Hogere winst Unilever
dank zij fiscus en rente
NU VERDAL TEN
CATE WEER IN
ZWARTE CIJFERS
Slavenburg's Bank
„Staking
helpt
laatste
gezonde
bedrijven
om zeep"
U spaart h
eelp
ersoonlijk
bij de Zakenbank
7
3-r'te
S)
Beurs van Amsterdaij
'ECONOMIE
LEIDSE COURANT
DINSDAG 18 MEI 1982 PAGI
Sovjets zoeken
olie in poolgebied
MOSKOU - De Sovjet-Unie is be
gonnen met het zoeken naar olie
binnen de poolcirkel. Dit heeft het
Russische persbureau Tass gisteren
bekendgemaakt. Het in Finland ge
bouwde boorvaartuig Valentin Shas-
hin exploreert op het ogenblik in
honderd meter diep water in het
zuidwesten van de Barentsz Zee. De
Sovjet-Unie zal binnenkort nog twee
soortgelijke schepen geleverd krij
gen voor exploratie in het poolge
bied. Geologen nemen aan dat zich
onder de poolcircel gigantische olie
en gasvelden bevinden, die zijn ont
staan in de carboon-periode waarin
op de hele wereld nog een warm en
vochtig klimaat heerste.
Indonesië niet
meer „arm"
DJAKARTA Indonesië heeft
zich met vrij veel succes kunnen
weren tegen de gevolgen van de
recessie en heeft zich voor de eer
ste maal kunnen scharen in de rij
van landen met een middeninko
men, zo staat in een rapport van de
Wereldbank. Het bruto nationaal
produkt (BNP), omgerekend per
hoofd van de bevolking, bedroeg
het afgelopen jaar 520 dollar, waar
door het land niet langer tot de
arme landen ter wereld behoort.
Volgens de Wereldbank is het land
voorzichtig omgesprongen met de
inkomsten uit de olie-export en
heeft de export van andere goede
ren dan olie goed ontwikkeld.
FOKKER WIL IN
PROJECT A-320
HANNOVER Fokker praat op het ogen
blik met het Europese vliegtuigconsortium
Airbus Industrie over mogelijke deelneming
in het project voor de A-320, een nieuw
vliegtuig met 150 zitplaatsen.-Dit valt op te
maken ui( een verklaring die de president
van Airbus, Bernard Lathiére, gisteren
heeft afgelegd. Lathiére verklaarde dat Air
bus nieuwe partners in de arm zal nemen
voor de bouw van de A-320. Hij zei dat be
sprekingen plaatsvinden met industrieën in
Italië, Canada en Nederland. Als de betref
fende ondernemingen toetreden, krijgen zij
een belang van 40 pet in Airbus Industrie.
Zoals bekend zijn de besprekingen tussen
Fokker en McDonnell Douglas over de
bouw van een soortgelijk vliegtuig als de A-
320, de MDF-10'0, vorig jaar afgesprongen.
Grootaandeelhouder:
Kras in hotelketen
AMSTERDAM De tot dusver
onbekend gebleven houder van
35.000 aandelen in Grand Hotel
Krasnapolsky (circa een derde
van het kapitaal) blijkt de op
Curacao gevestigde Merland te
zijn. Deze verder niet nader
omschreven vennootschap, wil
dat Krasnapolski zich aansluit
bij een internationale hotelke
ten. Dit heeft een woordvoerder
van Merland gisteren bekend
gemaakt. Krasnapolski heeft
zoals gemeld vorige week prefe
rente aandelen bij een aparte
stichting ondergebracht om een
overval door Merland te ver
hinderen.
NEDERLANDSE
PLAYBOY
HAARLEM Uitgeverij Spaar-
nestad, onderdeel van VNU, in
Haarlem brengt in oktober en no
vember van dit jaar testnummers
van een Nederlandse Playboy-edi-"
tie op de markt. Dat meldt Adfor-
matie, een blad voor reclame en
marketing. Wanneer de proef
slaagt, wil VNU in mei '83 defini
tief met dit van oorsprong Ameri
kaanse mannenblad beginnen. De
transactie komt voort uit de be
hoefte van VNU om naast de vrou
wenbladen, meer te gaan doen in
de mannenbladen. De uitgeverij
gaat er vanuit dat voor de Playboy
editie een oplage van 50.000 tot
80.000 exemplaren haalbaar is.
Ook Texaco sluit
raffinaderij
BRUSSEL De directie van
Texaco-Belgium heeft gisteren
aangekondigd dat de groep
over drie maanden haar raffi
naderij in Gent en de terminal
in Zeebrugge zal sluiten. Dat
gaat 337 mensen hun baan
kosten. Volgens de directie is
het besluit het gevolg van de
dalende vraag naar oliepro-
dukten in het westen. Vorige
week maakte Mobil Oil om de
zelfde reden bekend dat de
raffinaderij in Amsterdam ge
sloten moet worden. Hierbij
staan ruim 200 banen op de
tocht. Gulf wil voorts een raf
finaderij in Rotterdam sluiten.
De oliemaatschappijen kam
pen door de afgenomen vraag
in West-Europa allemaal met
een forse raffinage-overcapa-
citeit. De meeste installaties
zijn voor minder dan 60 pro
cent bezet.
Minder winst
voor Akzo
ARNHEM Akzo heeft over
het eerste kwartaal van dit
jaar een nettowinst behaald
van 25,9 min tegen ƒ29,1 min
in de eerste drie maanden van
1981. De daling van de netto
winst was vooral het gevolg
van een lager resultaat van de
niet-geconsolideerde deelne
mingen (ƒ7,7 min tegen 20,3
min). De omzet steeg met 5 pet
van ƒ3.533,2 min tot ƒ3.710,0
min, zo blijkt uit de kwartaal
cijfers. Het afzetvolume daalde
met zes procent. De bedrijfs
winst was met 126,7 min bij
na 11 procent hoger darr het
eerste kwartaal van vorig jaar.
SCHUITEMA Schuitema
(groothandel in levensmidde
len, Centra) verwacht dat het
reorganisatieproces dit jaar
kan worden afgerond. De re-
sultatenontwikkeling in de ko
mende jaren wordt daarom
met vertrouwen tegemoet ge
zien, zo schrijft de raad vaii
bestuur in het jaarverslag.
De concernomzet van Schuite
ma bedroeg vorig jaar 1142
min tegen 1140 min in 1980.
Er werd een verlies geleden
van 15,9 min. Het aantal me
dewerkers daalde vorig jaar
van 1734 tot 1543.
1HC INTER IHC Inter
(opslag en winning van olie)
verwacht voor 1982 een netto
winst, die niet veel zal afwij
ken van die over 1981 U 21,2
min). De orderportefeuille is
daarvoor toereikend, aldus het
jaarverslag.
KNP De in de tweede helft
van 1981 bij Koninklijke Ne
derlandse Papierfabriek inge
zette verbetering van de con
cernresultaten heeft ziph in de
eerste maanden van 1982
voortgezet zodat het eerste
kwartaal positief kon worden
afgesloten, zo heeft de raad
van bestuur in de jaarvergade
ring meegedeeld. Het eerste
halfjaar kan volgens het be
stuur eveneens positief wor
den afgesloten. In 1981 werd
nog 6,2 min verloren.
ROTTERDAM Ondanks
een daling van de bedrijfs
winst met twee procent heeft
het Unilever-concern in het
eerste kwartaal van 1982
over de gehele wereld een 15
pet hogere nettowinst ge
boekt van 421 min (eerste
kwartaal 1981: 367 min).
Unilever dankt zijn betere
resultaat voornamelijk aan
belastingvermindering op
voorraden in Engeland de
totale' belastingheffing was
met 417 min 33 min la
ger dan in 1981 29 min
extra interestbaten, veroor
zaakt door de betere liquidi
teit en 8 min koersvoor-
deel, zo blijkt uit de kwar
taalcijfers. De verkopen ste
gen met 5 pet van 13,6 mil
jard tot 14,3 miljard. De
omzet naar hoeveelheden
daalde echter iets.
In Europa waren de winsten
van Unilever op margarine
en wasmiddelen in het eerste
kwartaal van 1982 lager dan
in het overeenkomstige
kwartaal van vorig jaar. De
resultaten op diepvriespro-
dukten en overige levens
middelen en dranken waren
op ongeveer hetzelfde niveau
als in 1981. De produktgroep
toiletartikelen had een goed
kwartaal.
Unilever behaalde in totaal
over de gehele wereld in het
eerste kwartaal van 1982 een
brutobedrijfswinst van 782
min tegen Y 797 min het jaar
ervoor. De bijdrage van
dochtermaatschappijen aan
de winst vóór belastingen
was 61 min (f 71 min). In
komsten van minderheids-
deelnemingen stegen van 1
min tot 4 min.
HAVENWERKGEVERS:
Dóórstaken, zeggen de 2300 havenarbei
ders, die gisteren op klapstoeltjes konden
genieten van de zon.
(Vervolg van de voorpagina)
ROTTERDAM De
werkgevers in de Rotter
damse haven zijn uiterst
teleurgesteld over het be
sluit van de ruim 2300
werknemers in de machi
nale- en graansector om
de stakingsacties voort te
zetten. „Door verder te
staken zijn de bonden be
zig om de laatste gezonde
bedrijven in de Rotter
damse haven om zeep te
helpen" zo zei Meyer
Swantee, voorzitter van de
havenwerkgeversvereni
ging SVZ gisteren.
Volgens Swantee hebben de
werkgevers een aanbod ge
daan dat gezien de economi
sche omstandigheden in ons
land eigenlijk al te ver ging.
Het biedt de werknemers bo
ven de prijscompensatie van
zes procent nog eens twee pro
cent extra loonsverhoging, al
dus directeur Van der Vorm
van het graanoverslagbedrijf
GEM. „Het was ons laatste
bod, wij hebben niets meer te
bieden".
Swantee vreest dat de haven
staking ernstige gevolgen kan
hebben voor de reputatie en
bedrijvigheid van de Rotter
damse haven. „Verschillende
reders die nu al voor de derde
keer in enkele jaren gecon
fronteerd worden met acties,
kunnen de steven wel eens de
finitief verleggen", zo waar
schuwde hij. Door de staking
bij het ertsoverslagbedrijf
Euro-poort CV (200 werkne
mers) bijvoorbeeld, ligt het
erst-vervoer naar het Ruhrge-
bied volledig stil.
De schade die door de staking
in het werkgeversfront wordt
geleden gaat gigantische vor
men aannemen. GEM lijdt een
schade van circa 600.000 gul
den per dag. Er liggen zes
schepen voor de wal, die vol
gens het bedrijf wellicht uit
zullen wijken naar andere ha
vens. De GEM-directie vreest
bovendien dat door de staking
de Europese veevoederindu
strie in problemen gebracht
kan worden.
Swarttouw zegt per dag een
omzetverlies van 500.000 gul
den te lijden, evenals de EMO.
De staking bij deze bedrijven
duurt na al bijna twee weken.
De gemeente Rotterdam int
voorts' als gevolg van de sta
king belangrijk minder haven
gelden en tenslotte worden de
binnenschippers, voor een
groqt deel afhankelijk van
aanvoer via Europoort, gedu
peerd. Het geschatte omzetver
lies tot nu toe van alle gedu
peerde bedrijven bedraagt cir
ca 20 miljoen gulden.
De bereidheid van werkgevers
en werknemers om weer om
de tafel te gaan zitteh is aan
wezig, maar de kans dat snel
overeenstemming wordt be
reikt is niet bijster groot, zo
viel gisteren uit de reacties op
te maken. De voorzitter van
de SVZ zei dat de werkgevers
bereid zijn om ten allen tijde
aan de onderhandelingstafel
plaats te nemen. „Maar het is
de vraag of daar wat uit komt.
Het zal een hard gevecht wor
den", aldus Swantee.
De Rotterdamse havenwet
houder drs R. den Dunnen
heeft zich gisteren opnieuw
bereid verklaard te bemidde
len in het conflict tussen
werkgevers en werknemers.
Hij zal daartoe vandaag een
voorstel gedaan in het college
van b en w. De' vakbond voelt
niet zo veel voor bemiddeling
en wil zo snel mogelijk terug
naar de onderhandelingstafel.
NIJVERDAL Een hal
vering van het personeels
bestand in ruim vijf jaar
tijd, het afstoten van de
belangrijkste textielbedrij
ven in Nederland en een
forse uitbouw van nieuwe
activiteiten heeft Konink
lijke Textielfabrieken Nij-
verdal weer in de zwarte
cijfërs gebracht. Vorig jaar
boekte het concern f 5,3
min winst tegen f 16,2
min verlies in 1980. In
1976 werd nog 30,5 min
verlies geleden, zo blijkt
uit het jaarverslag.
Nijverdal ten Cate, dat per 1
juni de toevoeging „textielfa
brieken" uit zijn statuten wil
schrappen, heeft vorig jaar
opnieuw een aantal onrenda
bele produkten afgestoten en
daarmee de produktiecapaci-
teit aangepast. De voorraden
werden sterk verminderd en
de Resultaten van de activL
teiten uit het buitenland wa
ren gunstig, aldus het ver
slag. Het aantal personeelsle
den liep terug van 3.908 naar
3.454 in 1981 (van wie 2.319
in Nederland). In 1975 von
den nog 6.536 mensen werk
bij het concern.'
Voor dit jaar heeft Nijverdal
ten Cate een verdergaande
uitbreiding van de activitei
ten op het programma staan,
waarbij de aanpassingen
minder schoksgewijs kunnen
verlopen. Het concern is
vooral van plan enkele min-
der-winstgevende activitei
ten in Nederland naar het
buitenland ,over te brengen,
zoals vorig jaar gebeurde met
één fabriek die onderdelen
voor surfplanken levert
(overgeplaatst naar Spanje).
Het concern noemt in ver
band hiermee de uitgangspo
sitie voor de Nederlandse in
dustrie door het hoge kosten-'
peil en kleine thuismarkt
„niet bepaald gunstig".
Met name de hoge elektrici
teitsprijzen zijn voor Nijver
dal ten Cate aanleiding el
ders naar vestigingsplaatsen
té gaan zoeken. De meest
energie-intensieve divisie, de
weefseldivisie, moest dan
ook vorig jaar met 370 ar
beidsplaatsen worden inge
krompen, de capaciteit werd
55 procent teruggebracht. De
omzet kelderde in deze divi
sie van 180 naar 157 min gul
den, het exploitatieresultaat
steeg met slechts 1,5 procent.
In de overige divisies (re
creatie, techniek, huishou-
dartikelen, onroerend goed
en deelnemingen) ontwik
kelden de resultaten zich be
vredigend. Het concernresul
taat kon daardoor groeien
van 20,1 min gulden naar
37,4 min gulden. Voor de ko
mende jaren verwacht Nij
verdal Ten Cate een verdere
groei van de resultaten, mits
de economische bedrijvig
heid een opleving te zien
geeft.
ADVERTENTIE
Rente
Minimum
saldo
Opzegtermijn
Kenmerken
Spaarrekening
f100.-
Voor bedragen onder
f5.000,-géén opzeg
termijn. Bij opname boven
f 5.000.-en binnen de
termijn van 1 maand,wordt
'A% van het opgenomen
bedrag aan u berekend.
Een geschikte rekening als u vrijwel direkt
wenst Ie beschikken over uw tegoed.
Renterekening©
f1.000,-
Bij opname binnen de
opzegtermijn van 1 maand,
wordt 1 van het op
genomen bedrag aan u
berekend.
Meer rente dan op de spaarrekening. Vooral
geschikt wanpeer u niet alte snel over uw
spaargeld wenst te beschikken. Tegoed direkt
beschikbaar, zij het dat een geringe retour
rente wordt berekend.
Geldmarktrekening
Fter 14-5-82
f 5.000.-
Bij opname binnen de op
zegtermijn van 3 maanden,
wordt 2% van het op
genomen bedrag aan u
berekend.
Rente afhankelijk van de ontwikkeling op de
geldmarkt. Aantrekkelijk als u wel de geldmarkt-
schommelingen wilt volgen, maar niet wilt
vastzitten aan de beperkingen van de
partikuliere deposito's:
vaste bedragen en termijnen, hoger minimum
saldo. u kunt direkt over het saldo beschikken,
zij het dat er in dit geval een retourrente wordt
berekend. Toevoeging aan het tegoed altijd
mogelijk.
Toprenterekenfng
f10.000.:
Bij opname binnen de op
zegtermijn van 6 maanden,
wordt 3% van het opge-
genomeh bedrag aan u
berekend.
Prima rekening als u niet op korte termijn over
uw tegoed wenst te beschikken. Direkte
opname blijft echter mogelijk, retourrente in dit
geval 3%.
Leiden, Kort Rapenburg 20,071-126244
HoofdkantoorCoolsingel 63, Postbus 1045,3000BA Rotterdam, telefoon 010-694400.
hoofdfondsen
beurs 17-5 bwri
Aoxjv 92.00
Amro-bank 53,80
Boskalis Westm 53,50
Dordtsche potr 243.20
Dordtsche pr 239.20
Gist Brocades
Kon. Olie 93.40
Nat. Ned. 117.80
Nedlloyd Gr. 131,00
NMB 141.50
v. Ommeren 26.80
Pakhoed Holding 41,00
37.70
Pakh. Hold, cert
Philips (dlv.82)
Philips
24,50
210.50
122.00
209.00
overige aandelen
ADM-Beheer
Asd Rubber
Asd Rijt
Ant Brouw.
Ant. Verl
Ass St R'dam
Audet
Aut. Ind. Rl
Ballast-N
BAM
Batenburg
Beers
beurs 14-5 beurs 17-5
87,50
215.00
86.00
120,50
315.00b
200.00
70.50
108.00
58.00
318,00
Bredero
Buhrm. Tetl.
Caland Hold
Calve D cert
id 6 pet cert
EMBA
Eriks
Fokker
Gel. Dem c
Gerofabr
Goudsmit
146.50
146.50
200.20
201,00
47,20
36,00
216.00
1448.00
78,40
76,80
179.00
180,00
15.70
15.60
324,00
42,80d
110,00b
58,80
27.30
370.00
75.00e
318.50
29,00
640.00
102.00
147.50
147.50
201,00
201.50
47.10
37,00
218,00
1440,00
78,40
75,50
MHV Adam
Moeara Fn
N aarden
Naeff
Nagrori
NBM-bouw
Nedap
Ned. Credlet
NEFIT
Ned. Scheep
beurs 14-5 beu
'25.30
125.00b
26.40
35.50
730.00
208,70d
3350.00
710.00b
67,80
52.50
58.50
113.40
179.01
Hoek's Mach
Holdoh
Holec
HALL Trust.
Holl. Kloos
Hunter D.
HVA-Myen eert
ICU
47.10e 47.90
175,00
49.40
118.00
167.00
46.10
216.00
132.00
Proost Br
Rademakers
Reeslnk
RIVA
ld eert
Rohte Jlsk
Rommenholl.
RI|n-ScheWe
Sarakreek
Schlumberger
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
Slaven Bank
Telegraaf
Textiel Tw.
Tllb. Hyp.bk.
Tw. Kab.H.
UbWnk'* 60
51.9
8.00
187,00
183.00
131.50
22.00e
60.00
192,00
58.00
35,00e
26,30
Landré Gl
Lelds. Wol
Macintosh
Maxwell Pelr.
183.00
131,00
22.10
60.00
190,00
56.60
104.10
101,00
217.50
Alg. Fondaenb.
America Fnd
Sumabel
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
57.00
145.00
70.00
167.00
52.50
97.00
37.00b
94.70
56.00
80.00
41.50
29,90
167,00
38,20
80,00e
122.00
51.80
33.00
21.70
34.00
22.00
107,00
111.80
111.00
165.50
147.00
130.50
148.00
105.00
520.00
251.00
78,80
41.00
157,00
219.50
102.00
127.50
92.50
beurs van New York
37 1/2 Int. Harv.
54 3/8 Mobil
20 7/8 Nabisco Brands
20 1/8 RCA
Gen. Etectrfc
Gen. Motors
Goodyear
19 3/8
22 7/8
6 1/2
26 5/8
36 3/8
35 5/8
73 3/4
28 5/8
23 5/8
62 1/4
43 3/4
23 3/8
30 1/8
101/4
62 3/4
S. Fe
Shell Oli
South. Pae.
Standard Oil
Un. Brands
Un. Techn.
Westinghouse
217/8
34 3/8
21 3/8
20
351/2
15 5/8
19 5/8
35 5/8
331/8
34 3/8
23 3/4
60 1/2
23 3/4
7 7/8
10 5/8
37 7/8
26 5/8
buitenlands geld
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische fr. <100)
(Prijs In guldens)
c'.q Deense kroon 100)
11250 0os,enr GW»
9i 75 Spaanse pes. (100)
r,r«tu drirhm» Mi
130.00 133,00
hekse drachme (10
Finse mark (100)
Joegosl diner (100)
Ierse pond
Damrak overwegend wat hog
AMSTERDAM Op de Am
sterdamse effectenbeurs zijn
de noteringen gisteren over
wegend wat naar boven ge
gaan. Vast in de markt lagen
Philips en Elsevier-NDU. Op
de lokale markt werd een ho
gere adviesprijs doorgegeven
voor KNP.
Van de internationale aande
len trok Philips bij het begin
van de handel veel belangstel
ling. Buitenlandse aankopen
en interesse van enkele beleg
gingfondsen voor Philips droe
gen ertoe bij dat de notering
beginbeurs met nog 0,60 op
liep tot 24,60.
Unilever was ƒ0,10 hoger op
158,50 en Kon. OLie moest
0,30 terug tot 94. De note
ring van Akzo ging met ƒ0,10
vooruit tot 29,40 en Hoogo
vens noteerde onveranderd
16. Van de uitgeversaandelen
steeg Elsevier-NDU begin
beurs met ƒ3 tot ƒ160 en ge
durende de handel ging de no
tering nog wat naar boven.
Van de bouwaandelen boekte.
HBG een winst van 1 op
ƒ80,50. In de scheepvaartsec
tor moest Nedlloyd een gulden
terug tot 130,50 terwijl Van
Ommeren zich kon handha
ven op ƒ26.80. KLM ging met
0,80 omlaag tot 103,20 en
Gist-Brocades was 0,40 hoger
op 72,70. Daartegenover
moest Heineken ongeveer een
halve gulden terug tot ƒ61,50.
In de lokale sector gaf een
aantal fondsen een zeer vaste
stemming te zien. Tot die
groep behoorde ondermeer
Van der Giessen-de Noord en
vooruitlopend op de publikatie
van het jaarverslag gij,
koers met 5 omhoog tol
KNP reageerde op de ml
lingen in de jaarvergal
met een sfijging van li
28,20. Porceleyne Flej
geerde op het jaarversl?
een winst van 5 op
VMF ging verder naarl
en na afloop van de eer)
riode werd een adviesprj
55 doorgegeven, wat tj
zichte van eind vorigef
een winst betekende val
ƒ3.
Macintosh reageerde a
jaarverslag met een acH
gang van 1,30 tot ƒ1
Stad Rotterdam verloor)
67,20 en HVA moest)
van de winst van de afgl
week prijsgeven op 9
aanbod in deze aandelei
zo groot dat moest wordj
staan met het opgeven v
laatprijs. Kluwer ging
teruit tot 57.
De resultaten van U
over het eerste kwartaf
op de beurs goed ontvj
Voor de bekendmaking j
cijfers bleef de aandelei
hangen rond de 158,'4
prijs die gelijk was aan d
vrijdag. Direct na de pil
tie steeg de koers naar!
waarna een lichte reactij
de tot 160,40. De hand
hierbij een behoorlijk^
vang.
