TAFEL
dagpuzzel
ATO-raad wil
acties op
langere termijn
kerk
wereld
KORTE METTEN
i boeken
ETÏÏ71
mm
jBp Ji 3
fr
KERK EN WERELD
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 21 APRIL 1982 PAG» ,0
De bezetting van de ge
bouwen van de Agogisch
Theologische Opleiding
(ATO) in Huis ter Heide
door de studenten is weer
afgelopen. Dit protest te
gen het besluit van het
college van toezicht de
opleiding niet te erken
nen, was niet bedoeld als
een actie van lange duur.
De bezetting heeft ander
halve dag geduurd.
De ATO-raad deelt verder bij
monde van zijn voorzitter dr.
J. Bonsen mee, dat thans ac
ties op langere termijn wor
den voorbereid. In eerste in
stantie wil men bij religieuze
orden en congregaties en di
verse kerkelijke organisaties
zoals de basisbeweging en de
diocesane pastorale centra
erop aandringen, dat zij bij
het college van toezicht optre
den als pleitbezorgers voor
het behoud en de officiële er
kenning van de ATO-oplei-
ding.
Op korte termijn wil de ATO-
raad protest aantekenen tegen
het feit, dat met onmiddellijke
ingang niet-katholieke stu
denten van de ATO het ker
kelijke diploma wordt gewei
gerd. Voorzitter Bonsen wijst
erop, dat dit diploma een be
wijs van bekwaamheid is en
niet een bewijs van geschikt
heid, waartussen de bisschop
pen altijd al verschil hebben
gemaakt.
Intussen heeft de Vereniging
Pastoraal Werkenden in het
bisdom Haarlem geprotes
teerd tegen het besluit van
het college van toezicht. In
een verklaring zegt de vereni
ging, dat docenten en studen
ten van de ATO recht hebben
op verduidelijking van de ei
genlijke gronden waarop het
besluit genomen is. De vere
niging betreurt het, dat de
toegang tot het pastoraat via
deze HBO-route wordt ge
blokkeerd. De Haarlemse
Vereniging van Pastoraal
Werkenden noemt het besluit
van het college van toezicht
„een premature beslissing",
die de ATO belet haar bijdra
ge te leveren aan nieuwe vor
men van ambt en pastoraat.
Brand in pauselijk
podium
Een houten podium-
in-aanbouw in Car
diff (Wales), waarop
paus Johannes Pau-
lus II op 2 juni een
heilige mis in de
openlucht zou op
dragen is gisteren
ernstig beschadigd,
nadat het in de
nacht in brand werd
gestoken. Dat ge
beurde waarschijn
lijk door drie jon
gens, die men heeft
zien wegrennen en
die nog niet door de
politie konden wor
den achterhaald.
Overigens blijft het,
zolang er geen op
lossing komt voor
het conflict over de
Falkland Eilanden,
twijfelachtig of de
paus wel naar
Groot-Brittannië zal
gaan.
Ds. Roos: Uitspraak CIO over wet gelijke
behandeling geen oordeel van de kerken
Ten onrechte is volgens de
voorzitter van de synode der
Nederlandse hervormde kerk,
ds. C. B. Roos, gesuggereerd,
dat de afkeuring van de anti
discriminatiewet door het In
terkerkelijk Contact in Over
heidszaken (CIO), ook het
oordeel van „de kerken" is.
Wanneer interkerkelijke or
ganen (IKV, IKON of CIO)
uitspraken doen, is dit voor
eigen rekening. De uitspraak
van het CIO over het voor
ontwerp wet gelijke behande
ling is een juridisch advies
voor de kerken om hun eigen
standpunt te bepalen.
Ds. Roos stelde dit gisteren in
Utrecht tijdens de vergade
ring van hervormde predi
kanten. Zoals gemeld heeft
het CIO, waarin bijna alle
kerken, alsmede de drie jood
se kerkgenootschappen sa
menwerken, onlangs het
voorontwerp in strijd met de
fundamentele rechten van de
mens genoemd, omdat zowel
de vrijheid van godsdienst en
geweten als van vereniging
erin beperkt zouden worden.
Uit de discussie naar aanlei
ding van het voorontwerp,
alsmede over die rond de her
vormde brief over de kernbe
wapening, leidt ds. Roos af,
dat er opheldering moet ko
men over het kerkelijk spre
ken. Tijdens de discussie over
de kernbewapening werd de
kerk verweten, dat zij zich
met politiek bezig hield. Nu
wordt van de kerk juist ge
vraagd zich uit te spreken
over een politieke kwestie, al
dus ds. Roos.
Bij het kerkelijk spreken spe
len theologische veronderstel
lingen mee. „Waar de een
meent, dat gesproken moet
worden, wil de ander de kerk
juist laten zwijgen". Kerkelijk
spreken gaat echter over con
crete situaties en zal dus ook
politieke consequenties heb
ben. Ook in de discussie over
de anti-discriminatiewet moet
de kerk duidelijk maken
waar zij staat, aldus ds. Roos.
Gereformeerde
synode voor
olieboycot tegen
Zuid-Afrika
De synode van de gerefor
meerde kerken in Nederland
heeft zich gisteren uitgespro
ken voor een olie-embargo
tegen Zuid-Afrika. In een be
spreking van het programma
voor de bestrijding van het
racisme van de Wereldraad
van Kerken, schaarde de sy
node zich ook met grote
meerderheid achter het voor
stel van de Nederlandse Raad
van Kerken om investerin
gen in Zuid-Afrika te veroor
delen en de bedrijven die al
in het land hebben geinves-
teerd op te roepen zich bij
voorkeur door liquidatie van
hun dochterbedrijven in
Zuid-Afrika uit dit land te
rug te trekken. Ook stemde
de synode in met materiële
steun aan de Zuidafrikaanse
bevrijdingsbewegingen, bij
voorbeeld het Nationaal Con
gres.
Bedevaarten
naar Lourdes
De Vereniging tot samenstel
ling van Nederlandse Bede
vaarten (NVB), die in op
dracht van de Nederlandse
bisschoppen deze bedetoch
ten samenstelt, organiseert
dit jaar weer een aanzienlijke
reeks van reizen naar Lour
des, namelijk zestien vlieg
tochten, waarvan vier met
volledige medische en ver
pleegkundige begeleiding,
twee grote bedevaarten per
trein, waaraan zieken en ge
handicapten geheel verzorgd
kunnen deelnemen en in de
herfstvakantie een reis voor
jongeren.
Dit jaar zal de 123ste trein
naar Lourdes reizen en zal
ook de 247ste vlucht vanaf
Schiphol naar Lourdes wor
den gemaakt door de vereni
ging, die volgend jaar het
honderdjarig bestaan zal vie
ren. Vorig jaar pelgrimeer
den 5878 personen, bij wie
1676 zieken, naar Lourdes
met de VNB, die gevestigd is
in Den Bosch (postbus 273)
en in Den Haag en omgeving
wordt vertegenwoordigd
door mevrouw J. Klaver-
kamp, Gerstkamp 127, tel.
070-855624.
Mgr. Jan Oblak (69) die tot
nu toe hulpbisschop was van
Warmia (Ermland) is door
paus Johannes Paulus II tot
bisschop van dit Poolse bis
dom benoemd. Hij wordt
daarmee opvolger van de
Poolse primaat, aartsbisschop
Joseph Glemp, die sinds juli,
aartsbisschop van Gnesen en
Warschau is. Tot nieuwe
hulpbisschop van Poznan
heeft de paus tegelijkertijd be
noemd de 53-jarige geestelijke
Zdzislaw Fortuniak, die uit
het bisdom afkomstig is.
De Scientologykerk zal als
nog medewerking verlenen
aan het onderzoek van de
subcommissie „sekten" uit de
Tweede Kamer. De beweging
heeft hiertoe besloten op basis
van een groeiend vertrouwen
in het werk van deze commis
sie, die onderzoekt of en in
welke mate (ex-)leden van
een sekte zich melden bij in
stellingen voor de geestelijke
volksgezond heid
De orde van de augustijnen
(osa) heeft zijn eerste vesti
ging in Polen gesticht. Met
goedkeuring van de Poolse
bisschoppen en toestemming
van de overheidsinstanties
heeft de Noordamerikaanse
pater augustijn van Poolse
herkomst, William Fay, in
Warschau een huis gekocht.
Momenteel bereiden zich in
Ierland en West-Duitsland^
vier novicen voor op hun"
overplaatsing naar Polen. De
orde heeft in Polen een bewo
gen geschiedenis. Na de janu-
ari-opstand in 1863 werd zij
door de Tsaristische overheid
in Polen verboden. Later
werd zij heropgericht, maar in
1950 werd zij voor de tweede
maal ontbonden, ditmaal door
de Romeinse curie.
Zeven Clarissen van het
Spaanse klooster Astudillo
hebben zich gevestigd in het
bisdom Malanje in Angola,
waar zij een nieuwe contem
platieve communauteit gaan
stichten. In zijn toespraak bij
het uitreiken van het missiek-
ruis heeft de bisschop van Pa-
lencia hen de raad meegege
ven zich in Angola volledig te
integreren in het leven van
de plaatselijke kerk.
•In de Eendenkooi in Zoeter-
woude is zaterdag 16 januari
een symposium gehouden
over „de mens, zijn werk en
zijn geloven", georganiseerd
door het Nederlandse Kol-
pingwerk. Bij het secretariaat,
Van Zeggelenlaan 320, 2524
BB te Den Haag, is nu het
verslag verschenen van deze
bijeenkomst, waarin onder
meer de inleiding van H. F.
Happel, voorzitter van de
CDA-fractie in de Haagse ge
meenteraad over „de werken
de en de niet-werkende mens
in de samenleving en die van
drs. G. Zuidberg, voorzitter
van de vereniging van pasto
raal werkenden, getiteld „no
tities vanuit een parochie in
Utrecht".
Het comité „Nederland
Polen" te Breda organiseert in
het weekeinde van 15 en 16
mei een pelgrimage ter ere
van de „Zwarte Madonna van
Czestochowa", van wie dit
jaar het zesde eeuwfeest
wordt gevierd. Op zaterdag 15
mei zal er om half elf een
plechtige eucharistieviering
zijn in de H. Sacramentskerk
aan de Zandberglaan te Bre
da, geconcelebreerd door mgr.
H. Ernst, bisschop van.Breda
en de Poolse bisschop, mgr. S.
Wesoly. Op zondagmiddag 16
mei is er, te beginnen om half
vier, een stille tocht rondom
de Poolse Kapel in Breda, met
aansluitend een bloemenhul
de bij de kapel, waartoe de
deelnemers wordt verzocht
rode en witte bloemen de
Poolse kleuren mee te dra
gen. Het adres van het comité
„Nederland Polen" is Zorg-
vlietstraat 395, 4834 NE Bre
da.
Vliegerboekjes
Met. de serie Vliegerboekjes
toont uitgeverij Zwijsen aan te
zijn gespecialiseerd in kinder
boeken, die nauw gekoppeld
zijn aan het beginnend leeson
derwijs. Door de uitvoering en
de inhoud van hun boeken
worden kinderen gemotiveerd
tot verder lezen. De nieuwe
serie past uitstekend bij de an
dere reeksen, die reeds door
Zwijsen werden uitgegeven.
De Vliegerboekjes hebben ach
ter de „Spotjes" een plaats ge
vonden in de categorie eerste
leerjaar (zes maanden).
Ook in deze serie van acht is
duidelijk rekening gehouden
met het plezier, dat het kind
in het lezen moet hebben. De
onderwerpen (een draak,
snoep, vader, hond) spreken
aan en de verhaaltjes worden
met duidelijke tekeningen en
een redelijke hoeveelheid
tekst goed gebracht. Daarbij is
de prijs per boekje eveneens
binnen schappelijke perken
gehouden.
Vliegerboekjes, Aut. Frank
Herzen, Henk van Ker
kwijk, Leonie Kooiker,
Reindert Kromhout van der
Meer, Els Pelgrom, Dolf
Verroen; illustraties: Kees
de Kiefte, Sylvia Weve,
Anjo Mutsaers, Annemiek
Borsboom, Annemie en
Margriet Heymans, Diet van
Beek. Uitg. Zwijsen bv..
Prijs 9,75 per deel.
Groene muizen
Niet voor niets wordt in „De
Grote Groene Muizenramp"
behalve de naam van de teke
naar Philippe Dupasquier ook
de persoon genoemd die het
idee voor dit boek aandroeg.
Martin Waddell dus, de man
achter het „hotel vol verha
len". Verhalen die op een ge
heel andere wijze dienen te
worden gelezen dan gewoon
lijk. In het boek immers vindt
de lezer op elke twee bladzij
den weer hetzelfde, volledig
weergegeven hotel terug. Al
leen de situaties in alle kamers
veranderen met de pagina. De
tocht van de oprukkende mui
zen kan daardoor bijzonder
goed worden gevolgd. Hoe
goed die mogelijkheid is benut,
kan via de „yragenpagina"
worden gecontroleerd. Een
boek dat overigens niet be
steed is aan al te jonge kinde
ren.
Martin Waddell en Philippe
Dupasquier: De Grote Groe
ne Muizenramp. Uitg. Heuff
Nieuwkoop. Prijs 15,00.
Kruiden op
de korrel
'ro
luu
Voor iedereen die verd<
kijken dan zijn kruidy
lang is en er aan denk
een kruidentuintje aan te Vrj
leggen doet er goed as J
„Grote keukenkruidei)
van Waverley Root eerjj "j
te bladeren. Waverley r
in dit rijk geïllustreerd]*
slappe kaft gevatte boe]
derd kruiden op de korr'!"'wJ
een smaakmakende rol'^
in ons voedsel.
Behalve een overzicht
geschiedenis van deze ki
geeft Waverly een plai"/J
verzicht, richtlijnen voc juq
aanleggen van een krj jst(
tuin, beschrijvingen
kweekbehandeling, tie
recepten en waardevoll
voor het gebruik van kj
oogsten, drogen en oj!
Voor veelvuldig gebruik
keuken is het 192 pagii
lende boek op A-4
wellicht niet handzaaii
noeg, maar als goed gk J
menteerd naslagwerk is^
aanschaf zeker waard.
gemiddelde Nederlandsé
vrouw van de 4500 gek\
ceerde eetbare kruiden te"'
specerijen er gemiddek
meer d^n dertien voo
eten gebruikt, mag daad de
aansporing zijn.
Waverley Root: Het
keukenkruidenboek.
Kluwer. Prijs tot
32,90, daarna: 39,90,
n 19
)TTI
rdt
Alles wordt andi»8
Angelika Kutsch heeft
tueel gegeven aangegrep SS?1
een boeiend jeugciboe J
schrijven. In „Alles wor
ders" beschrijft zij hoe ee 1 s
ge gastarbeider Armin jj n.e"
stagnerende economie
loos wordt, daar diep on
kig door wordt en steeq
naar zijn land Polen tei
langt. Hij besluit om erl1
kantie te gaan om te zienn,s(
gelijk heeft, dat het leven
beter is. Zijn vriendin' 11
bemerkt, dat hij zich, éi
terug in"Polen, anders gl irsc
dragen en dat de bevF^
daar haar als Duitse no^
min of meer de oorlog v
Bovendien heeft ze ge'
Pools gaan te leren of
te worden. Ze besluit,
genstelling tot Armin, t
gaan naar Duitslanv
schrijfster heeft, alvort J(
dit boek schreef, met eé!
tal jonge mensen gesp
Zij vertelden haar ov
h apP'
ii "s<ei
voor- en nadelen van
gelijke verhouding,
door de schrijfster ii
boek is verwerkt.
Angelika Kutsch:
wordt anders. Uitg
Ploegsma, Amst
Prijs: 17,50.
icerr
leelti
ikers
'iiil
00
Pe
Gebakken ham met
spinazie,
aardappelen en
botersaus - vanille-
rijstevla
Voor twee:
1 plak rechthoekige ham van
150 g, ei, paneermeel, circa 20
g boter;
circa 750 g spinazie, zout, be
schuit, 1 sneetje brood;
l/> -1 kg aardappelen;
12 g boter, 12 g bloem, 2,5 dl
bouillon (blokje), extra 20 g
boter,
'/t liter melk, 25 g zilvervlies-
)rijst, 15 g custard, 30 g sui
ker.
Snijd de ham in tweeën, haal
de stukken door losgeklopt ei
en paneermeel en bak ze in
warme boter bruin. Wees
voorzichtig met het keren
want het korstje stoot er vrij
gemakkelijk af. Gebruik over
gebleven vet om kleine recht
hoekjes of driekantjes in te
bakken voor op de spinazie.
Was de spinazie zo vaak dat
het laatste spoelwater geen
zaad meer bevat, laat ze goed
uitlekken zet ze op met aan
hangend water, laat de groente
slinken en daarna nog heel
even doorkoken. Laat de gare
spinazie kort uitlekken op een
vergiet, snijd of maal ze dan zo
fijn als u lekker vindt en
warm ze nog even door met
zout en fijngewreven beschuit.
Strooi er nootmuskaat over en
leg er het gebakken brood op
(direct daarna op tafel zetten,
anders wordt het brood nat).
Laat voor de saus de boter
smelten, roer er de bloem door
en in gedeelten de bouillon.
Laat de saus een paar minuten
op staan en roer er van het
vuur de extra boter door.
Kook de gewassen rijst gaar in
bijna alle melk. De kooktijd
voor witte rijst is een half uur
en voor zilvervliesrijst drie
kwartier. Bind de pap bij met
custard, die met suiker en het
restje koude melk is aange
mengd.
JEANNE
SUSKE EN WISKE DE DROEVIGE DUIF
RUITENHEER
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur
nummer 071-122248 en uw,
krant wordt dezelfde avond
nabezorgd.
s-9a
F Q\
a. w
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Woensdag 21 april
ALPHEN a/d RIJN Muziekschool
(St. Jorisplein) 20.30 Midweekconcert
door gevorderde leerlingen.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Dag pap, ik ben je dochter (Luc
Lutz c.s.) HOT (Oranje Buitensingel
20 tel. 857600) 20.30 Transport
(F act) Appeltheater (Duinstraat 6
tel. 502200) 20:15 Shide (Toneelgroep
De Appel) Theater aan de Haven
(Westduinweg 230 tel 543202) 20.30
Ik hou toch van je (Nieuwe Komedie)
20.30 Open Podium. Nieuwe Kerk
<Spui 175 tel. 634916) 12.45 Lunch
concert Residentie-Orkest, sol. Jaring
Walta viool en Jan v.d. Meer piano.
Theater PePijn (Nieuwe Schoolstraat
23 tel. 460354) 20.15 Zingende Zol-
derconcert Hans Roelofsen contra-
bas/Haakon Austbö piano. Theater
In de Steeg (Westeinde 165 tel.
897664) 20.30 Open Steeg.
LISSE Salvatori (Wagenstraat)
20.00 Mal en mooi in de mode, lezing
met dia's.
bioscopen
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19,
tel. 071-121239): Banana Joe (al);
14.30, 19.00, 21.15. CAMERA (Ho-
gewoerd 49-51, tel. 124919): Stripes
(al); 19.00, 21.15. wo. ook 14.30.
LIDO l (Steenstraat 39, tel.
124130); Evil under the sun (al);
14.30, 19.00, 21.15. LIDO II: Het
beest (12); 14.30, 19.00, 21.15.
LIDO III: Lola (16); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO IV: De stilte rond
Christine M (12); 14.30, 19.00, 21.15.
STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): Papillon (12); 20.00. wo. niet
om 14.30. TRIANON (Breestraat
31, tel.123875): An American were
wolf in London (16); 14.30, 19.00,
21.15. REX (Haarlemmerstraat 52,
tel. 071-125414): Open en bloot (16);
14.30, 19.00, 21.15.
ALPHEN AAN DE RIJN* EUROCINE
MA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Dae Boot (12); 18.30,
21.15. ma. ook 13.30. di. 13.30,
21.15. EUROCINEMA II: Evil under
the sun (al); 13.30, 18.30, 21.00.
EUROCINEMA III: Dr. No (al);
13.30, 18.45, 21.00. EUROCINEMA
IV: Deathwish (16); 13.30, 18.45.
21.15.
DEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): Stripes (al);
14.15, 19.00, 21.15. APOLLO II:
Banana Joe (al); 14.00, 19.00, 21.15.
ASTA (Spui 27, tel. 463500): Das
boot (12); 14.00, 18.45, 21.30.
BIJOU (Spui 27, tel. 461177): On
golden pond (al); 14.00, 19.00, 21.30.
CALYPSO (Spul 27. 46.35.02.): Op
de snelweg breekt de hel los (aJ);
14.00. 19.15, 21.45. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
un et les autres (al); 14.00,
14.15, 19.15, 21.30. BABYLON III:
Neighbors (al); 14.15, 19.15, 21.45.
CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Vrijdag de 13de, deel 2 (16);
20.00. CINEAC II: Altered stetes
(16); 14.00, 20.30. CINEAC III:
S.OJB. (al); 14.00. 20.30. DU MIDI
(De Carpentierstraat 141, tel.
855770): Jezus Christ Superstar (al);
20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): Evil under the sun (al);
13.45, 19.45. wo. 15.45, 19.45.
HAAGSFILMHUIS (Denneweg 56.
tel. 45.99.00 Manifestatie Amster-
dam-Beriijn 1920-1940: Dokter Ma-
buse der Spieier - Inferno (al); ma.
20.00. Markt in Berlin - Menschen
am Sonntag (al); di. 20.00. Mit der
Pferdedroschke durch Berlin (al);
wo. 20.00. Berlin Alexanderplatz (al);
wo. 20.00. Eboli (16); 19.30. ME-
TROPOLE I (Carnegielaan 16, tel.
456756): REDS (al); 14.00, 20.00.
METROPOLE II: Neighbors (12);
14.00, 20.30. METROPOLE III: On
golden pond (al); 14.00, 20.30. ME
TROPOLE IV: Absence of malice (al);
14.00, 20.30. METROPOLE V: The
French lieutenant's woman (16);
14.00, 20.30. ODEON I (Heren
gracht 13. tel. 462400): Evil under
the sun (al); 13.45, 18.45, 21.30.
ODEON II: Dressed to kill (16);
19.00, 21.30. Pinocchio (al); 14.00,
16.30. ODEON III: Georgia's four
friends (16); 14.00, 19.00, 21.30.
ODEON IV: Montenegro (16);
19.00, 21.30. Condorman (al); 14.00,
16.30. ODEON V: Singing in the
rain (al); 13.45, 18.45, 21.30. LE
PARIS I (Kettingstraat 12-b, 656402):
De erotische avonturen van Candy
(18); 12.00, 13.45, 15.30. 17.15,
19.00, 20.45. LE PARIS II: Kost
schoolmesjes klappen uit de schoot
(18); 12.15, 14.00, 15.30, 17.15, 19.00,
20.45. LE PARIS III: Heet snoep
goed (18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45.
19.30, 21.15. PASSAGE (Passage
63. tel. 460977): Het beest (12);
14.00, 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CINEAC 2: Pinocchio; 14.00. DU
MIDI: Dumbo; do. t/m zo. wo. 14.00.
e EUROCINEMA: Getekende dolle
pret met alle bekende Walt Disney
figuren; wo. 13.30.
VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Flying High (al); wu.
16.00. Time bandits (al); di. wo. 20.30
KINDERVOORSTELUNGEN:
GREENWAY THEATER: Dik Trom
weet raad; wo. 14.00.
WASSENAAR* ASTRA (Langstraat
32, tel. 01751-13269): Chariots of fire
(vier Oscars) (12); 20.00.
dienstverlening
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot 24 april waar
genomen door Apotheek Centraal in
Leiden en Apotheek van Breest in
Leiderdorp.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN OngevaUendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinde
rafdeling dagelijks van 14.00 tot
20.00. Niet meer dan twee bezoekers
per patiënt Sint Elizabeth-zieken-
huis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.;
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-'i5.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
zijn dagelijks van 14.15-15.00 u. en
van 18.30-19.00. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSI
Herengracht 50, tel. 123942;
ren ma. en di. 10.00-12.30
13.30-16.00 u.; do. 18 30-20.
LEIDSE RECHTSWINKEL
disch Adviesbureau, Noorde
(voormalige marinecomplefj
130775. Afdeling wonen
aanmelden: ma. do. 18.30-1
wo. 10.15-10.30 u. Afdeling
ling: spreekuur: ma. 10-12.31 n
18.30-20.30 u.; wo 18.30-2
Klachtenburo: spreekuur: dl oi -
20.30 u. do. 18.30- 20.30 u Fei
DIERENHULPDIENST
ning aan verongelukte hond
ten, vogels, e.d. in de gemeei
den. Leiderdorp, Oegst<
mond en Zoeterwoude.
125141.
BURGERRAADSLIEDEN
vakl
ilij
ir ai
als
brugsteeg 2, tel. 143171 (ktftt luk
ren). Spreekuren ma., di.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.1
GEZINSVERZORGING
gezinsverzorging Leiden. Aal l"en
hulp voor bejaarden en lai edwt
zieken en gezinsverzorging dat
brandtstraat 17. tel. 149441 joter
i'-fl D;
Dak
9.00-10.00 u. en 13.00-14L
KINDER- EN JONGERENTEl orüv
Op woensdag- en zaterdaj fc
van 14-18 u. telefoon 071 -d DaU
MAATSCHAPPELIJK WERK, ers
reau Maatschappelijk werk
Rijn 44c, spreekuur dagelijks
15.00 u.; do. ook 19.00-20.01
142144. Spreekuur gemeente i
ciale dienst: di 14.00-15.00 g,
laan 1a, Zuid-West; do. 14,0 L^Q£
u. Herensingel 3, Leiden Noff
tel. van 09.00-10.30 via 766<St J«in
ling maatschappelijk werk. oi "dels
RAAD VAN ARBEID Hoge
306, Leiden, tel 071-899375.1
geopend ma. t/m vr. 9-12 u
Telefonische informatie ov«
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW T
uren sociale raadsvrouw. Bin]
Gerecht 10. wo. 17.00-18
Noord: Van Hogendorpstraét
10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstri
di. 10.30-11.30 u.; Morsk
Buurthuis Morskwartier, Tooi
10.00-11.00 u. wo. 10.00-1$
Tuinstadwijk: Herengracht
10.30-11.30 u. 'lNE
SOCIALE RAADSVROUW js vai
SCHOTEN Spreekuren: ma de
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30
seweg 33, Voorschoten. Tel
STICHTING VRIJWILLIGER! ferc
TRALE Pallasstraat 1. Aipl eken
den Rijn. Tel. 01720-33033^1 v
ding en opvang van menser
welke reden dan ook, tijdi
nodig hebben. Bovendien wö
matie verstrekt over andere-ffl
heden van hulpverlening
reikbaarheid daarvan.
an
'ie11
Ifiis
rd
Horizontaal: 1. soort papegaai; 4. griezelig; 7. binnen
vlakte van de hand; 8. kleur; 10. familielid; 12. bijbelse
naam; 13. vljfpuntige ster; 16. bijwoord; 17. vlakte
maat; 18. muzieknoot; 19. sluithaak voor boeken; 20.
ten bedrage van; 22. familielid; 23. uitroep; 25. gebak
ken lekkernij; 28. hervormd Esperanto; 29. loopgang
v.e. mol; 30. rivier in België; 32. denkbeeld; 33. snel;
34. sterk ijzerhoudende grond.
Verticaal: 1. hoofddeksel; 2. bezieldheid; 3. vóór de
middag (afk. Latijn); 4. landbouwwerktuig; 5. naar be
neden; 6. omstandigheid; 7. geestelijke; 9. schaapka
meel; 11. lekkernij; 14. bewijs aan een couponblad;
15. gerief; 20. vierhandig dier; 21. bedrijver (ongun
stig); 23. bewoner van Beleren; 24. wettig bewijs
schrift; 26. kleine rekening; 27. regelmaat; 31. loof
boom; 32. In oprichting (afk.).
Oplossing .0.| .ze ;se ;epjo .LZ
:bjou -ga :ej>|B -pz :j0iaa 'C2 uepsp iz :u|de oZ
-e8 si ;uoib» n :|9ujbjb)( u :biubi e :sdod l f|BAe6
'9 fjeeu s ;6e f "we e 'ue|9 'Z Uede)| i :|Beo|)jeA
•J90 >e :sbj 'ee :eapi 2e :®10N 08 U|j "62 :opi
"82 fxeoxeuued S2 :eq e2 ;BUI0 zz :pe '02 :diue|>i
'61 !bi '81 !9jb n :j9 -91 :uje.i6eiuad ei ;ba3 zi
fedo 01 ;|996 8 :uj|Bd 1 :6ue :eex 1 ubbiuozuoh
derzo
Vf'lb
sft d;
n. D
aant
ïoek
arvoc
de
tsch
'oegd
Hump
l
