Prins Claus:
Werkloosheid
bedreiging
democratie
%9%
riEFOP
[AKANTIE
UJV:
Argentijnen gaan stug door met
bevoorraden van Falkland eilanden
£eidóe6ou*a/nt
D'66 wil geen
debat meer over
ziektewetplan
Vlucht uit de realiteit
Meijer: sociale
premies niet meer
aftrekbaar maken
HYPOTHEEKRENTE
DEDICHTBIJ HUISBANK.
ÏINNENLAND/BUITENLAND
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 24 APRIL 1982 PAGINA S
Inig herstel op automarkt
„JSTERDAM Uit de verkoopcijfers
n personen- en combinatiewagens in de
:rste drie maanden van dit jaar conclu-
tert de RAI voorzichtig dat er een licht
irstel is ingetreden. Weliswaar beteken-
de verkoop van 124.377 nieuwe auto's
en daling van acht procent in vergelij-
ng met dezelfde periode van vorig jaar,
aar die daling betrof januari (-18 en
bruari (-11 In maart was er een stij-
ng van 1%, de eerste sinds geruime
jd. Over heel 1981 was de daling van de
itoverkoop 13% ten opzichte van 1980
e verkoop in 1980 was 21 lager dan
in 1979).
et Japanse aandeel in de automarkt is
de eerste drie maanden van dit jaar
trk teruggelopen: van 28,2 in de eer-
e drie maanden van 1981 tot 21,7
ians. Veel Europese automerken zagen
in marktaandeel stijgen.
ndri
Verkapte NVU-lijst in
Amsterdam geweigerd
AMSTERDAM Het Amsterdamse hoofdstembureau heeft
besloten om een naamloze kandidatenlijst voor de gemeente
raadsverkiezingen niet te accepteren, omdat het in feite de
lijst van de Nederlandse Volksunie is. Formeel-juridisch zijn
daarvoor geen gronden, maar het stembureau wil met deze
beslissing opnieuw een uitspraak van de Raad van State uit
lokken.
Het Amsterdamse hoofdstembureau had eerder de inschrij
ving geweigerd en de Raad van State, waar de NVU tegen
deze beslissing in beroep ging, stelde de gemeente in het ge
lijk. De NVU diende zijn kandidatenlijst prompt opnieuw in,
ditmaal echter met afgeplakte naam. Hoewel de afdeling
rechtspraak van de Raad van State heeft gezegd dat registra
tie van de Volksunie weliswaar geweigerd kan worden, staat
deelneming aan de verkiezingen in principe voor iedereen
open. Desondanks besloot het hoofdstembureau de NVU-lijst
te weigeren. Hiertegen kan weer beroep worden aangetekend
bij de Raad van State.
Inkomensverlies
Europese boeren
BRUSSEL Het feit dat
er nog geen nieuwe Euro
pese landbouwprijzen zijn
vastgesteld, kost de Euro
pese boer alleen al in de
maand april zeker 590 mil
joen gulden. Dat heeft de
COPA, de Europese boere-
norganisatie berekend. De
ministers van landbouw in
de EG hebben al tweemaal
vergaderd om een prijsbe-
sluit vast te stellen, maar
tevergeefs. Frankrijk wil
niet meewerken omdat het
eerst een gunstiger wijnre
geling wenst, en Engeland
niet voordat er een oplos
sing is gevonden voor de
•EG-bijdrage.
Reebok velt
jachtopziener
EINDHOVEN Een
reebok, die was ont
snapt uit een kinder
boerderij in Eindhoven,
heeft gistermorgen een
jachtopziener geveld
met een kopstoot. Dat
gebeurde toen de man,
die door de politie te
hulp was geroepen, het
beest probeerde te van
gen. De jachtopziener
moest zich aan een
hoofdwond in het zie
kenhuis laten behande
len. De reebok kon la
ter worden neergelegd
met behulp van een
verdovingsgeweer.
Leider van Rode
Brigades gepakt
MILAAN Francesco
lo Bianco, leider van de
terroristische Rode Bri
gades in Genua, is
woensdag door de Ita
liaanse politie aangehou
den. De reden dat de ar
restatie pas gisteren be
kend is gemaakt, ligt in
het feit dat de „politiële
actie" nog niet ten einde
is. Lo Bianco werd ge
zocht in verband met di
verse moorden. Hij is in
december vorig jaar bij
verstek tot negentien
jaar veroordeeld wegens
lidmaatschap van een
gewapende bende.
élg mag straks
r> gi, 30 rijden
thu
Deste tUSSEL De Belgische mi
rt. I iter van verkeer, de liberaal
ble rman de Croo, is er sterk
6r de maximum snelheid op
Belgische autowegen te
•hogen van 120 naar 130 ki-
neter per uur. De minimum
dheid zou dan tachtig kilo-
iter moeten worden (nu ze-
lrj het buurland Frankrijk, zo
4 n( ieneert De Croo, is de maxi-
-Mo 'm snelheid 130 kilometer,
u Duitsland krijgt de automo-
ist het advies niet harder te
in dan 130, en België is een
lisch „doorvoerland". Daar-
is het wellicht veiliger ook
België de maximum snel-
eeid op 130 te brengen denkt
ha Croo.
>n erigens is België wat ver-
3g e« «rsveiligheid betreft een bar
stho d. In 1981 kwamen er ruim
schi 10 mensen in het verkeer
het leven; 400 meer dan in
derland. Gerekend per mil-
n inwoners zijn dat er 200,
en 125 in ons land.
ngere controle
Franse grens
1IJS De Franse presi-
it Francois Mitterrand heeft
■ren besloten dat buiten-
Iers die Frankrijk binnen
len aan de grens strenger
|en worden gecontroleerd,
irnaast zal ook het ruime
latingsbeleid voor politieke
chtelingen worden herzien.
Frankrijk wonen momen-
dan 120.000 politieke
Hingen.
de maatregel is besloten
ins een spoedvergadering
de hoogste veiligheidsad-
irs van de regering. Doel
ra is een effectievere be
ling van het terrorisme,
irse aanslagen hebben dit
in Frankrijk acht mensen
léven gekost.
l^^jidse hoogleraar:
3 Kn
n pa
de1"
tere medicijnen
vorm van zalven
verwachten
DEN Betere geneesmid-
;n zijn te verwachten, als
nedicijnen in de vorm van
fen en crèmes toegediend
nen worden. Er moet on-
soek verricht worden naar
mogelijkheid om medicij-
i via de huid toe te dienen
der dat de huid daarbij be-
tdigd wordt. Dit zei prof.
H.E. Junginger gistermid-
bij het aanvaarden van
ambt van gewoon hoogle-
aan de Leidse universi-
nieuwe onderzoeksrichting
de hoogleraar in de farma-
"j ische technologie en artse-
unde, beginnen met de
ïeldering van de fijnstruc-
van zalven en crèmes,
doel van dit project is om
doordringsnelheid van de
eeskrachtige stof niet al-
l te bevorderen, maar ook
iunnen voorspellen,
irts is het volgens Jungin-
de taak van de universiteit
mee te werken aan het
vikkelen van standaardre-
luren (receptuur is de ken-
van het bereiden van re
en). Zodoende krijgt de
theker actuele voorschrif-
waarmee hij kwalitatief
jwaardige en redelijk ge
ide geneesmiddelen kan
ten. De apotheker is daar
in staat om geneesmidde-
van gelijke kwaliteit te
:en als de industrie.
ADVERTENTIE
iwerftocht door Zweden
chten in Nederland of buitenland
[prijzen zijn all in (=reis en verblijf-
ten). Vraag onze reisgids met nog veel
tr informatie en ideetn voor onvergete-
taktie-vakanties.
SE: (itingKamp-en i
trig jferkVCJC
vanf
'e Gracht 25.
1-3152 71
Koninklijk paar sluit bezoek VS vandaag af
(Van onze correspondent
Dick Toet)
NEW YORK Prins
Claus meent, dat de ont
wikkeling van de wereld
economie zo verontrus
tend is, dat men zich bijna
gaat afvragen of de mark
teconomie nog wel effec
tief is. „Het is een bittere
frustratie voor miljoenen
mannen en vrouwen, en
in het bijzonder de jonge
re generatie, niet in staat
te zijn een betekenisvolle
plaats te vinden in onze
samenleving", aldus prins
Claus, die gisteren tijdens
het koninklijk bezoek aan
New York in het wereld
handelscentrum de Ne
derlands-Amerikaanse
Kamer van Koophandel
toesprak.
„Aanhoudende en wijdver
breide werkloosheid ontneemt
een groeiend aantal mannen
en vrouwen de kans zich te
ontwikkelen als individuen en
een redelijk inkomen te ver
dienen. Dat vormt een reeële
dreiging voor de beginselen
van de Westerse democratie",
aldus prins Claus. Hij noemde
het daarom van vitaal belang
voor de Westerse wereld een
efficiëntere economische sa
menwerking te bereiken ten
einde het vertrouwen van in
vesteerders en consumenten in
ons economisch proces te her
stellen.
De prins zei het een positieve
ontwikkeling te vinden, dat de
economische uitbreiding van
ontwikkelingslanden niet al
léén meer afhankelijk is van
wat in de geïndustrialiseerde
landen gebeurt
Hij prees de
Amerikaanse inspartningen
hulp te vervangen door han
del. Hij waarschuwde echter
dat de allerarmste landen nog
steeds afhankelijk zijn van di
rectie hulp. Hij deed een drin
gend beroep op alle rijke lan
den hoge prioriteit te blijven
geven, ook in deze tijd van
economische problemen, aan
het financieren en uitbreiden
van hulp aan de armste ont
wikkelingslanden.
Koningin en prins waren hun
bezoek aan New York gisteren
.begonnen met een bezoek aan
een conferentie over „versche
ping en distributie van kolen
in Europa", waaraan onder
meer een grote Nederlandse
delegatie deelneemt.
Op het historische gemeente
huis van New York vond ver
volgens een sfeervolle ont
vangst plaats. Burgemeester
Koch („haar accent is niet En
gels, maar Amerikaans") bood
haar onder meer de sleutel
van de stad aan. Bij het monu
ment van Peter Stuyvesant
legde de Koningin een krans.
Vrijdagmiddag werd aan
boord van drie Nederlandse
marineschepen, waaronder het
vlaggeschip Tromp, een recep
tie gehouden voor bijna 800
mensen uit de Nederlandse ge
meenschap in New York. 's
Avonds vond aan boord van
het cruise-schip „Rotterdam"
een gala-diner plaats voor cir-
Majestelt tussen de wolkenkrabbers: Koning Beatrix bij
het betreden van het stadhuis van New York, begeleid
door burgemeester Koch.
ca 500 gasten. De Rotterdam
maakte een kleine tocht rond
Manhattan.
Vandaag (zaterdag) besluiten
Koningin en Prins hun staats
bezoek aan de Verenigde Sta
ten. In het Vista- hotel, waar
het koninklijk paar logeert,
vindt een ontmoeting plaats
met de uit Rotterdam afkom
stige schilder Willem de Koon
ing, die een grote faam in de
Verenigde Staten heeft ver
worven. De Kooning viert
vandaag tevens zijn 78ste ver
jaardag. Daarna brengen Ko
ningin en Prins een bezoek
aan een Nederlandse handel
stentoonstelling in het wereld
handelscentrum. Aan die ten
toonstelling onder de titel
„The Incredible Dutch" (de
ongelooflijke Nederlanders)
wordt onder meer deelgeno-
Dwars
op
de baan
Door een
botsing met
een melkauto
Is een loco
motief van
i een goede
rentrein bij
IJsselmulden
gistermorgen
dwars op de
spoorbaan
terecht geko
men. Een
wagon van
de trein raak
te in een
sloot. Van de
melkwagen
bleef niets
heel. De ma
chinist van
de trein en
de chauffeur
van de
vrachtwagen
werden bel
den gewond.
Vanmiddag
zou het trein
verkeer tus
sen Zwolle en
Kampen
weer moge
lijk zijn.
men door de provincies Twen
te, Gelderland („a very special
part of the Dutch puzzle") en
Noord-Brabant („a good place
to live"). Het staatsbezoek
wordt vanochtend afgesloten
met een kort bezoek aan de se
cretaris-generaal van de Vere
nigde Naties.
De Amerikaanse regering is
bereid het verzoek te steunen,
dat Nederland bij de regering
van El Salvador heeft inge
diend teneinde de militaire pa
trouille te ondervragen, die
schuldig was aan de dood van
vier Nederlandse journalisten
in dat land. Minister van der
Stoel, in de Verenigde Staten
vanwege het staatsbezoek van
koningin Beatrix en prins
Claus, had eerder deze week
aangedrongen op Amerikaanse
steun in deze kwestie.
Terlouw:
affaires
zijn
ongelukjes'
DEN HAAG D'66-voorman
Terlouw heeft de recente af
faires in zijn partij als „onge
lukjes" betiteld, die in andere
partijen ook voorkomen als zij
groter worden. De affaires zijn
geen drama's voor de partij,
aldus de minister gisteren voor
de VAR A-televisie.
Hij ging met zijn opmerking in
op de royementen van een
aantal D'66'ers. Een van hen.
de geroyeerde lijsttrekker bij
de statenverkiezingen in Zuid-
Holland, de Dordtenaar F.
Pieters, zal tegen het roye
ment in beroep gaan bij de ge
schillencommissie van de par
tij. Hij was door het hoofdbe
stuur geroyeerd omdat hij te
laat en in onvoldoende mate
had laten weten dat hij vier
faillissemtnen en een veroor
deling achter de rug had. Pie
ters bestrijdt dit
LONDEN De Britse
Armada bevindt zich nu
binnen het bereik van te
land gestationneerde Ar
gentijnse oorlogsvliegtui
gen. Volgens Amerikaan
se bronnen waren de
schepen vanmorgen nog
1200 kilometer verwijderd
van de Falkland Eilan
den. In Londen wordt dan
ook verwacht, dat het
Britse ministerie van De
fensie spoedig een bijko
mende luchtblokkade van
de eilanden zal afkondi
gen.
Sedert het begin van de zee
blokkade op Paasmaandag
worden de Falklanden nog ge
regeld bevoorraad door de Ar
gentijnse luchtmacht. Hercu
les-transport vliegtuigen on
dernemen dagelijks zes vluch
ten tussen Comodoro Rivada-
via en Port Stanley. Elk vlieg
tuig heeft veertien tot zestien
ton vracht aan boord. Volgens
Britse berekeningen brengen
de Argentijnen op die manier
dagelijks gemiddeld achthon
derd ton bevoorrading aan.
Wat Argentinië betreft, heet
de hoofdstad van de Falklan
den voortaan Puerto Argenti-
no. De Argentijnen kennen
het vliegveld van het vroeger
Port Stanley als hun binnen
zak, want ze hebben het zelf
aangelegd toen de Britten nog
meester waren van de Fal
klanden. Argentinië was toen
ook de enige olieleverancier
van die eilanden.
haar dooie gemak de Falkland
Eilanden nadert, begeven haar
schepen zich in een zóne, waar
de weersomstandigheden 's
winters vaak uiterst ongunstig
zijn. De winter begint daar nu
pas. In Port Stanley schom
melt de temperatuur momen
teel rond plus vier. graden.
Gisteren bedroeg de windsnel
heid er 85 kilometer per uur.
Het leven aan boord boord
van de Britse oorlogsbodems
zal ongetwijfeld beïnvloed
worden door hoge zeeën, laag
hangende wolken en bijtende*
wind. Hoe zuidelijker de Ar
mada trekt, hoe groter het risi
co van ronddrijvend poolijs
wordt. Op de Falklanden Ei
landen liggen heel wat wrak
stukken van vergane schepen.
De wind waait praktisch door
lopend uit het westen. Stor
men doet het daar gemiddeld
vier keer per maand.
Op de eilanden regent het na
genoeg negen maanden per
jaar. Buiten Port Stanley zijn
er géén harde wegen. Volgens
Falklanders, die deze dagen in
Londen aankwamen, hebben
zware Argentijnse vrachtwa
gens en tanks alles door elkaar
geschud. Zij veroorzaakten
trillingen, die op hun beurt
barsten deden ontstaan in het
rioolsysteem van Port Stanley.
Mogelijk wordt het drinkwater
van de hoofdstad daardoor be
smet.
Deze weggevluchte Falklan
ders menen te weten, dat de
Argentijnse bezetters van hun
eilanden steeds meer last krij
gen van dysenterie. Alleen
Port Stanley beschikt sinds
1958 over een filterinstallatie
voor het drinkwater van zijn
inwoners. Elders wordt ge
bruik gemaakt van water uit
ondiepe putten of afkomstig
van kleine bronnen.
Morgen neemt een internationale vredesmacht, waarbij
ook Nederlanders zijn ingeschakeld, de rol van het Israëli
sche leger over in de Sinaï-woestijn. Aan bijna vijftien jaar
Israëlische bezetting komt een einde en althans voor Egypte
worden de oude grenzen hersteld. Het vormt het belangrijk
ste resultaat van de vredesinspanningen in het kader van het
Camp-Davidakkoord, waartoe de Egyptische president Sadat
in 1977 de voornaamste stoot gaf. Wie nu zou denken dat ook
het overleg over de positie van de Palestijnen op voortvaren
de wijze zou worden aangepakt, komt ernstig bedrogen uit.
SlNDS de moord op de Egyptische president Sadat heeft de
Israëlisché premier Begin steeds onverhulder laten zien wat
zijn werkelijke oogmerken zijn. Begin streeft er nog steeds
naar een akkoord over de Palestijnse kwestie tot stand te
brengen, maar de Palestijnen hebben daar zelf geen noe
menswaardig aandeel in. De Israëlische premier probeert
hun positie en verdere toekomst in te tomen door hun een
tweederangs rol toe te delen in de Hebreeuwse staat.
Het vertrouwen in Israël dreigt op een dieptepunt te be
landen door de „compensaties" die Begin nastreefde voor de
teruggave van de historisch zo belangrijke Sinaï-woestijn. De
annexatie van Jeruzalem, de inbeslagneming van de hoog
vlakte van Golan, de provocaties van de Palestijnen in het
veel geteisterde Libanon zijn evenzovele voorbeelden van
een politiek die tegemoet kwam aan de haviken in Israël.
Maar tegelijkertijd was het oogmerk van Begins politiek ken
nelijk een oplossing voor de Palestijnse kwestie te blokkeren
en de relatie met de omringende Arabische buurlanden
duurzaam te verstoren.
EEN lichtpuntje is dat een groeiend aantal Israëliërs deze
wanhoopsstrategie van de Israëlische premier doorziet. Maar
hoeveel schade zal de joodse staat daar uiteindelijk niet door
lijden? Israël ontvlucht realiteiten, die voor een groot deel
van de wereldopinie als onontkoombaar gelden. Toen vijf
jaar geleden door Sadat het vredesproces op gang werd ge
bracht, had men terecht anders verwacht.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De fractie
van D'66 in de Tweede
Kamer wil dat het voor
volgende week afgespro
ken kamerdebat over de
ziektwetplannen van het
kabinet niet doorgaat.
Fractieleider Brinkhorst
zal de Kamer dinsdag
voorstellen, het veelbekri-
tiseerde wetsontwerp zon
der discussie in de prulle-
mand te werpen.
Volgens D'66 is er geen enkel
argument meer om over de
ziektewetmaatregelen te de
batteren, omdat de plannen
geen enkele lastenverlichting
voor het bedrijfsleven opleve
ren, hetgeen aanvankelijk wel
de bedoeling was. In de meeste
cao's zijn immers afspraken
vastgelegd over doorbetaling
van honderd procent ziekte-
geld door de werkgevers,
waardoor de voorgestelde kor
ting op de uitkeringen teniet
wordt gedaan. D'66 vindt, dat
de beoogde lastenverlichting
voor het bedrijfsleven nu
maar moet worden geregeld in
de voorjaarsnota, het bezuini
gingsplan waaraan het kabinet
op 3 mei de laatste hand hoopt
te leggen.
De fractie van D'66 nam het
besluit om niet over de ziekte-
wetvoorstellen te debatteren
nadat de fractieleiders van de
regeringspartijen CDA, PvdA
en D'66 gistermiddag een ge
sprek hadden gevoerd met
drie leden van het kabinet-
Den Uyl (sociale zaken), Ter-
louw (economische zaken) en
De Koning (landbouw), die
minister Van der Stee (finan
ciën) verving. Den Uyl ver
klaarde na afloop: „Ik ver
trouw erop dat het wetsont
werp zal worden aangeno
men", zo zei Den Uyl optimis
tisch. Hij verklaarde, van geen
der fractieleiders de garantie
te hebben gekregen dat hun
fracties de ziektegeldplannen
zullen steunen. „Ik heb die ga
ranties ook niet gevraagd. Wel
heb ik erop aangedrongen dit
wetsontwerp, waarin zoveel
vlijt, energie, vernuft en vol
harding is gestoken, een se
rieuze behandeling te geven".
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Volgens Wim Meijer, fractievoorzitter
van de PvdA in de Tweede Kamer, leveren de hogere
inkomens nog niet voldoende in. Voor de VARA-tele-
visie verklaarde hij gisteravond dat in het regeerak
koord vier procent is afgesproken, hetgeen in de voor
jaarsnota op 3,5 procent is uitgekomen. Meijer deed dan
ook het voorstel sociale premies voor de loon- en in
komstenbelasting vanfif 1983 niet meer aftrekbaar te
maken.
Dit levert ongeveer 10 miljard gulden op. De effecten daarvan
voor de lagere inkomens moeten gecompenseerd worden door
premieverlaging of een herziening van de belastingen. Meijer
denkt dat door zijn voorstel twee miljard gulden écht bespaard
kan worden.
Voor alle personen die rond moeten komen van de laagste socia
le uitkeringen, moet de daling in koopkracht beperkt blijven lot
één procent. Dit ongeacht het feit of de betrokken persoon al
leen van de uitkering rond moet komen, in een gezin leeft, ei
gen vermogen heeft of naast de uitkering nog een pensioen ge
niet. Het kabinet zal naar mogelijkheden moeten zoeken, die
doelstelling uit het regeerakkoord waar te maken. Minister Ter
louw van economische zaken liet in hetzelfde programma we
ten, dat er geen geld is. om de wens van Meijer uit te voeren.
ADVERTENTIE
(effectief
1052%)
LEIDSE SPAARBANK5