F
rgenHniëschorloverleg^jj
fA BRITSE HEROVERING VAN ZUID-GEORGIE
Bettine Vriesekoop
gaat door na
weergaloos succes
„CIRCUS HAZES" IS NIET MEER
IVF'
Brand tijdens antiekbeurs
in Italië eist 34 doden
DAGBLAD
VOOR N
ZUID-HOLLAND
Maandag 26 april 1982, 72e jaargang no. 22253
TU TIPS'
Op Ned. I om 21.55 uur docu
mentaire ,,Dag Anne Frank"
over het 25-jarig bestaan van
de Anne Frank Stichting. Om
19.35 uur op dit net „Zo vader,
zo zoon" en om 20.00 uur film-
comedie „Moeder, laat je niet
inpakken" Op Ned. II om
19.23 uur Kindervriend de
Bom en om 22.15 uur Sonja.
HET WEER
Droog en perioden met zon.
Minimumtemperatuur om
streeks 4, middagtemperatuur
van 10 op de Wadden tot 15
graden in Brabant en Lim
burg. Matige noordwesten
wind.
Zon op: 6.19; onder 20.57 uur.
Schev. hoogw.: 6.06 en 18. 41
uur. Laag: 2.00 en 14.27 uur.
Fietsende premier in New York
NEW YORK Minister-president Van Agt laat zich even sle
pen door een in Voiendams kostuum gestoken bloemen
meisje. Dat gebeurde gisteren In New York aan het eind van
de zesde jaarlijkse fietstocht door vijf wijken van de stad.
De premier reed de laatste vijf van de 57 kilometer lange
tocht mee, waaraan ongeveer 15.000 personen hebben deel
genomen. Van Agt werd op de fiets begeleid door 150 opva
renden van Nederlandse marineschepen die momenteel in
het kader van het 200-jarig bestaan van Nederlands-Ameri
kaanse betrekkingen in de haven van New York liggen. Be
halve de fietstocht werd er ook een wandeltocht van 29 kilo
meter gehouden waaraan 23.000 mensen deelnamen.
I f)DEL
Uitgave Westerpere, behorende tot Sijthoff Pers. Apolhekersdijk 34 2312 DD Leiden. Postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: IJ. Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) /0,56 per mm. Kleintjes /0,34 per mm. Abonnementen: kwartaal Z57,35; jaar/217,90.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur, tel. 071-122248. Losse nummers /0,75.
DDELIJK ONGEVAL IN ALPHEN
PHEN De 61-jarige mevrouw H.A. Maatjes uit
|ft is gisteravond omgekomen bij een verkeersonge-
op de Nieuwkoopseweg nabij Alphen. Het ongeluk
stond omstreeks tien over half elf door een ver-
•rde inhaalmanoeuvre van een tegenligger. Het
jhtoffer reed in de richting Alphen. Een 29-jarige
luwkoopse automobilist kwam uit de tegengestelde
iting en zag haar bij een inhaalmanoeuvre over het
lid, waardoor een frontale botsing ontstond. De
iftse moest uit haar auto worden gezaagd en werd
lar gewond overgebracht naar het Academisch Zie-
ihuis Leiden, waar ze drie uur later aan haar ver-
jidingen bezweek. De Nieuwkoper en zijn twee pas
sers liepen snijwonden op en zijn daarvoor behan-
in het ziekenhuis Rijnoord. Beide auto's werden
ir beschadigd. De Nieuwkoper reed onder invloed.
Ibeweert de tegenligger niet te hebben gezien omdat
met stadslichten zou hebben gereden. Getuigen
pden verzocht contact op te nemen met de Alphense
litie, tel. 01720-93941.
„Een beetje
vrede" wint
songfestival
De Duitse Nicole
won met haar liedje
„Ein bisschen Frie-
den" niet zomaar
een beetje, maar
met grote meerder
heid van punten he*
Songfestival. Het
ban de bom-lied
van de Fin Kojo
kreeg nul punten.
Bill van Dijk werd
voor ons land derde
van onderen.
Pomp vergeten
af te sluiten:
gratis tanken
UTRECHT Dankzij een vergeetach
tige pompbediende heeft een aantal au
tomobilisten zaterdagavond 378 liter su-
perbenzine kunnen tanken zonder er
een cent voor te betalen. De pompbe
diende had zijn zaak afgesloten, maar
vergat een pomp af te sluiten. Volgens
de politie kreeg een automobilist dat bij
toeval in de gaten. Hij vulde eerst zijn
eigen tank en belde toen vermoedelijk
wat vrienden. Zo stond er na een uur
een hele file tanklustigen voor de
pomp. Een omwonende maakte een
eind aan deze „voordeelactie". Hij vond
de grote drukte bij de pomp maar ver
dacht en belde de politie.
Vechten om kaartje
voor Diana Ross
ROTTERDAM Er is zaterdag bij
twee voorverkoopadressen in Rot
terdam letterlijk gevochten om
kaartjes voor een concert van de
Amerikaanse zangeres Diana Ross.
Volgens de politie braken in de me
nigte van 300 fans vechtpartijen uit,
waarbij enkele mensen met messen
werden bedreigd. Twee agenten, die
aan de vechtpartijen op de Coolsin-
gel een eind wilden maken, raakten
licht gewond. Twee personen zijn
aangehouden. De twee concerten
die Diana Ross op 12 en 13 juni
geeft zijn uitverkocht. Ongeveer
2500 mensen, die bij het Sportpaleis
in de rij stonden, moesten worden
teleurgesteld.
INOS AIRES, LON-
WASHINGTON
[entinië heeft zijn po
len om te komen tot
vreedzame oplossing
de crisis rond de
land Eilanden opge-
rt. Dit heeft de Ar-
.tijnse minister van
nlandse zaken, Nica-
Costa Mendez van-
:ht in Washington mee-
leeld. „Groot-Brittan-
heeft geweld gebruikt
s ons eiland binnenge-
,en. Voor ons betekent
„dat er voorlopig geen
lerhandelingen worden
•oerd met Groot-Brit-
ië. De Britse actie zal
ons betreft ernstige
lolgen hebben voor de
*e. Wij zijn technisch
|ien nu in oorlog met
{ritten". Overigens ge
ide hij nog steeds dat
conflict voorkomen
kunnen worden. De
lentijnse minister zou
daag een ontmoeting
iben met zijn Ameri-
nse collega Haig. Het
og niet bekend of Haig
bemiddelingspoging
voortzetten.
actie op Zuid-Georgië
gistermiddag plaats. Het
;else ministerie van de-
:ie maakte bekend dat
[else troepen geland wa-
De Engelse minister John Nott gaf vannacht in het bijzijn van
mevrouw Margaret Thatcher een verklaring uit voor de ambtswo
ning van de Britse premier in Londen waarin gezegd werd dat de
operatie op Zuid-Georgië succesvol was verlopen.
ren op het eiland, dat twaalf- Premier Margaret Thatcher,
honderd kilometer ten oos- die gisteren vlak voor de
ten van de Falkland Eilan- landing overleg voerde met
den ligt. Groot-Brittannië be- koningin Elisabeth, zou het
schouwt zich ondanks de ac- parlement vandaag nader op
tie op Zuid-Georgië nog niet de hoogte stellen,
in oorlog met Argentinië. Het Engelse eiland Zuid-Ge
orgië, ooit door walvisvaar
ders gebruikt en bestuurd
vanuit de Falkland Eilanden,
werd zonder veel verzet in
genomen. Op 3 april was het
eiland door Argentijnse troe
pen bezet, hetgeen het begin
Archieffoto's van de
Argentijnse onder
zeeër. de Santa Fé,
die gisteren door
Britse Sea-King he
likopters werd be
schoten.
van de crisis rond de Falk
land Eilanden inluidde.
De Engelse minister van de
fensie Nott verklaarde gis
teravond dat er geen doden
en gewonden zijn gevallen
bij de herovering. Wel is een
Britse helikopter van het
vliegdekschip Hermes bij een
verkenningsvlucht neerge
stort. Tot nu toe wordt een
man vermist. Prins Andrew
was betrokken bij de zoekac
tie naar de neergestorte heli
kopter. Volgens militaire
deskundigen was bezetting
van Zuid-Georgië het beste
doel voor een Britse actie,
ook om aan te tonen dat En
geland bereid is geweld te
gebruiken.
De Argentijnse junta maakte
gisteravond na de landing
melding van een „groot
scheepse aanval op het ei
land door Britse oorlogssche
pen en vliegtuigen". Over
een landing werd niet ge
rept. Wel gaf men te ver
staan dat het eiland waarop
het gruwelijk koude tempe
raturen heersen, nog wordt
verdedigd. Dat het eiland
weer in Britse handen is
werd niet officieel toegege
ven. Minister Costa Mendez
zei vannacht in Washington
dat bezetting van het eiland
een schending van de VN-
resolutie is die vraagt alle
partijen zich te onthouden
van geweld. Argentinië heeft
steun gekregen van Venezu
ela dat verklaard heeft Ar
gentinië in een eventuele
oorlog tegen Engelamd te
zullen verdedigen.
Pagina 7: Union Jack wap
pert weer boven Zuid-Geor
gië.
Bettine Vriesekoop bleef dank zij pijnstillende injec
ties op de been en behaalde het beste resultaat uit
haar carriere.
BOEDAPEST De twee Europese tafeltennistitels
(enkelspel en gemengd-dubbelspel) die Bettinie Vrie
sekoop veroverde, hebben de Hazerswoudse getimu-
leerd haar loopbaan nog niet te beëindigen. „Ik moet
alles nog eens op een rijtje zetten, maar ik weet bijna
wel zeker dat ik doorga", zei de winnares, die kortge
leden nog van plan was om te stoppen na het EK. In
vitaties voor wedstrijden in het buitenland zal ze ech
ter mondjesmaat accepteren. „Misschien dat ik naar
Zuid-Korea ga, want daar kan ik nog wel wat van le
ren".
De blessure aan de hiel, waarvoor Vriesekoop in het
beslissende weekeinde zeer veel pijnstillende injecties
kreeg, zal haar zeken een maand uit de roulatie hou
den.
Kort na haar terugkeer in Nederland zal Bettine Vrie
sekoop afrondende besprekingen voeren met een
sponsor, die een privé-contract wil aangaan met de
tweevoudige Europese kampioene. De financiële voor
delen die zij daaraan overhoudt, zullen via de NSF
over een aantal jaren worden verspreid om zodoende
aan de amateurregels te blijven voldoen.
De minister van CRM, Andrë van der Louw, stuurde
Vriesekoop een gelukstelegram. De tekst luidde:
„Trainingsarbeid en wedstrijdinzet terecht bekroond
met dubbele Europese titel. De beslissende game in
het enkelspel, te volgen via rechtstreekse tv-uitzen-
ding, was weergaloos. Gefeliciteerd met grandioze
triomf".
Miljoenen-gift voor Feyenoord
ROTTERDAM De Vrienden van Feyenoord, een
groep draagkrachtige supporters uit het bedrijfsleven,
gaan vrijwel zeker twee miljoen bijeenbrengen voor
spelers te kopen. Door deze steun is het voor de Rot
terdammers mogelijk om Simon Tahamata trachten
over te nemen voor 1,2 miljoen van Standard Luik.
Ook is er belangstelling voor Michel Valke van PSV.
Ruim 20 arrestaties bij
degradatieduel FC Den Haag
EINDHOVEN De degradatie van FC Den Haag, een
feit na de nederlaag met 10 bij PSV, is zaterdaga
vond „begeleid" met de aanhouding van 23 personen
uit Den Haag en omgeving. Het merendeel wordt ver
dacht van winkeldiefstallen, die vóór de wedstrijd zou
den zijn gepleegd. Anderen werden gearresteerd in
verband met vernielingen. Een twintigjarige Zoeter-
meerder wordt er zelfs van beschuldigd een zestienja
rige jongen in de rug te hebben gestoken.
Politiek asiel voor vijf Tsjechen
HELSINKI/SINDELFINGENVijf Tsjecho-Slowaakse
sportlieden hebben dit weekeinde politiek asiel aange
vraagd in het westen. De ijshockeyr Peter Ihnacak
deed dat in Helsinki tijdens de strijd om het wereld
kampioenschap ijshockey. Hij wil vrijwel zeker naar de
Verenigde Staten, omdat een broer van hem in Chica
go woont. Het was de eerste buitenlandse trip van Ih
nacak met de Tsjechische ploeg.
De andere vier vluchtelingen zijn de leden van de
zwemploeg die na de vier-landenwedstrijd op 3 en 4
april in Sindelfingen achterbleven. Zij hebben in West-
Duitsland een verblijfsvergunning aangevraagd. Het
gaat om Miloslav Rolko (21 jaar), Vlastimil Cerny (19).
Jozef Kuf (24) en diens vriendin Tereza Vatsköva (18).
Zij wilden aanvankelijk naar Canada, maar gaan nu
spelen voor de vereniging Heidelberg, die zich voor
het viertal heeft ingezet.
Wielrenners slaags tijdens koers
LEMMER Arie Hassink en Drie Klein, twee routi
niers bij de wieleramateurs, zullen vermoedelijk een
maand worden geschorst. Tijdens de A-klassieker de
Ronde van Zuid-Frieland, metstart en finish in Heeren
veen, kregen de twee renners het met elkaar aan de
stok. Het duo verschilde van mening over het verrich
ten van kopwerk in een leidende groep van twaalf ren
ners. Hassink en Klein besloten de ruzie aan de kant
van de weg uit te vechten. Ze troffen het niet, dat op
dat moment wedstrijdleider Rein Zwart passeerde. Hij
nam de renners onmiddellijk uit de strijd. Zwart zei na
afloop de KNWU voor te stellen Hassink en Klein een
schorsing van een maand op te leggen.
(Van een onzer verslaggevers)
ARNHEM Het Nationale Showcircus met zanger André
Hazes bestaat niet meer. Nauwelijks een maand na de offi
cieuze première in Den Haag heeft producer Joop van den
Ende gistermiddag in Arnhem het besluit tot opheffing geno
men. De reden is het desastreuze bedrijfsresultaat door het
massaal wegblijven van het publiek. Hierdoor'is het organi
satiebureau van Joop van den Ende in acute financiële pro
blemen geraakt.
André Hazes, gecontracteerd voor zes ton en al meer dan een
week ziek thuis, houdt het circus verder voor gezien. Als ge
volg daarvan hebben vele andere artiesten hun congé gekre
gen. De meeste dieren zijn inmiddels naar hun eigenaren te
ruggekeerd. Na reorganisatie gaat Van den Ende vrijdag 30
april in Gorcum opnieuw van start met een circus van zeer
beperkte omvang, dat zal rondreizen onder de oude naam
Bassie en Adriaan met per dag slechts één voorstelling. Bas-
sie van Toor zal daarvan niet langer directeur zijn, maar wel
met zijn broer Adriaan blijven meewerken.
eeschmeesters:
chter-
mmissaris
ort
iesheuvel
HAAG Oud-premier
B. Biesheuvel (62) destijds
missaris bij De Vleesch-
sters, wordt binnenkort
loord door de rechter-com-
aris over zijn betrokken-
bij de miljoenenfraude in
ledrijf. Dit heeft mr. Holt-
officier van justitie belast
persvoorlichting in Den
vanochtend bevestigd.
welke hoedanigheid Bies-
vel voor de rechter-com-
aris moet verschijnen, zei
lllllllll Holthuis niet te weten. Hij
t echter niet uit dat Bies-
Ével inderdaad wordt ver-
t van medeplichtigheid
de fraude. De oud-politi-
s al gehoord door de rijks-
icrche.
krant ontvangen? Bel
18.00 en 19.00 uur
071-122248 en uw
wordt dezelfde avond
it Biesheuvel, die als voor-
r fungeerde, waren er nog
commissarissen: oud-
'-voorzitter J. Lanser (55)
r. A. Dreesmann (58), top-
van het V D-concem.
drie houden zij nog steeds
lat zij pas in februari 1981,
de krant, van de fraude
«amen. De justitie zou nu
tig twijfelen aan het waar-
'sgehalte van deze bewe-
De politie in Tiel zegt
ijzingen te hebben dat het
tal al eind '79 van de frau-
daarna gewoon door-
afwist.
Een van de
brandweer
wagens die
pas geruime
tijd na het
uitbreken van
de brand in de
antiekbeurs in
Todi de plaats
des onheils
wisten te
bereiken.
(Van onze correspondent Cees
Manders)
ROME Een brand op een
antiekbeurs in de Italiaanse
stad Todi, even ten noorden
van Rome, heeft het leven ge
kost aan 34 mannen, vrouwen
en kinderen. Dit aantal is
voorlopig; de toestand van ze
ven van de 60 gewonden is zo
ernstig dat waarschijnlijk nog
veel meer slachtoffers te be
treuren zullen zijn.
De brand brak uit na waar
schijnlijk een gasexplosie
toen de beurs bijna ten einde
was. De snelheid waarmee de
antieke tapijten, meubels en
schilderijen een prooi van de
vlammen werden was zo
groot, dat die de aanwezige
personen verhinderde om van
de gebruikelijke noodvoorzie
ningen gebruik te maken. Bo
vendien waren voor alle ra
men tralies geplaatst om in
braken tegen te gaan. In Todi
zelf waren geen brandweer
wagens te vinden, die moesten
uit het 40 kilometer verderop
gelegen Perugia komen. Onge
veer 200 mensen konden zich
in veiligheid brengen door
vanaf de derde verdieping van
het gebouw waarin de veiling
werd gehouden op de daken
van vrachtauto's te springen.
De Italiaanse justitie is een
diepgaand onderzoek begon
nen naar wat de ernstigste
brand van na de oorlog in Ita
lië wordt genoemd.
Vijfde
zege voor
Jan Raas
Binnen een week
na zijn triomf in
de Hel van het
Noorden zege
vierde Jan Raas
opnieuw in een
klassieker. De
Zeeuw toonde
zich zaterdag de
sterkste in de
Goldrace door in
de slotfase te
ontsnappen en
buiten bereik
van zijn concurrenten te blijven. Het betekende de
vijfde zege van Raas in de enige Nederlandse wieler
klassieker.
