Bezuinigen kost
10.000 banen
Ruim 200
banen op
de tocht
Argentinië:
oorlog
gaat door
Ondanks bestand
gevechten in Beiroet
1AZILIE
OGSTRELEND
|n Agt beslist
ittrekkerschap
v»r|t weekend over
VERZORGENDE BEROEPEN ZWAAR GETROFFEN
w
Beatrix in
Houston
JEN-R0G
DE
SCHAKEL
I^eidae (Bowtomi
r
Uitgave Westerpers. behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34, 2312 DD Leiden, Postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V.. Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: IJ. Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) /0,56 per mm. Kleintjes Z0.34 pier mm. Abonnementen: kwartaal 57.35; jaar/217,90.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur, tel. 071-122248. Losse nummers /0.75.
Zaterdag 19 juni 1982,72e jaargang no. 22298
HET WEER
Vanavond op Ned. I om 19.30
uur toneelstuk „De verlegen
versierder". Op Ned. II om
22.05 uur kwis „Cum laude"
met race tegen de klok.
Morgen op Ned. I om 19.45 uur
extra-kwis „Ja. natuurlijk" en
op Ned. II om 16.05 uur pianist
Walidmir Horowitz.
Perioden met zon maar ook
een enkele bui. Middagtempe-
ratuur rond 18 graden. Matige
zuidwestelijke wind.
Zon op 05.19, onder 22.03 uur.
Scheveningen hoogwater 02.24
en 14.58 uur, laagvvater 10.44
cn 23.12 uur.
tie
kanen delen
lie-welvaart
AU Ongeveer duizend in-
s van de Amerikaanse staat
hebben donderdag per post
eque van duizend dollar ont-
n, hun aandeel in de wei
die de olievoorraden de staat
hebben opgeleverd. De
gingen even na midder-
op de post, nog geen 12 uur
gouverneur Jay Hammond
andtekening zette onder een
n alle 422.000 mannen, vrou-
n kinderen die in elk geval
april in Alaska woonachtig
en eenmalige uitkering van
d dollar te geven. De ko-
jaren zullen kleinere beta-
worden gedaan.
BRITSE FEMINISTEN
HALEN BAKZEIL
LONDEN Britse feministen hebben
van de week tevergeefs geprobeerd de En
gelse successiewet zó gewijzigd te krijgen
dat als het eerste kind van Prins Charles
en Prinses Diana van Wales een meisje is,
zij het eerste recht van opvolging heeft.
De feministen wilden omverwerping van
de duizend jaar oude zede dat alleen
zoons de troon kunnen erven. Dit bete
kent dat de eerste zoon van Charles en
Diana opvolger wordt, ongeacht eerder
geboren meisjes. De vrouwen hadden aan
gevoerd dat het gebruik stamt uit de tijd
dat de koning een man moest zijn omdat
hij in de strijd zijn mannen zelf aanvoer
de. Dit is niet meer zo en bovendien, al
dus de feministen, een van de grootste
vorsten van Engeland was Elisabeth I.
Standaard bumper
STRAATSBURG In zijn stre
ven om de maat en vorm van al
les wat er gebruikt en geprodu
ceerd wordt in de Europese ge
meenschap te standaardiseren
wil het Europese parlement nu
ook de hoogte van autobumpers
„harmoniseren". Het parlement
nam gisteren een resolutie aan,
waarin gesteld werd dat „de af
wezigheid van harmonisatie met
betrekking tot maten, kwaliteit
en ontwerp van autobumpers en
de hoogte vanaf de grond tot aan
zienlijke materiële schade lijdt".
Volgens een EEG-rapport ver
oorzaken ongelijke autobumpers
jaarlijks een schade van miljoe
nen dollars.
„Geen commandeurschap
voor topman Shell"
DEN HAAG Vier organisaties
hebben gisteren in een telegram aan
de ministers Van Agt (Algemene- en
Buitenlandse Zaken) en Terlouw
(Economische Zaken) geprotesteerd
tegen het verlenen van een hoge ko
ninklijke onderscheiding. Comman
deur in de Orde van Oranje-Nassau,
aan president-directeur D. de Bruyne
van Shell. Op grond van zijn directe
betrokkenheid bij de olieleveranties
van de Koninklijke Shell groep aan
Rhodesië in strijd met het verbod
van de Veiligheidsraad is deze on
derscheiding zeker niet terecht, aldus
de Novib, Pax Christi, Het Komitee
Zuidelijk Afrika en de Werkgroep
Ka i ros.
EG-functionarissen
verdacht van fraude
STRAATSBURG De voorzit
ter van de Europese Parlement,
de Nederlander Piet Dankert,
overweegt disciplinaire maatre
gelen tegen twee functionaris
sen, die het parlement mogelijk
voor 100.000 dollar hebben opge
licht. Dit heeft een woordvoer
der van Dankert gisteren mee
gedeeld. De naam en de nationa
liteit van de twee functionaris
sen, die tot voor kort verbonden
waren aan de afdeling financiën
van het parlement, werden niet
vrijgegeven. Naar verluidt heb
ben zij geld overgemaakt naar
privé-rekeningen om daar ver
volgens mee te speculeren.
-Maradona (links) wordt omhelsd door ploegge-
*>aniel Bertoni, die net van shirt heeft gewisseld
n Hongaar.
HAAG Eén dag
octbal heeft twee ui-
te zien gegeven. Gis- ff
NTELI dag een walgelijk ne-
Italië, dat tegen Peru
lde; en 's avonds oog-
t bij [d- Puur aanvallend en
tift in |nlriJk Zuidamerikaans
)Sten.grazjjjë ^1^ tegen Schotland (4-1) onom-
|k zijn kandidtuur voor de wereldtitel.
getergd Argentinië", met dit keer wel
Itblinkende Maradona, reikte tegen Honga-
Idrukwekkend tot dezelfde cijfers. Brazilië
tich door de prestatie tegen de Schotten als
ploeg geplaatst voor de tweede ronde. Schot-
r om n de Sovjet-Unie moeten volgende week uit-
wie zich als tweede in groep 6 plaatst bij de
I twaalf.
ferstel van Argentinië na de nederlaag tegen
ai zal vooral de Westduitsers moed hebben ge-
Die staan morgen tegenover Chili en kun-
Ch zelfs geen gelijkspel meer veroorloven na
:L. i2l|at^e^j^e verlies tegen Algerije. De vraag is
of Rummenigge op tijd hersteld is van een
^re. Het wordt overigens toch een bijzonder
^^""jsant weekeinde en dan vooral morgen, waar
Qg Engeland-Tsjecho-Slowakije en Spanje-
ilavië op de rol staan. Duels waarin het lot
nkele team al bezegeld kan worden. Vooral
Sis bang voor de dag van morgen, want de
5 nu al overgegaan tot paniekvoetbal. Bonds-
Santamaria moet een technische commissie
zich dulden waarin oud-internationals en
liners als Gento, Pirri en Amancio zitting
h. Dit trio is aangewezen door Pablo Porta,
vordenfofd van het organisatiecomité.
ie bon -L
uiterlijk!
bezit isj
rdebefl
isten wo[
aart toeq
lenisseflAAG Premier Dries van Agt zal hoogst-
nadatuflujnlijk dit weekeinde besluiten opnieuw als
kunnenlcker van het CDA te gaan optreden, zo ver-
erantwapartijvoorzitter Piet Bukman.
heialsnog afblazen van mijn reis naar Egypte is
dingvaik maar niet onmogelijk", zei Van Agt in zijn
geeft oi minister van Buitenlandse Zaken. Van Agts
jntactn?1 samen met het CDA-congres van 3 juli waar
srerietri Fiem wil kiezen als lijsttrekker voor de ko-
delijkniverkiezingen- Van Agt liet weten dat zijn reis
einfonijgypte vooral moeilijk „af te blazen" is gezien
len:07(
atie in het Midden Oosten.
'ee liet Van Agt doorschemeren mogelijk niet
tig te zullen zijn op het CDA-congres. Vanuit
•A is grote druk op hem uitgeoefend daar wél
hijnen. Op 3 juli heeft Van Agt besprekingen
'te op het programma staan die zich niet laten
iven. Op de vraag wanneer hij zou besluiten
?r lijsttrekker van het CDA te zijn zei Van
;Het weekeinde duurt nog lang. Al die
lig kans op
kntiebaantjes
JAAG/LEIDEN Jon-
"hebben dit jaar weinig
j een vakantiebaantje
laagse of Leidse regio.
3AB in Den Haag is
[rek aan vacatures dit
Jtopt met de bemidde-
tijdelijk werk. Bij de
Westland,
studentenwerkgever
lek is het al niet veel
yolgens een woordvoer-
i de bloemenveiling te
krsdijk moeten zelfs sta-
ivan buitenlandse uni-
pen teleurgesteld wor-
Sgenlijk hebben alleen
Ènkwekers nog volop te
AMSTERDAM „De in
de Voorjaarsnota aange
kondigde bezuinigingen
van het kabinet maken
het werkgelegenheidspro
bleem alleen maar groter.
Dat geldt vooral voor de
gezondheidszorg, de be
jaardenzorg en het wel
zijnswerk, waar meer dan
10.000 arbeidsplaatsen
verloren gaan". Dat zei
voorzitter Jaap van de
Scheur van de ambtena
renbond Abva/Kabo van
daag in Amsterdam op
een protestmanifestatie.
Van de Scheur constateerde
dat nu het in ons land slechter
gaat, de inzet van de werkne
mers in de verzorgende sector
als minder produktief wordt
^afgeschilderd en er honderden
miljoenen guldens wordt be
zuinigd. Volgens de Abva/Ka-
bo-voorzitter staan de banen
van duizend kraamverzorg
sters en vijfduizend gezinsver
zorgers op de tocht en komen
vijfduizend leerling-verpleeg
kundigen op straat te staan,
zodra ze zijn afgestudeerd.
Van de Scheur vindt dat dat
niets met werkgelegenheidsbe
leid te maken heeft. Hij wees
erop dat ook de regering zelf
heeft toegegeven dat er eeri te
kort is aan gezinsverzorgsters
en verpleegkundigen.
De bond is bereid de leden te
vragen één procent van het
loon af te staan voor werkge
legenheid. Men verwacht dan
wel van het parlement dat het
de bezuinigingen die in de
Voorjaarsnota worden aange
kondigd, nog niet invult, maar
het overleg daarover tussen
bonden en regering in de col
lectieve sector afwacht. „Wij
zijn bereid mee te denken over
het aanwenden van bezuini-
gingsgelden voor de werkgele
genheid. Maar er mag niet be
zuinigd worden puur om be
grotingen sluitend te krijgen",
zo waarschuwde Van de
Scheur.
Vice-voorzitter Herman Bode
van de FNV zei dat de hulp
verlening aan zieken, bejaar
den, gehandicapten etc. door
het dreigende massa-ontslag
tot een onaanvaardbaar laag
niveau zal dalen. .Volgens
Bode zou Van Agt dit soort
hulpverlening als „overbodige
luxe" hebben bestempeld.
Bode vindt de hulpverlening
bepaald geen overbodige luxe.
Hij vindt het ook laf, dat poli
tici bepleiten dat vrijwilligers
de hulpverlenende taken zou
den moeten overnemen. „Die
politici verzwijgen dan wel,
dat voornamelijk vrouwen
hun betaalde arbeidsplaats
verliezen".
BUENOS AIRES Argentinië heeft de Verenigde Na
ties meegedeeld dat het de vijandelijkheden met Enge
land om de Falkland Eilanden niet zal beëindigen tot
dat Engeland zijn troepen terugtrekt. Dit is gisteravond
bekendgemaakt door het ministerie van buitenlandse
zaken in Buenos Aires.
Of het jongste besluit van de Argentijnse regering ge
volgen zal hebben voor de verdere repatriëring van de
krijgsgevangenen was gisteravond in Londen nog niet
bekend.
In de verklaring roept het Argentijnse ministerie van buiten
landse zaken op tot terugtrekking van de Britse roepep van de
eilanden, beëindiging van de zee- en luchtblokkade en stopzet
ten van de economische sancties tegen Argentinië. „Het be
perkte bestand dat Argentinië in acht neemt zal snel in ge
vaar kunnen komen zolang Engeland op zijn standpunt blijft
staan", aldus het ministerie.
De boodschap aan de VN kwam slechts enkele uren nadat presi
dent Galtieri was vervangen als bevelhebber van de strijdkrach
ten. Zijn ontslagaanvrage als president heeft hij nog niet aange
boden. Verwacht wordt dat dit maandag zal gebeuren.
Westerse waarnemers zeggen dat de Argentijnse boodschap aan
de VN niet noodzakelijkerwijs hoeft te betekenen dat de strijd
ook werkelijk doorgaat. Zij interpreteren de brief als een teken
dat Argentinië zich op diplomatiek terrein niet wenst neer te
leggen bij wat het beschouwt, als een onrechtvaardige koloniale
situatie.
Pagina 7: Argentijnse krijgsgevangenen op weg naar huis
Een Britse soldaat, met beide armen in een mitella, was een van de op
de Falkland Eilanden gewonde militairen die gisteren per hospitaalschip in
Montevideo aankwamen.
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur. nummer 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
ADVERTENTIES J
ZONDAG 20 JUNI
VERONICA
DRIVE-IN SHOW
Aanvang 20.30 uur
BLESSE PAARD
Stompwijk
BEIROET Ondanks het
donderdag door Israël uit
geroepen bestand van 48
uur is het gisteren vooral
in de zuidelijke buitenwij
ken van de Libanese
hoofdstad Beiroet tot ge
vechten gekomen.Tot in
de ochtend werden er
over en weer artilleriebe
schietingen uitgevoerd.
Ook de oosteljke voorstad
Hazmieh zou door be
schietingen zijn getroffen.
De Palestijnse bevrijdingsorga
nisatie PLO is niet bereid de
wapens in Libanon neer te
leggen. Ir, een verklaring ge
richt aan de Israëlische rege
ring zegt de PLO dat „de geza
menlijke Libanese en Pales
tijnse troepen de eer van dit
land verdedigen en vastbeslo
ten zijn om door te vechten".
Dit Palestijnse standpunt
brengt de pogingen van de
Amerikaanse speciale afgezant
Philip Habib om een volledige
Israëlische bezetting van het
omsingelde West-Beiroet te
voorkomen in gegvaar. De Is
raëlische regering besloot een
bestand in acht te nemen om
Habib de gelegenheid te geven
een politieke oplossing in het
conflict te bereiken. Habib zou
ernaar streven dat de Palestij
en de wapens neerleggen in
ruil voor een gedeeltelijke Is
raëlisch terugtrekking.
PLO-leider Yasser Arafat
heeft zijn verbazing uitgespro
ken over de „aarzelende" en
zelfs „laffe" houding van de
Arabische landen ten aanzien
van de Israëlische invasie in
Libanon. Arafat stelt, dat de
„opofferingen van de Libanese
en Palestijnse volken niet voor
niets zullen zijn" „Zij hebben
een verandering in de Arabi
sche wereld teweeggebracht,
ondanks de aarzeling van be
paalde Arabieren en de lafheid
van anderen, die de wil van de
Arabische wereld hebben ver
lamd".
Libanon heeft de donorlanden
van de voedsel- en landbouw
organisatie van de Verenigde
Naties (FAO) hulp gevraagd
voor de vluchtelingen en de
daklozen. Volgens Libanon is
er de komende zes maanden
voedsel nodig voor meer dan
een half miljoen mensen.
Pagina 7: Kamer uit kritiek.
„Lieve koningin, waarom
moet een hartpatiënt hele
maal naar Houston?". Dit
zal een van de vele vragen
zijn, die koningin Beatrix
bij haar bezoek aan het St
Luke's Hospital in Houston
krijgt voorgelegd. Onze ver
slaggever Willem Scheer
sprak met enkele Nederlan
ders die daar in verband
met een hartoperatie ver
blijven en verhaalt hierover
op de voorpagina van onze
bijlage Finale. Duidelijk
blijkt wel, dat voor velen
een dergelijke ingreep in
een volslagen vreemde we
reld een verschrikkelijke
nachtmerrie kan betekenen.
De meesten zijn al wat ou
der en spreken heel gebrek
kig of helemaal geen En-
Op dezelfde pagina een ver
haal over het Watergate-
schandaal waaraan de voor
naamste daders miljoenen
hebben verdiend.
VERDER IN FINALE
Smikkelen, tetteren en
dwarrelen op de Floriade.
1616 Vrouwen staan
hun mannetje in militaire
dienst.
Opzienbarend en heug
lijk verschijnsel: Fransen ontdekken de wijn
Connors doet weer gooi naar Wimbledon-titel.
SCHOKBETON KOUDEKERK
KRIMPT PRODUKTIE IN:
KOUDEKERK AAN DEN
RIJN De directie van
Schokbeton in Koudekerk
wil de produktie van dat
bedrijf flink inkrimpen.
Hierdoor komen 225 ba
nen op de tocht te staan.
De industriebond CNV
noemt dat mogelijke ver
lies van banen bij het
voormalige Spanbeton een
„onverteerbare zaak", om
dat het samengaan van
Spanbeton en Schokbeton
ook al met een verlies van
arbeidsplaatsen gepaard
ging. De nieuwe inkrim
ping is volgens de directie
van het bedrijf noodzake
lijk door de malaise in de
bouw.
De vakbonden werden woens
dag door de directie op de
hoogte gesteld van de reorga
nisatieplannen. De bond wijst
elke discussie over ontslagen
bij het betonbedrijf van de
hand. Vooral omdat er een
overeenkomst tussen de vak
bonden en de directie bestaat,
waarin is vastgelegd, dat er
voor het einde van dit jaar
geen arbeidsplaatsen meer mo
gen komen te vervallen. De
fusie met Spanbeton kostte vo
rig jaar honderd mensen hun
baan. Momenteel werken er
ongeveer 700 mensen bij het
bedrijf in Koudekerk.
Volgens de directeur van
Schokbeton in Koudekerk, de
heer J.J. Prohn, is het nog niet
zeker of het bedrijf zich aan
de arbeidsplaatsenovereen
komst kan houden. Pas over
een maand zal duidelijk wor
den hoe de reorganisatie er
precies uit zal zien. Schokbe
ton is voor 60 procent eigen
dom van de Eerste Nederland
se Cement Industrie (ENCI).
Ogem heeft een belang van
twintig procent, terwijl de rest
in handen is van derden
(Zie verder pagina 3: „Nieu
we ontslagen Schokbeton:
donderslag bij heldere he
mel").
Zondag 20 juni
Aanvang 20.30 uur
«a? y //«av