busgarages zich soli-
verklaard met Weighells'
isen. De metro staakt al
Is een week wegens een
Ier conflict. In verband
mee is het nu toegestaan
grasvelden van parken
arkeren. Alleen de ouder-
;e „cabs" doen zonder mor-
hun werk.
ADVERTENTIE
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
EN EEN COMPLETE AGENDA
BEIROET De gisteren
door Israëlische straalja
gers boven West-Beiroet
afgeworpen pamfletten
waarin de bevolking
wordt opgeroepen te
vluchten, heeft geleid tot
een massale uittocht uit
het zwaar beschadigde
stadsgedeelte.
Honderden auto's stonden in
lange rijen voor de twee be
langrijkste doorlaatposten naar
het door de christelijke mili
ties gecontroleerde oostelijke
deel van de stad.
Palestijnse guerrillastrijders
hielden korte tijd mensen te
gen bij een van de controle
posten. Ook christelijke mili
tieleden, die samenwerken
met de Israëliërs weigerden
aanvankelijk veel moslims in
Oost-Beiroet toe te laten, tot
dat de christelijke leider Be-
chir Gemayel persoonlijk in
greep. Bij de controleposten
speelden zich emotionele tafe
relen af. Vlak voor zonsop
gang had de chaos een derma
te grote omvang bereikt, dat
alle verkeer zonder problemen
werd doorgelaten. Veel men
sen zouden overigens gedwon
gen achter te blijven omdat ze
buiten Beiroet geen familie
heberv die voor ze kan zorgen.
Het Israëlische kabinet eiste
gistermiddag onder het sinds
vrijdagavond van kracht zijn
de bestand het vertrek van
alle Palestijnse verzetsstrijders
uit Beiroet en bood de Palestij-
nen vrije uittocht naar Syrië
aan. West-Beiroet zou moeten
worden overgegeven aan het
Libanese leger. De PLO moet
zijn wapens Overgeven aan de
Libanezen. Israël zal het be
stand respecteren zolang de
vijand het in acht neemt.
PLO-leider Arafat verklaarde
in een vraaggesprek met de
Britse Guardian dat hij alles in
het werk zal stellen om een
slag te voorkomen. „Ik doe
geen concessie. Daartoe ben ik
niet verplicht. Maar we probe
ren een oplossing te vinden."
Als onderhandelingen niet
helpen verwacht Arafat de Is
raëlische inval binnen een
week. „Ik bereid me op het
ergste voor. We zijn klaar voor
ze. We zullen vechten in iede
re straat en in ieder huis."
Arafat zei dat de Israëliërs
acht divisies heben ingezet bij
de belegering van Beiroet.
Arafat vertelde dat hij direct
onderhandelt met de Libanese
autoriteiten en indirect met de
ARAFAT WIL
ONDERHANDELEN
„MAAR NIET TOT
ELKE PRUS"
Amerikaanse bemiddelaar
Philip habib. Washington
biedt de PLO aan „uit Beiroet
te vertrekken, maar het kan
ze niet schelen waar naar toe."-
Hij voegde er aan toe dat hem
vrije aftocht is geboden, maar
op een hele botte wijze. „Het
komt neer op een overgave.
Een dergelijk voorstel is voor
de PLO onaanvaardbaar", al
dus Arafat die liever ziet dat
het Libanese leger in West-
Beiroet wordt gestationeerd en
de dat de Verenigde Naties
waarnemers sturen.
Pagina 7 Alleen geweersal
vo's onderbreken stilte van
Beiroet
Prinsje heet
William
LONDEN De zoon
van de Britse kroon
prins Charles en prinses
Diana heet William Ar
thur Philip Louis. Dit is
vanochtend door Buc
kingham Palace bekend
gemaakt.
Bewondering
voor Unifil
tijdens invasie
SCHIPHOL De Nederland
se Unifil-militairen verdienen
bewondering voor de grote be
heersing, waarmee zij hebben
gereageerd op de Israëlische
invasie in Libanon. Dit zei
overste H.C. van Tol, die bij
het begin van de Israëlische
acties in Libanon het bevel
voerde over het Nederlandse
Unifil-bataljon. Overste Van
Tol kwam gisteren vanuit Tel
Aviv op Schiphol aan.
Volgens Van Tol was de over
macht van de Israëli's zo groot,
dat zij nauwelijks werden ge
hinderd door de wegversper
ringen die de Unifil-soldaten
hadden opgeworpen. De Ne
derlandse soldaten mochten
wel proberen de opmars te
vertragen, maar gewapend
verzet was absoluut verboden.
Volgens Van Tol zou schieten
tot een bloedbad hebben ge
leid, omdat dan behalve door
Israëli's en Unifil-militairen
ook door de PLO het vuur zou
zijn geopend.
DORDWIJK Een forse, in bermudashort gehulde
Jitser maakte gisteren in een levensmiddelenzaak in
Hoofdstraat in Noordwijk aan Zee, amok over twee
J it. De oosterbuur had in de winkel kaas gekocht en
1de dit afrekenen aan de kassa.
kaas kostte 10 gulden en drie centen. Hij betaalde met 25
.Jen en de kassière betaalde terug tot 10 gulden en vijf cen-
De cent is immers uit de Hollandse portemonee verdwenen.
cheri pikte de Duitser echter niet en eiste tot op de cent terug te
Irden betaald. De kassière probeerde tevergeefs het Hollandse
jnetaire systeem uit te leggen aan de dreigend ogende strand-
eersizeeaanbidder.
I er dan geen centen meer waren, wilde de man voor twee
|t kaas erbij gesneden hebben. Maar daar wilde men in de
toch ook niet aan beginnen. De steeds woester wordende
werd uiteindelijk door de bedrijfsleider de zaak uit gezet.
I kaas wilde de man niet meer hebben. Eenmaal in de frisse
Itenlucht, moet de kaasliefhebber waarschijnlijk spijt hebben
tregen dat hij de goudgele Leidse niet mee had genomen. Hij
jde de politie om te bemiddelen. De politie kwam en zag en
fliste dat de man zijn geld terug moest hebben en dat hij maar
fens anders kaas moest halen dat precies op de stuiver zou
jrden afgesneden.
Nederlands
weertje
in Amerika
Pag.5:„Ma-
jesteit, ik
ben verliefd
op u gewor
den"
HITTEGOLF IN GRIEKENLAND EN ITALIË:
45° IN DE SCHADÜW
ROME De hittegolf die sinds een kleine week in Zuid-Italië
heerst, heeft al aan negen mensen het leven gekost. Uit Grie
kenland, waar het kwik overdag ook tot ver boven de veertig
graden stijgt, zijn tot nu toe geen berichten over slachtoffers ge
komen. In de schaduw wezen de thermometers tussen de 45 en
50 graden. Op talrijke plaatsen braken bosbranden uit en hon
derden mensen raakten bevangen door de hitte. In Athene
maakte de luchtvervuiling de atmosfeer nog drukkender en ge
vaarlijker. Noord-Italië, met name Milaan, werd daarentegen
getroffen door een orkaan, die grote schade aanrichtte. Door
vallende dakpannen en omgewaaide bomen vielen doden en ge
wonden. De bijbehorende regen zette veel straten blank.
■ADVERTENTIE
STAAT DER NEDERLANDEN
11% LENING 1332
PER 1383/1332
inschrijving volgens het tendersysteem op
29 juni a.s. van 9 tot 15 uur via banken en
commissionairs
Politieke
toekomst
Terlouw
onzeker
(Van onze parlementaire
redactie)
AMSTERDAM Jan Ter-
louw heeft zijn politieke toe
komst als leider van D'66 af
hankelijk gesteld van het ko
mende congres van zijn partij.
Hij trekt zich terug als het
congres op 17 juli een uit
spraak van een open discussie
dag in Amsterdam overneemt:
geen combinatie
CDA/VVD/D'66, zo heeft hij
zondag voor de radio ver
klaard. Wie.Terlouw dan moet
opvolgen is onduidelijk. Frac
tieleider Brinkhorst stelt zich
zelf niet beschikbaar, minister
van defensie Van Mierlc even
min, en Zeevalking heeft zich
als minister van verkeer voor
de partij onmogelijk gemaakt
door zijn houding tegenover
de weg door Amelisweerd.
„Ik wist dat die stroming er
binnen D'66 was", aldus Ter
louw over de bijeenkomst van
j.l. zaterdag. „Het uitsluiten
van CDA en VVD is verkeerd.
Geen enkele partij kan het
zich permitteren zijn lot onlos
makelijk te verbinden aan dat
van een grotere partij". Over
die afhankelijkheid van de
PvdA zei Terlouw: „We heb
ben nogal wat meegemaakt
met de PvdA. Zij heeft zich
onttrokkken aan regeringsver
antwoordelijkheid. Daaruit
blijkt dat wij ons niet aan hen
moeten binden". Terlouw liet
overigens weten ook na een
voor hem onaanvaardbare
congresuitspraak wel lid van
D'66 te zullen blijven. „Ik wil
geen scheuring in de partij
veroorzaken", aldus Terlouw.
Elke dinsdag en woensdag
hebben we verse artikelen
in de aanbieding.
Andijvie,
kilo
Gehakt,
500 g ASS 4.48 "7QO albeirt heijn
kilo /.ZJO
Pretest
Algerije
afgewezen
MADRID Het
bestuur van de
FIFA heeft una
niem het protest
van Algerije naar
aanleiding van
de schertsverto
ning. die Oos
tenrijk en West-
Duitsland vrijdag
opvoerden, af
gewezen. Alge
rije werd door
de winst van 1-0
voor West-Duits-
land uitgescha
keld voor de
tweede finale
ronde van het
WK voetbal. De
Algerijnse voet
balbond wilde dat de wedstrijd ongeldig werd ver
klaard en diskwalificatie van beide landen wegens on
sportief gedrag. Verder heeft de scheidsrechterscom-
missie van de werelovoetbalbond een aantal arbiters
van de lijst voor het WK afgevoerd. Deze zijn Lamo
Castillo (Spanje), die de Sovjet-Unie tegen Brazilië
twee strafschoppen onthield, Dwomoh (Ghana), die
Tsjechoslowakije tegen Koeweit ten onrechte een
strafschop gaf, Stupar (Sovjet-Unie), die een Frans
doelpunt afkeurde toen Koeweit van het veld dreigde
te gaan en Barrancos (Bolivia), die de spelers van El
Salvador tegen Argentinië niet in de hand kon hou
den. Een aantal andere scheidsrechters, dat discuta
bele beslissingen had genomen, mag in de tweede fi
naleronde als grensrechter fungeren. Overigens is ook
de Nederlander Charles Corver, die zonder problemen
Engeland-Tsjechoslowakije leidde, als grensrechter
aangesteld bij Sovjet-Unie - verliezer Polen-België.
Baskenland wil eigen elftal
VITORIA Zoals Engeland, Wales, Schotland en
Noord-lerland binnen het Verenigd Koninkrijk elk hun
eigen nationale voetbalploeg bezitten, denken de
Spaanse Basken er over voor WK in 1986 een eigen
elftal te formeren. Baskenland heeft nu drie jaar een
semi-autonoom bestuur. De grondwet geeft volgens
Alfredo Extabe, directeur-generaal voor de sport van
de Baskische regering, de Basken het „exclusieve
recht" een eigen sportprogram op te bouwen. „Wan
neer wij een eigen voetbalbond hebben opgericht, en
dat gebeurt binnen een jaar, kan de FIFA ons niet als
lid weigeren", aldus Extabe. Voorzitter Havelange van
de FIFA deelt dat optimisme niet: „Groot-Brittannië
heeft wel vier ploegen, maar dat komt, omdat het een
speciaal statuut heeft. Spanje heeft tot dusver maar
één federatie, die als enige een vertegenwoordiging
kan inschrijven".
Johan van der Velde.
Wielermeesters sparen zich
GEULLE De grote wielermeesters lijken zich het af
gelopen weekeinde te hebben gespaard tijdens hun
respectieve nationale kampioenschappen. In Neder
land nam Joop Zoetemelk genoegen met een derde
plaats achter winnaar Johan van der Velde en Peter
Winnen. Liefst 50 van de 67 profrenners haalden de
finish niet. In Italië hield Francesco Moser zich rustig
(en won Gavazzi) en Tourfavoriet Bernard Hinault
stapte in het Franse kampioenschap (verrassend ge
wonnen door Regis Clère) zelfs al na 200 kilometer af.
In België, waar Frank Hoste de titel greep en zich een
plaats in de Tourploeg van Post verwierf, stapte Fred
dy Maertens voor de zoveelste keer dit seizoen voor
tijdig uit de koers. Maertens zal vrijdag ook niet star
ten in de Tour de France, waardoor Jan Raas een gro
te concurrent voor de groene trui verliest.
Melis vrijwel zeker naar België
DEN HAAG Het is vrijwel zeker, dat Harrie Melis FC
Den Haag verruilt voor de Belgische vierdeklasser
Germinal uit het bij Antwerpen gelegen Ekeren. FC
Den Haag heeft inmiddels een akkoord bereikt met
Germinal. Melis, die gisteravond zou terugkeren van
vakantie, kan bij de Belgische club aanzienlijk meer
verdienen dan bij FC Den Haag en zal wellicht het
contract van Germinal van zijn handtekening voorzien.
Of hij zal worden vergezeld door clubgenoot Chris
Treling is nog niet bekend.. Germinal heeft ook inte
resse voor hem getoond.
Voorzitter Pieter den Duik, die deze week tijdens zijn
vakantie toch in Madrid vertoeft, zal de aanstaande
trainer van Feyenoord, Hans Kraay, vragen naar de
mogelijkheden bij diens club. Indien de overgang van
Melis doorgaat en Keloglu naar het Turkse Galatasa-
ray vertrekt, ontstaat voor FC Den Haag financiële
ruimte om Karei Bouwens van Feyenoord aantrekken.
Mare Wotte, ook afkomstig van Feyenoord en voor
wie FC Den Haag ook belangstelling heeft, wordt door
nog meer clubs begeerd.
Ruud Krol niet meer in Oranje
ZEIST Bondscoach Kees Rijvers heeft Ruud Krol in
een gesprek meegedeeld dat hij voortaan geen be
roep meer zal doen op Krol voor het spelen van inter
landwedstrijden met Oranje. De voor AC Napoli uitko
mende Nederlandse voetballer speelt in april 1983
een afscheidswedstrijd tegen Zweden.
Tourprijsvraag 1982
LEIDEN Na de publikatie van de openingsvraag van
de Tour-de-Franceprijsvraag afgelopen zaterdag,
druppelen de eerste antwoorden al bij ons binnen. Tot
30 juni heeft u de tijd om het antwoord op deze ope
ningsvraag (Wat is de preciese tijd in minuten en se
conden van de winnaar van de proloog over 7200 me
ter te Binningen-Oberwill?) in te zenden. Vraag 1 staat
vandaag op pagina 12. De namen van de renners ko
men uiterlijk woensdag in de krant.
