NGaltieri krii gt
jschuld van
nederlaag
Dordrecht sloopt
106 huizen gif wijk
Begin dringt aan op vrede
^Êcidóc Soma/nt
ORGANISATIE WK
VREEST" KLEINTJES
^een goed woord
an bedrijfsleven
or Voorjaarsnota
MEMO
KOSTEN 40 MILJOEN GULDEN
Nederlandse
viskotter
opgebracht
FORD RIJNLAND
TI/TIPS
DAGBLAD
VOOR
ZUIDHOLLAND
VERTROUWD ADRES
'ONDELLAAN 45
2332 AA LEIDEN
TEL.:071-769303
Geen krant ontvangen? Bei
tussen 18.00 en 19.00 uur. za
terdags tussen 14.00 en 15.00
uur, nummer 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
Vrijdag 18 juni 1982,72e jaargang no. 22297
Uitgave Westerpers. behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34. 2312 DD Leiden, Postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: IJ. Hallewas, Chef redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) Z0.56 per mm. Kleintjes Z0.34 per mm. Abonnementen: kwartaal Z57.35; jaarZ 217,90.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur. tel. 071-122248. Losse nummers Z0.75.
Portoricaanse actrice Rita Mo
reno te gast bij Willem Ruis op
Ned. I om 19.00 uur. Om 21.55
uur Romy Schneiderfilm „De.
dingen van het leven".
Op Ned. II om 18.59 uur „De
Hulk" en om 20.27 uur in „Ak-
tua" Johan Cruyff over WK-
voetbal.
Enkele buien maar ook perio
den met zon. Minima rond 12,
middagtemperatuur rond 18
graden. Matige zuidwestelijke
wind.
Zon op 05.19, onder 22.03 uur.
Scheveningen hoogwater 01.35
en 14.02 uur, laagwater 09.50
en 22.21 uur.
Ford Rijnland gaat z'n
te buiten!
Tram op hol
AMSTERDAM Een op hol ge
slagen tram heeft gisteren in Am
sterdam-Zuid voor opschudding
gezorgd. De tram onderging een
reparatiebeurt in een remise toen
hij plotseling begon te rijden, een
andere tram schampte, de garage
deuren verbrijzelde en met grote
snelheid richting Haarlemmercir
cuit koerste. En passant ramde hij
nog een viertal geparkeerde auto's
die aanzienlijke schade opliepen.
Een doortastende employee van
het gemeentelijk vervoerbedrijf
wierp zich tenslotte met een
snoekduik naar binnen en bracht
de tram tot stilstand. Met lichte
verwondingen moest hij naar het
ziekenhuis worden gebracht.
Curd Jürgens overleden
WENEN - De beroemde Duitse
film- en toneelacteur Curd Jür
gens overleed vannacht in een
Weens ziekenhuis. Hij verbleef
daar al enige tijd wegens een hart
kwaal. Hij bereikte de leeftijd van
67 jaar. De laatste jaren woonde hij
afwisselend in Zwitserland en
Oostenrijk. Tijdens de oorlogsjaren
werd hij vrijgesteld van militaire
dienst om soldatenvoorstellingen
te geven. Na de oorlog rees zijn
ster in de Duitse film en in de
theaters, waar hij zich ook inzette
voor de hereniging van de beide
Duitslanden.
Zie ook pag. 6: Curd Jürgens
gold als grote persoonlijkheid
in het Duitse theater.
Zestien koeien dood
door verwaarlozing
WERVERSHOOF Een westfriese boer uit
Wervershoof heeft een gedeelte van zijn vee
stapel in de stal laten afsterven. De 42-jarige
veehouder gaf zijn koeien steeds minder te
eten en te drinken, waardoor er tenslotte zes
tien overleden. Door een tip over de vermoe
delijke wantoestanden kon de politie ingrij
pen. De dieren verkeerden al in staat van
ontbinding: sommige waren al meer dan twee
maanden dood. De boer had in een weiland
nog 27 koeien staan, die al minder melk ga
ven omdat ze weinig frequent werden gemol
ken. De schuur is wegens gevaar voor de
volksgezondheid ontsmet. Als oorzaak voor
de verwaarlozing van de dieren noemde de
boer het overlijden van zijn ouders waardoor
hij zou zijn vereenzaamd en aan de drank ge
raakt.
DORDRECHT In de
Dordtse woonwijk „De
Staart", waar hoge con
centraties chemisch afval
in de bodem zitten, moe
ten 106 huizen gesloopt
worden.
Eerder was sprake van 29 hui
zen. Van de 106 woningen
moeten er 34 tegen de vlakte,
omdat het opruimen van het
gif eronder duurder is dan de
sloop. Voor de overige 72 wo
ningen zou redding mogelijk
zijn door afscherming en be
maling. maar de fundering
laat verlaging van het grond
waterpeil niet toe. Daarom
moeten ook deze huizen ver
dwijnen. De opruimingsactie,
die volgend voorjaar zou kun
nen beginnen, gaat ongeveer
veertig miljoen gulden kosten.
Dit is het voorlopig standpunt
van Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland over de te ne
men saneringsmaatregelen in
de wijk in de Merwedepolder.
De gebieden met de te slopen
woningen worden waarschijn
lijk afgeschermd van drie an
dere gedeelten van de wijk.
Gedacht wordt aan klei- en
cementschermen die, diep in
de grond geplaatst, moeten
voorkomen dat het grondwa
ter van het ene naar het ande
re gebied stroomt. In het
sloopgebied moet aparte bema
ling plaatshebben via een spe
ciale zuiveringsinstallatie. GS
willen staatssecretaris Lam-
bers (Milieuzaken) voorstellen
dat het Rijk negentig en de
provincie tien procent van de
saneringskosten gaat betalen.
De wijkbewoners zijn gisteren
over de plannen ingelicht door
gedeputeerde J. Hekkelman
van milieuzaken. De bewoners
zijn gerustgesteld wat de sane
ringsplannen betreft, maar
maken zich zorgen over de fi
nanciële tegemoetkoming.
Hekkelman kon niets zeggen
over de hoogte van de schade
vergoedingen en liet weten
geen mogelijkheden te zien
voor het dekken van de scha
de die wordt geleden door
eventuele lagere verkoopprij
zen als gevolg van de gif-affai
re.
Koeweit viert zijn gelijkmaker tegen
Tsjecho-Slowakije.
DEN HAAG De vice-presi
dent van het WK-organisatie-
comité, Anselmo Lopez, ziet de
verrassingen van de „kleine"
voetballanden als een bedrei
ging voor het financieel slagen
van het toernooi. Lopez denkt,
dat als deze ploegen de plaat
sen innemen van gerenom
meerde formaties bij de laatste
twaalf, de interesse van het
publiek zal slinken. „Niemand
koopt kaartjes voor dat soort
wedstrijden, de tribunes zullen
leeg blijven", aldus Lopez.
Sportief gezien kan er een
heel ander verhaal worden
verteld. Want terwijl de mees
te Europese ploegen het er le
lijk bij laten zitten, tonen juist
de als waardeloos ingeschatte
elftallen vaak verrassend
voetbal. Zoals gisteren Koe
weit, dat tegen Tsjecho-Slowa
kije tot 1-1 kwam. En met die
uitslag kwamen de Tsjechen,
die een regelrechte wanpresta
tie leverden, nog goed weg.
Tegenover de kleurrijke ver
toning van Koeweit stond gis
teren een stuitende vertoning
tussen Joegoslavië en Noord-
Ierland (0-0).
Chili, dat tegen Oostenrijk ook
af en toe speels en technisch
bekwaam spel demonstreerde,
benam zichzelf de kans op de
zoveelste onverwachte wen
ding in dit nog jonge toernooi.
De Chilenen misten onder an
dere een strafschop en omdat
Oostenrijk wel een keer scoor
de, staat dat land er nu (met
Algerije!) goed voor in groep 2.
De komende dagen echter zul
len de eerste echte beslisingen
gaan vallen, als de ploegen
voor de tweede keer in de
vaak verzengende hitte aan
treden.
Zie verder pag.13: Koeweit
ook smaakmaker.
Officiële dealer voor
rcedes-Benz personen- en
bedrijfswagens
Inwoners van Zuid-Libanon, dat door Israël is bezet, staan in de rij om zich te laten registreren door de be
zetters. Na te zijn gecontroleerd door een Israëlische officier mogen de mensen, die op weg zijn naar hun al
dan niet vernielde huizen, pas verder zuidwaarts trekken.
NEW YORK Israël wil met Libanon een vredesver
drag sluiten, zoals het heeft gedaan met Egypte. Dit
heeft premier Begin gisteravond in New York ver
klaard.
Begin, die een rede hield voor joodse organisaties in de VS, zei
dat de Israëlische troepen uit Libanon worden teruggetrokken
zodra „regelingen voor de veiligheid in de regio" zijn getroffen.
„De toestand wordt nooit meer als tevoren. Ons volk, dat in vre
de wil leven, zal de oude situatie niet meer aanvaarden", aldus
Begin.
De Israëlische regering heeft zich gistermiddag beraden over
een Amerikaans voorstel om in de omgeving van Beiroet een
staakt-het-vuren in acht te nemen. Dit meldde de Israëlische ra
dio.
De VS zouden via de Amerikaanse onderhandelaar Habib wil
len komen tot een ontwapening van de Palestijnse Bevrijdings
organisatie PLO. Habib verblijft nog steeds in Beiroet, waar hij
besprekingen voert met Libanese leiders en indirect ook met
PLO-vertegenwoordigers. PLO-voorzitter Arafat zou in principe
instemmen met een ontwapening. Om dit te kunnen bereiken
hebben de Palestijnse guerrillastrijders een gevechtspauze van
twee dagen nodig, zo zou Habib hebben laten weten aan de Is
raëlische regering.
Pagina 11: Verhoor Palestijnse gevangenen begonnen.
Huisvrouwen letten beter
op de kleintjes
(Van een onzer verslaggevers)
SCHEVENINGEN De Ne
derlandse huisvrouw let beter
op de kleintjes. Nu de buik
riem is aangehaald, heeft ruim
de helft van de huisvrouwen
de afgelopen twee jaar het
koopgedrag veranderd. Dit
blijkt uit een enquête van de
stichting Centraal Bureau Le
vensmiddelenhandel (CBL)
onder duizend huishoudens.
Volgens het CBL wordt nog
wel evenveel en in dezelfde
winkel gekocht, maar letten
de klanten meer op aanbiedin
gen en goedkopere merken.
(Pag 7: Gezinnen met kinde
ren prijsbewuster)
Gratis. Veertien dagen lang.
Via de Leidse Courant.
Want vanaf de start op 2 juli besteedt
de Leidse Courant dagelijks extra veel
aandacht aan de Tour de France. Inter
views, voor- en nabeschouwingen en
natuurlijk de uitslagen vindt u dagelijks
in de krant.
Als u nü onderstaande bon opstuurt
zult u merken: sport in de Leidse
Courant. Alsof u er zélf bij bent!
!~D OM Stuur mij vanaf het startsein de Leidse Co'
veertien dagen gratis en vrijblijvend toe.
j Naam:
Adres:
Postcode/plaats:.
Telefoon:.
In een open envelop opsturen naar: Leidse Courant,
Antwoordnummer 10070,2300 VB Leiden.
Een postzegel is niet nodig.
7 kilo
G Wekelijks val-
de zes en zeven
ongeadresseerd druk-
in de Nederlandse brie-
Jaarlijks worden
354, met een totaal ge-
7,2 kilo. De oplage
dit papier is 1,84 mil-
Er zijn minder drukke
zoals die na Kerstmis,
gemiddeld slechts twee
worden bezorgd, maar
van vorig jaar
gemiddelde bijna elf.
cijfers zijn gepubliceerd
uitgeversmaatschappij
MACHTSWISSELING IN ARGENTINIË
laatste geheel eens en me
nen, dat nog veel ingrij
pender maatregelen nodig
zijn om de economie weer
gezond te krijgen.
CDA en D'66 zien in de Voor
jaarsnota het overtuigend be
wijs dat het door hen voorge
stane beleid het juist is en het
volgen van de PvdA-wensen
volstrekt onverantwoord zou
zijn geweest. „De dramatische
verdere verslechtering van de
overheidsfinanciën toont aan
hoe zeer de PvdA-ministers
ongelijk hebben gehad door op
12 mei hun ontslag aan te bie
den", luidt het D'66-commen-
taar.
Het CDA spreekt van „een be
klemmende ontwikkeling". De
overheid heeft zich te breed
gemaakt, anderen zijn daar
door in de verdrukking ge
raakt. Dat moet leiden tot een
beleid gericht op forse ombui
gingen gepaard gaande met
lastenverlichtingen voor het
bedrijfsleven. Het beeld zou
volstrekt benauwend zijn als
uit de Voorjaarsnota niet tege
lijk „de vastberadenheid van
de regering bleek door sane
ring van de overheidsfinan
ciën paal en perk te stellen
aan deze ontwikkeling".
Pag.9: Voorjaarsnota regen
van tegenvallers
FORD. MEER WAARD OP DE WEG.
BUESUM De viskotter
„Marrie Jacob" uit Den Helder
is gisteravond na een wilde
achtervolging door een vloot
van Westduitse politie- en
douaneboten opgebracht.
De Marrie Jacob was door de
Duitsers op heterdaad betrapt
bij het vissen binnen de Duitse
12 mijlszone. De Marrie Jacob
werd in de Duitse Bocht ver
rast door de „Seefalke", een
boot die door het Duitse minis
terie van visserij is ingezet om
illegaal vissen tegen te gaan.
Twee controle-ambtenaren
werden op de kotter vastge
houden. Daarop zette een ware
armada van Duitse schepen de
achtervolging in. Nadat 40
waarschuwingsschoten waren
gelost sprong een Duitse poli
tieman met pistool aan boord
Generaal Cristino Nicolaides.
k BUENOS AIRES
N LONDEN Generaal
\Leopoldo Galtieri is af-
getreden als hoofd van
de Argentijnse strijd
krachten en als presi
dent van het land.
J Galtieri, die zich tot het uit-
A sterste tegen zijn ontslag
jfl heeft verzet, verklaarde
y\, vannacht dat hij niet langer
het vertrouwen genoot van
de overige militaire leiders,
wat betekent dat zij hem
verantwoordelijk hebben
gesteld voor de nederlaag
en de zware verliezen in de
oorlog om de Falkland Ei-
I landen.
Ook Galtieri's standpunt
dat de oorlog op de eilanden
is verloren maar vanaf het
vasteland zou kunnen wor
den voortgezet, werd afge
wezen. De Argentijnse mili
tairen vinden dat de strijd
aan de onderhandelingstafel
moet worden voortgezet.
Het Argentijnse president
schap zal voorlopig worden
waargenomen door minister
van binnenlandse zaken,
generaal Alfredo Saint
Jean. Eerder was generaal
Cristino Nicolaides, een 54-
jarige felle anti-communist,
benoemd tot hoofd van de
strijdkrachten.
Het aftreden van Galtieri
heeft de weg vrijgemaakt
voor een snelle repatriëring
van de duizenden Argen
tijnse krijgsgevangenen op
de Falkland Eilanden, van
wie velen in een zeer slech
te conditie zijn. Galtieri
stond alleen toe dat de ge
vangenen via Uruguay naar
huis werden gebracht. Ar
gentijnse en Britse schepen
zullen nu, in samenwerking
met het Rode Kruis, de
meer dan 10.000 soldaten op
korte termijn rechtstreeks
naar Argentinië brengen.
Gisteren maakten Argen
tijnse gevangenen amok,
omdat zij dachten niet naar
huis terug te kunnen. Zij
staken in Port Stanley een
huis en een winkel in
brand. Na een uur konden
Britse militairen de rust
herstellen.
Een van de voornaamste
kandidaten voor de uitein
delijke opvolging van Gal
tieri, luchtmachtgeneraal
Lami Dozo, heeft vannacht
verklaard dat binnenkort in
Argentinië talrijke politieke
vrijheden zullen worden
hersteld, die sinds de mili
taire staatsgreep van 1976
waren afgeschaft. Volgens
hem luidt het einde van de
Falkand-oorlog het begin in
van grote veranderingen in
de Artgentijnse samenle
ving.
Pagina 11 Galtieri laat
ste slachtoffer van Falk-
land-oorlog.
pn onze parlementaire
redactie)
I HAAG De centra-
;ganisaties van werk-
rs en werknemers
ien geen goed woord
de lippen krijgen in
reacties op de giste-
gepubliceerde Voor-
vnota van het kabinet,
regering gaat op volle
TOt vooruit met een
jeerd beleid," heet het
le FNV. „Ons wordt
verontrustend beeld
|ietst," oordeelt het
dat Belgische toe
fen vreest. De werk-
jrs zijn het met dit
ADVERTENTIE
Wie vandaag de dag z'n auto inruilt, krijgt
direkt met een van deze twee boekjes te
maken. Want praktisch elke auto-verkoper
haalt daar de inruilprijs voor uw auto uit.
Wij van Ford Rijnland niet. Wij lappen die
boekjes aan onze laars. En daar profiteert
van. Want wij geven u mèèr. Vèèl mèèr.
Dus is dit de tijd om een nieuwe Ford te kopen.
VERKOOP NIEUW VERKOOP NIEUW VERKOOP NIEUW
Leiden Leiderdorp Katwi|k
Vijf Meilaan 7 vd Valk Bouwmanweg 71 Kon Wilhelminastraat 16
Tel 071 - 310031 Tel 071 - 899301Tel 01718-72744
