65.-
65.-
65.-
w*
in
13**
W*
De leukste broeken gaan deze
week groots in-de-reklame!
T^m^ler Luit
KAMERBREED TAPIJT
IS NIET DUUR!
rib-
karbonade
schouder-
karbonade
1*9 ft**
scHOum-
ham
/S0frf98
10nge"
worst
haas
niet
schouder-
filet
?50gr
AVENUE
OSA PRIJS:
OA PRIJS:
OA PRIJS:
BIN(
arige
lijn
JHO
en j
I icht
I lenk
I veest
F amilieberichten
Leiden: STEENSTRAAT 31
ALBRECHT SUPERMARKT Langegracht CHURCHULL-LAAN 1
KOPERMOLEN (in de Kortimarkt) Zoeterwoude - Rijndijk:
MORSWEG 23 TEL 071 - 121815 RIJNERGOMMERSTRAAT 1
Mooi aansluitend model
met de nieuwste sluiting
naar opzy en strikbanden
in de taille. Van zacht maar
stevig brushed twill
katoen. 34-42
Van licht aangeruwde
katoen is deze bandplooi-
broek met steekzakken.
Ruimvallend op 't boven
been en smal om de enkels
Met ceintuur. 36-44
Katoenen broek m de
nieuwe enkelvrye lengte
Mooi aansluitend model
met zakken in de
zijnaad en achterop.
36-42
•Schilder vraagt
schilderwerk
Billijke prijzen.
Vraag geheel vrijblijvend
priisopgaaf
Na 17 uur 01720-94064
LEIDSE COURANT WOENSDAG 17 FEBRUARI
IS PC
begrafenissen lammermarkt 43-leiden
crematies „au baihbubtel. 071 1266 ia
Enige en algemene kennisgeving
t
Geheel onverwacht is op vrijdag 12 februari tot
onze grote droefheid van ons heengegaan onze lie
ve moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
JONKVROUWE
ELSA MARIA FRANCISCA
QUARLES VAN UFFORD
weduwe van
Willem Ferdinand Pahud de Mortanges
geboren 25 maart 1899
Zij was lid van de
Franciscaanse Derde Orde van Boetvaardigheid
Haarlem: L. W. Pahud de Mortanges
M. A. Pahud de Mortanges-
van Styrum
Oegstgeest: E. F. Pahud de Mortanges
M. M. Pahud de Mortanges-
van 't Ende
Eich (Zw.): F. Pahud de Mortanges
J. Pahud de Mortanges-
Jurgens
Klein- en
achterkleinkinderen
17 februari 1982
„Rustenborch", Oegstgeest.
Corr.-adres: Crayenesterlaan 91,
2012 TJ Haarlem-Zuid.
Overeenkomstig haar wens heeft de bijzetting he
den in stilte plaatsgevonden in het familiegraf op de
begraafplaats „Westerveld" te Driehuis-Velsen.
t
Onze lieve zuster, schoonzuster en tante
JONKVROUWE
ELSA MARIA FRANCISCA
QUARLES VAN UFFORD
weduwe van
Willem Ferdinand Pahud de Mortanges
is heden van ons heengegaan.
Mulhouse: M. Schmidt-
Quarles van Ufford
Dr. Maurice Schmidt
Stockholm: U. Quarles van Ufford-
af Sandeberg
Enige en algemene kennisgeving
Toch nog onverwacht is van ons heengegaan onze
lieve moeder
ANNA A. M. LAGAS-TOPPER
weduwe van W. P. Lagas
óp de leeftijd van 76 jaar.
Mede namens de familie:
H. M. Lagas
H. A. G. Lagas-Smit
Leiden, 12 februari 1982
Corr.-adres: Molenlaan 76
3055 EM Rotterdam
Met dank aan rusthuis Vreewijk voor alle zorgen de
laatste jaren aan haar besteed.
De begrafenis heeft in stilte plaatsgevonden.
Voor uw hartelijke belangstelling en deelneming bij
het heengaan van onze dierbare vader en opa
ANTONIUS LEONARDUS
BELLEKOM
zeggen wij u onze oprechte dank.
Familie Bellekom
Warmond, februari 1982.
KRETA
Een zeer sterk NYLONTAPIJT te leveren in 5
mooie kleuren, 400 cm. breed
p.mtr. 89.»
LUZERN
Een elfen VELOURS TAPIJT, voor de
slaapkamer: in 4 pasteltinten.
400 cm. breed a a
p.mtr. 09l'
DESKUNDIG EN GRATIS geplaatst door eigen VAKMENSEN
AUVERGNE
Een BERBERTAPIJT van 30% wol en 70%
acryl, past in ieder interieur,
In naturel en beige, B
400 cm. breed
p.mtr.
METZ
Een zuiver wollen BERBER op stevige
foamrug, keus uit 4 kleuren,
400 cm. breed OfüQ
p.mtr. A99r
Groot was het medeleven na het zo plotseling
heengaan van mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
ANNA
HOOGERVORST-VELDHOVEN
Dit heeft ons doen beseffen dat zij in de gemeen
schap zeer gewaardeerd werd.
Het medeleven, in welke vorm dan ook, Is ons tot
steun geweest.
Hiervoor zijn wij allen zeer erkentelijk.
a. Hoogervorst
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Voorhout, februari 1982.
Voor de vele bewijzen van medeleven na het over
lijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader en
opa
CORNELIS
HUBERTUS VAN DAM
zeggen wij u hartelijk dank.
Uw belangstelling, persoonlijk, schriftelijk of In de
vorm van bloemen tot uitdrukking gebracht was
een grote.troost en zal ons steeds in dankbare her
innering blijven.
J. M. van Dam-Wessels
Kinderen en kleinkinderen
Voorhout, februari 1982
Pieter de Hooghstraat 29.
Begrafenissen-Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Willem dc Zwijgerlaan I79
Postbus 432.2300 AK Leiden. Telefoon 071-213231'
8.V.M. CRUL
en
J.E.C. CRUL-
KELDERHUIS
hulsartsen
AFWEZIG
van
woensdag 24 februari
tot 7 maart
Waarneming:
dokterstelefoon 122222
Vakmanschap
Kwaliteit
Service
HAARLEMMERSTRAAT 170a-172-174
LEIDEN - TEL. 071-122142.
BEKENDMAKING
Notaris Mr. H. D. Teenstra,
Witte Singel 41 te Leiden
bericht dat de voorgeno
men openbare verkoop
van het pand Hoge Woerd
71 te Leiden op 15 en 22
februari 1982 niet door
gaat.
Geldig van wo 17 t/m za 20februan
HAAS
karbonade
|fka
VOOR DE BOTERHAM
VOOR 0E BOTERHAM
WARMOND
Voorbereidingsbesluit
De burgemeester van Warmond maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 22. lid 2, van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de ge
meenteraad in zijn vergadering van 28 januari 1982,
heeft verklaard dat een bestemmingsplan „Kou-
denhoom-Zwanburgerpolder" wordt voorbereid
voor een gebied, globaal omsloten door de War-
monder Leede, de Sprietlaeck, de Zijl, de Strengen,
de Bak en de Groote Sloot, zoals nader aangege
ven op de bij zijn besluit behorende tekening. Daar
bij heeft de raad tevens bepaald dat het verboden
is binnen het resterende gebied van de Zwanbuf-
gerpolder, zoals dat nader op de tekening staat
aangegeven, zonder of in afwijking van een schrif
telijke aanlegvergunning van burgemeester en wet
houders de in zijn besluit omschreven werken, geen
bouwwerken zijnde, of werkzaamheden uit te voe
ren.
Het voorbereidingsbesluit en de bijbehorende teke
ning liggen voor een ieder ter inzage op de afdeling
algemene zaken van de gemeentesecretarie.
Warmond. 17 februari 1982
De burgemeester voornoemd,
G. H. M. Hendrickx-Vlaar.
ZEG ÓÓK JA >s
.TEGEN AVENUE.
Kom cn kies uit een
S. sprookjesachtig mooie V
bruidskollcktic. t
sA Maar ook feestelijke mode
voor bruidsmeisjes, jonker,
j!f bruidsmocdcrs.cn andere
genodigden.
Er wacht je een
duurzame attentie.
MODE
ROTTl-RpAM:
Lijnbaan (plein) 151
Telefoon 010-113372
DI N HAAG:
l "Pander" Passage
(hoek Gr. Markt
\Tclcfoon
070-646630
BERICHT VAN INZET
De navolgende panden zijn in bod gesteld als
volgt:
Aloëlaan 38 te Lelden op 75.000.-
Hansenstraat 42/42a te Lelden op 55.000.-
Afslag maandag 22 februari 1982 om 19.30 uur
In het Notarishuis, Utrechtse Veer 22a, Leiden.
Notaris Mr. J. Brouwer,
Boerhaavelaan 31, Leiden,
tel. 071-152343.
WARMOND
Voorbereidingsbesluit
3e herziening bestemmingsplan „Noord-Oost"
De burgemeester van Warmond maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 22, lid 2, van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de ge
meenteraad In zijn vergadering van 28 januari 1982
heeft verklaard dat een derde herziening van het
bestemmingsplan „Noord-Oost" wordt voorbereid
voor een gebied, omvattend een gedeelte van de
Zijldijk en gronden ter weerszijden daarvan, ter
hoogte van het Boterhulseiland, zoals nader aange
geven op de bij zijn besluit behorende tekening.
Daarbij heeft de raad tevens bepaald dat het ver
boden is binnen bedoeld gebied zonder of in afwij
king van een schriftelijke aanlegvergunning van
burgemeester en wethouders de in zijn besluit om
schreven werken, geen bouwwerken zijnde, of
werkzaamheden uit te voeren.
Het voorbereidingsbesluit en de bijbehorende teke
ning liggen voor een ieder ter inzage op de afdeling
algemene zaken van de gemeentesecretarie.
Warmond, 17 februari 1982
De burgemeester voornoemd,
G. H. M. Hendrickx-Vlaar. j
ALLEÈN AL OM DE SERVICE KOOPT U BIJ VAN BERGE - HENEGOUWEN AALMARKT 12-15-16. TEL. 12.17.82 LEIDEN
