Grondslagen
sociale
zekerheid nog
niet aantasten
Regering wacht nog met
protest bij El Salvador
Of IN UW BUUKE
'verschot betalings-
ialans 8,6 miljard
fICE-PREMIER DEN UYL:
VS: Lezing junta juist
IKON-team gaf „stem aan slachtoffers van onrecht"
luim eenderde abonnees
h Stem ach ter staking
de schilder het beschermen.
Stakende grafici
weer aan het werk
U kunt kiezen:
CDA 2 U en wij. Samen vemntwoordelijk.
INNENLAND/BUITENLAND
LEIDSE COURANT/
ZATERDAG 20 MAART 1982 PAGINA 7
ledder van
alingrad" overleden
)SKOU In Moskou is op
jarige leeftijd overleden
larschalk Vasili Chuikov, de
edder van Stalingrad". Chui-
v was in de winter van
12/43 bevelhebber van de
ssische troepen, die de Duitse
nars bij Stalingrad tot staan
nden brengen. De Slag om
ilingrad wordt beschouwd als
keerpunt aan het oostelijk
Kit in de Tweede Wereldoor-
In 1945 nam Chuikov in
rlijn de Duitse' capitulatie in
tvangst. Voor de Russische
volutie van 1917 was Chui-
v picolo in een hotel, een jaar
Ier trad hij toe tot het Rode
Groei toerisme in
Nederland verwacht
DEN HAAG Voor Nederland mag in de
periode tot 1985 aan een potentiële groei in de
toeristische overnachtingen worden gedacht
van drie tot vijf procent.
Dit is een van de uitkomsten van een onder
zoek naar het toerisme in Nederland in de ja
ren tachtig, dat is uitgevoerd in opdracht van
het Nationaal Bureau voor Toerisme (NBT)
en waarvan de resultaten op een gisteren in
Den Haag gehouden bijeenkomst bekend
werden gemaakt.
Verder staat vast, dat ons land met het inko
mend toerisme in de jaren 1975-1979 in ver
gelijking met de ons omringende landen is
achtergebleven. In de laatste jaren is daarin
een wending ten goede gekomen en werd het
tekort op de reisverkeersbalans kleiner, maar
het bedroeg nog altijd ongeveer 5,2 miljard
gulden in 1981 tegen zes miljard in 1979.
Den Uyl naar
commissie-Palme
DEN HAAG Drs. J. den Uyl
neemt morgen in Londen deel
aan de beraadslagingen van de
zogenoemde commissie-Palme,
die bezig is met het opstellen van
een rapport dat aanbevelingen
zal bevatten met betrekking tot
ontwapenings- en veiligheids
vraagstukken. Dat heeft een
woordvoerder van Den Uyl giste
ren meegedeeld. In de commis
sie-Palme, genoemd naar de
Zweedse socialist, zitten politici
uit oost en west op persoonlijke
titel. Naast Den Uyl en Palme
zijn onder meer Brandt, Vance
(VS) en Arbatov (Ussr) lid van
deze commissie.
Albert Heijn mag geen boeken
beneden de prijs verkopen
HAARLEM Albert Heijn B.V. mag geen boeken van erkende
uitgevers meer verkopen tegen een andere prijs dan de door
door de uitgevers vastgestelde prijs. Dit op straffe van een
dwangsom van 100.000 gulden per overtreding. Het verbod geldt
niet als AH binnen drie weken nadat de Vereniging ter Bevor
dering van de Belangen des Boekhandels daarom heeft gevraagd
aan de vereniging alle terzake doende gegevens verstrekt over
de door AH in België ingekochte boeken.
Dit heeft de president van de Haarlemse rechtbank, mr. H. F.
van den Haak, gisteren bij uitspraak in kort geding bepaald. De
vereniging wilde dat AH haar voortaan alle informatie zou ver
schaffen over de door AH in België ingekochte boeken.
Met die informatie kan de vereniging dan nagaan of AH eerst
boeken op papier in België verkoopt en vervolgens weer in Ne
derland afzet. AH kan de boeken dan beneden de vastgestelde
prijs in Nederland verkopen.
In een eerder kort geding had de president van de Haarlemse
rechtbank ook al bepaald dat het gebruik van deze zogenaamde
u-bocht-constructie niet toelaatbaar is.
Van Agt bezoekt
erevelden in Thailand
BANGKOK Minister-president
Van Agt heeft gisteren, de laatste dag
van zijn bezoek aan Thailand, een be
zoek gebracht aan de erevelden in
Kanchanaburi en Chungkai, waar Ne
derlanders begraven liggen die tijdens
de Tweede Wereldoorlog aan de Bir-
maspoorweg hebben gewerkt.
De premier vertoefde geruime tijd op
de beide begraafplaatsen. Op weg er
heen hield hij even stil bij de legenda
rische brug over de rivier De Kwai.
De oorspronkelijke brug is inmiddels
afgebroken en vervangen door een
nieuwe, 's Middags bezocht hij de Don
Bosco-school in Bangkok, een project
waaraan Nederland al jarenlang fi
nanciële steun verleent.
Poolse regering
eist beheer over
hulpzendingen
BRUSSEL De Poolse auto
riteiten hebben gedreigd de
grenzen van het land voor
hulpzendingen te sluiten als de
kerk niet bereid is de talrijke
hulpgoederen aan de overheid
af te staan. Aldus hebben in I
België in ballingschap verblij-
vende leden van Solidariteit
gisteren gezegd. De kerkelijke
leiders zijn niet voor het drei
gement van de machthebbers
gezwicht. De katholieke kerk
draagt in de meeste gevallen
de zorg voor de verdeling on
der het Poolse volk van de nog
steeds voortdurende stroom
buitenlandse hulpgoederen.
(Van onze parlementaire
redactie)
EN HAAG Bij de be-
tigingen die het kabi-
dit jaar nog wil door-
tren zullen de gronds-
;en van het stelsel van
:iale verzekeringen
;reind blijven. Dit zei
i-premier Den Uyl gis-
ren na afloop van het
elijks kabinetsberaad.
Uyl sluit overigens niet
dat het kabinet in de ko
lde Voorjaarsnota (waarin
bezuinigingen worden aan-
kondigd) „incidentele maat-
ielen" in de sfeer van de so
le zekerheid zal treffen. Die
.(atregelen zullen echter de
indslagen van het sociale
jsel, zoals de koppeling tus-
1 lonen en uitkeringen en
beginsel dat ieder individu
-igelijke mate recht heeft op
q uitkering (het individuali-
4sbeginsel) niet aantasten,
in Uyl zei dat hij samen met
(i staatssecretaris mevrouw
Dales komende zomer een
„Grondslagennota" aan de
Tweede Kamer zal aanbieden,
waarin een aantal voorstellen
zal staan om het sociale stelsel
op bepaalde punten te herzien.
Hij liet doorschemeren dat in
dat verband bijvoorbeeld ge
dacht kan worden aan de mo
gelijkheid van een nieuw prin
cipe, namelijk het verstrekken
van uitkeringen naar draag
kracht. Daarmee zou het indi-
vidualiteisbeginsel op de hel
ling komen.
Sprekend over de verschillen
van mening in het kabinet
over de bezuinigingen die dit
jaar nog moeten worden door
gevoerd zei Den Uyl dat de in
zichten langzaam naar elkaar
toe groeien. Hij sloot zich aan
bij de optimistische geluiden
die premier Van Agt en minis
ter Van der Stee (Financiën)
eerder al hebben geuit over de
mogelijkheid dat het kabinet
zonder kle'erscheuren uit de
problemen komt.
De ministerraad heeft gisteren
de Sociaal Economische Raad
advies gevraagd over het
handhaven van de minimum
vakantietoeslag op 7,5 procent.
„Onder de huidige economi
sche omstandigheden is een
verhoging van de minimum
toeslag niet gèwenst", aldus
Den Uyl. De SER moet bin
nenkort ook advies uitbrengen
over de vraag of een perma
nente aftopping van de vakan
tietoeslag wenselijk is. Volgens
een dergelijke aftopping (die
overigens als gevolg van een
jaarlijkse loonmaatregel al en
kele jaren bestaat) mag de va
kantietoeslag een bepaald bru-
tobedrag niet te boven gaan.
Het kabinet ziet op dit mo
ment geen heil in een voorstel
tot permanente aftopping van
de jaarlijkse prijscompensatie.
„Dat zou een te grote ingreep
op de onderhandelingsvrijheid
van werkgevers en werkne
mers zijn", aldus Den Uyl. „Ik
ben de afgelopen tijd steeds
meer tot het besef gekomen
dat die onderhandelingsvrij
heid een recht is waar je niet
zo gemakkelijk inbreuk op
mag maken".
'.|(Van onze parlementaire
redactie)
HAAG De beta-
igsbalans (het totale
jrschil tussen in- en uit-
t) over 1981 vertoont
!n overschot van 8,6 mil-
:d gulden. Daarvan
imt meer dan een derde
miljard gulden) voor
;ening van het laatste
artaal, vooral door een
positieve energiebalans.
Er werd aanzienlijk meer
energie (aardgas) uitge
voerd dan geïmporteerd.
Een én ander blijkt uit cijfers
die het ministerie van finan
ciën gisteren heeft gepubli
ceerd. In vergelijking tot 1980
is de betalingsbalans aanzien
lijk verbeterd. In dat jaar was
er nog een tekort van 4,5 mil
jard gulden. Voor het lopende
jaar wordt eën overschot ver
wacht van 13 miljard gulden.
Nederlandse investeerders
hebben in 1981 voor 2,2 mil
jard gulden meer over de
grens geïnvesteerd dan het
jaar daarvoor. In totaal vloeide"
vorig jaar voor ruim 8 miljard
gulden aan investeringen naar
het buitenland. De stroom van
buitenlandse investeringen
naar Nederland bleef gelijk op
3,2 miljard gulden.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De Ne
derlandse regering zal
over de moord op de vier
IKON-journalisten in El
Salvador pas een een of
ficieel protest aan het be
wind aldaar sturen, als
zoveel mogelijk achter
gronden van hun dood
duidelijk zijn. Dit heeft
vice-premier Den Uyl
gisteren gezegd na afloop
van het wekelijks kabi
netsberaad. Zoals bekend
is de Nederlandse am
bassadeur in Mexico in
middels naar El Salvador
gereisd om een onder
zoek in te stellen.
Het kabinet heeft giste
ren een in telegram aan
de IKON zijn leedwezen
uitgesproken over de
moord op de IKON-ca-
meraploeg. In het tele
gram, ondertekend door
vice-premier Den Uyl,
zegt het kabinet ge
schokt te zijn door de
dood van het viertal.
Den Uyl schrijft dat de
dood van de IKON-jour-
nalisten hem persoonlijk
diep heeft geraakt, te
meer daar hij één van
hen, Koos Koster, per
soonlijk goed heeft ge
kend. „Ik heb hem in
1972 in Chili voor het
eerst ontmoet en ik heb
ervaren hoe hij in z'n
hele instelling betrokken
was bij de bevrijdings-
strijd in Latijns-Amerika.
Vorig jaar heeft mijn
vrouw tijdens haar be
zoek aan Argentinië de
gehele nu omgekomen
cameraploeg ontmoet.
Wij zijn beiden diep ver
slagen", aldus Den Uyl.
Bomalarm bij het Amerikaanse consulaat in Amsterdam. Een medewerker van de ex
plosieven opruimingsdienst loopt met en pakje, dat een bom zou bevatten. Niet be
kend is of dit inderdaad het geval was.
WASHINGTON Het Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken heeft bekendgemaakt dat niet getwijfeld hoeft
te worden aan de verklaring van de Salvadoraanse junta
over de dood van de vier IKON-journalisten. Een onderzoek
van de ambassade in El Salvador heeft geen informatie op
geleverd, die die verklaring van de junta tegenspreekt, aldus
het State Department.
De Amerikaanse onderminister voor mensenrechtenzaken,
Abrams, verklaarde eveneens dat er geen bewijzen zijn als
zouden de vier opzettelijk zijn gedood. Hij prees de junta in
San Salvador omdat deze, zo zei hij, in tegenstelling tot bij
voorbeeld Nicaragua wel journalisten toelaat.
Voor kranten, radio en televisie in de hele wereld was de
moord op de vier Nederlanders gisteren het belangrijkste
nieuws. Waarnemers in Washington menen dat de schok
kende gebeurtenis er mogelijk toe bijdraagt dat de Ameri
kaanse regering zich meer op een politieke oplossing van de
kwestie El Salvador concentreert. De roep om een politieke
oplossing is de laatste weken enorm toegenomen en de alge
mene indruk is nu dat het regeringsstandpunt wat gematig
der wordt.
Kerkdienst ter nagedachtenis
aan IKON-team
HILVERSUM De IKON-radio zendt morgenochtend in
de plaats van de aangekondigde dienst een speciale kerk
dienst uit die gehouden wordt in de Mozes en Aaron-kerk in
Amsterdam, ter nagedachtenis aan omgekomen tv-team. In
het aansluitende radioprogramma „De andere wereld op
zondagmorgen", van 11.00 tot 12.00 uur, zullen reacties zijn
te horen van onder meer minister van buitenlandse zaken
Van der Stoel. Vanavond wordt NCRV's „Hier en Nu" bijna
geheel gevuld met de beelden die het IKON-team de afgelo
pen weken voor deze omroep in El Salvador heeft gemaakt.
DEN HAAG „Het
stem geven aan de
slachtoffers van hemel
schreiend onrecht is
nooit zonder gevaar", al
dus een reactie van een
IKON-medewerker op
de moord op vier IKON
journalisten in El Salva
dor. Het viertal was zich
echter, zo werd gezegd,
van dat gevaar terdege
bewust. Zij waren net
begonnen aan een twee
luik voor de IKON-tele-
visie: een portret van een
boerenfamilie in het
door het verzet bevrijde
gebied en een portret
van een gezin uit de mid
denklasse in de hoofd
stad San Salvador. De re
portage blijft onafge
maakt.
Leider van het tv-team was
Koos Koster (45), getrouwd
met een Chileense en als cor
respondent van onder meer
de IKON gestationeerd in
Mexico-stad. Koster was als
theoloog afgestuurd in Kam
pen. In de jaren zestig werkte
hij geruime tijd in West-Ber-
lijn. Twaalf jaar geleden ver
trok hij naar Latijns-Ameri
ka. In 1973 maakte hij kennis
met de Latijnsamerikaanse
dictatuur, toen hij na de mili
taire staatsgreep en moord op
de Chileense president Allen-
de samen met duizenden
Chilenen gevangen zat in het
stadion van Santiago. Hij
werd beschuldigd van „link
se activiteiten", omdat hij
zich het lot had aangetrok
ken ven de bewoners van de
sloppenwijken. Dat stadion in
Santiago is berucht geworden
als de grootste martelkamer
van Latijns-Amerika. De in
drukken die Koster daar op
deed hij hoorde hoe in de
catacomben gemarteld werd
hebben zijn manier van
werken beïnvloed.
Jan Kuiper (40) was niet ge
huwd en na enige jaren in
dienst te zijn geweest bij de
IKON sinds een jaar free lan
ce-journalist. Hij had grote
journalistieke ervaring. In
het begin van de jaren zeven
tig werkte hij als correspon
dent van onder meer het Pa
rool in Bonn. Hij deed in
1970 verslag van het histori
sche bezoek van bondskanse
lier Willy Brandt aan Oost-
Duitsland.
Joop Willemsen (45), gehuwd
en vader van een kind,
werkte al jaren als camera
man, vooral voor de IKON
en de VPRO. Hij werkte veel
met Koos Koster samen in
Latijns-Amerika. „Hij was
erg betrokken bij de situatie
daar", aldus een medewerk
ster van de.IKON. „Joop was
volgens Koos de enige came
raman die je voor een klus in
Latijns-Amerika moest vra
gen".
Hans ter Laag (25), onge
huwd, was pas sinds kort
werkzaam als geluidstechni
cus. Hij is een zoon van Piet
ter Laag, die jarenlang voor
de KRO alle brandhaarden
van de wereldpolitiek heeft
gefilmd.
ïDA De abonnees van dagblad De Stem hebben hun
it tijdens de dagen van staking „zeer gemist" (78 pet) en 51
ent van de 110.000 abonnees wijst die staking af. Toch is
aar liefst 36 pet van de abonnees het er mee eens dat er door
grafici van De Stem werd gestaakt, vanwege een landelijk
-conflict. Meest verantwoordelijk voor het niet ontvangen
i de krant is, volgens 42 pet van de abonnees, de FNV, 27 pet
st de regering aan als hoofdschuldige. Slechts 2 pet vindt het
schuld van De Stem zelf. Dat zijn enkele opvallende resulta-
uit een onderzoek dat een instituut in opdracht van De Stem
eft gehouden op woensdag 17 maart jongstleden, de zevende
laatste dag van de staking bij dit blad.
Uw huis is waarschijnlijk uw meest
rdevolle bezit. Dus is het dubbel
s Iwars regelmatig onderhoud waard,
jtuurlijk, schilderen kost geld.
Ur repareren is stukken duurder.
daarom samen met de schilder een
ierhoudsplan voor uw huis op.
Publikatie van het Bedrijfschap Schildersbedrijf te Rijswijk (ZH).
(vervolg van de voorpagina)
In de grafische bedrijfstak zullen, naar wordt aangenomen,
maandag alle acties tot behoud van volledig ziekengeld worden
opgeheven. De FNV zal dit weekeinde en maandag de leden ad
viseren geen nieuwe stakingen te houden en lopende acties af te
breken, omdat men nu heeft gekregen wat geëist werd.
FNV-onderhandelaar Draayer verklaarde ervan overtuigd te
zijn dat geen premieverhoging nodig zal blijken te zijn, eerder
verwachtte hij een premiedaling. Hij baseerde dit optimisme op
het gunstige verloop van het ziekteverzuim en op de nieuwe
cao-afspraak dat partijen gezamenlijk een beleid zullen ontwik
kelen tot verdere beperking van dit verzuim.
Andere onderwerpen, waarover een akkoord is afgesloten, zijn:
- het systeem van prijscompensatie blijft gehandhaafd, de vloer
wordt 290 gulden per procent.
- de VUT-leeftijd wordt verlaagd tot 61 jaar. zodat men 4 jaar
lang 100 procent netto loon blijft krijgen na uittreding; de VUT-
premie moet daarvoor met voor elk der partijen 0,8 procent
worden verhoogd.
- de grafici krijgen een extra vakantiedag.
- de grafische werkgevers maken zich sterk om 2000 leerlingen
en ouderen in de bedrijfstak op te nemen in 1982 en er wordt
gezamenlijk nog verder gestudeerd op nog meer banen scheppen
en op arbeidstijdverkorting.
Werkgevers en vakbonden beoordelen de uitkomst van het ak
koord verschillend wat betreft de mate van loonkostenstijging,
omdat zij bij hun berekeningen andere uitgangspunten kiezen.
De vakbonden menen te kunnen voorrekenen, dat men geble
ven is beneden het maximum van 6,5 procent dat het kabinet
nog toelaatbaar acht: zij komen uit op 6,43 procent. De grafische
werkgevers zitten er iets boven, zij spreken van 6,5 a 7,4 pro
cent. Niettemin vertrouwen ook zij erop, dat het ministerie van
sociale zaken geen roet in het eten zal gooien. „Wij hebben geen
behoefte aan nieuwe problemen in de bedrijfstak", zei hun
woordvoerder Van Ginkel, die voorts opmerkte, niet gelukkig te
zijn geweest met de nieuwe ziektewet, maar ook vond dat men'
niet telkens weer met de mond moet belijden dat er wat moet
gebeuren op economisch gebied, en vervolgens alles van tafel
schuiven wat er op dat gebied wordt ondernomen.'
Kan alleen de regering voor meer werkgelegenheid zorgen?
Wij - van het CDA - denken van niet. Het gaat om werkgelegenheid
bij u in de stad of in het dorp waar u woont.
Daarom speciale aandacht voor het midden- en kleinbedrijf in de
stadsvernieuwingsgebieden. En voor voldoende bedrijfsterreinen in
de regio.
MILIEUBEHEER. OF MILIEUBEDERF.
Het CDA streeft naar herstel van het natuurlijke evenwicht in het
milieu. En dat vanuit de opvatting over het rentmeesterschap over
natuur en schepping. Wij moeten samen in de strijd tegen stedelijk
en industrieel afval, tegen vervuiling van water, bodem en lucht.
IEDER VOOR ZICH. OF SAMEN VERANTWOORDELIJK.
Het CDA streeft naar een verantwoordelijke maatschappij waarin
mensen voor elkaar bestaan. Waar plaats is voor het eigen initiatief
van burgers, voor gemeenten met een eigen karakter. Een nieuwe
aanpak bij de herindeling. Getallen mogen niet de doorslag geven.
Het gaat om een herkenbare en menselijke schaal.
Onderzoek naar
verkoop tweedehands
geneesmiddelen
DEN HAAG Minister Gar
deniers van Volksgezondheid
is bereid het Staatstoezicht op
de Volksgezondheid een on
derzoek te laten instellen naar
het opnieuw in de handel'
brengen" van teruggebrachte
medicijnen. De minister heeft
dit laten weten in antwoord op
vragen van de kamerleden
Miiller-Van Ast (PvdA) ea
Lansink (CDA). Gardeniers is
van mening dat geneesmidde
len die bij een apotheek ter
vernietiging worden ingele
verd niet opnieuw mogen wor
den afgeleverd, ongeacht de
kwaliteit ervan. Zij wil daar-,
mee iedere vorm van financië
le manipulatie uitsluiten.
Bayer stopt met
lozingen voor de kust
DEN HAAG De Duitse che-
miegigant Bayer zal na 21
maart geen verdunde zuren
meer in zee storten. Het ging,
om de lozing van 550.000 torr
per jaar. Bayer stopt de lozin
gen omdat men op het eigen
bedrijf methoden heeft ont
wikkeld die de lozingen over
bodig te maken. De Neder
landse overheid had bij de
laatste vergunning die men
Bayer hiervoor gaf, al geëist
dat het bedrijf met spoed-
moest werken aan dergelijk^
methoden. Indien Bayer dit
niet zou doen werd gedreigd
dat het bedriif geen vergun
ning voor de lozingen, veertig
kilometer uit de kust, meer
zou krijgen.
