Leidse Courant | 1982 | 25 mei 1982 | pagina 14

TAFEL

dagpuzzel

Primaat van Hongarije botste
met basisgemeenschappen

Eenheid enkele

Britse kerken
stapje verder

y

BCTïïTi

KORTE METTEN

kerk
wereld

LP boeken

Deze week
bij de melkman:

KERK EN WERELD

LEIDSE COURANT

DINSDAG 25 MEI 1982 PAGIN,

(NL-

-ï?

X

Dirk Zimmer geven het|^
nog wat aanzien.

Dieter Kühn: De onzich
hand, vertaling Truus
ken. Uitgeverij Zwij "U
Voor kinderen van 9-12 t
prijs 12,50.

Werk maken
van je
sollicitatie

De slechte situatie op
beidsfnarkt heeft tot gt®,
dat werkgevers vaak ku
kiezen uit tientallen sollic
ten. Het enige wat schot y
laters of andere sollicitant
doen staat is zich daar zo
mogelijk op voor te bere 0g
Randstad Uitzendburau a
daartoe een boekje uitgeg^
waarin staat hoe sollicit?
zich kunnen wapenen
de veelal onduidelijke er
doorzichtige sollicitatiep
dures. Het boekje beschr'
het kort alle selectiemet]
die kunnen volgen op eei
licitatiegesprek. Ook wort
gegaan op mogelijke antv
den op „moeilijke vra
over bijvoorbeeld het pri\
ven. Hierbij wordt duit
uitgelegd wat de rechtei
plichten van zowel de sc
tant als de selecteur zijn.
Het boekje is verkrijgbaL.
de vestigingen van Randsrf
Werk maken van je so d£
tatie. Randstad Uitzeqff
reau. Prijs 1,95.

Na eerst nu in Wenen be
kend is geworden is het
vorige week zondag tot
een ernstig incident ge
komen tijdens een heilige
mis, die de primaat van
Hongarije, kardinaal Las-
zlo Lekai, in Nagymaros
heeft opgedragen voor le
den van katholieke basis
gemeenschappen in Hon
garije. Enkele duizenden,
voornamelijk jonge, chris
tenen waren bijeengeko
men voor deze heilige
mis, die in concelebratie
met priesters van de ba
sisgemeenschappen zou
worden opgedragen. Kar
dinaal Lekai wees even
wel de deelname van
twee van hen van de
hand.

Het ging on) pater Georg Bu-
lanyi van de in.Nederland on
bekende congregatie van de
Piaristen, wiens theologische
opvattingen enige weken ge
leden door het Hongaarse
episcopaat als onjuist waren
veroordeeld en om kapelaan
Laszlo Kovacs, die na een
conflict rond een toespraak
over dienstweigering, door
kardinaal Lekai voor een half
jaar uit zijn priesterlijke func
ties was geschorst, maar nu
weer als, zielzorger in de
buurt van Esztergom werk
zaam is. Beide priesters wil
den via de concelebratie met
kardinaal Lekai een daad van
publieke verzoening stellen
en de beweringen ontzenu
wen, dat de zogenoemde „Bu-
lanyisten" niet met het epis:
copaat in gemeenschap wil
den leven.

De beslissing van de primaat
om pater Bulanyi en kapelaan

Kovacs van de concelebratie
uit te sluiten leidde tot grote
opschudding bij hun mede
standers. Een van hen liep
nog voor het begin van de mis
naar de microfoon en zette de
situatie voor de kerkgangers
uiteen, daarbij die leden van
de basisgroepen, die het niet
met de beslissing van de pri
maat eens waren, oproepend
van deelneming aan de mis af
te zien. Daarop verlieten ver
scheidene honderden jonge
ren de kerk. Zonder hen
droeg kardinaal Lekai toen de
mis op.

Enkele dagen eerder had de
kardinaal tijdens een bezoek
aan Oostenrijk in Wenen ver
klaard, dat hij nauw samen
werkte met die Hongaarse ba
sisgroepen, die „bereid zijn
naar het leergezag te luisteren
en de kerkelijke hiërarchie te
aanvaarden". De relatie met

de basisgemeenschappen
rondom pater Bulanyi was
echter gespannen, althans
voorzover zij samen met hun
stichter .van mening waren,
dat „ongehoorzaamheid deugd
en gehoorzaamheid zonde is".

Deze groepen zijn, volgens de
kardinaal, niet bereid het
leergezag van de kerk te ac
cepteren. Dat geldt ook voor
de kring van dienstweige
raars. Indien in deze basisge
meenschappen dienstweige
ring om zo te zeggen wordt
gepresenteerd als een plicht
voor alle katholieken, dan is
dat in strijd met de kerkelijke
leer, aldus de kardinaal in
Wenen. De vrede, zo zei hij,
heeft een effectieve bescher
ming nodig en daarbij hoort,
zoals ook uit pauselijke docu
menten blijkt, het recht op
zelfverdediging van een staat
tegen aanvallen.

De internationale bestuurs
raad van de katholieke vre
desbeweging Pax Christi
heeft tijdens zijn bijeenkomst
in Stuttgart gepleit voor kern-
wapenvrije zones in Europa,
het Midden-Oosten, Zuidelijk-
Afrika en de Indische
Oceaan, stopzetting van ont
wikkeling en produktie van
kern- en chemische wapens
en eenzijdige stappen om
tweezijdige nucleaire ontwa
pening te bewerkstelligen.
Pax Christi heeft in Stuttgart,
waar tachtig afgevaardigden
van vijftien landen bijeen wa
ren, voorts een omvangrijk
manifest over bewapening en
veiligheid gepubliceerd, dat
wordt gezonden aan de leden
van de Verenigde Naties. De
Braziliaanse aartsbisschop
Dom Helder Camara zal de
voorstellen van Pax Christi
presenteren op de speciale
vergadering in juni van de
Verenigde Naties over ontwa
pening.

Onder leiding van de jezuïet
Jack Morris zijn uit Bangor

(VS), de basis van de atoom-
onderzeeër „Trident", een
twaalftal mensen vertrokken
voor een vredesmars naar
Bethlehem. Met dezé mars,
die moet eindigen op Kerst
mis 1983 in de geboortegrot
van Christus, wil de groep
protesteren tegen de wereld
wijde kernbewapening. De
pelgrims willen onder meer
Belfast in Noord-Ierland en
Londen aandoen en van daar
uit via Genève, Rome en' Is-
tanboel verder trekken. In
een brief aan het Vaticaan
heeft pater Morris de paus ge
vraagd een deel van de weg
mee af te leggen.
Een delegatie van de West-
duitse bisschoppenconferentie
zal onder leiding van de
aartsbisschop Van Keulen te
vens voorzitter van de bis
schoppenconferentie, kardi
naal Joseph Höffner van drie
tot vijf juni een bezoek aan
Polen brengen. Volgens de
kardinaal zal de delegatie
Czestochowa, Auschwitz,
Warschau en Krakau aan-

De in 1966 overleden Lim
burgse priester-schrijver Jac
ques Schreurs is zondag in het
dorp Panheel, waar hij zijn
jeugdjaren heeft doorge
bracht, geëerd met een monu
ment in de vorm van een
borstbeeld. Zijn jongste zuster,
de 81-jarige mevrouw A. de
Wit-Schreurs uit Brunssum,
onthulde het beeld dat door
een achterneef van de schrij
ver, Fons Brouns, is gemaakt.
De bekendste roman van
Schreurs „Kroniek ener paro
chie" is indertijd door KRO-
tv verwerkt tot een serie, ge
titeld „Dagboek van een her
dershond".

De christelijke bond van
oranjeverenigingen gaat een
actie ondersteunen tegen de
plannen van de regering om
een einde te maken aan het
koninklijk oppergezag over
de krijgsmacht. De regering
wil namelijk in de defensiepa
ragraaf van de grondwet het
woord „koning" vervangen
door het woord „regering",
zodat het oppergezag over de
krijgsmacht overgaat van de
koning naar de regering. Le
den van de bond worden op-

De paus heeft een pauselijke
raad voor de cultuur inge
steld. Blijkens een brief aan
de pauselijk staatssecretaris,
kardinaal Casaroli, zal deze
raad de betrekkingen van de
Heilige Stoel met alle gebie
den van de cultuur intensive
ren. Verder dient de raad de
gehele kerk een impuls te ge
ven voor de immer nieuwe
ontmoeting van de heilsbood
schap met de verscheidenheid
der culturen, zo stelt de paus.
Voorzitter van de raad wordt
de kardinaal-staatssecretaris
Casaroli. Voorzitter van het
bestuur wordt de Franse cu
riekardinaal Garrone.

De hereniging van de
Britse kerken is een klein
stapje naderbij gekomen
nu de Verenigde Her
vormde Kerk haar goed
keuring heeft gegeven
aan een overeenkomst
met de anglicanen, met
hodisten en herrnhutters.
Deze overeenkomst houdt
in, dat de drie kleine ker
ken bisschoppen benoe
men en dat de anglicaan
se kerk de voorgangers
van deze kerken erkent
zonder dat zij opnieuw
gewijd behoeven te wor
den. Een volgende stap is
de onderlinge uitwisse
ling van voorgangers en
kerkgebouwen en geza
menlijke diensten.

De Verenigde Hervormde
Kerk is erfgenaam van de
eerste protestanten die in de
zeventiende eeuw de angli
caanse kerk te katholiek acht
ten en haar verlieten. Zij is
zelf ook het resultaat van een
fusie, namelijk die in 1972
tussen de congregationalisten,
de presbyterianen en de
Churches of Christ. De kerk
telt ongeveer 150.000 leden.

De anglicanen (1,2 miljoen le
den) zullen begin juli over het
samengaan beslissen, maar de
benodigde twee derde meer
derheid daarvoor lijkt moei
lijk bereikbaar. Met namq de
geestelijken uit de katholieke
vleugel binnen de anglicaanse
kerk verzetten zich tegen
deze plannen. Zij voelen meer

voor een sterkere band met
de rooms-katholieke kerk,
hoewel de kans daarop verder
weg lijkt dan ooit na de afwij
zing door het Vaticaan van de
voorstellen van de ARCIC, de
anglicaans-rooms-katholieke
commissie. De methodisten
(450.000) en de Herrnhutters
(3.000) nemen eveneens deze
zomer een besluit over de
overeenkomst. De andere
kleine kerken, zoals baptisten,
Pinksterbeweging en Leger
des Heils, doen niet mee.

Het jaarlijkse overleg tussen
katholieke en anglicaanse re
ligieuzen zal volgend jaar
worden uitgebreid met lu
therse religieuzen. Dan zal
ook een delegatie van ortho
doxe monniken worden uitge
nodigd voor het overleg, dat
sedert vier jaar jaarlijks wordt
gehouden onder voorzitter
schap van de anglicaanse
franciscaner broeder Michaël,
bisschop van St.-Germans in
Cornwall en van de Canadese
zuster Catherine MacDonald,
algemeen overste van de Zus
ters van Sion. In een geza
menlijke verklaring zeggen
de katholieke en anglicaanse
paters, broeders en zusters,
dat zij in hun dialoog hun
diepgaande eenheid als kloos
terlingen hebben leren waar
deren, maar tegelijkertijd, dat
de anglicaanse religieuzen in
een geheel andere situatie
verkeren dan de katholieke
kloosterlingen. De anglicaan
se religieuzen worden door de
meesten van hun geloofsgeno
ten beschouwd als marginaal,
als een mogelijk extra, maar
niet als een wezenlijk deel
van de kerk.

De onzichtbare
hand

Elke nacht droomt Vincent
van een onzichtbare hand die
hem altijd behulpzaam is. De
hand maakt zijn ontbijt, slaat
vervelende jongetjes neer en
neemt de meester op school bij
de neus.

Net als de lezer denkt dat het
boek leuk gaat worden, neemt
het geheel een andere wen
ding. De schrijver van het ver
haal die het verhaal van Vin
cent aan het te tikken is, be
merkt dat alle e's op de tikma
chine omhoog schieten. Hij
kan de machine niet repare
ren. Als hij zijn werkkamer
verlaat, beginnen alle e's op de
getypte bladen te bewegen. Ze
laten zich van de bladen glij
den en ontsteken in een hyste
risch gelach. Om de beurt zeg
gen ze woorden tegen elkaar
waarin ze zelf voorkomen.
Plotseling verstoren de a's en
i's de pret. Ook zij raken bui
ten zinnen en voelen zich net
zo belangrijk als de e's.
Jammer dat het geheel zo wei
nig boeiend wordt verteld.
Bladzijden lang gaat de schrij
ver maar door met de dialogen
tussen de letters. Het lijkt erop
alsof de fantasie van Dieter
Kühn aan erosie onderhevig is
geweest. De tekeningen van

ADVERTENTIE.

Kr

lc es<

'«ff

Spaghetti met
gehaktsaus en kaas,
komkommer
gembervla

Nodig voor twee: 250 g spa~
ghetti, zout, 1 lepel olie
2 lepels olie, 1 uitje of sjalot,
(knoflook). 100 g gehakt, 2.5
dl water, 1 bouillonblokje,
klein blikje tomatenpuree,
iets suiker, basilicum, marjo
lein;

50 g geraspte kaas; komkom
mer, zout, peper, azijn, peter
selie, 1 tomaat; 0,5 dl melk, 25
g custard, 30 g suiker, paar
bolletjes gember.

Zet een ruime pan halfvol wa
ter op met genoeg zout en de
lepel olie. Steek er zodra het
water kookt de spaghetti in
(na een paar minuten zakt die
vanzelf weg). Kook de spa
ghetti tien a vijftien minuten
gaar, schenk de pan leeg in
een vergiet dat in de gootsteen
staat. De spaghetti kan na
even uilekken zo in de schaal,
door de olie zal hij niet plak
ken. Wie spaghetti eten moei
lijk blijft vinden, kan beter
macaroni nemen, de smaak is
hetzelfde.

Fruit direct na het opzetten
van de pan met water voor de
spaghetti de kleingesneden ui
of sjalot (met de knoflook)
lichtbruin in de olie. Bak ver
volgens het gehakt al roerende
een paar minuten mee, doe er
daarna water bij met bouillon
blokje, tomatenpuree, suiker,
kleingeknipte verse (of ge
droogde) basilicum en marjo
lein. Laat de saus nog vijf mi
nuten sudderen en schenk
haar over de spaghetti in de
schaal. Strooi daarover de kaas
of geef die er apart bij.
Garneer de komkommersla
met plakjes tomaat.

Meng door een afgekoelde gele
vla kleingesneden gember en
iets van de siroop en garneer
de vla met een mooi stukje ge
mber, zodat goed te zien is wat
voor een vla het is.

JEANNE

ADVERTENTIE
GRATIS ELKE WOENSDAG DE

BULAGE BIJ UW KRANT MET
INTORMATIE OVER FILMS.MUZIEK
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIES

SUSKE EN WISKE DE DROEVIGE DUIF

RUITENHEER

s-n}

Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant

kunstagenda

Dinsdag 25 mei

LEIDEN Tent achter Stadsbouw-
huie (Langegracht) 21.00 Ristorante
Guatelli (Werktheater) Waagge
bouw (Aalmarkt) 20.30 Stem des
Volks.

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Passiespel (Haagse Comedie)
Amicitia (Westeinde 4) 20.30 Un-
krautgarten. Holland Festival-voor
stelling Bremer Ballett. Congresge
bouw (Churchillplein 10 tel. 548000)
20.15 Musical Madam. Het paspoort
ven uw krent geeft een flinke reduc
tie.

bioscopen

LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19,
tel. [phone]): Enter the dragon
(12); 14.30. 19.00, 21.15. CAMERA
(Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Vier
vuisten hebben de tropenkolder (al);
19.00, 21.15. wo. ook 14.30. LIDO I
(Steenstraat 39, tel. 124130): Vlucht
naar de vrijheid (12); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO II: Althered States
(12); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO III:
De huid (16); 14.30, 19.00, 21.15.

LIDO IV: Chariots ol lire (16);
14.30. 19.00, 21.15. STUDIO
(Steenstraat 39. tel. 133210): Turks
fruit (16); 19.00, 21.15. TRIANON
(Breestraat 31, tel.123875): Les uns
et les autrea (al); 14.00, 20.00. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Pruimenbloesem (16);
14.30, 19.00, 21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

STUDIO: Tekenfilm Arsenaal (al);
14.30.

ALPHEN AAN DE RIJN* EUROCINE
MA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Quest fot fire (12);
18.45. 21.15. ma., dl. ook 13.30.

EUROCINEMA II: Quest for fire
(12); 13.30, 18.45, 21.15. EUROCI
NEMA III: Stripes (al); 13.30, 18.45.
21.15. EUROCINEMA IV: Pruimen
bloesem (18); 13.30, 18.45, 21.00.

KINDERVOORSTELLINGEN

EUROCINEMA I: Martijn; wo.
13.45.

DEN HAAG —APOLLO I (Spui-
straat21. tel. 460340): Tot de dood
erop volgtl (16); 14.15, 19.15, 21.30.

APOLLO II: Ben Hur (al); 14.00.
20.00. ASTA (Spui 27, tel. 463500):
Strijd om het vuur (12); 14.00, 19.00,
21.30. BIJOU (Spui 27. tel. 461177):
Monty Python's Life of Brian (12);
14.00. 19.00, 21.30. CALIPSO (Spui
27, 46.35.02.): Tales of ordinary
madness (16); 14.00, 19.15, 21.45.

BABYLON I (naast Centraal Sta
tion, tel. 471656): Les un et les au-
tres (at); 14.00. 20.00. BABYLON II:
Shoot the moon (12); 14.15, 19.00,
21.30. BABYLON III: Stripes (al);
14.15. 19.15, 21.45. CINEAC I (Bui
tenhof 20. tel. 630637): Enter the
dragon (16); 14.00. 18.45. 21.30.

CINEAC II: Turks fruit (16); 18.45.
21.30. De onvoorstelbare tocht (al);
13.30, 16 00. CINEAC III: Op de

18.45, 21.30. DU MIDI (De Carpen-
tierstraari41, tel. 855770): Stir crazy
(al); 20.15, (beh. ma.). Don Giovanni
(16); ma. 20.00. EUROCINEMA
(Leyweg 910, tel. 667066): Conan, ko
ning der barbaren (16); wo. 15.45,
19.45. ma., di. 13.45, 19.45.

HAAGSFILMHUIS (Denneweg 56,
tel. 45.99.00.): Manifestatie Amster-
dam-Berlijn 1920-1940; wo. 20.00.
Drama della Gelosta; ma. 20.00,
22.00. Marguerite Duras retro; 19.30.
Agatha; 21.30. METROPOLE I
(Carnegielaan 16. tel. 456756): Roar
(al); 14.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE II: Heavy metal (16); 14.00,
18.45, 21.30. METROPOLE III: Reds
(al); 14.00, 20.00. METROPOLE IV:
On golden pond (al); 14.00, 18.45,
21.30. METROPOLE V: Le choix
des armes (16); 14.00. 18.45, 21.30.

ODEON I (Herengracht 13, tel.
462400): Vlucht naar de vrijheid (al);
ma., di.. wo. 14.00, 19.00, 21.30.

ODEON II: Conan, koning der bar
baren (16 y, 14.00, 19.00, 21.30.

ODEON III: Making love (al); 14.00,
19.00, 21.30. ODEON IV: Monty
Python en de heilige gr... gr...grsal
(12); 14.00. 19.00, 21.30. ODEON
V: Chariots of fire (al); 13.45, 18.45,
21.30. LE PARIS I (Kettingstraat
12-b, 656402): Alpha blue (18);
12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00,
20.45. LE PARIS II: Pruimenbloe
sem (18); 12.15, 14.00, 15.45, 17.30,
19.15, 21.00. LE PARIS III: Tifany
lust (18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45,
19.30, 21.15. PASSAGE (Passage
63, tel. 460977): Le professional (12);
14.00, 19.00, 21.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:

DU MIDI: Frank en Frey; wo.,
14.00. EUROCINEMA: De avontu
ren van Dik Trom; wo. 13.30.
VOORSCHOTEN* GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Blow-out (16); di.. wo.
26 mei 21.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: Donald
Duck's zomerfeest; wo. 26 mei

14.15.

WASSENAAR* ASTRA (Langstraat
32, tel. [phone]): An American
werewolf in London (16) wo. 20.00.

dienstverlening

APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot 29 mei waarge
nomen door Apotheek Haven in Lei
den en Apotheek Linnaeus in Oegst-

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinde
rafdeling dagelijks van 14.00 tot
20.00. Niet meer dan twee bezoekers
per patiënt Sint Elizabeth-zieken-
huis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.;
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avond bezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
zijn dagelijks van 14.15-15.00 u. en
van 18.30-19.00. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.

S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordeinde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. Afdeling wonen en werken:
aanmelden: ma. do. 18.30-18.45 u.
wo. 10.15-10.30 u. Afdeling belas
ting: spreekuur: ma. 10-12.30 u.; di.

18.30-20.30 u.; wo 18.30-20.) j
Klachtenburo: spreekuur: di. 'ntl
20.30 u. do. 18.30- 20.30 u. nh
DIERENHULPDIENST HulpP'
ning aan verongelukte honden1"'
ten. vogels, e.d. in de gemeenteöa
den. Leiderdorp, Oegstgeest, is
mond en Zoeterwoude. Tel. pf
125141.

BURGERRAADSLIEDEN K

brugsteeg 2, tel. 143171 (kanl
ren). Spreekuren ma., di. en—
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00i

brandtstraat 17, tel. 149441
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00
KINDER- EN JONGERENTELEF
Op woensdag- en zaterdagrrurj
van 14-18 u. telefoon 071 - 120tfj
MAATSCHAPPELIJK WERK
reau Maatschappelijk werk, P'
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 11U
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 um;
142144. Spreekuur gemeentelijk^,
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Asl
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-f
u. Herensingel 3, Leiden Noord.EJ
tel. van 09.00-10.30 via 766600, fcl
ling maatschappelijk werk. 0(
FIOM Hulpverlening bij zwa(c
schap en alleenstaand oudersL
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Sti^C
Gastouderproject. Merenwijk i i
dorhorst 1. tel. 210430 (dag. 1|g
15.30 u ri

HULP VOOR MOEDER EN KIK
Bij niet gewenste zwangerschap!
foon 071-895724 en 01728-8333^
HUURAANGELEGENHEDEN C
Spreekuren huurcommissie. Vod
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-13.
van 10.00-12.00 u.). Spreekui/
t/m vr. 8.30-10.00 u, Voor
Opstandingskerk, Prinses
straat 69. Spreekuur do. 14-1
MOEDERS VOOR MOEDERS
vrouw zuster E. Janssen-Nien^
Hofdijck 32, Oegstgeest, tel.L
153652. f.

ONDERWIJSWINKEL SophiaJJ
36. tel [phone] of 126325.(1
maandag tot en met vrijdag
17.30 u.

OPVANGCENTRUM VROUW

Crisiscentrum voor
eventuele kinderen) In nood! HuP
Maarten, St. Jacobsgracht 1, lil
tel.[phone]. Dag en nacht

HULP AAN BUITENLANDEI

Spreekuur voor Marokkanen,
aan den Rijn, Emmalaan 2, tel

- 94841. ma.fjm"

den, bureau
werk, Oude
en 146049.

•ekuuiP
or Al'n
5 Mals
I4-15.BV

Horizontaal: 1 mannelijk beroep; 8 sierlijk dier; 9
bladgroente; 10 paardeslee; 11 plaaggeest; 13 militai
re ordedienst (afk.); 14 metaal; 16 wolvlokje; 18 meis
jesnaam; 20 dcdlpunt (Engels); 21 bijbelse naam; 22
soort papegaai; 24 vochtig; 25 begrip; 28 uiting van
kou; 30 duinvallei; 31 luitenant (afk.); 32 bovendien; 34
tovergodin; 35 mannelijk beroep.

Verticaal: 1 met zekere stof gevuld projectiel; 2 Euro
peaan; 3 vorm van mij; 4 effen; 5 motorschip (afk.); 6
bergweide; 7 papegaai; 11 sint (afk.); 12 dwarshout
aan een mast; 14 afgespleten stuk hout; 15 slinger
plant in tropische wouden; 17 gehoororgaan; 19 spoe
dig; 23 praktische oefentijd; 26 voorzetsel; 29 metalen
staaf; 31 bijbelse naam; 33 karaat (afk.); 34 muziek-

Oplossing

lean ie :aoj 63 :ui LZ ;do 93 :e6ejs 63 'ejp 6i Uoo n
:euBj| gi lueeds n :ej zi -IS li Ueisieejdeu i !ui|B 9
:sui s :ieq6e f :auj e uai z :woqse6ueeji 1 :|sbo!|js/\
jeeiesieui gg" teaj

tȣ :xoo zz "n te "ued oe ;jq gg leuou 93 :jeu f3 :eje
33 :®jes 13 :i®°6 03 :®PI 91 :dou 91 :ieeis n i'd'n gi
Ues u Ue oi 'eis '6 '&dJ 8 lueuiJeuiuui) 1 :|8B|Uoz|joh