Veel woorden,
te weinig inhoud
Paus benadrukt
waardigheid
van arme landen
Nog geen besluit over
gaswinsten Shell en Esso
£etdóe6oa%a/nt
Naam Spaanse
koning valt
veelvuldig op
eerste dag
coup-proces
"$DE VISIE VAN DE
VARA-OMBUDSMAN
NASCHRIFT:
SER OVER INDUSTRIEBELEID:
Afschuifmethode
Ter louw positief
tegenover import
goedkope stroom
G,liNNENLAND/BUITENLAND
LÉIDSE COURANT
ZATERDAG 20 FEBRUARI 1982 PAGINA 5
dbouwgrond
ids goedkoper
HAAG Landbouwgrond
dt steeds goedkoper. In het sei-
80/81 daalde de gemiddelde
van bijvoorbeeld onverpachte
lerijen met 24 procent: in geld
ongeveer 50.000 gulden per
ire naar 38.000 gulden. Dit
:t uit statistieken van het CBS,
iet ministerie van landbouw en
>rij gisteren heeft gepubliceerd,
irijsdalingen hebben te maken
de afnemende vraag naar
jouwgronden. De gemiddelde
van los grasland ging met 15
;nt omlaag. Een hectare gras-
daalde van 35.000 gulden naar
100 gulden. Los bouwland kei-
de van ruim 34.000 gulden per
tare naar een kleine 32.000 gul-
lacht procent daling).
Akzo en Shell samen in
plastic-produktie
ROTTERDAM Akzo Zout Chemie
(AZC) en Shell Nederland Chemie (SNC)
willen nauw gaan samenwerken op het
gebied van de produktie van plasticsoor
ten. Beide bedrijven vinden die samen
werking noodzakelijk in verband met de
verhevigde concurrentie in West-Europa,
die een gevolg is van de overcapaciteit in
de plastic-industrie. Men verwacht dat
ook de komende jaren die concurrentie
strijd zal voortduren.
De voorgenomen samenwerking betreft
vier chemische fabrieken in Rotterdam en
Moerdijk: twee van Shell en twee van
Akzo. De samenwerking zal niet van in
vloed zijn op de werkgelegenheid voor de
enkele honderden werknemers bij deze
vier vestigingen, aldus een mededeling
van beide bedrijven.
Verbruiksbelasting
motorfietsen
DEN KAAG De minister
raad heeft gisteren besloten
om de Raad van State om
advies te vragen over een
wetsontwerp tot invoering
van een bijzondere ver
bruiksbelasting op motorrij
wielen. Met ingang van 1
mei zullen dan de volgende
tarieven gaan gelden: motor
fietsen met een catalogus
prijs tot zesduizend gulden
acht procent, van zesduizend
tot elfduizend gulden tien
procent en daarboven twaalf
procent. Verder wil het ka
binet ook het tarief van de
bijzondere verbruiksbelas
ting op personenauto's wijzi
gen.
Bouwbond FNV: eigen
cao voor ambtenaren
ALKMAAR De Bouw- en Hout
bond FNV is voor een aparte cao voor
ambtenaren en trendvolgers, zodat die
groepen net als werknemers in het
bedrijfsleven bij cao-onderhandelin
gen hun solidariteit met de uitke
ringstrekkers kunnen tonen. Dat
heeft voorzitter Bram Buys van de
Bouw- en Houtbond vanochtend ge
zegd op een kaderdag van het district
Noord-Holland van de bond in Alk
maar. De salarissen van ambtenaren
en trendvolgers zijn nu gekoppeld aan
die van het bedrijfsleven. Volgens
Buys wordt het steeds moeilijker de
koppeling tussen lonen en uitkeringen
te handhaven omdat de ambtenaren
in hetzelfde koppelingsmechanisme
zijn opgenomen.
Bonn ontkent
wijzigingen in regering
BONN In het wegens het Rijn
landse carnaval politiek stilgevallen
Bonn doen volop geruchten de ronde
over plannen van Bondskanselier
Schmidt voor een drastische reorga
nisatie binnen zijn kabinet. Volgens
de inmiddels ook weer tegengespro
ken berichten zou minister van de
fensie Apel de bejaarde maar zeer
invloedrijke fractieleider van de
SPD, Herbert Wehner, gaan opvol
gen als deze in april aftreedt. Apel
zou worden opgevolgd door het
SPD-bestuurslid Wischnewski. Ook
andere ministers zouden het veld
moeten ruimen, te weten Graf
Lambsdorff (economische zaken) en
Ertl (landbouw), beiden FDP, en de
SPD-minister voor jeugd, familie en
gezondheid Antje Huber.
rs e )p dinsdag 16 februari jl. werd mij' door uw verslaggever
[tg, Willem Scheer een interview afgenomen inzake mijn visie
fil P ^et *unct'oneren en de waarde van het Instituut Natio-
ale Ombudsman.
evoren was overeengekomen dat het interview mij voor
radi ublikatie zou worden voorgelegd, teneinde overeenstem-
OV( ling te verkrijgen over de definitieve tekst. Met deze
r Ju oorwaarde ging de heer Scheer zonder enig voorbehoud
incj, ccoord, zoals ik accoord ging met zijn verzoek dit dan per
ilefoon te doen.
leze afspraak werd door mij geregistreerd.
da« 'hans wordt duidelijk dat uw verslaggever zich achteraf
lde liet aan deze afspraak wenst te houden:
omdat hij niet in staat is mij het gehele interview voor te
j omdat hij verder de mededeling heeft gedaan het gehele
iterview ook niet te zullen voorleggen.
Jw verslaggever komt dus terug op zijn afspraak en wel
adat hij het interview heeft afgenomen.
(ennelijk is een dergelijke handelwijze bij u gebruikelijk,
[schoon mijn opvatting is dat deze handelwijze van uw
erslaggever tegen de meest elementaire vormen van goed
Durnalistiek en burgermans fatsoen indruist.
let tweede punt waarop ik u wens aan te spreken is de
andelwijze van de heer Scheer daar waar het het artikel
«treft zoals hij dat voornemens is wel te publiceren,
lit de mij Voorgelezen gedeeltelijke tekst blijkt dat het een
iterview wordt met ernstige vormen van verminking van
e werkelijkheid. Citaten worden anders weergegeven dan
ze in werkelijkheid heb uitgesproken, cijfers worden mij
de mond gelegd die ik niet heb gegeven, flarden van
esprekken worden volledig uit de context gehaald waar-
linnen ze tijdens het gesprek wel waren geplaatst, en
oofdpunt van bezwaar is, dat belangrijke (naar mijn
maak „de belangrijkste") passages die wel zijn behandeld
n uitvoerig doorgenomen door uw verslaggever bewust
uiten het verhaal, dus buiten de toch al verminkte con-
Bxt, worden gelaten.
Iw verslaggever heeft mij laten weten dat te hebben ge-
aan omdat hij het met bepaalde opvattingen van mij niet
ens is.
k heb daarop bij de heer Scheer het recht moeten beplei-
en een eigen mening te hebben, ook al is deze in zijn ogen
N/lrerkeerd. Waarom interviewt hij mij eigenlijk? Ik heb
laar in het geheel niet om gevraagd. Maar de heer Scheer
irenste op geen enkele wijze onze overeengekomen voor-
^^raarden na te leven.
Tk heb dan ook bezwaar gemaakt tegen zijn handelwijze en
pprotesteerd tegen zijn opvattingen en mededeling dat af-
i sjraken niet behoeven te worden nagekomen.
Iet interview dat u kennelijk van plan bent te publiceren
kan dan ook niet mijn instemming hebben.
Dok al tijdens het interview heeft de houding van uw ver-
laggever ons bevreemd, omdat ik er diverse malen bij
lem op heb aangedrongen brieven in te zien die ik ontving
ran cliënten in ons land, die hulp nodig hebben, opdat de
leer Scheer enige indruk krijgt van- de preciese betekenis
ran het ombudswerk.
lij geeft dat geweigerd.
Verder meende de heer Scheer bepaalde delen van het in-
erview wel met de cassetterecorder te moeten registreren
n andere delen juist weer niet. Wat mij betreft is dat laat
ste overigens niet zo'n bezwaar, omdat het interview werd
lijgewoond door vrijwel de complete redactie van het om-
mdsmanprogramma, die dus wel tot volledige registratie
n staat was en mijn kritiek op de handelwijze van uw ver-
laggever dan ook geheel onderschrijft.
Het komt mij raadselachtig voor dat enerzijds uw krant
jeïnteresseerd is in iemands visie op een belangrijk feno-
neen als het ombudswerk in ons land, en dat anderzijds
iw krant een weergave meent te moeten doen van een in-
erview, zoals het zich absoluut niet heeft voltrokken. En
lat ook nog met een, kennelijk tevoren bedachte, vorm
ran misleiding door duidelijke afspraken te maken welke
nen niet wenst na te komen.
iet is mij onduidelijk welk en wiens belang daarmee
vordt gediend, temeer daar ik voor alle duidelijkheid
hans nogmaals verklaar, dat de door u weer te geven visie
ran de VARA-ombudsman, zoals mij die thans wordt ge-
iresenteerd, in het geheel mijn visie niet is.
ndien u toch tot publicatie overgaat van het in werkelijk-
tieid zo niet door mij afgegeven interview, dan dring ik er
hans bij u op aan dit schrijven onverkort aan de publicatie
oe te voegen, opdat de lezer duidelijk verneemt hoe en op
Welke gronden ik mij van het interview en de gang van
aken bij uw krant distantieer.
M ntussen blijf ik te allen tijde tot ieder overleg bereid.
Met vriendelijke groeten
Frits Bom
li
ILVERSUM, 19 februari 1982
Vara ombudsman
Met alle respect, maar Frits Bom is vergeten waarover hij
ook al weer boos was geworden. Zijn boosheid ontstond,
toen zijn verzoek om in de weergave van onze gesprek de
laatste twee alinea's te schrappen, niet werd ingewilligd.
Toen ik aan dat verzoek niet voldeed, trok hij alle eerdere
ur, complimenten over de „correcte uitwerking van het in-
'erview in en deugde er opeens van het hele verhaal niets
,ar neer. Van mijn journalistieke methode evenmin en van
8 >nze krant al helemêél niet.
I Zonder dat met zoveel woorden te zeggen, suggereert de
ni( 'leer Bom - hij is een slimme baas - dat tussen hem en mij
,jp de afspraak zou zijn gemaakt de publikatie van de defini-
'eve tekst te binden aan zijn fiat. Dat de heer Bom dit jokt,
Ua/j blijken uit het desbetreffende bandje van de tapere-
order, waarmee hij heimelijk zijn telefoonggesprekken
SU Opneemt. Dergelijke afspraken maak ik trouwens nooit
0 tonder overleg met mijn hoofdredacteur. Die houdt er na-
j nelijk niet zo van om de verantwoordelijkheid over de in-
,rt( boud van de krant aan derden uit te besteden.
-10e heer Bom doorspekt zijn boze brief met opmerkingen
II Van verstrooiende aard. Ik zou opvattingen van hem,
daarmee ik het niet eens ben, om die reden niet in mijn
HO 'erhaal hebben opgenomen; ik zou hebben geweigerd brie-
1 0 "en van klagers in te zien en ik zou bij de tape-registratie
"an ons gesprek selectief te werk zijn gegaan. Die laatste
Waarneming klopt in zoverre, dat ik op een gegeven mo-
ment het bandje van mijn recorder heb omgedraaid - dat is
*rs 'Wst
Maar waar maken we ons nou toch druk om, beste meneer
ra Bom? U begint te zeuren over de hoogte van de salarissen
ee van de nationale ombudsman, ik vraag wat u dan wel ver-
Ili Üent en u antwoordt: „Dat gaat je niks aan". Prima. Voor
treffelijk. Met dat antwoord neem ik, oprecht en zonder
morren, genoegen.
- WILLEM SCHEER
(Van onze sociaal-economische
redactie)
DEN HAAG De So
ciaal-Economische Raad
(SER) heeft gisteren, in
aanwezigheid van konin
gin Beatrix en prins Claus,
in een advies aan de rege
ring omschreven hoe naar
zijn mening de plaats en
de toekomst van de Ne
derlandse industrie moet
worden gezien. De SER
volgde hiermede in
hoofdlijnen de aanbeve
lingen, die de Weten
schappelijke Raad voor
het Regeringfsbeleid en
ook de commissie-Wagner
over ditzelfde onderwerp
hebben gegeven.
Uit de veelheid van uiteenzet
tingen van de SER-leden
bleek, dat men weliswaar een
unaniem advies heeft bereikt,
maar dat men ten behoeve
daarvan vervallen is in vrij
vage algemeenheden. „Er zijn
meer problemen aangesneden
dan opgelost," verzuchtte
kroonlid prof. De Galan en
zijn collega prof. Schouten zei:
„Er worden illusies gewekt,
die we niet waar kunnen ma
ken."
Van werkgeverszijde werd
(opnieuw) vooral aangedron
gen op een globale steun aan
het bedrijfsleven, zodat het
met een nieuw élan aan het
werk en vooral aan het inves
teren kan slaan. Als de rende
mentspositie wordt hersteld en
als gebruik wordt gemaakt
van positieve Nederlandse za
ken als de ligging aan de zee,
de kwaliteit van de opleidin
gen en het niveau van de aan
wezige kennis kunnen we de
internationale concurrentie
strijd aan, zei VNO-voorzitter
Van Veen.
De vakbeweging daarentegen
mikt heel sterk op een zeer ge
richt ondersteuningsbeleid van
de overheid. FNV-bestuurder
Ter Horst stelde, dat tot dus
ver investeringspremies voor
een belangrijk deel zijn ge
vloeid naar bedrijven, die ge
zien hun winstcapaciteit best
in staat zijn hun investeringen
zelf te financieren. Hij bena
drukte, dat het helemaal niet
nodig is, de lonen geforceerd
laag te houden omdat de loon
ontwikkeling in ons land dui
delijk is achtergebleven bij die
in concurrerende landen.
CNV-voorzitter Van der Meu-
len zei onder meer, dat er veel
meer overeenstemming tussen
werkgevers en vakbeweging
nodig is, want als die ont
breekt kan de regering hele
maal zelf haar gang gaan,
dwars tegen de diverse par
tijen in. Bovendien, zo zei hij,
mag men de vraag stellen of
de overheid wel alles kan op
lossen. Kijk maar eens naar
het banenplan, dat steunt op
niets en is bij voorbaat ge
doemd om te mislukken, had
hij eraan willen toevoegen.
Van der Meulen schrapte dat
voorbeeld echter uit zijn tekst,
banenminister Den Uyl woon
de de vergadering bij....
Paus Johannes Paulus II werd bij aankomst in Rome na zijn bezoek aan Afrika en
thousiast verwelkomd door een groep Nigeriaanse nonnen.
ROME Paus Johannes
Paulus II is gisteren in
Rome teruggekeerd na
een achtdaagse reis door
de Afrikaanse landen Ni
geria, Benin, Equatoriaal
Guinee en Gabon. Bij aan
komst zei de paus dat de
14.000 kilometer lange
tocht zijn pastorale erva
ring van Afrika heeft ver
diept. De paus was zicht
baar vermoeid en gaat
eerst een paar dagen uit
rusten.
Tijdens zijn bezoek aan Afrika
heeft Johannes Paulus II be
nadrukt dat de ontwikkelde
landen de waardigheid en de
soevereiniteit van de armere
landen moeten erkennen. Hij
zei dat economische superiori
teit geen rechtvaardiging is
voor politieke, sociale, culture
le of morele overheersing.
Aan de andere kant veroor
deelde de paus de in Afrika
niet ongebruikelijke traditie
van de polygamie. Hij drong
er bij de bevolking op aan een
gezinsleven naar christelijk
voorbeeld op te bouwen.
Vlak voor zijn vertrek naar
Rome zei de paus dat het Afri
kaanse continent zich op be
wonderenswaardige wijze in
spant voor zijn ontwikkeling.
Maar hij ziet vele problemen,
zoals uitbuiting door buiten
landse maatschappijen, hon
ger, oorlog en rassenhaat. In
felle bewoordingen veroor
deelde de paus het aanwak-
keeren van raciale conflicten.
Regering
„verbijsterd"
over niet
lossen van
munitieschip
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG De regering
heeft met „verbijstering" ken
nis genomen van het feit, dat
een tweede schip met munitie
voor het Amerikaanse leger,
niet in de Eemshaven gelost
heeft kunnen worden, aldus
premier Van Agt gisteren na
de ministerraad. Hij noemde
het zelf een „bedonderde
zaak", die nauwelijks aan de
Amerikaanse regering uit te
legen zal zijn. Volgens de mi-
nister-president spreekt de
stuwadoor in de Eemshaven
onwaarheid, als hij zegt niet
tijdig genoeg een vergunning
voor het lossen te hebben ge
kregen. De minister-president
sprak de veronderstelling uit
dat „bepaalde mensen in het
Noorden natte voeten hadden
gekregen". Hij wilde niet zeg
gen op wie hij doelde.
Meer geld
minderheden
DEN HAAG Het kabinet
heeft besloten dit jaar dertig
miljoen gulden extra te beste
den aan het minderhedenbe
leid. De gelden komen uit de
middelen voor het werkgele
genheidsplan en zullen wor
den gebruikt voor taalcursus
sen voor minderheidsgroepe
ringen. Een betere kennis van
het Nederlands moet hen meer
mogelijkheden bieden op de
arbeidsmarkt. Verder zal ook
geld worden besteed aan het
remigratieproject voor Spaan
se werknemers in Nederland.
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG De rege
ring denkt tenminste nog
enige dagen nodig te heb
ben om uit te maken wat
er met de miljarden aan
Slochteren-winsten van
Shell en Esso moet gebeu
ren. Volgens premier Van
Agt, die dit gisteren ver
telde op zijn wekelijkse
persconferentie, gaat de
discussië erover of de af
spraak, die onder het vo
rige kabinet met de beide
oliemaatschappijen, is ge
maakt, moet worden aan
gescherpt.
Het zou kunnen zijn dat Shell
en Esso zich inderdaad houden
aan hetgeen er in het „heren-
accoord" met de vorigë minis
ter van economische zaken, de
VVD'er van Aardenne, is af
gesproken: alle winst investe
ren in of ten behoeve van Ne
derland. Maar die afspraak zou
tevens, volgens sommige mi
nisters, te vaag zijn, zodat de
oliemaatschappijen er alle
kanten mee uit kunnen. Vol
gens premier Van Agt streeft
men ernaar de zaak rond te
hebben voor aanstaande dins
dag, wanneer de Tweede Ka
mer begint met de behande
ling van Economische Zaken,
waaronder ook energie ressor
teert
MINISTER Van der Stoel van Buitenlandse Zaken heeft bij
zijn begrotingsbehandeling in de Tweede Kamer aangekon
digd dat hij het bedrijfsleven zal oproepen geen zaken meer
met Zuid-Afrika te doen. Vrijwillig, wel te verstaan. De juri
dische middelen van de overheid om een boycot af te kondi
gen zijn vooralsnog zo beperkt, dat het daar voorlopig niet
van kan komen.
Van DER STOEL heeft daarmee geen gelukkige keuze ge
daan. In deze kolom is meermalen afschuw uitgesproken
over het Zuidafrikaanse apartheidsbeleid en zijn gevolgen.
Gepleit is ook voor mogelijkheden tot grote druk op het re
giem, eventueel tot en met een olieboycot (indien die effect
zou kunnen hebben). Maar de tussentijdse oplossing van mi
nister Van der Stoel komt neer op het afschuiven van ver
antwoordelijkheden. Overheden en politici hebben hier een
duidelijke verantwoordelijkheid jegens een andere overheid;
daar kan men ondernemers niet alleen mee opzadelen.
De drie voornaamste verdachten in het Spaanse coup-
proces: luitenant-kolonel Tejero, luitenant-generaal Mi-
lans Del Bosch en generaal-majoor Armada (van links
naar rechts).
MADRID Op de ope
ningsdag van het proces
tegen de rechtse militai
ren die vorig jaar hebben
geprobeerd de Spaanse re
gering omver te werpen
door het parlement te gij
zelen, is gisteren veelvul
dig de naam van koning
Juan Carlos gevallen.
Op verzoek van de aanklager
werd een verklaring van een
van de hoofdbeklaagden, luite
nant-generaal Jaime Milans
Del Bosch in het procesverslag
opgenomen. Volgens de ver
klaring van Milans Del Bosch,
afgelegd tegenover een func
tionaris van de krijgsraad, ge
loofde hij dat de koning „op de
hoogte was" toen hij na de be
zetting van het parlement in
Valencia tanks de straat op
stuurde. Volgens de aanklager
wilde de generaal met zijn
tanks de poging tot staatsgreep
ondersteunen.
Velen geloven, dat de staats
greep is mislukt dankzij de
persoonlijke inzet van het 44-
jarige staatshoofd. Onlangs
heeft de Koning zijn beklag
gedaan over een lastercampag
ne, die suggereerde dat hij bij
de coup betrokken zou zijn ge
weest.
Aanklager José Maria Claver
Torrente zei van alle 33 be
klaagden 32 officieren en
een burger schriftelijke
verklaringen in het proces
verslag te willen laten opne
men, klaarblijkelijk om pogin
gen van de verdediging om de
Koning verdacht te maken te
voorkomen.
Tegen Milans Del Bosch, oud
stafchef generaal-majoor Al
fonso Armada en luitenant-ko
lonel Antonio Tejero van de
Guardia Civil hèeft de aankla
ger 30 jaar gevangenis geëist.
Voor de overige beklaagden
eist hij straffen tussen 18
maanden en 20 jaar.
Het proces wordt beschouwd
als een belangrijke test voor de
centrum-regering van premier
Leopoldo Calvo Sotelo in hét
licht van de aanhoudende on
rust binnen de strijdkrachten
sinds de coup en oproepen van
rechtste extremisten voor het
aftreden van de regering.
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG Minister
Terlouw van Economische
Zaken is bereid het Elek
triciteitsbedrijf Groningen
en Drenthe (EGD) een
vergunning te verlenen
voor het importeren van
goedkopere stroom uit
Duitsland.
De EGD heeft met het Duitse
electriciteitsbedrijf NWK on
derhandelingen gevoerd over
de import van circa 210 mil
joen kilowatt, tegen een
stroomprijs die vier cent lager
ligt dan. het Nederlandse ta
rief. Terlouw heeft dit laten
weten in zijn antwoord op
schriftelijke vragen van de
VVD-kamerleden Van Aar
denne en Braams. „Voorwaar
de is wel dat deze importen
beperkt blijven en niet tot een
sterke afwenteling van kosten
op de resterende verbruikers
leiden", aldus Terlouw.
Minister Terlouw staat niet al
leen positief ten opzichte van
de import van goedkope
stroom uit het buitenland voor
grootverbruikers, maar wil bo
vendien binnen de Nederland
se electriciteitsvoorziening tot
concurrerende stroomprijzen
komen door het inzetten van
goedkopere brandstoffen
(meer kolen of kernergie,
minder aardgas en aardolie).
Volgens Terlouw moeten de
stroomtarieven voor grootver
bruikers verder verlaagd wor
den, om de concurrentiepositie
met gelijksoortige bedrijven in
Duitsland te verbeteren.