anken, personeel
n particulieren
Ichieten failliete
iaker te hulp
Nieuwe voedsel-tekorten in Polen
Populariteit
van SDP en
liberalen
belangrijk
minder
Regering YS kort sterk op
woningbouw, vervoer en onderwijs
Hevige gevechten in oosten El Salvador
[R FREDDIE VOOR VEEL
IRITTEN EEN HELD
urinaams militair gezag voor
nbepaalde tijd aan de macht
Moebarak: Belangrijke
rol voor
EG in Midden-Oosten
an Dijk: Geen reden hulp
an Suriname te stoppen
Van onze correspondent
LONDEN Waarschijn
lijk als gevolg van interne
twisten heeft de stembu
salliantie van de Britse li
beralen en sociaal-demo
craten een forse duik
vlucht genomen in potien-
tiële aanhang.
Volgens een in de Sunday Ti
mes gepubliceerd onderroek
zou in de afgelopen maanden
een kwart van de aanhang
•van de alliantie zijn gedeser
teerd. In het bestaande
kiessysteem zou de alliantie bij
algemene verkiezingen nu op
niet meer dan een honderdtal
zetels in het Lagerhuis mogen
rekenen.
In november vorig jaar had de
alliantie een aanhang van 44
procent, terwij Labour en de
conservatieven elk met een
schamele 27 procent voor de
dag kwamen. In de zondag ge
publiceerde peiling kwamen
de sociaal-democraten en de li
beralen samen met 34 procent
uit de bus. vertoonden de con
servatieven aanzienlijk herstel
met 33 procent en kwam La
bour met 31 procent uit de bus.
De uitkomst van de peiling
veroorzaakte aanmerkelijke
consternatie en kan de verkie
zingskansen verknoeien van
Roy Jenkins, de kandidaat
van de alliantie in het Hill-
head-distrikt van Glasgow. Uit
de peiling blijkt een gebrek
aan bereidheid van liberalen
om op een SDP-kandidaat te
stemmen en omgekeerd.
soldaat op verlof. Volgens fa
milieleden van de doden ging
het om een vergeldingsactie
van het verzet voor het bloed
bad, dat verleden weekeinde
door soldaten van het rege
ringsleger in een van de voor
steden van San Salvador werd
aangericht. Daarbij werden
twintig jonge mannen uit hun
huizen gehaald en ter plekke
doodgeschoten.
LEIDSE COURANT
„ZUIDAFRIKAANSE POLITIE
DOODDE VAKBONDSLEIDER"
LONDEN De in Londen gevestigde Anti-Apar
theids Beweging heeft zaterdag de Zuidafrikaanse
veiligheidspolitie ervan beschuldigd de blanke
arts en vakbondsactivist Neil Aggett te hebben
vermoord. Aggett werd afgelopen vrijdag dood in
zijn cel aangetroffen. Volgens de autoriteiten in
Zuid-Afrika heeft hij zelfmoord gepleegd. De
Anti-Apartheidsbeweging bestrijdt deze lezing en
acht het Zuidafrikaanse regime verantwoordelijk
de dood van de vakbondsleider. Aggett zat sinds
november vorig jaar gevangen. Hij is de 46e ge
vangene die in een Zuidafrikaanse gevangenis om
het leven is gekomen. In tegenstelling tot de ande
ren is hij de eerste blanke die een dergelijk lot
overkomt. In 1977 veroorzaakte de dood van de
zwarte activist Steve Biko internationale protest
en. Biko stierf aan de gevolgen van hersenletsel
en nierbeschadigingen, die veroorzaakt waren
door zware mishandeling.
VS-adviseurs
naar Haiti
NEW YORK De Ver-
enigde Staten hebben
onlangs een groep mili
taire adviseurs naar Hai
ti gestuurd. Dit heeft het
Amerikaanse weekblad
News Week vandaag ge
meld en baseert zijn be
richt op inlichtingen van
het Amerikaanse minis
terie van defensie. De
adviseurs zouden in Port
au Prince moeten inven
tariseren welke behoef
ten op het gebied van
militair materieel en
veiligheidsvoorzienin
gen de Haitiaanse rege
ring heeft.
WASHINGTON De
Amerikaanse regering
heeft in de vandaag aan
het Congres aangeboden
begroting voor 1983 op-,
nieuw ongekende bezuini
gingen op de sociale uitga
ven aangekondigd. Het to
taal bedraagt bijna 90 mil
jard gulden, ongeveer
acht miljard gulden meer
dan in de lopende begro
ting. Programma's als her
scholing van langdurig
werklozen en sociale wo
ningbouw worden volle
dig opgeheven. Daarnaast
worden zware bezuinigin
gen aangebracht in secto
ren als openbaar vervoer,
wegenbouw en onderwijs.
Het hele programma voor
energiebesparing, met
name door Carter fors uit
gebouwd, wordt beëin
digd.
Tegenover deze bezuinigingen
staat een verhoging van het
defensiebudget met bijna 20
procent. Van de totale begro
ting krijgt defensie ruim 29
.procent. Dat was een jaar gele
den nog 24 procent en het zal
oplopen tot ruim 37 procent in
1987. Militair personeel kan
bovendien rekenen op een sa
larisverhoging met acht pro
cent, de rest van het federale
personeel krijgt vijf procent.
De gehele begroting is geba
seerd op zeer optimistische
verwachtingen. Gerekend
wordt op een economische
groei van vijf procent (nu nog
ver beneden de verwachte
drie procent), een inflatie van
5,5 procent (nog rond de 9 pro
cent), een rente van 10,5 pro
cent (nu circa 14,5 procent) en
een werklooshéid van 7,9 pro
cent (thans tegen de 9 pro
cent).
Verwacht wordt dat de plan
nen van de Amerikaanse rege
ring dit jaar op veel meer
weerstand zullen stuiten dan
verleden jaar. Vooral nu
meeste lasten opnieuw worden
afgewenteld op de schouders
van de gewone Amerikaan
gaan de verkiezingen in no
vember voor een derde van de
Senaat en het gehele Huis van
Afgevaardigden een belangrij
ke rol spelen.
SAN SALVADOR In
het oosten van El Salva
dor is de afgelopen dagen
hevig gevochten tussen
soldaten van het rege
ringsleger en het verzet.
Aan beide zijden zijn veel
doden gevallen. De stad
Usulutan, midden in het
strijdgebied, is van de bui
tenwereld afgesloten.
Een konvooi van 400 soldaten
van het regeringsleger liep on
derweg naar de stad in een
hinderlaag. Hoeveel slachtof
fers daarbij zijn gevallen is
niet bekend. Volgens ooggetui
gen is de weg naar Usulutan
bezaaid met in brand gescho
ten bussen en vrachtwagens.
Op andere wegen in het oosten
van het land, die eveneens
door het verzet worden gecon
troleerd, zou ook hevig wor
den gevochten.
Vooruitlopend op de goedkeu
ring van de extra hulp aan El
Salvador door het Congres
heeft de Amerikaanse rege
ring gisteren met spoed een
zestal helikopters naar El Sal
vador overgebracht. Zij ver
vangen de toestellen die eind
janurai verloren gingen bij een
aanval van het verzet op de
voornaamste luchtmachtbasis
van het regeringsleger.
Uit San Salvador kwam giste
ren het bericht over de execu
tie van zeven jonge mannen,
die door onbekenden uit hun
huizen waren gehaald. Een
van de slachtoffers was een
„EEN PUNT VOOR
DE BOURGEOISIE"
ROME De Italiaanse stadsguerril-
lagroepering Rode Brigades hebben
de bevrijding van de ontvoerde
NAVO-generaal Dozier „een punt
voor de bourgeoisie" genoemd en de
politie ervan beschuldigd verdachten
te hebben gemarteld. Volgens de Ita
liaanse politie is gisteravond een zes
de communiqué van de Rode Briga
des gevonden, waarin deze extreem
linkse beweging haar nederlaag in de
ontvoering-Dozier erkend. In dit eer
ste communiqué sinds de bevrijding
van Dozier staan geen nieuwe dreige
menten. De politie heeft sinds de ont
voering van de NAVO-generaal meer
dan 150 mensen gearresteerd, die
verdacht worden van guerrilla-acti
viteiten.
ITENLAND
lis naar Spanje
oktober
bRID Paus Johannes
lus II zal in oktober een
|ieel bezoek van enkele
brengen aan Spanje,
fcrogramma zal in de ko-
|de maanden met de bis-
bpen worden uitgewerkt.
>ezoek, dat op 13 oktober
bt, valt samen met de
Ing van de herdenking
[de dood van de Heilige
i van Avila vierhon-
I jaar geleden. Aanvan-
ju de paus afgelopen
naar Spanje gaan,
wegens zijn gezond-
Istoestand na de aanslag
werd het bezoek uit-
|ld.
VS bereiden sancties
voor tegen Cuba
WASHINGTON Dc Ameri-
kaanse president Reagan is van
plan economische strafmaatre
gelen te nemen tegen Cuba, dat
volgens hem linkse guerrilla
strijders in El Salvador van
wapens voorziet. Dit is zaterdag
door Amerikaanse functiona
rissen verklaard.
De Amerikaanse tv-maatschap-
pij NBC zei dat de maat regelen
het voor Cuba moeilijker ma
ken producten in andere lan-
denm te kopen en de Cubaanse
mogelijkheden om vreemde va
luta te verdienen moeten be
perken. Het Witte Huis weiger
de details van de beoogde straf
maatregelen te geven.
MAANDAG 8 FEBRUARI 1982 PAGINA 7
Derde vlucht
Columbia eind maart
CAPE CANAVERAL De
derde vlucht van het Ameri
kaanse ruimteveer Columbia
vindt plaats van 22 tot 29
maart. Dat heeft de Ameri
kaanse vice-president Bush dit
weekeinde bekend gemaakt bij
een plechtigheid waarbij offi
cieel het Europese ruimtelabo
ratorium in ontvangst werd
genomen. Dit laboratorium zal
in de Columbia gebruikt wor
den. Bush noemde de bouw
van het ruimtelaboratorium
„het grootste samenwerkings
project op ruimtegebied". Hij
zei verbluft te zijn door het^
vermogen van het Eu ropes ff
ruimtebureau.
Deng Xiaoping doet
stapje terug
PEKING China's machtige poli
tieke persoonlijkheid, de 77-jarige
Deng Xiaoping, zal in verband met
zijn hoge leeftijd een minder actie
ve rol gaan vervullen in de dage
lijkse aangelegenheden van China.
De vice-voorzitter van de Commu
nistische Partij zal niet met pen
sioen gaan, maar schuift van „de
eerste naar de tweede lijn". Deng
behoudt zijn functie van vice-voor-
zitter van de militaire commissie
van zijn partij. Deng heeft ooit zelf
eens gezegd tot 1985 aan te zullen
blijven om daarna als adviseur op
te treden.
Luxemburgse
prinses
gehuwd
De Luxemburgse prin
ses Marie-Astrid (28),
de oudste dochter van
groothertog Jean en
Groothertogin Jose
phine-Charlotte van
Luxemburg, is zater
dag in het huwelijk ge
treden met de Oosten
rijkse aartshertog
Christian Von Habs-
burg-Lotharingen. Ko
ningin Beatrix en Prins
Claus woonden de
plechtigheid bij.
WARSCHAU Ondanks
forse prijsverhogingen en
verlaagde vleesrantsoenen
hebben de Poolse autori
teiten dit weekeinde ge
waarschuwd voor nieuwe
voedseltekorten. Een
groot tekort aan vlees
wordt in maart verwacht.
Een topambtenaar voor de
vleesindustrie zei dat de
vleesrantsoenen zullen
worden teruggebracht tot
tweeëneenhalve kilo per
persoon per maand. Men
sen die zwaar handwerk
moeten verrichten kun
nen aanspraak maken op
zes kilo per maand. Ook
de graanvoorraad valt
dermate tegen dat er een
tekort dreigt te ontstaan.
Het stakingsverbod dat in
Polen van kracht is ge
worden bij het uitroepen
van de staat van beleg in
december kan wel tot
1983 duren. Dit heeft de
Poolse minister van eco
nomisch herstel, Wladys-
law Baka, in het weekein
de gezegd tegen het Ame
rikaanse persbureau Asso
ciated Press.
Andere vrijheden als onbe
perkt reizen, persvrijheid en
recht van samenkomst zullen
echter in de komende weken
in ere hersteld worden, aldus
Baka.
De primaat van Polen, aarts
bisschop Jozef Glemp, heeft
gisteren in de nationale kerk
van Polen in Rome een scher
pe veroordeling uitgesproken
over alle pogingen de haatge-.
voelens in de Poolse samenle
ving aan te wakkeren. „Polen
mag geen land van bloedige
twisten meer worden", aldus
de aartsbisschop die dit week
einde een bezoek bracht aan
de paus. Hij beklemtoonde dat
de uitweg uit de huidige situa
tie bepaald moet worden door
de dialoog en niet door dwang.
De aartsbisschop maakte een
vergelijking met de situatie in
El Salvador en Noord-Ierland.
Zowel daar als in Polen is de
kerk geroepen de samenleving
te genezen door een daadwer
kelijk beleefd evangelie. Over
de taak van de kerk verklaar
de Glemp nog dat het niet in
haar bedoeling ligt politiek te
bedrijven, maar dat zij op basis
van de waarheid en ethiek het
geweten wil vormen.
het motto „Save Laker" verzamelen personeelsleden van Laker Airways (links en rechts) op
Londense luchthaven Gatwick handtekeningen van mensen, die vinden dat de failliete lucht-
ondanks een schuld van ruim een miljard gulden voor Groot-Brittannie behou-
PARAMARIBO In Suri
name is, na het aftreden van
president Chin A Sen, alle
macht voor onbepaalde tijd
in handen gegeven van het
militair gezag, onder leiding
van opperbevelhebber luite
nant-kolonel Desi Bouterse.
De installatie, vanmorgen, van
de president van het hof van
justitie, mr. Ramdat Missier,
als waarnemend president
doet niets aan die situatie af.
Missiers functie is vooral cere
monieel. Op korte termijn
wordt ook een nieuwe rege
ring benoemd, waarin waar
schijnlijk de omstreden ex-mi
nister Andre Haakmat zitting
zal nemen. Verleden jaar
moest hij na een conflict bin
nen de regering het veld rui
men. De laatste tijd is zijn ster
echter weer rijzende.
den gestort werd. Kleine en
grote bedragen worden ge
schonken door Laker's bewon
deraars, onder wie niet alleen
welgestelde zakenlui, maar
ook huisvrouwen en hele ge
wone mensen; gewezen va
kantiegangers, die Sir Freddie
nog altijd dankbaar zijn omdat
hij het voor hen mogelijk heeft
gemaakt goedkoop naar Ame
rika te vliegen. Het voor La
ker Airways ingezamelde geld
wordt op een speciale bankre
kening geplaatst.
Ook het 2.500 man sterke La-
ker-personeel wil iets doen om
de firma te redden. Zelfs La
ker's piloten zijn bereid daar
voor het grootste deel van hun
loon af te staan. Vandaag heeft
een afvaardiging van het per
soneel in Downing Street ge
protesteerd tegen het feit, dat
premier Thatcher Laker Air
ways in de steek gelaten heeft.
MSTERDAM Minister van ontwikkelingssamenwerking
an Dijk ziet in de recente machtsverschuivingen in Suriname
en reden de ontwikkelingshulp aan dit vroegere Nederlandse
ingewest stop te zetten. Hij zei dit gisteren vanuit Indonesië,
aar hij momenteel op bezoek is, voor de AVRO-radio.
Mrwaarde voor het voortzetten van de hulp is volgens Van
ijk vooral de eerbiediging van de mensenrechten en het spoe-
"5 herstellen van de democratie in Suriname,
or PvdA-buitenlandspecialist Relus ter Beek is het ontbreken
fen enig vertrouwen in een spoedig herstel van de democratie
I Suriname evenwel reden om te pleiten voor stopzetting van
Nederlandse hulp, zeker voor zover die bestaat uit financiële
feun voor het defensie-apparaat. Op een dergelijke wijze houdt
ederland een militair bewind in het zadel. En dat kan niet.
plgens Ter Beek. Ook pleitte hij er voor het totaal aan ontwik-
lingshulp aan Suriname opnieuw te bezien.
LONDEN De Egypti
sche president Moebarak
heeft tijdens zijn bezoek
aan Engeland gezegd, dat
de Europeanen „een be
langrijke rol moeten ver
vullen bij het bereiken
van een oplossing van het
Midden-Oostenconflict".
Moebarak reisde na een ont
moeting met de Britse premier
Thatcher door naar Bonn,
waar hij twee dagen zal blij
ven. De contacten tussen
Westduitsland en Egypte heeft
president Moebarak gisteren
„een hoeksteen van onze poli
tiek" genoemd. De Westduitse
president Cartsens verklaarde
leveren, op voorwaarde dat
hun Europese collega's niet
achterblijven. De curatoren
van Laker geven de reddings
operatie in de huidige vorm
weinig kans op succes. De to
tale schulden bedragen im
mers meer dan een miljard
gulden.
Het is best mogelijk dat Sir
Freddie Laker zelf een deel
van zijn vroegere firma zal
E robe ren te kopen. Niemand
an verhinderen dat hij een
nieuwe luchtvaartmaatschap
pij sticht onder een andere
naam. Ondanks de crash van
Laker Airways is Sir Freddie
nóg steeds een rijk man. Hoe
wel hij bewezen heeft geen
goede zakenman of financier
te zijn, beschouwen de meeste
Britten Freddie Laker als een
held. Er is zelfs een „Red La-
ker"-fonds gesticht, waarin tot
nu toe al bijna vijf miljoen gul-
gistermiddag tijdens een lunch
ter ere van Moebarak, dat
Bonn ieder vredesplan steunt
dat gebaseerd is op gewel
dloosheid en de rechten van
de Palestijnen evenals aan
spraak op veiligheid van alle
landen in het gebied, inclusief
Israël.
Even voor zijn vertrek uit
Londen zei Moebarak optimis
tisch te zijn over de toekomst
van de onderhandelingen in
zake de Palestijnse autonomie.
Hij zei voorts overtuigd te zijn
dat all? pogingen in het werk
zouden worden gesteld om te
komen tot een alomvattende
regeling in het Midden-Oos-
president Moebarak en de Westduitse
president Carstens luisteren aandachtig naar het volks
lied van Egypte, dat gistermiddag gespeeld werd bij
Moebarak's aankomst in Bonn.
Van onze correspondent
Roger Simons)
tfDEN De Orion
- yal Bank, een Brits fi-
jl van de Canadese
yal Bank, probeert de
fakroete luchtvaart-
ptschappij Laker Air-
ys van Sir Freddie La-
r te redden. Ze heeft in
nden een beroep ge
in op Britse, Europese
Noordamerikaanse
hkiers een bedrag van
geveer 165 miljoen gul-
1 bij elkaar te brengen,
t dat bedrag kunnen de
-eet opeisbare schulden
i Laker worden vol
gens Orion zijn bepaalde
tadese en Amerikaanse
iers bereid een bijdrage te
