en Uyl ziet af van
korting ziekengeld
w
ïagenaar
aar België
ntvoerd
I "d
oogovens
aagt miljard
jkssteun
^EEN INGREEP IN CAO'S
Abonnementen
trein en bus
worden duurder
Poolse politie
pakt 3500 mensen op
Unieke reportage
van Brandpunt
Beperkte censuur
voor Nederlandse
pers in Suriname
w7/
tcicUc ©omcmt
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34, 2312 DD Leiden, Postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: IJ. Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,56 per mm. Kleintjes Z0,34 per mm. Abonnementen: kwartaal 57,35; jaar/217,90.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur, tel. 071-122248. Losse nummers 0,75.
Donderdag 18 februari 1982,72e jaargang no. 22197
aan Polen op Ned. II om 20.!
uur. Om 22.25 uur „Tussen
Keulen en Parijs" een gesprek
met de Lutherse bisschop Da
vid Preus, die kortgeleden dit
land bezocht
Op Ned. I om 19.35 uur Mini-
voetbaL
Wolkenvelden en droog weer.
Minimumtemperatuur om het
vriespunt, in de middag onge
veer 3 graden. Matige in het
Waddengebied krachtige oos
tenwind.
Zon op: 7.48; onder 18.01 uur.
Schev. hoogw.: 11.35; laag: 7.05
en 19.52 uur.
\h
leren failliete
is gestolen
en gestolen uit de boedel
et failliete reisbureau Ad
De goederen zouden van-
eveild worden ter vereffe-
an de schuld die Latjes aan
astingdienst heeft,
de gestolen goederen be-
zich geluids- en zendap-
ir, televisietoestellen en
apparatuur. De sporthal
i de spullen lagen opgesla-
<as ook eigendom van La-
laar daarop is door de be-
[dienst beslag gelegd.
Paus in vreemd gezelschap
COTONOU Paus Johannes Paulus II heeft
tijdens het korte bezoek dat hij gisteren bracht
aan de Westafrikaanse volksrepubliek Benin
in voor hem zeer vreemd gezelschap ver
keerd.
In het presidentieel paleis in de hoofd
stad Cotonou zagen de verbaasde Vaticaanse
bezoekers in een portrettengalerij een grote
foto van de paus temidden van portretten van
Karl Marx, Lenin, Mao, Stalin en de president
van Benin, Kerekou. Eerder had de president
de bezoekers onaangenaam verrast met een
welkomstrede, die veel weg had van een lof
zang op de socialistische revolutie in Benin,
waar tot voor enkele jaren grote problemen
bestonden tussen kerk en staat. „Leve paus
Johannes Paulus. Weest gereed vor de revolu
tie, de strijd gaat voort,aldus Kerekou tot
zijn Vaticaanse bezoekers.
Ontsnapte „snelle
Joop" stuurt
handboeien terug
NIJMEGEN Een arrestant
die dinsdagmorgen kans zag
geboeid te vluchten uit een
auto van de Nijmeegse politie
heeft de handboeien gisteren
doorgezaagd teruggestuurd
naar het bureau. De man, die»
zich blijkens een begeleidend
briefje „snelle Joop" noemt,
was gearresteerd in verband
met een inbraak. De man had
weten te ontsnappen toen de
politiemannen bij wie hij in de
auto zat, opdracht kregen naar
een ander inbraak te rijden.
Tweede munitietransport
definitief van de baan
DEN HAAG Het tweede munitietransport vanuit de
Eemshaven in Groningen door het oosten van het land
naar de Bondsrepubliek gaat niet door. Een woordvoerder
van het ministerie van binnenlandse zaken heeft dit giste
ren meegedeeld. Het Amerikaanse schip met munitie zal
nu mogelijk aanlanden in het Westduitse Norderham.
De betrokken stuwadoor in de-Eemshaven en de Ameri
kaanse opdrachtgever zijn gisteren niet tot overeenstem
ming gekomen, aldus het ministerie. De stuwadoor heeft
op de geplande datum voor het Amerikaanse munitietran-
port niet voldoende ruimte voor afhandeling op kade.
De actiegoep die bij de eerste transport blokkades opwierp,
heeft verklaard maar moeilijk te kunnen geloven dat dit zo
belangrijk geachte transport zomaar niet door kan gaan.
Verwacht wordt dat de werkelijke reden een andere is en
dat er wellicht sprake is van een schijnmanoevre, aldus de
verklaring.
Kamperen in Frankrijk
wordt flink duurder
PARIJS Kamperen in Frank
rijk wordt deze zomer vermoede
lijk flink duurder. De Franse
staatssecretaris voor het toerisme,
Francois Abadie, heeft gisteren
bekendgemaakt dat overleg met
de betrokken organisaties om tot
prijsafspraken te komen is mis
lukt Dat betekent dat na 1 april,
wanneer de huidige prijsbeschik-
king afloopt, de campings zelf
hun prijzen kunnen bepalen. Met
de Franse hotels is staatssecreta
ris Abadie wel tot afspraken
kunnen komen. De prijzen mo
gen met niet meer dan elf pro
cent stijgen.
(Van onze sociaal-
economische redaktie)
pEN HAAG Minister Den
jjyl trekt zijn aanvankelijke
ilan met betrekking tot wijzi-
Jing van de ziektewet in. Hij
leeft vanmorgen de werkge-
iers- en werknemersorganisa
ties medegedeeld, dat hij een
lieuwe opzet zal maken voor
|rijziging van de ziekengelduit-
n, waarbij hij in hoofd
lijnen het standpunt van de
kroonleden in de Sociaal Eco
nomische Raad zal volgen.
Dit betekent onder meer, dat niét in
gegrepen zal worden in de cao's voor
wat betreft afspraken over boven
wettelijke ziekengelduitkeringen. De
werkgevers en werknemers hebben
bij cao-onderhandelingen nu weer
een volledige contractvrijheid, maar
Den Uyl heeft heel erg duidelijk ge
maakt, dat de cao-onderhandelaars
ook bij het voortgaande verstrekking
van bovenwettelijke uitkeringen
binnen de norm van loonkostenstij
gingen moeten blijven, die het kabi
net eerder heeft aangegeven: name
lijk circa 6 procent. Den Uyl zei dit
op een dusdanige toon, dat daardoor
de indruk gewekt zou kunnen wor
den, dat bij overschrijding van deze
norm een loonmaatregel niet on
denkbaar is. Het voorstel van de
kroonleden in de SER betekent
voorts een verhoging van de ziekte
wetpremie met circa 0.3 procent.
In een eerste reactie heeft namens
de vakbeweging, FNV-voorzitter
Wim Kok gezegd, het nieuwe plan
van Den Uyl met gemengde gevoe
lens te hebben ontvangen. Hij vond
het verstandig dat Den Uyl, gelet op
de reacties alom in den lande, thans
niet wil ingrijpen in cao-afspraken.
Wat dit betreft heeft hij kennelijk de
signalen uit de samenleving goed be
grepen.
Pagina 15, „Zware hypo
theek op loononderhandelin-
gen"
HAAG Om Hoogovens in IJmuiden na het
allen van de samenwerking met het Duitse staal-
f Hoesch een goede toekomst te garanderen zal
ksoverheid de komende drie jaar ongeveer één
d gulden in het bedrijf moeten steken. Dit heb-
[isteren zowel de raad van bestuur van Hoogovens
'rtegenwoordigers van de vakorganisaties betoogd
s een hoorzitting van de vaste kamercommissie
economische zaken.
is drs. J. D. Hooglandt, voorzitter van de raad van bestuur
oogovens, heeft het bedrijf voor-de komende jaren inves-
•"ilannen ter grootte van enkele miljarden guldens, maar
;drijf niet in staat om dit hele bedrag uit eigen middelen
>rengen. „We zijn een volstrekt levensvatbaar bedrijf", al-
ooglandt.
ad van bestuur van het staalbedrijf hoopt ook op de steun
1 overheid in verband met de ontbinding van de samen-
ig met Hoesch in Estel. Het gaat daarbij vooral om de po-
contacten die het kabinet hierover met de Duitse rege-
nderhoudt.
HAAG/BRASSCHAAT Een 25-jarige Haagse
nde van een verzekeringskantoor is gistermorgen
drie mannen ontvoerd en mishandeld. Hij werd
het Belgische plaatsje Brasschaat gebracht, waar
jkswacht de ontvoerders wist te overmeesteren,
eeks zeven uur 's morgens werd de kantoorbediende voor
uis in de Haagse Vinkensteynstraat opgewacht door drie
en. Het slachtoffer werd een mes op de keel gezet en ver
is met geweld in een auto geduwd. Daar werd hij mishan-
in van 95 gulden beroofd. De reden van de ontvoering
snel duidelijk: de ontvoerders meenden te zijn opgelicht
len broer van hun gijzelaar. Om nu achter het adres van
oer te komen had men de kantoorbediende ontvoerd en
ingen het adres van zijn broer, die in België woont, aan te
ADVERTENTIE
Mislukte coup in
Spanje wint
World Press Photo
In de categorie actueel nieuws
van de World Press Photo be
haalde de Spaanse foto-jour
nalist Manuel Perez Barriope-
dro de eerste prijs met zijn op
name van de poging tot een
staatgreep door kolonel Teje-
ro, die in februari vorig jaar in
Spanje plaatsvond.
Koningin bij opening van „Nederland-Amerika 200"
Koningin Beatrix en prins Claus hebben gisteravond in het Con- bouw te demonstreren tegen de Amerikaanse bemoeienis met El
certgebouw in Amsterdam een concert bijgewoond, waarmee de Salvador. „El Salvador geen tweede Vietnam" was een van de
viering van 200 jaar betrekkingen tussen Nederland en de Vere- kreten van de betogers.
nigde Staten officieel werd geopend. De aanwezigheid van de Pagina 11: Viering 200 jaar vriendschapsbanden officieel be-
Amerikaanse ambassadeur in Nederland, William J. Dyess, werd gonnen.
door een groepje mensen aangegrepen om voor het Concertge- Pagina 7: Orkest van Washington gedisciplineerd geheel.
STRIPPENKAART ONBEPERKT GELDIG
(Van onze .parlementaire re
dactie)
DEN HAAG Minister
Zeevalking (verkeer en
waterstaat) wil de tarie
ven van abonnementen
voor het openbaar vervoer
binnenkort verhogen. Op
die manier kunnen de te
genvallende opbrengsten
van het openbaar vervoer
enigszins worden opge
schroefd. De minister zei
dit gisteren in de Tweede
Kamer tijdens het debat
over de begroting van
Verkeer en Waterstaat
Hij ontvouwde nog geen
plannen voor prijsverho
gingen van strippenkaar
ten en treinkaartjes.
De meerderheid van de Twee
de Kamer had de minister la
ten weten, geen bezwaar te
hebben tegen tariefsverhogin
gen voor het openbaar ver
voer, als daar maar. tegenover
staat dat de dienstverlening
verbetert. De minister achtte
dit een redelijke wens, maar
hij voegde daaraan toe, dat dit
ten aanzien van het bus- en
tramvervoer meer een zaak
moet worden van gemeenten
en provincies. Naar zijn me
ning moeten de lagere overhe
den meer te zeggen krijgen
over de exploitatie van het o-
penbaar vervoer.
De minister deelde de Kamer
voorts mee, dat bij eventuele
toekomstige prijsverhogingen
van strippenkaarten de oude
strippenkaarten niet meer be
hoeven te worden ingeleverd.
De oude kaarten zullen voor
taan gewoon kunnen worden
opgemaakt. Zij blijven onbe
perkt geldig.
De minister voelt er niets
voor, de boetes voor het zwart
rijden in het openbaar vervoer
te verhogen teneinde op die
manier meer geld binnen te
krijgen. Als de boetes zouden
worden verhoogd, zouden
steeds meer zwartrijders die
gesnapt worden de boete niet
meer contant kunnen betalen.
Ook zou een verhoging van de
boetes meer agressie in de
hand werken, zo meent de mi
nister.
WARSCHAU In Polen blijken vorige week 3500
mensen te zijn opgepakt omdat ze de bepalingen van
de noodtoestand hadden geschonden. Dit heeft radio
Warschau gemeld.
De arrestaties werden verricht tijdens een actie van twee dagen
waarbij 51.000 winkels werden gecontroleerd, 60.000 auto's wer
den aangehouden en van 99.000 mensen de identiteitspapieren
werden bekeken. Bij de actie werd vastgesteld dat in totaal
145.000 mensen de beperkende bepalingen van de noodtoestand
hadden overtreden. Bij de actie werden tienduizenden politie
mannen ingezet. Volgens de radio is uit dé actie gebleken dat
het in acht nemen van de staat van beleg veel te wensen over
laat. Radio Warschau heeft overigens geen bijzonderheden be
kend gemaakt over de plaatsen waar de tweedaagse actie is uit
gevoerd. Die zou in heel Polen hebben plaats gevonden.
(Van een onzer verslaggevers)
HILVERSUM Brandpunt,
de actualiteitenrubriek van de
KRO, zendt vanavond om vijf
voor negen op Nederland II
een unieke reportage uit over
de gebeurtenissen in War
schau op 13 december, de dag
dat in Polen de staat van beleg
werd afgekondigd. Willibrord
Frequin en cameraman Wil
Rutten waren die bewuste
zondag in Warschau en film
den ondanks een nadrukkelijk
verbod van de autoriteiten wat
er zich in de Poolse hoofdstad*
afspeelde. Ze lieten de films in
Polen „ergens" achter om de
grote kans te vermijden dat ze
in beslag zouden worden geno
men. Gistermorgen arriveer
den de beelden in Hilversum.
Pagina U: vervolg
Voorschotenaar mag niet
in Rusland demonstreren
DEN HAAG/VOORSCHOTEN De Russen zijn niet
van plan enige medewerking te verlenen aan een Hol
landse anti-kernwapenbetoging in Moskou. De initia
tiefnemer van de aktie 'Wij gaan naar Moskou' heeft
dat gisteren via de Russische ambassade in ons land
vernomen.
De Voorschotenaar Piet den Hartog had de Russen om mede
werking verzocht, nadat in vrijwel alle West-Europese hoofdste
den dergelijke manifestaties miljoenen mensen op de been
brachten. Den Hartog had zich voorgenomen met 1000 Neder
landers op het Rode Plein in Moskou te gaan demonstrerenen en
vroeg Sovjet-leider Breznjev om zijn medewerking. De Russen
hebben hem echter laten weten een dergelijke demonstratie
overbodig te achten omdat er in Rusland reeds om ruime schaal
uiting zou worden gegeven aan de afkeer van de bewapenings
wedloop. In een eerste reactie liet Den Hartog weten dat het
Russische antwoord vooralsnog geen aanleiding gaf om de aktie
op te geven.
(zie verder pagina 4)
DEN HAAG/PARAMA
RIBO De Surinaamse
militaire machthebbers
hebben de in Paramaribo
verblijvende Nederlandse
journalisten onder be
perkte censuur gesteld.
De journalisten werden
gisteren door opperbevel
hebber Bouterse bijeenge
roepen omdat, zo stelde
hij, in de Nederlandse
pers een veel te negatief
beeld van de recente ont
wikkelingen in Suriname
wordt gegeven.
De censuur houdt in dat alle
interviews met officiële func
tionarissen voortaan aan de
censor moeten worden voorge
legd. Nieuwsberichten en
analyses-mogen vooralsnog on
gecensureerd het land uit.
Journalisten die zich niet aan
deze maatregel houden kun
nen het land worden uitgezet.
De Surinaamse ambassadeur
in Den Haag, dr. Hans Prade,
heeft vanuit Paramaribo niets
gehoord dat er op wijst dat hij
binnenkort wordt vervangen.
Gisteren kwamen uit Surina
me berichten dat Prade en zijn
collega's in Brussel en Was
hington door de militaire
machthebbers van hun functie
zouden worden ontheven en
vervangen.
Het Amsterdamse avondblad
Het Parool publiceerde giste
ren een uit Suriname gesmok
keld document, dat de aanlei
ding vormde voor het aftreden
van president Chin A Sen. Het
gaat om een door de militairen
opgestelde regeringsverkla
ring, waarin onder meer staat
dat voorlopig geen verkiezin
gen zullen worden gehouden.
Verder wordt gesproken over
ingrijpende wijzigingen in het
socaal-economisch beleid. De
weigering van Chin A Sen om
zich achter de verklaring te
stellen leidde tot zijn vertrék.
SJ-
/A
Iedere avond: pizza's, muziek en wijnëri' bij:
PIZZERIA PINOCCHIO
Pizza's uit een echte houtoven
UNIEK IN LEIDEN
Ook uit onze keuken tournedos. tong. kalfsvlees.
Jere avond speelt voor u de zanger/gitarist ENZO CGNTE
Maandag gesloten - Noordeinde 55 - Leiden
Telefoon 071-149960. reserv. ha 15 00 uur
Parkeergelegenheid op het Rapenburg
