1 goedkoopste ook in 1982
Mooie nieuwe
Abba -m uziek
doekje voor
geestelijk
bloeden
Mies viert kerstmis in haar eigen rubriek
3790
Teleac-
cursus
Frans voor
gevorderden
hou r1
het lJ
scherm
in het
oog
TELEVISIE VANAVOI
TELEVISIE WOENSDA.
RADIO VANAVOND
RADIO WOENSDAG
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
DINSDAG 22 DECEMBER 1981 PA»
Afgelopen zomer brachten twee goede vriendinnen
van me, Elise en Anja, hun vakantie in Stockholm
door, met als enige doel Abba te ontmoeten. Wel, dat
lukte. Het beroemde viertal was zo enthousiast over de
beide Nederlandse bezoeksters, dat het prompt zijn
njeuwe elpee naar hen noemde: „The Visitors" (Poly-
dor 2311.122).
Nee, dit is gelukkig maar een
grapje. Want Elise en Anja zijn
- zeker voor Abba - lang niet
zo naargeestig als de „visitors"
waar Agnetha, Björn, Benny
en Annifred op doelen. „The
Visitors" uit de titelsong, en
eigenlijk uit de gehele plaat,
zijn de mensen en de omstan
digheden die het leven bin
nendringen en het lot bepalen
van mensen die een hele hoop
ellende achter de rug hebben
en daar doodop van zijn. Een
soort concrete en geestelijke
aasgieren.
Stond de vorige Abba-elpee,
..Super Trouper", nog groten
deels in het teken van de
scheiding trussen man en
vrouw (met name Agnetha en
Björn), „The Visitors" laat de
sporen zien en horen, die de
crisis en de beslissingen heb
ben achtergelaten. Het belang
rijkste spoor is dat van de ver
vreemding, dat door welhaast
alle nummers is getrokken.
Over de vervreemding en de
machteloze overgave aan het
onbekende gaat de titelsong.
Sitar-achtige klanken en an
dere Aziatische trekjes vergro
ten dat vervreemdingseffect.
Daarna komt „Head over
heels", over de vervreemding
van een man die met een mee
dogenloze hartenbreekster is
getrouwd. Melodisch schitte
rend. Een soort latin-rock,
maar dan met razendknappe
Argentijnse (tango)-effecten,
die het harde karakter van de
'vrouw in kwestie des te beter
doen uitkomen.
„When all is said and done" is
een afscheidslied. Berustend
van tekst en melodie, maar op
gewekt verpakt in muzikale
schoonheid en steunend op
een zo vitaal mogelijk gehou
den disco-ritme.
MACHTELOOSHEID
Een geheel andere machte
loosheid is die tegen het oor
logsgeweld. Met een suggestie
ve polyritmiek en een mooie
samensmelting van vocale en
instrumentale stemmen wordt
deze gestalte gegeven in „Sol-
diers". Niet alleen vervreem
ding, maar ook bevreemding.
Op de B-kant gaan drie van de
Abba bezig van zichzelf te vervreemden nu alles al eens een keer is gezegd.
vijf nummers over de ver
vreemding tussen anderen dan
de Abba-leden zelf.
„Two for the price of one", ge
zongen door de beide heren, is
een quasi-grappig nummer
over de innerlijke contactloos
heid tussen de opstellers van,
en de reageerders op een con
tactadvertentie.
„Slipping through my fingers"
is een melancholiek lied over
de vervreemding tussen een
moeder en haar, ondoorgron
delijk glimlachend uit haar le
ven verdwijnende, dochter.
Een grootmoeder-achtige fi
guur laat, met een speeldoosje
op de achtergrond, in „Like an
angel passing through my
room" horen, hoe het heden,
de directe omgeving van haar
vervreemdt, door de terugkeer
van moeilijk te plaatsen herin
neringen in de (ook al niet toe
vallige) schemering. Mooi,
maar toch weer met die Stevie
Nicks-achtige, mysterieuze.
kille huivering in de stem van
Annifred: Abba een tweede
Fleetwood Mac?
Laten we nog even teruggaan
naar de kou, de warmte, het
verdriet, de aanwezigheid en
de afstand tussen twee mensen
in de sublieme hit „One of us".
De openlijke erkenning van de
eenzame situatie, maar toch
vanuit een al bijna onderkoel
de solidariteit. Ontzettend
mooie Les Paul-effecten op de
namaak-mandolines.
Tenslotte het openingsnum
mer van de B-kant, dat ik ei
genlijk het meest karakteris
tieke van de hele plaat en de
hele Abba-situatie vind. De
vervreemding is hier totaal.
Alles moet maar komen en
gaan zoals 't moet komen en
gaan. Het enige houvast is nog
de muziek. En dat is hier dan
een song, die in een grote mu
sicaltraditie als die van een Ri
chard Rodgers niet zou mis
staan.
Ik citeer het laatste couplet:
„Let it be the joy - of each
new sunrise - or the moment -
when a day dies - I surrender
without - reservation - no ex
planations - no questions why
- I take it to me - and let it
flow - through me - yes, I let
the - music speak - I let the
music speak".
HARMONISCH
Die muziek is op „The Visi
tors" prachtig: zowel harmo
nisch als instrumentaal weer
een verdere uitbreiding van
het artistieke bewustzijn van
Abba. Maar het is duidelijk
ook een doekje voor het inner
lijke bloeden, de vlag die de
chaotische lading moet dek
ken. De stemmen van Agnet
ha en Annifred verzuipen nu
en dan in de sythesizers, en de
meestal wel erg nadrukkelijk
harde rhytm-sectie (de groep
is uitgebreid met diverse ande
re musici) maakt een wat op
geklopte indruk.
„The Visitors" is een uitste
kende plaat, maar niet de
beste van Abba. Het gaat hier
om een andere Abba, een ver
anderd Abba, een wat vreemd
Abba, een vervreemd Abba.
En dat ligt niet aan de luiste
raar en zelfs niet aan de tijd
somstandigheden, die het
doemdenken van Abba had
den kunnen beïnvloeden.
Daarvoor zijn ze altijd veel te
optimistisch geweest, zelfs op
hun vorige elpee nog. Op „The
Visitors" denkt het beroemde
kwartet na over zijn eigen
doem. Geestelijk is het aan
zwijgen toe, nu alles gezegd en
gedaan is. Het laat alleen de
muziek nog spreken. Mis
schien dat die Abba uiteinde
lijk nog kan redden. Zoals een
engel (Agnetha) die door de
kamer zweeft.
JAN VAN DER KLEIJ
HILVERSUM Op za
terdag 6 februari a.s.
start Teleac met de cur
sus „Parions en" (Frans
voor gevorderden). Door
het volgen van deze cur
sus leert men het ver
staan en begrijpen van
geschreven en gesproken
alledaags Frans in aller
lei communicatieve situ
aties, zoals het lezen van
(vak) bladen, kranten,
in telefoongesprekken,
het volgen van radio- en
televisieuitzendingen.
Het unieke van deze cursus is
het feit, dat de cursist ook
leert te antwoorden op het
geen zij of hij hoort van een
Fransman. Vaak ontbreekt
juist dat element bij het leren
van een vreemde taal. Daarom
is deze cursus vooral gericht
op het vergroten van de luis
tervaardigheid en het reage
ren op gesproken Frans. Dit
gebeurt d.m.v. authentiek ge
luidsmateriaal en interviews.
De vijftien televisielessen zijn
elk behalve de laatste
(toets)les opgebouwd rond
'n bepaald thema. In veertien
verschillende thema's kan
men kennis maken met de
Fransen en hun manier van
leven, werken en denken.
De uitzendingen zijn op zater
dag van 18.28 - 18.58 uur via
Ned. I. De herhalingen wor
den uitgezonden op donderdag
van 18.28 - 18.58 uur, eveneens
via Ned. I.
In zestien radiolessen wordt
voornamelijk de luistervaar
digheid nog meer getraind.
Naast culturele en toeristische
tips zullen tijdens de radio-uit
zendingen ook vragen van
cursisten naar aanleiding van
de televisieprogramma's wor
den behandeld. De radiolessen
worden uitgezonden op maan
dag van 21.30 - 22.00 uur op
Hilversum 2. De herhalingen
zijn op woensdag van 09.33 -
10.03 uur via Hilversum 2. De
eerste radioles start op 8 febru
ari 1982. Er zullen ook zomer
reizen worden georganiseerd.
Alvorens de cursus van start
gaat, worden hieraan vooraf
gaand drie voorlichtingspro
gramma's uitgezonden, te we
ten op: woensdag 23 december
1981 - Ned. I - 18.43 - 18.58
uur; donderdag 7 januari 1982
- Ned. I - 18.28 - 18.43 uur en
zaterdag 23 januari 1982 - Ned.
I - 18.43 - 18.58 uur.
Cursuskosten 160,-. Voor
meer informatie tel. 030 -
940241.
Liselot Verbruggen die samen met Kees Brusse het spel „Bang in het donker speelt". Jules Hamel speelt samen met Kees Brusse „Kerst
avond".
Bij „Mies" vanavond op
nieuw een menigte men
sen die op aansporing van
Mies hun zegje komen
doen, alsmede twee be
kende Nederlanders, die
in aanmerking komen
voor tien ongewone vra
gen. Het geheel zal in de
sfeer van de kerst worden
getrokken.
Ned. II 20.27 uur.
Nog meer
D'r kan nog meer bij in een
programma speciaal voor de
kleuters.
Ned. I 19.00 uur.
Kop en staart
In de dierenserie „Kop en
staart" andermaal verhalen
over dieren dié soms wel op
Geen plaats
Omdat er voor hen geen plaats
is luidt de titel van een pro
gramma, dat is gewijd aan le
pralijders. Niet alleen deze zie
ken wacht verstoting, maar
evenzeer hun familieleden. In
Thailand wordt er aan ge
werkt die mensen nochtans op
te vangen.
Ned. 1 19.30 uur.
Doelenconcert
Drie grote koren (Deo cante-
mus. Credo singers en Jews
for Jesus) komen met een aan
tal instrumentalisten naar de
Rotterdamse Doelen om daar
o.l.v. Arie Pronk kerstliederen
te zingen.
Ned. I 20.10 uur.
Het nieuwe
De kunstserie „De schok van
het nieuwe" gaat ditmaal
vooral over de handel in
kunst. Zoal niet de grootheid
dan toch de prijs van een
schilder wordt bepaald door
wat handelaren ervan weten
te maken. Bovendien wordt
vastgesteld, dat de tijd van de
moderne kunst voorbij is en
dat we momenteel leven in de
periode van de postmoderne
kunst.
Ned. I 21.55 uur.
Toppop
Ad Visser polste scholieren
over de toplijst van populaire
nummers. Mogelijk komt hij
weer met opvallende stijgers
en dalers en uiteraard tips.
Ned. 11 18.59 uur.
Wie van de drie
Herman Emmink haalt weer
een aantal echte en onechte
beroepsgroepen binnen de stu
dio teneinde naar de echtheid
te laten raden door het vaste
panel.
Ned. II 19.25 uur.
Mensen zoals jij
Andermaal Kees Brusse met
twee karakterrollen. Met Jules
Hamel speelt hij „Kerst
avond". Met Carola Gijsbers
van Wijk en de jonge Liselot
Verbruggen laat hij zich zien
in „Bang in het donker".
Ned. II 21.30 uur.
Schilderijen
In de serie „Honderd beroem
de schilderijen" valt ditmaal
het licht op Pieter Breughel en
met name op zijn schilderij
„Jagers in de sneeuw".
Ned. II 23.10 uur.
Morgenmiddag
Voor kinderen met vakantie
morgenmiddag twee uitzen
dingen. Ten eerste „De pop
penkraam" over twee duistere
figuren en ten tweede „De
vondeling" naar het boek van
Alberto Manzi.
Woensdag Ned. I 15.30 uur.
ADVERTENTIE
Bel 035 - 284 333
Antwoordnummer 70
1000 RA Amsterdam
(géén postzegel)
Usteuni
de KRO.
Schiphol op radio in kerstsfeer
SCHIPHOL De luchthaven Schiphol zal morgen het
middelpunt zijn van een informatief amusementspro
gramma van de NOS, dat in een directe radio-uitzen
ding van 20.00 tot 23.00 uur wordt uitgezonden.
Tijdens deze uitzending, vanuit het restaurant Aviorama, zal
worden overgeschakeld naar de luchthavens van New York,
Londen, Parijs, Frankfurt, Brussel en mogelijk Tel Aviv om
te vernemen hoe men zich daar op het komende kerstfeest
voorbereidt.
Dit heeft een woordvoerder van de luchthaven Schiphol
meegedeeld. Schiphol heeft voor dit gebeuren de inwoners
van de gemeente Haarlemmermeer uitgenodigd hierbij aan
wezig te zijn, waarbij de luchthaven voor het vervoer zal zor
gen. Het programma wordt muzikaal omlijst door het orkest
van Tony Eyck.
NEDERLAND 1
NOS
18.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden
TELEAC
18.43 Introductieprogramma
Vaarbewijs
EO
19.00 D'r kan nog meer bij
19.15 Kop en staart
19.30 Omdat er voor hen geen
plaats is....
20.10 Doelenconcert 1981
NOS
21.37 Journaal
21.55 De schok van het nieuws
22.45 Open Schooltijd
23.05 Journaal
23.10 Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND2
NOS
18.25 Paspoort voor Joegosla-
ven en Italianen
18.35 Sesamstraat
18.50 Jeugdjournaal
AVRO
18.59 AVRO's Toppop
19.25 Wie van de drie?
AVRO
20.27 MIES
21.30 Mensen zoals jij eo ik
22.25 Televizier Magazine
23.05 De toestand in de
wereld
23.10 100 beroemde s<j
rijen
NOS
23.25 Journaal
23.30 Nieuws voor dov(
slechthorenden
DUITSLAND 1
(Region, progr. NDR: 18.00
der Wueste, tv-ser
18.45 Kleuterserie. 18.55 I
der Wueste, tv-serie (2). 1^
glon. magazine. 19.59 Prq
WDR: 18.00 Die Leute von kL
tv-serie. 18.30 Halb 17: Asphf/:
ten. tv-serie. 18.40 Die Le*-
Korsbaek, tv-serie. 19.15
19.45 Was sich neckt, das ld
tv-serie.) 20.00 Journ. 20. f
s.progr. 21.00 Panorama. 21
las. tv-serie. 22.30 Actual.
var. progr. 24.00 Journ.
DUITSLAND 2
18.20 Tekenfilmserie. 18.571
verz. 19.00 Journ. 19.30 Var_
blijspel. 21.00 Actual. 21.20 P
ge. 22.05 Die Eindringlingeitlt
speelfilm. 23.55 Journ. ïa
BELGIE NED. 1
18.00 Kleuterprogr. 18.05 y,
progr. 18.35 Open School, f:
form. uilz. 19.37 Lotto, me
morgen. 19.45 Journ. 20.10
tips. 20.15 Talkshow. 21.15 te
ge. 22.05 Kwis. 22.35 Toto erjy;
BELGIE NED. 2 n
15.30-20.10 Zie Net 1. 20.10|
serie. 20.50 Pyjama voor twil
come back), speelfilm. 22.3|a
School. L
BELGIE FRANS
19.00 Region, magazine. 19.1
en weerber. 19.30 Nws. en tol*
Cabaretprogr. 20.00 MuzVf
21.20 Gevar. progr. 22.20 II
serie. 23.15 Journ. en weerbu
Gedicht. j'
BELGIE FRANS 2
19.00 Culte israèlite. Hanouf'
Journaal. 19.55 Point de la kft
Les aveugles. 20.50 Film - ct7£
Rohmer. „L'amour, l'aprk
door Erci Rohmer, met Miou'
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
KRO
15.30 De Poppenkraam
16.00 De Vondeling (1)
NEDERLAND2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
DUITSLAND 1
10.00 Journ. 10.03 Amusem.progr.
11.05 Inform, progr. 11.50 Umschau.
12.10 Panorama. 12.55 Persoverz.
13.00 Journ. 16.10 Journ. 16.15 Mu-
ziekprogr. 17.00 Kinderlilnjii
DUITSLAND 2
10.00 Journ. 10.03 Amusef
11.05 Reportage. 11.50 Ut
12.10 Panorama. 12.55 Plc
13.00 Journ. 14.30 Amusaji
16.30 Kinderprogr. 17.00L:
17.10 Die Kustenpiloten, P
17.40 Gevar. progr.
BELGIE NED. 1 P
16.00-16.30 Open School. 1p
var. kinderprogr H'
BELGIE FRANS e
12.00 Teletekst. 14.40 La pL
binson, tv-film. 16.00 Jeujf
17.30 Gevar. progr. 19.00f
magaz. 19.25 Weerber. 19IS
19.55 Cabaretprogr. 20.00 Shg
20.50 Loterij. 21.00 TheodJ
Ier, tv-serie. 22.00 Showprofc
Gedicht.
HILVERSUM 1
AVRO: 18.06 AVRO's Radioiourn 18.25
Toppers van loen. 19.02 13 Speciaal (De
Pubershow.) 19.30 Fragm
HILVERSUM 2
KRO: 18.00 Nws. 18.10 Buitenl commen
taar. PP: 18.20 Uitz. van het CDA HUM-
VERBOND: 18 30 Na vijven en zessen
KRO: 19.00 Vensters op Vrede. 19 25 Kruis
punt. 20.00 Nws. 20.03 Bidden t
20 15 Drempelvrees. 20.30 Spekt
LEAC. 21.30 Diabetesvoorl. les 4.
gemeen voorlichtlngsprogr. KRO:
tenschap. 23.00 (S) Zin in r
diokabaret. 23.55 Nws.
9irkt VPR0- <Met vtlla VPR0 v
13.06 Welingelichte Kringen
3.35 Een klap op je kop. EO: 14 20 Theolo
gische Verkenningen 14.35 Radio-Kleuler-
krant. 15.02 Open Huis. 16.15 EO-Aktief
16.20 Licht en Uitzicht. 16.55 EO-Metter-
daad. (17.02-17 45 Tijdsein
VARA 7.00 Nws 7 10 Oc
■jjSEs" tendgymn. 7 20 Kadioweekblai
De VARA met nieuws en intor
7 20 De Wekkerradio 7.30 Nv
,LcA 7 45 Mijnheer de voorzitter. 8.
lnrU Nws g ii Aktual uit binnen-
de Dag 14 00 Oude Schoolliedjes
pier. 14.30 Nws 14.32 C
15.32 Leet-tljd-genoe
f.30 Nws. 8.33 Reakti
Bij „Achter het Nieuws" ging
het weer helemaal om de situ
atie in Polen. Maar naarmate
het daar meer overgaat, blijkt
ook steeds meer hoe gebrekkig
de nieuwsvoorziening uit dat
land is, ook voorzover die in
eigen hand is. Er blijven dus
maar steeds „Oost-Europaken
ners" opdraven, die wat er be
kend wordt althans proberen
te interpreteren. De VARA-
actualiteitenrubriek had gis
teravond zelfs twee regelrech
te „Polen-kennêrs", zij het dan.
dat zij van Duitse origine wa
ren. Hun deskundigheid bleek
overigens niet zo overrompe
lend, dat zij niet door de con
clusies trokken, die niet direct
gekwalificeerde Polen-ken
ners ook wel hadden kunnen
trekken, maar het was natuur
lijk zo als W.L. Brugsma het
samenvattend zei: „Er over
valt je een gevoel van grote
machteloosheid".
Frits Bom was ïnmiddetf
eens in een kort gedil
land, met dien verstanf
hij het deze keer had j
nen. Verder trof voorl
heer die in een voetbals!
rechterskostuum en in"
sokken kwam vertellef
hij, ofschoon onder aul
van de KNVB danig getf1
zijn, toch zijn geld voor?
maakte ziektekosten niefj
kreeg van die organisal
zo waren er nog meerl1
melgevallen. Enfin, FrifJ
kon in ieder geval aan
gin van de uitzending
heugd meedelen dat del
ting Ombudsman vat
nieuwe CRM wel subsidl
krijgen: een miljoen l
smeerd over drie jaar. Ej
kan men dan inderdaa
weer een kort geding i
vaii bekostigen, naar hl
wil voorkomen. L
HERMAN HOFHtt
r:ï:!i
Theo Koomen gaat tv-spel
„Holland-België" presenter!
HILVERSUM Radiocommentator Theo Koomen
nieuwe presentator van het televisiespelprogramma „Hl
België" van de AVRO.
Zoals bekend werd dit programma aanvankelijk geleid dl
Brink, die echter na twee uitzendingen om artistieke
bedankte.
Daarna was er contact met Karei van de Graaf, maar hl
AVRO konden tenslotte niet tot elkaar komen. De opnan
de derde aflevering van Holland-België, nu dus onder
van Theo Koomen, zijn op 5 januari in het Ned. Congrei
in Den Haag. De uitzending volgt dan op 8 januari.
