1Maus sprak
alf uur met
oningin
lizabeth
Negen CDA-, vijf
D 66-minis t ers
VVD gaat flink stempel
drukken op beleid
Met uw krant
naar Parijs
Iran: oorlog duurt
voort tot val
regiem in Irak
len, (ai
boeke
k. krist
lorsele
chelsi
n, piar
klede
ri 2 JUI
is'ei boekje 'Goede rood voor fiets-
:h'ên'. vroog ANWB. boekhandel. bel-
nvokmon, WV ot overmoking von
«Oop postgiro 234567. stichting:
fcl. Amsterdom
De paus neemt afscheid van koningin Elizabeth.
log. Hij was er kennelijk van
op de hoogte, dat in de nieu
we vijandelijkheden te land
al heel wat Britse en Argen
tijnse slachtoffers gevallen
zouden zijn. Paus Johannes
Paulus spoorde iedereen aan
te bidden voor alle gesneu
velden en gewonden. „Wij
bidden God voor hun familie
en voor een vreedzame op
lossing van het conflict", al
dus de paus, die nogmaals de
hoop uitsprak dat de wapens
spoedig terzijde gelegd zou
den worden.
Het grootste deel van de pau
selijke preek was evenwel
gewijd aan de betekenis van
het doopsel en het vormsel.
In de tweede helft van de
dienst werden namelijk door
de paus vier jonge Britten,
onder wie drie kleurlingen,
gedoopt en gevormd. Twee
van de vier dopelingen wa
ren kinderen. Daarna werd
door de paus in de kathe
draal de heilige communie
uitgereikt. Enkele andere
bisschoppen volgden zijn
voorbeeld op het piazza voor
de kathedraal.
Paus Johannes Paulus werd
door de straten van Londen
gevoerd in één van de twee
speciaal voor dat doel ge
bouwde „pausmobielen",
waarin hij achter kogelvrij
glas veilig rechtop kan staan,
zodat iedereen hem goed kan
zien. Zo werd hij wuivend en
zegenend door de Britse
hoofdstad gereden, eerst naar
de kathedraal van Westmin
ster, later op de dag naar
Buckingham Palace en van
daar naar de St. Joris-kathe-
draal, aan de overzijde van
de Theems in Zuid-Lönden.
Sommige trottoirs zagen
zwart van het volk; op ande
re plaatsen stond maar een
handvol mensen te kijken,
maar de paus werd vrijwel
overal hartelijk toegejuicht
en - gewuifd. Maar er waren
toch anti-papistische beto
gers; de politie arresteerde 31
demonstranten, onder wie
zes Noordierse dominees. Zij
werden beschuldigd van or
deverstoring. Een sterke poli
tiemacht houdt streng toe
zicht. Telkens wanneer de
„pausmobiel" op straat ver
schijnt, is hij omringd door
een escorte van tien agenten
per motorfiets. De Ameri
kaanse bisschop Paul Marcin-
cus, die als kerkelijke lijf
wacht van de paus fungeert,
verliest de kerkvorst die hij
moet beschermen, geen ogen
blik uit het oog. Wegens zijn
grote gestalte is monseigneur
Marcincus een bijzonder op
vallende figuur; niet voor
niets een gewezen universi
taire voetballer, die al zijn
medespelers ontzag inboe
zemde.
De eerste drukke openbare
dag van paus Johannes Pau
lus eindigde in de St. George-
kathedraal, waarvan zowel
het voorplein als de drie beu
ken gevuld waren met ruim
3000 zwaar zieken, gehandi
capten en stervenden, af
komstig uit het hele land. De
rooms-katholieke kerk had
voor hun overbrenging naar
de St. George-kardinaal 500
ziekenwagens ingezet. In hun
fysiek lijden werden ze bijge
staan door honderden dok
ters en verpleegsters; er was
zelfs een mobiel ziekenhuis
aanwezig.
De paus en een groep andere
bisschoppen hebben al deze
mensen het sacrament van
de stervenden toegediend.
Dit gebeurde tijdens een ge
zamenlijke eucharistie-vie-
ring. De paus richtte zich
eerst tot alle aanwezigen sa
men, maar na de dienst sprak
hij een groot deel van hen
persoonlijk moed in. Het was
een ontroerend gezicht; ze
klampten zich aan hem vast
en staarden hem smekend
aan. „Heb vertrouwen in de
Heer", zei de paus ontroerd,
„Hij zal u niet verlaten".
ROGER SIMONS
Van der Spek:
hoe groot is order
voor Argentinië
DEN HAAG De regering
moet nu al overgaan tot het
intrekken van exportvergun
ningen voor marine-radarsys
temen die HSA Hengelo via
West-Duitsland en Argentinië
levert. Dit stelt het kamerlid
Van der Spek (PSP) in schrif
telijke vragen aan de ministers
Terlouw (economische zaken)
en Van der Stoel (buitenlandse
zaken).
Van der Spek vraagt hoe groot
de totale order is die HSA
voor de Argentijnse marine
uitvoert en of de order herver
zekerd is door de Staat. Ook
wil hij weten onder welke
voorwaarden HSA een schade
claim bij de Staat kan indie
nen als geen exportvergunnin
gen worden gegeven.
(Vervolg van de voorpagina)
De VVD gaat een flink
stempel drukken op het
beleid dat het derde kabi
net-Van Agt gaat voeren.
Dat blijkt uit de corres
pondentie tussen de heren
Nijpels en Van Agt, maar
ook uit de toelichting van
de VVD-leider op het be
sluit van zijn partij het ka
binet niet onmiddellijk
naar huis te sturen. For
mateur Van Agt heeft de
VVD de schriftelijke toe
zegging gedaan, dat zowel
in zijn eindverslag aan de
koningin als in de rege
ringsverklaring van het
nieuwe kabinet de door
de VVD bepleite punten
alle aandacht zullen krij
gen. Daarbij noemt Van
Agt met name het beheer
sen van de ontwikkeling
van de gemeenschapsuit
gaven, het herstel van de
rentabiliteit van bedrijven
en de veiligstelling van de
werkgelegenheid op lan
gere termijn.
Met name over de nadrukke
lijke vermelding van het laat
ste punt toonde VVD-leider
Nijpels zich tevreden. Hij wees
erop dat de VVD het werkge
legenheidsbeleid van minister
Den Uyl nooit heeft toege
juicht, omdat het teveel „korte
baanwerk" zou zijn.
De VVD heeft in dit verband
aangekondigd in de Tweede
Kamer tegen de solidariteits-
heffing te zullen stemmen. Die
tijdelijke verhoging van de be
lastingen zou tussen de 500
miljoen en 1,5 miljard gulden
moeten opbrengen voor Den
Uyls banenplan. Nog liever
wilde Nijpels daSjVan Agt, die
zelf ook helemaal niet warm
loopt voor deze door Den Uyl
voorgestelde heffing, hem de
toezegging had gedaan dat de
voorstellen tot deze belasting
verhoging zouden worden in
getrokken. Desondanks gelooft
Nijpels niet dat ze in de Ka
mer nog een meerderheid zul
len halen. Daarmee zal ook
Den Uyls banenplan voor een
groot deel ter ziele zijn.
In ruil daarvoor heeft de VVD
van Van Agt gedaan gekregen
dat meer nadruk zal komen te
liggen op bestrijding van de
jeugdwerkloosheid. De libera
len willen langs deze weg een
deel van het eigen plan dat ze
daartoe hebben opgesteld, ver
wezenlijken.
Behalve op het terrein van het
sociaal-economische beleid
heeft de VVD ook haar zin ge
kregen bij de vaststelling van
de verkiezingsdatum. Van Agt
heeft de koningin gerappor
teerd de keus van deze datum
aan de Tweede Kamer over te
laten, waar een meerderheid
de VVD-voorkeur voor 8 sep
tember onderschrijft. Ook de
samenstelling van het nieuwe
kabinet is tot tevredenheid
van de VVD geregeld. Er ko
men geen nieuwe staatssecre
tarissen op de plaatsen van
vertrekkende socialisten of op
de departementen waar
CDA'ers verdwijnen om mi
nister te worden (CRM en On
derwijs). De VVD had die op
vulling als onnodig verkwis
tend van de hand gewezen.
Volgens VVD-leider Nijpels is
de laatste dagen „wel degelijk
van onderhandelen sprake ge
weest" tussen Van Agt en de
VVD. Dat gebeurde ondanks
verzet van D'66, dat van on
derhandelingen met de VVD
niets wilde weten. Op verzoek
van D'66-leider Brinkhorst is
daarom ook de PvdA tot het
einde toe bij de formatie be
trokken geweest. Zo moest
volgens de uitleg van Nijpels
de indruk worden voorkomen
dat alleen met de VVD over
beleidszaken zou worden ge
praat.
„Voor de VVD zijn de onder
handelingen tot tevredenheid
verlopen", aldus Nijpels. Hij
zei genoeg redenen te hebben
om aan te nemen dat het pak
ket drukverzwarende maatre
gelen (premie- en belasting
verhogingen) dat per 1 juli zou
moeten ingaan, op een aantal
punten zal worden bijgesteld.
„We hebben het hele sociaal-
economische terrein doorge
marcheerd". aldus Nijpels.
CDA-fractieleider Lubbers
zegt over de gesprekken die
met Nijpels zijn gevoerd dat
het beleid van het minder
heidskabinet daardoor niet zal
worden gewijzigd.
(onderwijs)
Nypels De Boer
(volkshuisvesting) (crm)
DEN HAAG Het derde ka
binet-Van Agt, bestaande uit 9
ministers uit het CDA en 5 uit
D'66, wordt vandaag om 12
uur op paleis Huis ten Bosch
door de koningin beëdigd. Te
voren houdt het kabinet het
zogeheten „constituerend be
raad", waarbij in grote lijnen
afspraken worden gemaakt
over het te voeren beleid en
over de taken en bevoegdhe
den van de bewindslieden.
Verwacht wordt, dat dan ook
definitief wordt vastgesteld
dat de Tweede-Kamerverkie
zingen op 8 september zullen
worden gehouden. D'66-minis-
ter Van Mierlo zal dit beraad
en de beëdiging niet kunnen
meemaken, omdat hij in het
ziekenhuis ligt vanwege een
spierontsteking.
Het tussenkabinet ziet er als
volgt uit;
CDA-ministers;
Van Agt: premier en Buiten
landse Zaken;
Van der Stee: Financiën;
De Graaf: Sociale Zaken;
De Ruiter: Justitie;
De Boer: CRM;
De Koning: Landbouw;
Van Dijk: Ontwikkelingssa
menwerking;
Deetman: Onderwijs en We
tenschappen;
Gardeniers: Volksgezondheid
en Milieuhygiëne.
D'66-ministers:
Terlouw: vice-premier en mi
nister van Economische Za
ken.
Zeevalking: Verkeer en Wa
terstaat;
Rood: Binnenlandse Zaken;
Van Mierlo: Defensie;
Nypels: Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening.
Onder het kabinet dienen de
volgende staatssecretarissen:
CDA:
Van Houwelingen, Defensie;
Hermes, Onderwijs en Weten
schappen;
Van Zeil: Economische Zaken;
Van Leijenhoist, Binnenland
se Zaken (Minderhedenbeleid);
Van den Broek: Buitenlandse
Zaken.
D'66:
Lambers-Hacquebard, Volks
gezondheid en Milieuhygiëne;
Scheltema: Justitie;
Dik: Economische zaken.
Jan Schaefer:
„Joop, blijf"
AMSTERDAM De Amster
damse PvdA-wethouder Jan
Schaefer heeft in een open
brief een nadrukkelijk beroep
gedaan op de aftredende mi
nister Den Uyl om zich niet
terug te trekken als partijlei
der en lijsttrekker bij de ko
mende verkiezingen. „De
mensen willen dat je door
vecht, omdat ze in jou de man
zien die dat gevecht voor hun
belangen kan voeren".
Den Uyl heeft laten weten dat
hij het komende weekeinde
een besluit zal nemen of hij bij
de verkiezingen in september
nog als lijsttrekker zal optre
den. Hij heeft zich in elk geval
al belast met het schrijven van
het sociaal-economische ge
deelte van het verkiezingspro
gramma. Van Kemenade, die
na zijn vertrek als minister
van onderwijs niet in de Ka
mer terugkeert, wordt coordi
nator voor het overige gedeel
te van het programma, waaro
ver op 9 of 10 juli een verkie
zingscongres wordt gehouden.
De Franse hoofdstad mag zich nog steeds in een grote
belangstelling verheugen. Ook u wilt wellicht kennis maken
met Parijs. Uw krant stelt u hiertoe In de gelegenheid. Het
weekeinde van vrijdag 11 t/m zondag 13 juni hebben wij
weer een trip per luxe touringcar van Maaskant-reizen naar
de lichtstad georganiseerd.
Drie dagen Parijs voor 225,- p.p. op basis van een twee
persoonskamer (toeslag èènpersoonskamer 30,-). Inbe
grepen zijn, naast het vervoer van Den Haag of Rotterdam
naar Parijs en terug, twee overnachtingen in het Sofra-mo-
tel Relais des Chartreux (elke kamer met douche en toilet),
eenvoudige avondmaaltijden op vrijdag- en zaterdagavond,
alsmede tweemaal, zaterdag en zondag, ontbijt. Bovendien
wordt een avondvoorstelling van de show Elysèe Montmar-
tre bijgewoond en worden er bezoeken gebracht aan Ver
sailles en het Louvre. Dit laatste onder deskundige leiding
van Nederlands sprekende gidsen. Zaterdagavond Is er een
lichtjestour door Parijs. Het vertrek is vrijdag negen uur 's
morgens van het parkeerterrein voor het Centraal Station
in Den Haag en om half tien van het gebouw van het Rot
terdams Nieuwsblad in Rotterdam.
Inlichtingen en boekingen voor alle reizen:
o Telefonisch (na 9 uur; van maandag tot en met vrijdag)
bij Sijthoff Pers Reisorganisatie: 070-190.696 of 190.698.
o Wie in of bij Den Haag woont kan op bovengenoemde
dagen ook terecht bij onze stadsvestiging in Den Haag:
Spuistraat 71 (op de hoek van het Spui).
LODSE COURANT
ZATERDAG 29 MEI 1982 PAGINA 7
Grote betoging voor NAVO
BONN .jDe Westduitse Christen-De-
mocraten verwachten dat aan de door
hen georganiseerde demonstratie in
Bonn op 5 juni voor „vrede en vrij
heid" meer dan honderdduizend men
sen zullen deelnemen. Partijvoorzitter
Helmut Kohl zei gisteren dat de op
roep van zijn partij voor de grote beto
ging voor de NAVO, voor ontwapening
in oost en west en voor meer gerechtig
heid in de wereld een „enorme weer
klank" heeft gekregen. Volgens hem
wordt het de grootste manifestatie
waartoe ooit een Westduitse partij
heeft opgeroepen. De manifestatie is
bedoeld als een tegenhanger voor de
grote betoging op 10 juni ter gelegen
heid van de topconferentie van de
NAVO en de aanwezigheid van presi
dent Reagan in Bonn.
Centrumpartij niet
op verkiezingsmarkt
DEN HAAG De Raad van Sta-
te heeft de Centrumpartij niet
ontvankelijk verklaard in het ho
ger beroep dat deze groepering
had aangespannen tegen het be
sluit van de gemeente Amster
dam om de partij geen faciliteiten
te verlenen voor de verkiezings
markt op het Beursplein zater
dag. Amsterdam had besloten de
Centrumpartij (alsmede de naam
loze lijst 10, waarachter de Ne
derlandse Volksunie schuilgaat)
geen vergunning te geven voor
een verkiezingskraam, uit vrees
dat de deelname van de twee
groeperingen de openbare orde
in gevaar zou brengen.
Delen Bruynzeel naar Svedex:
rest vraag surséance aan
ZAANDAM-VARSSEVELD - De Bruynzeel Deurendi-
visie en Bruynzeel Monta Magazijn Systemen Divisie
zijn definitief in handen gekomen van Svedex Holding
in Varsseveld. Ondanks deze positieve ontwikkeling
voor dit zo belangrijke deel van het bedrijf heeft de di
rectie van Bruynzeel Holding surséance van betaling
moeten aanvragen, aldus is gistermiddag bekendge
maakt. De bonden en de ondernemingsraden van de
betrokken over te dragen bedrijfsonderdelen van
Bruynzeel (per 1 juni) zijn akkoord met de overneming.
Onder de aan Svedex overgedragen divisies ressorteren
ondermeer de Nederlandse dochters Bruynzeel Deuren,
Bruynzeel Monta Magazijn Systemen (alle in Zaandam),
Bomar in Gendt (Gld) en Halberg in Best. Bruynzeel
verwacht dat de te benoemen bewindvoerders in de
surséance van de houdstermaatschappij het overleg
over overneming van andere Bruynzeel-dochters spoe
dig zullen kunnen afronden.
BEIROET Irans al twintig maanden durende oorlog met Irak
zal niet bij de internationale grenzen ophouden, maar voortdu
ren tot de val van het Baath-regiem in Bagdad. Dit heeft de
voorzitter van het Iraanse parlement, Hashemi Rafsanjani giste
ren gezegd. „Wij zullen niet zomaar aan onze grenzen ophouden
en Irak een kans geven onze steden vanaf zijn gebied te beschie
ten", aldus Rafsanjani tijdens een bijeenkomst op de universiteit
in Teheran waarvan de tekst door de radio werd uitgezonden.
De belemmering voor de vrede is niet alleen gelegen in de per
soon van de Iraakse president Saddam Hoessein, maar in de ge
hele Baath-partij. „Zolang de Baath-partij aan de macht is, is de
vrede met Irak onmogelijk."
Het Iraanse opperbevel heeft meegedeeld dat sinds het Iraanse
offensief een maand geleden werd ingezet bijna zesduizend vier
kante kilonmeter was heroverd. Voor de herovering van Khor-
ramsjahr zouden ruim zestienduizend Irakezen zijn gedood.
Koningin herdenkt
omgekomen marinemensen
Koningin Beatrix en prins
Claus hebben gisteren in Den
Helder, ter gelegenheid van
het 75-jarig bestaan van de
Koninklijke Marine, een krans
gelegd bij het monument van
de onderzeedienst. Dat monu
ment herdenkt de 213 omge
komen bemanningsleden van
zeven onderzeeërs die in de
Tweede Wereldoorlog verlo
ren zijn gegaan. Bij de plech
tigheid waren 1200 reünisten
aanwezig. Later op de dag ont
hulde de koningin een beeld
van een steenzetter op de Af
sluitdijk, die vijftig jaar be
staat.
fervolg van de voorpagina)
INDEN Tijdens de
?bruikelijke officiële
ïgroetingen in de vlieg-
iven schitterde de Brit
regering Thatcher
>r haar afwezigheid,
iemand vertegenwoor-
;de de ministers. Die
latregel was genomen
het pauselijke bezoek
dledig te kunnen dis-
itiëren van de rege-
igspolitiek inzake het
ilkland-geschil en de
)rlog, die daaruit is
>rtgevloeid.
ermiddag na de mis in de
.jedraal ging Johannes
iu\us koningin Elizabeth de
;ede op Buckingham Pa-
begroeten. Hij kent deze
irstin en haar gemaal, prins
lilip, vrij goed; zij brachten
ïm achttien maanden gele-
ïn een bezoek* in het Vati-
in. Bij die gelegenheid was
Britse vorstin zoals ge-
ïikelijk in het zwart ge
leed. Voor haar ontmoeting
et de paus in haar eigen pa
's droeg ze een lichtblauwe
;k.
?t gesprek van de koningin
;t de paus nam ruim een
|lf uur in beslag. Elizabeth
Tweede is het titulaire
>fd van de Anglicaanse
kk. Engelands eerste ko-
jngin Elizabeth werd des-
Is door de paus van Rome
[ëxcommuniceerd. Kroon-
rins Charles, de oudste zoon
in de huidige Britse konin-
[n, woont vandaag in Can-
(rbury de oecumenische ere-
enst bij, die paus Johannes
ïulus en de protestantse
bisschop Runcie daar sa-
zullen opdragen.
;t is niet bekend waarover
paus en koningin Eliza-
ïth van Groot Brittannië tij-
ïns deze merkwaardige au-
ëntie gepraat hebben. Paus
(hannes Paulus was verge-
ild van de zeven leden van
}n gevolg, onder wie de En-
flse kardinaal Basil Hume,
fijn ontmoeting met de Brit-
vorstin vond plaats in de
D4-kamer, zo genoemd om
it in dat jaar de Russische
aar Nicolaas erin verbleven
feeft
[et lijdt haast geen twijfel,
^t tijdens dit beleefdheids-
izoeic van de paus onver-
ïjdelijk ook de Falkland-
ter sprake is gekomen,
iangezien de paus geen en-
sl lid van de Britse regering
il ontmoeten, en hij volgen-
Ie maand ook naar Argenti-
ië reist, was dit onderhoud
ders fietsen is
ik een rondje
Jsselmeer maken
met koningin Elizabeth zijn
enige kans om de Britse auto
riteiten rechtstreeks te beïn
vloeden. Voor zijn vertrek
zei de paus tot de koningin:
„God zegene Uw zoon". Hij
bedoelde daarmee prins An
drew, Elizabeths op een na
oudste zoon, die als helikop
ter-piloot bij de Falkland Ei
landen dient aan boord van
het Britse vliegdekschip In
vincible.
Herder
Vanaf het begin van zijn
aanwezigheid in Engeland
heeft paus Johannes Paulus
zich een goede herder be
toond. Zelfs op de drukste
momenten vond hij nog even
tijd om te praten met jonge
en oude schapen uit zijn kud
de, met zieken en gehandi
capten, met iedereen die
vriendelijk naar hem wuifde.
Hij maakte vele kindertjes
dolgelukkig door even over
hun bolletje te strijken of ze
een kus op de wang te druk
ken.
Eén van die kleintjes deelde
nadien in een radio-inter
view zelfverzekerd mee, dat
het heerlijk was geweest zo
door de paus gezoend te wor
den. Ze zei ook, dat ze nu
voor de rest van haar leven
nooit meer haar gezicht zou
wassen. Ze wilde het gevoel
van de pauselijke aanraking
voor altijd bewaren!
Van Gatwick Airport reed
paus Johannes Paulus in een
speciale trein, versierd met
de letters HF (Holy Father),
naar Victoria, in het centrum
van Londen. Het was dezelf
de trein, die bijna een jaar
geleden het pas gehuwde
Britse prinsenpaar, Charles
en Diana, bij het begin van
hun lange huwelijksreis weg
bracht uit de hoofdstad. Toen
droeg hij vooraan de letters
CD.
In het hartje van Londen be
gaf paus Johannes Paulus
zich naar Westminster Ca
thedral, waarin ruim 3000 ge
nodigden hadden plaats ge
nomen om er de langdurige
pauselijke eucharistieviering
bij te wonen. De paus cele
breerde deze mis samen met
de 53 bisschoppen van Enge
land, Schotland en Wales.
Ook enkele buitenlandse
kerkvorsten, onder wie de
Nederlandse kardinaal Wille-
brands, waren aanwezig. Het
was een indrukwekkende
plechtigheid. De paus verras
te iedereen door zijn vlot ge
bruik van de Engelse taal.
Sommige woorden spreekt
hij feilloos uit, in andere ge
vallen verraadt de uitspraak
zijn Oosteuropese achter
grond. Dan spreekt de paus
Engels met een accent dat
sterk gelijkt op dat van de
Russen.
Falkland-oorlog
In zijn homilie tijdens de eu
charistieviering in de kathe
draal trok de paus opnieuw
de aandacht van de Britse ge
lovigen op de Falkland-oor-
Een uitgelaten menigte was In de straten van Londen
op de been om de paus te verwelkomen.
