Kunstmatige voeding voor
Italiaanse hongerstakers
Droogte halveert
oogsten in Spanje
Darwin in de
beklaagdenbank
Positie Nederland in NAVO onaangetast
u
p
ACTIE NA RUIM TWEE MAANDEN BEËINDIGD
Habib verlaat Syrië
na mislukt overleg
Turkse ex-premier
Ecevit in gevangenis
Israël
stemt in
met Sinai-
macht
Mansion 3 House
BUITENLAND
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 4 DECEMBER 1981' PAGINA 10
Voor twee kwartjes bevrijd
van praatzieke taxichaufeur
LONDEN Sinds kort hoeven taxipassa
giers in Londen zich niet langer de al dan
niet grappige praatjes van de chauffeur te
laten welgevallen. Voor slechts twee
kwartjes kunnen ze een radio inschakelen
en ontkomen aan ongevraagde meningen
over Tony Benn, Margaret Thatcher en de
jurken van prinses Diana. Volgens de
taxicentrales zijn de radio's vooral bedoeld
om de reizen wat minder vervelend te
maken. De taxichauffeurs zijn heel wat
minder gelukkig met deze maatregel, hoe
wel ze de helft van de opbrengst krijgen.
„Sommige passagiers nemen nu al nauwe
lijks de moeite om te zeggen waar ze heen
moeten. Dan wordt er natuurlijk helemaal
geen boe of ba meer gezegd", zo verklaar
de een ontevreden chauffeur tegenover de
Guardian.
Senaat stemt in met
produktie B-l bommenwerper
WASHINGTON De Amerikaanse
Senaat is gisteren akkoord gegaan
met de produktie van nieuwe B-l bom
menwerpers. De Senaat keurde met 66
tegen 28 stemmen de toewijzing van
een fonds van ruim 2,4 miljard dollar
goed voor produktie en research. De
B-l zal de B-52 gaan vervangen en deel
uitmaken van het Amerikaanse stra
tegische arsenaal.
Tegenstanders van de B-l vinden dat het
vliegtuig, dat tussen de 200 en 400 mil
joen dollar gaat kosten, te duur.
De goedkeuring van de B-l maakt het
volgens waarnemers vrijwel zeker, dat
Reagans defensiebudget van ruim 208
miljard dollar zal worden goedgekeurd.
Ceausescu pleit
voor vermindering
kernwapens
BOEKAREST De Roemeense
president Ceausescu heeft in per
soonlijke brieven een beroep ge
daan op de presidenten Brezjnev
en Reagan om te komen tot „con
crete akkoorden" over kernwa
pens in de Russisch-Amerikaanse
onderhandelingen in Genève.
Ceausescu pleit voor akkoorden
over stopzetting van plaatsing
van nieuwe kernwapens en te
rugtrekking van raketten voor
de middellange afstand. Hij her
haalt in zijn brieven, dat de
„Sovjet-Unie eenzijdig het aantal
raketten voor middellange af
stand op Europees grondgebied
moet vermind eren".
Vuilnisbergen
in New York
Voetgangers in
Manhattan zoeken
zich een weg tussen
het huis- en kan-
toorvuil, dat zich als
gevolg van een twee
dagen oude staking
van de vuilnisopha
lers langs de weg
ophoopt. De staking
van de Newyorkse
vuilnisophalers is
een protest tegen
de activiteiten van
particuliere vuilnis
diensten.
Waldheim trekt zich teru&
als kandidaat VN-leider
NEW YORK De Oostenrijkse secretaris-w
neraal van de VN, Kurt Waldheim, heeft zii
gisteren teruggetrokken als kandidaat bij ÈF
stemmingen voor een nieuwe VN-leider. nd
Hiermee kwam Waldheim tegemoet aan hl z
verzoek van de voorzitter van de VN-Veilip
heidsraad, de Oegandees Otoemnoe, terug |tsi
treden. De kandidaat van de Derde Wereld, <ig
Tanzaniaan Salim Achmed Salim, heeft nipai
aan dit verzoek beantwoord. De VN-voorzittfl
verwachtte gisteren dat Salim zich alsnog z<ftn
terug trekken. hn
Otoemnoe liet de mogelijkheid open, dat de ifn
15 leden bestaande Veiligheidsraad er niet jee
slaagt overeenstemming te bereiken over eét
compromiskandidaat. Als laatste mogelijkhege
zou er dan besloten kunnen worden de volgepn
de termijn te verdelen tussen Waldheim em Spe
lim. nc
(Van onze correspondent
Cees Manders)
ROME Italië is geen
Noord-Ierland en de ge
vangenishospitalen van
Milaan en Parma zijn niet
die van The Maze in Bel
fast. Dit hebben drie Ita
liaanse gevangenen gewe
ten. Sinds 23 september
waren zij in hongersta
king uit protest tegen hun
voorlopige hechtenis (van
nu al meer dan een jaar)
en tegen de beestachtige
omstandigheden in de ge
vangenis. Na meer dan ze
ventig dagen langer
dan de IRA-gevangenen
in de Maze is actie ten
einde en de publieke opi
nie in Italië pas ontwaakt.
Op het laatste moment heeft
de minister van justitie bevo
len de drie vastende gedeti
neerden kunstmatig te voeden.
Hun toestand blijft echter kri
tiek.
Het drietal werd meer dan een
jaar geleden opgepakt op ver
denking van medeplichtigheid
aan terrorisme. Zij hebben die
beschuldigingen altijd ont
kend. Processen, vooral tegen
terroristen, vergen in Italië
nogal wat bureau- en papier
werk. Meer dan een jaar voor
bereiding. zoals nu het geval
is. is meer regel dan uitzonde
ring. Al die tijd hebben de
verdachten doorgebracht in de
cel, samen met mensen die al
lang veroordeeld zijn.
De omstandigheden in de Ita
liaanse gevangenissen, vooral
de beruchte San Vittore in Mi
laan waar de drie verdachten
zaten opgesloten, zijn om te
huilen. Criminaliteit tiert ach
ter de tralies even welig als er
voor en wordt niet gehinderd
door celdeuren of bewakings
personeel. De drie gevangenen
hebben daartegen willen pro
testeren.
De regering zegt de toestand te
willen veranderen, maar heeft
er het geld niet voor. Of 'beter
gezegd, de Italianen hebben
het er niet voor over.
Misschien dat deze hongersta
king, die net geen fatale afloop
heeft gehad, de regering en
vooral het publiek weer eens
met de neus zal drukken op
het gevangenissysteem, dat
naar ieders mening een be
schaafd land als Italië onwaar
dig is.
DAMASCUS De Amerikaanse speciale afgezant voor het
Midden-oosten, Philip Habib, heeft gisteren zijn besprekingen in
Syrië afgerond zonder enig succes te hebben behaald. De Syri
sche president Assad heeft Habib meegedeeld, dat Syrië de VS
niet als onderhandelaar kunnen beschouwen omdat de Ameri
kaanse regering een militair verdrag met Israël heeft gesloten.
Volgens diplomatieke kringen in Damascus had president Assad
de Amerikaanse onderhandelaar tevens meegedeeld, dat het Sy
rische standpunt in de rakettencrisis niet was gewijzigd. Damas
cus achtte de aanwezigheid van de SAM-6 raketten nog steeds
noodzakelijk voor zijn troepen in Libanon.
De rakettencrisis tussen Syrië en Israël ontstond in april, nadat
Isra'elische jagers twee Syrische helikopters in Libanon hadden
neergehaald. Hierop werden door Syrië SAM-6 raketten in Li
banon geplaatst om eventuele aanvallen van Israël te kunnen
afslaan.
Gisteren is Habib vanuit Damascus naar de Jordaanse hoofdstad
Amman gereis. Hij zal daar met onder andere koning Hoessein
de mogelijkheden van een vredesoplossing voor het Midden
Oosten-vraagstuk bespreken.
Bij zijn vertrek naar de gevangenis werd Ecevit omge
ven door honderden journalisten en aanhangers.
ANKARA „Ik leef liever vrij in de gevangenis, dan dat ik
daarbuiten als gevangene moet leven". Aldus de Turkse ex-pre
mier Bulent Ecevit, toen hij gistermorgen op weg ging naar de
gevangenis van Ankara. In oktober was Ecevit tot vier maanden
cel veroordeeld, omdat hij het verbod van de militaire macht
hebbers op politieke activiteiten had overtreden. Deze veroorde
ling wekte in West-Europa een storm van protesten.
Terwijl in Ankara al een proces gaande is tegen 500 van links-
extremisme verdachte Turken, zijn gisteravond opnieuw 48
linkse militanten opgepakt. Zij worden verdacht van het plegen
van een dertigtal moorden vóór de militaire machtsovername
van september 1980.
Marokko vraagt VS om wapens
FEZ De Marokkaanse koning Hassan heeft de Amerikaanse
minister van defensie Weinberger, die gisteren op bezoek was,
om de levering van Amerikaanse wapens gevraagd. Het gaat
daarbij om moderne wapens die Marokko kan inzetten in de
strijd tegen het Polisario in de vroegere Spaanse Sahara. Ver
wacht wordt dat de wapenhandel nog voor het bezoek van ko
ning Hassan aan Washington, begin januari, zal worden beklon
ken.
De stuwme
ren in Mid
den- en Zuid-
Spanje staan
bijna droog.
Van het wa
ter, dat ooit
tot de rand
van deze
stuwdam
reikte, is niet
veel meer dan
een zielig
olasje over.
,DIT IS GEEN AARDE, DIT IS STOF'
MADRID „Dit is geen
aarde, dit is stof", luidt de
noodkreet van Fausto Lo
pez, een kleine boer in het
door grote droogte geteis
terde zuiden van Spanje.
Na een regenloze periode
van meer dan twee jaar
heeft elke vierkante me
ter grond zeker 150 liter
regenwater nodig om de
wijnstokken en olijfbo
men voor afsterven te be
hoeden.
Als de regen niet snel komt
zullen grote gebieden in Zuid
en Midden-Spanje hun voor
naamste bron van inkomsten
wijn en olijvenmoeten
missen. Dit jaar heeft de
droogte de oogst al gehalveerd.
De schade wordt in Madrid
momenteel becijferd op een to
taal van ruim 3,5 miljard gul
den.
In honderden dorpen in de ge
troffen gebieden zijn de water
putten uitgedroogd. In stuw
meren staat nog maar een
laagje water. Drinkwater
wordt dagelijks met tankauto's
aangevoerd. „Als er voor
kerstmis geen regen valt, dan
zullen de wijnstokken en olijf
bomen het komend voorjaar
niet bloeien", aldus burge
meester Juan Pabon van Al-
mendralejo, een plaats van
22.000 inwoners in de heuvels
aan de grens met Portugal.
„Geen regen betekent geen
oogst, geen oogst wil zeggen
geen werk en dat betekent de
totale ondergang van dit ge-
VN veroordeelt Chili voor
schending mensenrechten
NEW YORK De sociale
commissie van de algemene
vergadering van de Verenigde
Naties heeft gisteravond een
mede door Nederland inge
diende resolutie aanvaard,
waarin Chili wordt veroor
deeld voor de „aanhoudende
schendingen van de mensen
rechten".
In de met 83 tegen 26 bij 36
onthoudingen aanvaarde reso
lutie werd een beroep op de
Chileense autoriteiten gedaan
tot beëindiging van de nood
toestand, herstel van de demo
cratische instellingen, stopzet
ting van de willekeurige arres
taties, intimidatie en martelin
gen. Ook werd de Chileense
autoriteiten gevraagd een on
derzoek in te stellen naar het
lot van de mensen, die om po
litieke redenen zijn verdwe
nen. De VS stemden tegen,
omdat de resultie te hoge eisen
stelt aan Chileense autoritei
ten.
JERUZALEM De Ver
enigde Staten en Israël
hebben gisteren een ge
meenschappelijke verkla
ring opgesteld, die de weg
voor deelname van Euro
pese landen aan de vre
desmacht voor de Sinai
vrijmaakt.
In de verklaring wordt gezegd
dat de uit 2400 man bestaande
vredesmacht, die voor de helft
uit Amerikanen zal bestaan,
zich achter het Camp David-
akkoord zal plaatsen. De vre
desmacht, waaraan Nederland,
Engeland, Frankrijk en Italië
zullen deelnemen, zal in april
in de Sinai gestationeerd wor
den nadat Israël zich uit deze
woestijn heeft getrokken.
De gemeenschappelijke ver
klaring was erop gericht elk
verband tussen deelname aan
de vredesmacht en het Euro
pese Midden-Oostenbeleid weg
te nemen.
Joodse kolonisten protesteren
Israëlische kolonisten bewaken de toegang tot de in de Sinai g<
legen stad Yamit, die in april volgend jaar overgedragen zal woi
den aan Egypte. De blokkade van Yamit is een protest tegen d
langzame gang van zaken in de onderhandelingen met de Israël
sche regering inzake een compensatieregeling voor het verlate
van de stad. Een nagemaakte Begin kijkt vanuit „wachttoren 1
zuur toe naar de protestbetoging van de kolonisten.
NIEUWE CONFRONTATIE SCHEPPINGS- EN EVOLUTIELEEI
WASHINGTON Vol
gende week maandag be
gint de federale recht
bank van Litte Rock (Ar
kansas) met het horen van
een aantal deskundigen
om uit te maken of de
evolutieleer van Darwin
geldig is als wetenschap
pelijke theorie. Mocht de
rechtbank tot de conclusie
komen dat dit niet zo is,
dan zullen de scholen in
de hele staat op grond van
een nieuwe wet verplicht
zijn om evenveel tijd te
besteden aan de schep
pingsleer, het bijbelse al
ternatief voor Darwin, als
aan de evolutieleer.
Met de recente opleving van
het fundamentalistische chris
tendom in Amerika is er op
nieuw onenigheid losgebarsten
over iets waarvan de meeste
mensen dachten dat het defi
nitief geregeld was bij het
roemruchte Scopes-proces in
Dayton (Tennessee) in 1925.
Tijdens dat proces stond er een
schoolmeester terecht omdat
hij op school de evolutieleer
van Darwin onderwees. Het
proces was een klassieke con
frontatie tussen wetenschap en
godsdienst. De schoolmeester
verloor en werd veroordeeld
tot een boete van honderd dol
lar, maar de hele wereld lach
te om het vonnis.
Centraal bij de hoorzitting van
maandag staat de onlangs aan
genomen wet die spreekt
„over een evenwichtige be
handeling van de scheppings
leer en de evolutieleer". De
wet stelt onder meer dat de
„evolutieleer geen onbetwist
baar wetenschappelijk feit is
omdat dë evolutie niet aan de
hand van experimenten kan
worden waargenomen". Vol
gens de wet is het onderricht
in de leer van Darwin een in
breuk op de constitutionele
scheiding van kerk en staat
omdat dergelijk onderricht
„een vijandige houding ver
oorzaakt jegens andere gods
diensten en een voorkeur aan
kweekt voor theologische libe
ralisme, humanisme en atheïs-
Toen de wet werd aangeno
men diende de Amerikaanse
vereniging voor burgerrechten
diende een aanklacht in omdat
de wet in strijd is met de
grondwet. De staat Arkansas
wordt maandag vertegenwoor
digd door officier van justitie
Steven Clark, die vol vertrou
wen dat hij het proces zal win
nen. „Onze deskundige getij
gen zullen geen moeite hebbel
aan te tonen dat de scheó
pingsleer even wetenschapp^
lijk is als de evolutieleer", aF
dus Clark. De vereniging vof"
burgerrechten vertrouwt o
haar beurt op een verklarin
van het instituut dat ondej
zoek verricht naar de sche
ping. Een van de directeurel
Duane Gish, heeft toegegev^
dat „we niet weten hoe d
Schepper te werk ging, well
processen hij gebruikte wal
hij gebruikte processen die
lang niet meer voorkomen i i
het universum". Dit, zo stej
de vereniging voor burgeP
rechten ondermijnt elke aai
spraak op wetenschappelijk
geldigheid.
harold jackson/th j
guardia5
ADVERTENTIE
De whisky die \s
je pakt.
AMERIKAANSE SALT-ONDERHANDELAAR ROSTOW:
DEN HAAG De voor
lopige weigering kruisra
ketten te plaatsen heeft de
positie van ons land in de
NAVO niet aangetast. Ne
derland wordt nog altijd
beschouwd als een goede
bondgenoot. Dit heeft de
directeur van het Ameri
kaanse bureau voor wa
penbeheersing, de al
enigszins bejaarde Eugene
Rostow, gezegd op een
persconferentie in Den
Haag. Rostow sprak met
de ministers Van der Stoel
en Van Mierlo over het
Amerikaans-Russische
wapenoverleg. Hij heeft den ingezet, had hij een werk-
als deskundige op het ge- zaam aandeel bij de totstand-
bied van de (ont)bewape- koming van het eerste SALT-
i .*1. akkoord. Of hij echter ook
rung al een lange staat werkeljjk het kJomend voor.
van dienst en leek bij uit- jaar met de Sovjet-Unie gaat
stek geschikt de Ameri- onderhandelen is nog zeer de
kaanse standpunten over vraag. Rostow maakte heel
het huidige en komende duidelijk dat verder overleg
ontwapeningsoverleg ken- afIGnkel.jk zal zijn van de het
baar te maken.
Rostow is namelijk de voor
naamste Amerikaanse onder
handelaar bij het komende
SALT-overleg over de beper
king van de strategische kern
bewapening. Toen deze ge
sprekken op het eind van de
jaren zestig onder Nixon wer-
resultaat van de gesprekken
die nu in in Genève gaande
zijn.
Voor de rest was Rostow er
vooral op uit de eenheid bin
nen het bondgenootschap te
beklemtonen. Op een perscon
ferentie zei hij te te menen dat
de NAVO over drie jaar wel
eens sterker dan ooit zou kun
nen zijn. Hij verwierp het idee
dat de Sovjet-Unie nu al in
staat is om door middel van
het haar toegekende nucleaire
overwicht in staat is beslissin
gen van de Westeuropeanen af
te dwingen. Het is een beeld
dat nogal wat Westeuropese
politici oproepen om de nood
zaak van de modernisering
van de kernbewapening te on
derschrijven. Verder zei hij
dat de Verenigde Staten er
niet op uit is de bondgenoten
voor te schrijven wat zij op het
terrein van de ontwapening
moeten doen, maar dat zij
graag met het gehele bondge
nootschap willen overleggen
hoe de zaken het best kunnen
worden aangepakt.
Rostow herhaalde het stand
punt van de regering-Reagan
dat de Amerikaanse houding
jegens de Sovjet-Unie na de
periode van ontspanning fun
damenteel is veranderd. Te
leurstelling over de Russische
houding klonk door bij de
Amerikaanse diplomaat toen
hij zei dat met de eerste
SALT-akkoorden gehoopt was
een bijdrage te leveren aan de
vrede in het algemeen, maar
dat door de snelle opvoering
van de Russische bewapening
daar volgens hem niets van te
recht was gekomen. „We kun
nen van de Sovjet-Unie niet
langer dubbele standaarden
accepteren. Vrede is ondeel
baar", met andere woorden, de
Amerikanen willen van i
aan weten dat wat de ene Ru
sische hand doet, niet in stri
mag zijn met wat die ande
hand (elders in de wereld) u
voert.
Volgens Rostow heeft pri
dent Reagan begrip voor
vredesbeweging in Europa. I
zou die zeker niet zien als e<
samenraapsel van „lafaan
neutralisten, pacifisten
communisten, ook al zullf
dat soort mensen zeker
meedoen aan dit soort acties
Volgens Rostow lijdt Reagi
zelf ook aan „Hollanditis", a
daarmee gedoeld wordt op
bezorgdheid over kernwapen