Prinses Diana en zoon bedolven
onder bloemen en cadeautjes
r
Argentijnse
junta valt uiteen
Nederland en Beatrix populair
>nder Amerikaanse studenten
Joekes valt uit
tegen Rabbani
David Frost
gescheiden
Etentje met Amerikaanse joden
levert Begin 70 miljoen op
Israëliërs beschuldigd
van marteling
'arijs wordt weinig wijzer van
hissisch-Franse ruimtevlucht
uueer
Enkele
buien
JITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 23IUNI1982 PAGINA St
-yens Gibraltar
|oet open
IjNDEN Groot-Brittannië
niet toestaan dat Spanje lid
rdt van de Europese Ge
enschap als dat land er niet
toestemt zijn grens met Gi-
Itar te openen. Dat heeft de
tse minister Pym van bui-
landse zaken verklaard in
Engelse parlement,
mje beloofde de grens op 10
1 te openen, maar wegens
Falkland-crisis werd dat
gesteld. Spanje eist al tien-
én jaren het beheer op over
iraltar, waarvan de grote
irderheid van de bevolking
iter het huidige Britse be-
iur prefereert.
Dankert: Geen fraude
in Europarlement
LUXEMHJRG De voorzitter van
het Europes parlement, de Nederlan
der Piet )ankert, heeft gisteren ont
kend dat nisbruik is gemaakt van de
financiële regelingen van het parle
ment.
Wel achthij het mogelijk dat parle
mentslede) opgenomen voorschotten
niet heblen afbetaald. Wanneer dat
het gevalis, zal terugbetaling worden
geëist er in het uiterste geval de
Luxembvrgsre justitie worden inge-
schakeld.Verleden week uitte de Eu
ropese retenkamer veel kritiek op de
boekhouóng van het EG-parlement,
die grotetekortkomeningen vertoont.
Volgens )ankert zal daar snel iets aan
verbeten worden.
Franse regering hakt in
sociale uitkeringen
PARIJS De Franse regering heeft giste
ren plannen bekend gemaakt voor drasti
sche bezuinigingen op de sociale voorzienin
gen en de werkloosheidsuitkeringen en be
sloten grenzen te stellen aan dividenduitke
ringen.
Er is volgens economische deskundigen in
Parijs een tekort van twintig miljard frank
(acht miljard gulden) ontstaan op de begro
ting voor de sociale voorzieningen in 1982
en 1983. Dat is vooral het gevolg van het
economische beleid van de Franse socialisti
sche regering. Men hoopte de economische
bedrijvigheid te bevorderen door verhoging
van lonen, uitkeringen en pensioenen. Dat
beleid heeft schipbreuk geleden door het
uitblijven van economisch herstel in de rest
van de wereld, aldus de Franse regering.
LONDEN David Frost (43),
de schatrijke Britse t.v.-per
soonlijkheid en de actrice
Lynne Frederick (26) zijn ge
scheiden na een huwelijk van
zeventien maanden. Volgens
Frosts zaakwaarnemer heeft
de scheiding „in alle vriend
schap plaatsgevonden en is er
geen derde partij bij betrok
ken. Het tweetal trouwde in
januari 1981, een half jaar na
dat Lynne Fredericks eerste
echtgenoot, filmacteur Peter
Sellers, aan een hartaanval
was overleden.
WASHINGTON De Israëli
sche invasie in Libanon heeft
binnen de Joodse gemeen
schap in de Verenigde Staten
weinig openlijke kritiek losge
maakt op het beleid van pre
mier Begin. Integendeel, het
lijkt er zelfs op dat de relatie
van de Amerikaanse joden
met de staat Israël door de ge
beurtenissen van de afgelopen
week is versterkt. Tijdens een
lunch in Washington met pre
mier Begin brachten rijke
(Van one correspondent
Refer Simons)
LONDEN— De Britse prin
ses Diana(20) en haar zoon,
van wie Ie naam pas later
deze wee zal worden be-
kendgemakt, hebben gister
avond oner grote belangstel
ling van Tachtende journalis
ten en arlere nieuwsgierigen
het St. tery's ziekenhuis in
Londen vrlaten. Het nieuwe
Britse pritsje, dat daar eergis
teravond geboren werd, was
nog géénvolle dag oud. Vol
gens St. lary's is de gezond
heid vanmoeder en kind op
perbest.
r-,, Prinses )iana had, toen zij
Jtonlngln Elizabeth stond gis- gisteravad naar Kensington
KSf„nh»SQ,eeMe.OPude ïrlr°k- d™kke
toep van het St. Mary s Hos- d achtr de In haar zie.
,tal om een bezoek te bren- kekhuishmer kBreeg ze door.
hA H H vfCh??nJi0Ch,er lopend bzoek van familiele-
haar derde kleinkind. d pn die iaar eersteling kwa.
men beTonderen. Koningin
Elizabeth II kwam eerst.
Daarna \as de beurt aan Dia
na's moder, mevrouw Fran
ces Shari-Kydd. „Ze ziet er
stralend lit" zei zij over haar
dochter. ,De baby is wat zijn
vader ovr hem zei, schattig".
Ook Lod Spencer, de vader
van de pinses van Wales, be
zocht zii dochter en eerste
kleinzocx in het ziekenhuis.
Dankbtuiging
Bij St. lary's Hospital wer
den dorlopend bloemen,
cadeautts en niet minder dan
700 telgrammen afgegeven.
Het aatal geschenkjes dat
prinses Diana in ontvangst
heeft Iten nemen bedroeg
gisteravnd al meer dan twee-
Inses Diana, ging gistermor- duizenc De namen en adres-
en bij zijn dochter en klein- sen varde schenkers worden
De zoon van prins Charles en prinses Diana. Zijn naam zal later deze week worden bekendge
maakt. Gokkers houden vooral rekening met George, James en Louis.
ord Spencer, de vader van
oon op bezoek.
zorgvulig genoteerd om een
bedankje te kunnen sturen.
Om die bedankjes is het veel
van die gulle gevers ook te
doen. Een ingelijste dankbe
tuiging van Buckingham Pa
lace staat bijzonder goed in
het huis van rijk en arm. De
meeste cadeautjes voor het
prinsje worden door ambtena
ren van het koninklijk paleis
naar crèches en kinderzieken
huizen gebracht.
Kroonprins Charles (34) die
op de geboortedag van zijn
eerste zoon meer dan zestien
uur in het St. Mary zieken
huis had doorgebracht aan de
zijde van zijn vrouw, meldde
zich daar gistermorgen om
negen uur opnieuw. Hij ver
telde dat prinses Diana en hij
nog geen definitieve namen
gekozen hadden voor hun
eerste zoon. Maar volgens Di
ana's moeder, mevrouw
Shand-Kydd, zal de keuze
van het koninklijke paar al
licht op de voornaam Louis
vallen, dit ter nagedachtenis
van wijlen Lord Louis Mount-
batten, de geliefde oom van
kroonprins Charles. Lord
Mountbatten werd in de zo
mer van 1979 door de IRA
vermoord. Mevrouw Shand-
Kydd verwacht dat het nieu
we prinsje de Mountbatten-
traditie zal volgen door te die
nen in de Britse Marine.
Felicitaties
De klokken van Westminster
Abbey in Londen hebben gis
termorgen vrolijk gebeierd
om de geboorte van het nieu
we prinsje, dat in de 21ste
eeuw koning van het Britse
rijk kan worden, uitbundig te
vieren. Later op de dag bood
premier Thatcher in het La
gerhuis de koninklijke familie
de oprechte gelukwensen van
haar en de regering aan. De
socialistische oppositieleider
Michael Foot volgde haar
voorbeeld.
Volgens de koninklijke artsen
wenst prinses Diana haar
eerste baby zelf te voeden. In
medische kringen wordt ver
wacht, dat dit goede voor
beeld de borstvoeding op
nieuw populair zal maken.
Het nieuwe prinsje krijgt
eerst een verpleegster, maar
na enkele weken wordt zijn
verzorging overgenomen door
een kinderjuffrouw, „nanny"
Barbara Barnes (39), die daar
toe geen speciale opleiding
heeft genoten en weigert een
uniform te dragen. De aan
spreektitel van alle klassieke
Engelse kinderjuffrouwen is
nanny, meestal gevolgd door
een familienaam. Maar de
toekomstige nanny Barnes
wenst bij haar voornaam Bar
bara genoemd te worden.
Dat prinses Diana en haar
naamloze zoontje het St. Mary
ziekenhuis zo vlug verlaten
hebben, was gezien de goede
conditie waarin beiden ver
keerden zeer begrijpelijk.
Want hoewel beiden uitste
kend verzorgd werden, had
de prinses in haar kleine zie
kenhuiskamer een opvallend
gebrek aan comfort. Er stond
één oude fauteuil voor bezoe
kers. Aan het vertrek was
geen eigen badkamer of zelfs
geen bijbehorend toilet ver
bonden. Alle patiënten van de
particuliere Lindo-afdeling
maken gebruik van gemeen
schappelijke toiletten op de
gang. Prinses Diana ontmoet
te daar tijdens haar noodzake
lijke uitstapjes geregeld ande
re patiënten van het zieken
huis, die het reuze fijn von
den met haar een woord te
kunnen wisselen.
(Van onze speciale verslaggever Villem Scheer)
N FRANCISCO Nederland en komgin Beatrix genieten
der de Amerikaanse studenten een opnerkelijke populariteit.
Igens professor Johan Snapper uit Sa Francisco heeft het
ïtsbezoek dat het koninklijk paar in aril aan de Verenigde
ten bracht, die populariteit nog eens xtra gestimuleerd. In
weken, die op deze Amerika-trip voljJen, werd de hoogle-
ir geconfronteerd met een stroom var telefoontjes van stu
iten. die bij hem college wilden gaan ipen.
apper doceert Nederlandse taal. letterknde en cultuur aan de
keley-universiteit in San Francisco. Zn leerstoel werd inge-
ld in 1971 en heette tot gisteren de „Prises Beatrix leerstoel".
i termorgen kwam daar verandering i,, toen de vorstin eén
gebreid bezoek aan Snappers instituut n de leerstoel officieel
Idoopte tot „Koningin Beatrix leerstoe'.
itrix en Claus maakten een wandelirx door de lommerrijke
en die de verschillende gebouwen op iet universiteitsterrein
elkaar scheiden en luisterden naar iet carrilon op de Sa-
ir-toren. dat voor deze gelegenheid wrd bespeeld door Arie
benes uit het Nederlandse Asten. Profssor Snapper, die naar
Amerika emigreerde nadat hij aan het christelijk gymnasium
aan de Haagse Populierenstraat zijn gymnasium had gehaald,
vertelde dat alle Westeuropese/ kleine landen in de belangstel
ling staan bij de Amerikaanse studenten. „Maar Nederland in
het bijzonder, vanwege zijn vooruitstrevende image. Nederland
is bekend door de inspanning die het levert op het gebied van
ontwikkelingssamenwerking, maar ook door de solidariteit die
het intern toont, ten opzichte van de „zwakken" in de samenle
ving. En dan natuurlijk doordat de vredesbeweging er zo'n
vlucht heeft genomen. De progressieve houding die de koningin
in deze aangelegenheden heeft aangenomen tijdens haar staats
bezoek van april, zijn bij veel Amerikaanse studenten die ik
ken, in goede aarde gevallen".
Het totaal aantal studenten dat bij professor Snapper college
loopt, schommelt rond de zestig. De meesten van hen zijn niet
van Nederlandse afkomst.
In de speech, waarmee de koningin de leerstoel van professor
Snapper omdoopte, complimenteerde zij de Berkeley-universi-
teit met haar democratisch gehalte. De strijd, die vooral de stu
denten in de jaren zestig streden om een grotere mate van de
mocratie te bewerkstelligen, maakte Berkeley wereldberoemd.
Tijdens het bezoek aan de Berkeley-universiteit kreeg koningin
Beatrix de ere-medaille van deze beroemde Amerikaanse univer
siteit omgehangen. Op de foto links de voorzitter van de univer
siteit, Michael Heyman en rechts, schuin achter de koningin, pro
fessor Garf Wilson.
Volgens de koningin is het resultaat geweest dat nergens in de
wereld zo'n goed evenwicht is gerealiseerd tussen „studie" en
„democratie", als juist op Berkeley. Later op de dag werden ko
ningin Beatrix en prins Claus ontvangen door burgemeester
Feinstein van San Francisco en kreeg de vorstin de sleutel van
de stad.
Amerikaanse joden in een
paar uur miljoenen guldens bij
elkaar.
In meer traditioneel Ameri
kaans-joodse kringen over
heerst de trots over de politiek
van Israels minister van de
fensie Sharon. De liberale
Amerikaanse joden bekijken
de acties van Israël in Libanon
met meer gemengde gevoe
lens: zorg over de vele on
schuldige slachtoffers onder de
Libanese burgerbevolking,
over de vernietiging van ste
den als Tyrus en Sidon, maar
bovenal zorg over het verlies
van mensenlevens aan Israëli
sche kant. Premier Begin
heeft volgens hen in Zuid-Li-
banon het meest waardevolle
bezit van'zijn land opgeofferd:
de levens van talrijke Israëli
sche jongemannen. In privége-
sprekken laten deze Ameri
kaanse joden doorklinken, dat
de prijs van de oorlog in Liba
non te hoog is: dat het joodse
volk, dat in het verleden veel
heeft geleden, bezig is de eigen
handen tè vuil te maken.
Deze kritiek blijft echter on
der de oppervlakte. Tegenover
de buitenwereld steunen de
Amerikaanse joden eensgezind
de politiek van Israël. Over
het algemeen tracht men, net
als de Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken Haig,
te wijzen op de positieve ge
volgen van de invasie in Liba
non: de mogelijkheid van Li
banon weer een normaal be
stuurbaar land te maken, de
verliezen die de Syriërs zijn
toegebracht en de militaire ne
derlaag van de PLO.
Dit alles bleek ook begin deze
week bij het bezoek van pre
mier Begin aan Washington.
Dat bezoek was op de eerste
plaats bedoeld om overleg te
voeren met de regering-
Reagan. Daarnaast probeerde
Begin, net als veel van zijn
voorgangers, bij de joodse ge
meenschap in de VS geld in te
Premier Begin
zamelen voor de zeer kostbare
oorlog.
Amerikaanse presidenten hou
den diners, waarvan de toe
gangsprijs ruim 2.500 gulden
per couvert bedraagt. De Is-
raëlische premiers vragen
honderd maal zoveel voor het-
zelfde privilige. Ondanks hun -
eerder genoemde twijfels over
de huidige Israëlische politiek,
zijn veel Amerikaanse joden
bereid een dergelijk bedrag te
betalen. Zoals het afgelopen
het weekeinde het geval was,
toen in het luxe Waldorf-Asto-,
ria hotel in Washington een
lunch werd gehouden, waarop
premier Begin aanwezig was.
Tijdens die bijeenkomst was de
Bronfan-familie, de eigenaar
van Seagram, een van 's we
relds grootste distilleerderijen,
de eerste die diep in de beurs
tastte en premier Begin een
cheque schonk van ruim
650.000 gulden. Andere rijke
joodse Amerikanen volgden.
Aan het eind van de lunch
had de Israëlische regerings
leider een bedrag van rond de
70 miljoen gulden ingezameld,
het grootste bedrag dat ooit tij
dens zo'n bijeenkomst door
Amerikaanse joden voor Israël
werd bijeengebracht.
ALEX BRUMMER
Copyright The Guardian
DEN HAAG De consul van Koeweit, Mahmoud Rabbani,
moet een „ondubbelzinnige en laatste waarschuwing" krijgen
dat hij zich heeft te onthouden van inmenging in de Neder
landse politiek, aldus het VVD-kamerlid Joekes in schrifte
lijke vragen aan premier Van Agt. Rabbani zond deze week
een brief naar de Tweede Kamer naar aanleiding van de Is
raëlische inval in Libanon, die maandag ook als advertentie
in de dagbladen werd afgedrukt. Vooral de volgende zinssne-
de is Joekes in het verkeerde keelgat geschoten: „dat het Pa
lestijnse volk het slachtoffer is geworden van de meest on
menselijke en vooral militaire aggressie die de wereld sedert
het het optreden van de nazi's tegen de joden heeft beleefd."
De Tweede Kamer heeft gisteren overigens met een ruime
meerderheid het Israëlische optreden veroordeeld als een
„flagrante schending van het recht en de meest humanitaire
beginselen".
OSLO, WASHINGTON Noorse hulpverleners die werk
ten voor een Noorse hulporganisatie ten behoeve van de Pa-
lestijnen, hebben gisteren voor de Noorse televisie Israëlische
soldaten beschuldigd van martelingen en de dood van gevan
gen genomen Palestijnse burgers. De arts Steine Berger en
de maatschappelijk werker Oivind Moeller zeiden dat zij een
week lang in gezelschap van 600 Palestijnse burgers hadden
vertoefd, die in Saida gevangen werden gehouden. Volgens
hen sloegen de Israëlische soldaten de Palestijnen met stok
ken die van spijkers waren voorzien. Een aantal van hen
zouden zijn overleden. Israël heeft overigens gisteren de hul
porganisatie van de VN toestemming gegeven in Zuid-Liba-
non dehelpende hand te bieden. Volgens de VN is daar meer
dan een week over onderhandeld. Israël heeft gisteren het
Rode Kruis ervan beschuldigd de verliescijfers in Libanon op
te blazen. In Sidon zouden volgens een Israëlische woord
voerder slechts 400 burgers zijn omgekomen en in Tyrus 60.
0RGEN EERSTE WESTEJROPEAAN DE RUIMTE IN
HIJS De 44-jarige Frans-
n Jean Loup Chrétien gaat
tgen als eerste Westeuro-
an een ruimtevlucht mee-
ken, met hulp van de Sov-
- Hij reist samen met de
Russische ruimtevaarders
'dimir Dzjanibekov en
sxander Ivansjenkov met
Sojoez-T naar het op 19
1 gelanceerde nieuwe
^testation Saljoet-7.
tor de Fransen is het ge-
- «nschappelijke ruimte-
frtproject, waartoe nog on-
president Valery Giscard
taing is besloten, geen re-
tbt juichen. Over de ge-
irftnis valt de schaduw van
behagen in politieke en we-
fcchappelijke kring. In een
roep hebben 150 geleerden
M 'aarschuwd voor de politie-
Meun die het regime in
door de onderneming
len, Aghanistan en de dissi-
dentenin de Sovjet-Unie. Een
Sacharv-comité meende dat
de Fraise ruimtevaarder geen
symbol is van de vrede maar
van „Oiderwerping onder vui
le comromissen".
De Frnse minister van we-
tenschppelijk onderzoek,
Jean-I«rre Chevenement,
wijst ehter steeds op de hoge
re belagen van het land. Als
het prcect wordt gestopt, blijft
Frankijk verstoken van be
langrijke wetenschappelijke
gegevas. De leider van het
Franse ruimtevaartbureau
CNESJIubert Curien, zei dat
de samnwerking met Moskou
al vee politieke crises heeft
overlefd. De Fransen hebben
tegen e achtergrond van koe
le verbudingen met de Sov-
jet-Uni wel laten weten alles
te zulln doen om te voorko
men, clt de ruimtevlucht van
deze wek een politieke propa
gandastunt van de Sovjet-Unie
wordt. Alleen de Franse am
bassadeur en Curien zullen bij
de start aanwezig ziin.
De wetenschappelijke waarde
van de vlucht voor Frankrijk,
dat er in totaal 30 miljoen gul
den voor heeft moeten uitge
ven, is eveneens omstreden.
Franse geleerden zijn ontevre
den over het kleine aantal me
tingen dat mag worden ver
richt en de geringe toegang tot
Russische laboratoria.
De Fransman Chrétien, die in
Frankrijk geen astronaut of
kosmonaut maar „spationaut"
wordt genoemd, is evenals zijn
vervanger, de 36-jarige Pa
trick Baudry, alleen piloot en
geen geleerde. De aanvanke
lijk aangewezen geleerde,
Anny-Chantal Levasseur-Re-
gourd, kwam niet door de se
lectie. Blijkbaar was voor de
afwijzing door de Russen voor
al doorslaggevend, dat zij een
vfpuw is en geen militair.
BUENOS AIRES De al
dagenlang sluimerende
onenigheid tussen de Ar
gentijnse landmacht ener
zijds en de luchtmacht en
de marine anderzijds over
de politieke toekomst van
het land, is gisteravond tot
een openlijke breuk geko
men. De landmacht heeft
de gepensioneerde gene-
raal-majoor Reynaldo Big-
none (55) met ingang van
1 juli benoemd tot opvol
ger van de verleden week
ontslagen president gene
raal Galtieri. In reactie
hierop zijn de luchtmacht
en de marine, die er op
stonden dat een burger tot
president zou worden be
noemd, gisteravond uit de
militaire junta getreden.
Alleen de Argentijnse
landmacht draagt nu de
verantwoordelijkheid
voor het bestuur van het
land.
Sinds de val van Isabel Peron
is 1976 berustte het landsbe
stuur bij de drie onderdelen
van de Argentijnse strijd
krachten, verzameld in de jun
ta.
De militairen stonden al onder
zware druk, vanwege het fa
len van hun economische poli
tiek en de beperking van de
burgerlijke vrijheden. De ne
derlaag in de Fakland-oorlog
heeft die druk alleen maar
vergroot. De luchtmacht en de
marine zijn bereid aan veel ei
sen van de burger-oppositie te
gemoet te komen, in een po
ging het land voor een nog
veel grotere chaos te behoe
den. De landmacht, traditio
neel het machtigste strijd
machtonderdeel. moet daar
niet veel van hebben. De enige
concessie die opperbevelheb
ber Nicolaides heeft willen
doen, is dat begin 1984 een be
gin wordt gemaakt met de te
rugkeer naar de democratie.
De nieuwe president, generaal
Bignone, geldt als een be
kwaam bestuurder en een man
van de dialoog, die ook contac
ten onderhoudt met de leiders
van de nog steeds ver
boden partijen. Toch wordt be
twijfeld of de felle anti-com
munistische Bignone veel
haast zal maken met de terug
keer naar de democratie. Hij is
van mening dat de politieke
instellingen in Argentinië-
moeten worden vernieuwd
voor de macht wordt overge
dragen aan burgers.
KNMI Een buiengebied dat
gistermiddag en -avond van
zuid naar noord over ons land
trok, heeft op veel plaatsen
grote hoeveelheden neerslag
gebracht. Zo werd op het
waarnemingsstation in Den
Helder in 12 uur tijd ruim 50
mm afgetapt Het buiengebied
kan worden opgevat als een
randstoring van een depressie
die in de nacht van maandag
op dinsdag bij Ierland aan
kwam. Deze depressie die nu
langzaam naar de Noordzee
trekt, deed ook vandaag weer
gemakkelijk buien ontstaan.
Morgen neemt de buiïgheid
geleidelijk af onder invloed
van een rug van hoge lucht
druk. Deze Weersverbetering
zet vrijdag door, maar in het
komende weekend kan een
volgende Oceaandepressie het
woer in ongunstige zin beïn
vloeden.
Weersgesteldheid van gisteren
temp temp slag
Amsterdam motreg. 21 - -- r
De E
Eelda
Eindhoven
Den Helder
Lh. R'dam
Vlisslngen
Z.-Limburg
Bordeaux l.bew.
Brussel rw bew.
Frankfort geh bew.
Genève regenb.
Helsinki
Klagenfurl
e.bew. 21 14 10 n
n bew. 18 14 54 n
on bew. 15 40.7 n
regenb. 28 15 8 n
Kopenhagen rw bew. 18
26 18 31 rr
19 11 9rr
21 12 2 rt
27 11 Or
35 22 On
26 19 On
24 15 3 n
24 20 0 q
17 6 0 n
24
10 n
Stockholm I bew
Wenen rw bew.
Zurich rw.bew.
Las Palmes l.bew
25 14 27 n
23 19 0 n
29 18 0 IT
26 21 - n
