FC Den Haag
vreesteen
forse boete
Systeem Sparta is toch te ontregelen
snel
i Meer?
len op
rember
rechter
ognoni
itig
BEREKENEND PSV KRIJGT ZEGE AANGEREIKT
araa a
)AM Ajax' coach
er houdt er rekening
in de komende da-
erugkeer van Johan
dinitief wordt gere-
eblffieem dat aan dat de
enrit 8ne' za' vallen"
•flinging van Kees Zwam-
MSV Duisburg is
Ttond. Die transfer
QeP^ financiële middelen
5rPaJkts ruimer, helpt der-
izeti^ het aantrekken van
polfyakkelijker te maken,
écrui Ton Harmsen wilde
dag geen enkele me-
6fg%froen. „Er is niets te
Het kan worden
ken dat Cruijff is in-
|p de voorwaarden,
hem aanbood. Daar-
jel veel grond aan de
van Harmsen, die
istander was van een
jbloivan Cruijff, maar die
'TTihappen van de oud-
Jnal zijn oorspronkelij-
[5% niet kon intrekken.
ml£^ljff, die enkele minu-
ïreïidet einde van het duel
teijjkHa JC het stadion
ele p|| vermoedelijk toch
In jen dan Ajax hem wil
nrosflet bestuur van Ajax
g^yjjeeft er geen bezwaar
jSTij Cruijff aanvullende
TJi verwerft uit een
m fc-sponsoring.
Tie onderhandelingen
lx en Cruijff zijn afge-
peft Cruijff nog toe-
3D10| uit de Verenigde
Ti oPar het teatst on-
idelfct heeït 9estaan bij
.tpisjigton Diplomats. De
^n nemen drie dagen
afgeven van een
jrtificaat. Dat bete-
je zaak voor de wed
zaterdag, AZ'67
'beslag kan krijgen.
ïiiren
manager
rpje geëist
f De trouwste
s van FC Twente
iet na de nederlaag
Ig tegen Haarlem niet
(dragen. Zij eisten het
p manager Ton van
wordt als de hoofd-
gezien voor de da-
festatiecurve van de
irzitter Ferry Fransen
öalen verschenen op
van de aanhangers
0e parkeerplaats van
han-stadion om ver-
ng af te leggen over
I van de FC Twente,
dat op prijs werd
dat de onvrede
itige prestaties van
niet kon wegne-
H t— De vier Ajax-
die op 24 oktober
onder meer
gehandicapten mis-
n, moeten zich op 30
r verantwoorden voor
Idissementsrechtbank
bsch. Het viertal, dat
l is uit Hoofddorp,
enlijke geweldpleging
gelegd.
;hten, in leeftijd varië-
19 tot 22 jaar, reden
g van de voetbalwed-
HHfAjax in een busje
SHngzaam rijdende file
Httt stadion. Elke keer
KH dat busje stopte,
HHe verdachten uit en
™^lden toevallige pas-
)p deze wijze werden
nensen toegetakeld,
j de geestelijk gehan-
gWr van justitie, mr. P.
heeft bewust afge-
j snelrecht. Hij is van
I pt de verdachten zich
llernsti> hebben mis-
SgBat een meervoudige
9Br de zaak moet be-
in el en n'ef enkele
en ^oals bij snelrecht het
Verder is het zo dat
cl-4bij snelrecht meestal
|valt. Mr. Hendriks
voluten weten dat hij for-
u Jn zal vorderen.
an de officier van jus-
icht! gelegen zouden de
•lecl0n zich nog in verze-
ebriwaring bevinden. De
p- in Den Bosch be-
perhalve week na de
ng echter anders, en
9 verdachten op vrije
jflr. Hendriks is hierte-
r-froep gegaan.
CE De spelverdeler
ftaliaanse voetbalelftal
jntina, Giancarlo An-
is gistermiddag in de
'iewedstrijd tegen Ge-
ïtig gewond geraakt,
'lotsing met de doel-
Genua, Martina,
itognoni bewusteloos
kleedkamers worden
Volgens de artsen
clubs liep Antognoni
jnlijk een hersen
ig en een ingedrukte
op. „Zijn pols was
onregelmatig", ver-
Gatto, clubarts van
£ijn collega achtte het
adzaam hartmassage
lid-op-mond beademing
m. Later kwam An-
Iweer bij, maar werd
aerzoek naar een zie-
jebracht.
Explosie in
Zuiderpark
dieptepunt
Je hoort het de laatste
jaren vaak: „ik kom er
niet meer hoor, mij te
gevaarlijk". Zo'n op
merking betreft niet,
zoals je als argeloos le
zer wellicht zou kun
nen veronderstellen,
een nachtelijke wande
ling door het centrum
van één van onze grote
steden; het is de spon
tane uitlating van een
voetballiefhebber. Bo
ven vermelde uitspraak
hoorde je opvallend
veel in Den Haag en
omgeving, na afgelo
pen weekeinde zullen
nog veel meer mensen
zich in deze richting
uitlaten. Want het ont
ploffen van twee pro
jectielen op het veld
van FC Den Haag tij
dens het duel tegen FC
Utrecht kan worden
beschouwd als abso
luut dieptepunt in de
reeks van incidenten,
die met de regelmaat
van de klok terugke
ren.
Waarom werd het ex
ploderen van een bom
in het Zuiderpark een
dieptepunt? Omdat
scheidsrechter Bep
Thomas eindelijk eens
de moed had een wed
strijd 'definitief' te sta
ken na het gooien van
dit soort uitzonderlijk
vuurwerk. Tot dusver
was het gebleven bij
het dreigement van
scheidsrechters dat ze
een ontmoeting zou
den afbreken als 'het
nog een keer zou ge
beuren'. Bep Thomas
voegde eindelijk eens
een keer de daad bij
het woord en liet de
spelers inrukken. Dat
hij daarmee FC Den
Haag in een weinig be
nijdenswaardige posi
tie bracht is vervelend
voor de club, maar
móest juist bij deze
club een keer gebeu
ren. ledereen herinnert
zich nog de scheer-
mesbom die een on
verlaat eerder dit jaar
rakelings langs speler
Joop Korevaar in het
Zuiderpark gooide. Die
wandaad, evenals de
molotov-cocktail die
enige weken geleden
in het Feyenoord-sta-
dion naast doelman
Joop Hiele ontplofte,
waren op zich ook al
voldoende aanleiding
om de wedstrijd af te
breken. Het gebeurde
niet, Thomas durfde
het gisteren wel aan.
Hij verdient daarvoor
waardering.
Ondertussen woekert
het probleem voort. En
elke keer na zo'n inci
dent besluiten meer
mensen om de loket
ten van de profsta
dions maar niet meer
te passeren. Zo langza
merhand wordt het
overigens steeds dui
delijker dat er tegen
dit soort uitingen van
geweld eigenlijk geen
kruid is gewassen. Het
bestuur van FC Den
Haag behoeft zich voor
de uitwassen niet ver
antwoordelijk te voe
len; het doet er al alles
aan om zo veel moge
lijk preventief te werk
te gaan. Maar er zijn
grenzen aan maatrege
len die je kunt nemen.
Fouilleren is een me
thode die slechts voor
een beperkt aantal toe
schouwers kan worden
toegepast. De pakkans
van een onverlaat is
daardoor relatief klein.
En daardoor bijven.
dergelijke figuren het
proberen explosief ma
teriaal naar binnen te
smokkelen en het ver
volgens op het veld
gooien. Sensatiezucht
en - wat tegenwoordig
als zodanig wordt aan
geduid - maatschappe
lijke en sociale onvre
de liggen er aan ten
grondslag en aan die
oorzaken kan zo weinig
worden gedaan. Maar
heeft zo langzamer
hand wel tot gevolg dat
'twijfelaars' onder
goedwillende voetbal
bezoekers steeds meer
besluiten fnaar weg te
blijven. Voor een club
als FC Den Haag, die
zich toch al niet in zo'n
grote populariteit kan
verheugen en die bo
vendien sportief bezien
ernstig in de proble
men zit, een extra
moeilijk verteerbare
zaak. Nog méér veilig
heidsmaatregelen
(elke bezoeker fouille
ren?) zullen ook poten
tiële belangstellenden
afschrikken. Waarmee
de cirkel rond is. Kort
om, een vicieuze cirkel
en daar is niet uit te
komen. Jammerlijk.
DEN HAAG „Dit is een
zwarte dag voor het Ne
derlandse voetbal. Het
gooien van bommen is
hier, bij FC Den Haag,
begonnen. Het is verder
gegaan, overgewaaid
naar andere stadions. En
nu is het dan de eerste
keer, dat door zoiets een
wedstrijd is gestaakt".
Dit was de eerste reactie
van voorzitter Pieter den
Duik van FC Den Haag,
nadat scheidsrechter
Bep Thomas uit Amster
dam het thuisduel van de
Haagse club tegen FC
Utrecht in de 38e minuut
had gestaakt. Toen im
mers was een tweede
bom ontploft, die het sta
dion letterlijk op zijn
grondvesten deed trillen
en een gat van 20 centi
meter in de grasmat
sloeg.
Bij de plaats des onheils zijn
stukjes plastic gevonden,
waarmee het omhulsel van de
bom was dichtgemaakt. De
stukjes zijn aan de politie ge
geven, die, nadat het stadion
was ontruimd, begon met een
onderzoek. De toeschouwers
verlieten rustig het stadion. De
Mobiele Eenheid begeleidde
de supporters van FC Utrecht
naar het station teneinde een
confrontatie met die van de
thuisclub te voorkomen.
Het gooien van zelfgemaakt
vuurwerk, zoals de Haagse po
litie de bommen kwalificeert, is
ruim anderhalf jaar geleden
begonnen tijdens FC Den
Haag-FC Twente. Tijdens FC
Den HaagrFeyenoord werd vo
rig seizoen zelfs met bommen
gegooid, waarin delen van
scheermesjes zaten. Joop Ko
revaar liep daarbij wat snij-
wondjes op.
In de bestuurskamer van FC
Den Haag discussies over de
voorzorgsmaatregelen, die
hiertegen zouden kunnen wor
den genomen. Men kwam er
niet uit. Ook Harm de Boer, Jid
van de commissie veiligheid,
die onlangs een rapport heeft
uitgebracht over deze proble
matiek in de Nederlandse
voetbalstadions niet. De maat
regelen, die gewoonlijk al wor
den getroffen bij wedstrijden in
het Zuiderparkstadion, hebben
langzamerhand bijna een
graad van perfectie bereikt.
Secretaris Fred van Hal, bij FC
Den Haag belast met veilig
heidszaken: „Wat moeten wij
meer doen? Het lijkt hier al
een bastion".
„Ik moet er niet aan denken",
ging voorzitter Den Duik ver
der, „als die eerste bom het
veld niet had bereikt. Dan was
deze jn het publiek bij het hek.
terecht gekomen".
De bom, die in de 20e minuut
ontplofte, moet waarschijnlijk
vanaf de speeltuin achter de
eretribune zijn gegooid of met
een katapultachtig attribuut
zijn afgeschoten. Over de her
komst van de tweede'bom, die
scheidsrechter Thomas deed
besluiten het duel te staken,
tast men in feite^volledig in het
duister. Deze bom moet wel
van binnen het stadion op de
grasmat zijn gegooid.
Buiten het stadion
Scheidsrechter Thomas wilde
het duel al staken, nadat de
eerste bom was ontploft. Spe
lers en bestuursleden van de
thuisclub wisten de arbiter te
overtuigen, dat het projectiel
van buiten het stadion moet
zijn gegooid. „Ik heb toen ge
zegd, dat ik bij een volgende
keer onherroepelijk zou sta
ken". Waar andere scheids
rechter ook dan nog het een
en ander door de vingers wil
len zien, voegde Thomas de
daad bij het woord. Hij onder-
MAANDAG 23 NOVEMBER 1981
FC DEN HAAG°FC UTRECHT NA GOOIEN VAN BOMMEN
De tweede, tot het staken van de wedstrijd leidende ontploffing ging gepaard met een
flinke rookwolk.
Inzet: Scheidsrechter Bep Thomas heeft aanvoerder Joop Korevaar bij zich geroepen
na het exploderen van de eerste bom.
vond van alle kanten begrip
voor zijn beslissing.
Wethouder Vink, die de wed
strijd, evenals het hoofd van
de gemeentelijke afdeling
jeugd, sport en recreatie, de
heer D.P. Lindhout, als toe
schouwer bijwoonde: „Droevig,
droevig zoiets. Ik heb alle be
grip voor het standpunt van de
scheidsrechter".
Met neus in boter
Een aantal mensen viel „met
de neus in de boter". Om zich
te oriënteren op de uitvoering
van veiligheidsmaatregelen bij
een voetbalwedstrijd zaten
burgermeester Schols van Den
Haag, de hoofdcommissaris
van politie dr. C.N. Peijster en
de politierechter tevens rech-
ter-commissaris mevrouw Tim
merman op de tribune.
Juist omdat een deel van de
aanhang van beide clubs een
beruchte reputatie hebben,
waren al extra maatregelen ge
troffen. Tachtig man politie wa
ren voor het duel opgeroepen.
Zij hielden zich rond de tribu
nes op en een deel stond in
het publiek. Wegens openlijke
geweldpleging en baldadigheid
hield de politie tijdens de wed
strijd drie mensen aan. Een
van hen, die niets op zijn kerf
stok bleek te hebben, werd la
ter vrijgelaten.
Voor de spelers is het langza
merhand geen pretje gewor
den om tussen ontploffende
bommen van steeds zwaarder
wordend kaliber te moeten
voetballen. Chris Treling, die
dicht bij de bom stond, die het
eerst ontplofte: „Ik schrok he
vig. Je gaat daarna wel weer
verder voetballen en mag je
niet aan de mogelijkheid den
ken dat er weer een zou kun
nen ontploffen. Onbewust ge
beurt dat toch. Dat kan nooit
goed zijn". Trainer Martin van
Vianen van FC Den Haag zag
in de twintigste minuut wel iets
uit de lucht vallen en even op
het veld voortrollen. „Meer zag
ik er niet van, omdat ik de
wedstrijd weer snel volgde".
Het was overigens niet de eer
ste keer, dat Van Vianen als
trainer meemaakte, dat een
wedstrijd werd gestaakt. Tij
dens de na-competitie van
1979 werd FC Groningen-Tel-
star wegens een uit het publiek
op het veld gegooid mes ge
staakt. Van Vianen was toen
trainer van Telstar en toevallig
leidde Thomas datduel. De
sportieve gevolgen van dit duel
en die van het in oktober 1979
gestaakte treffen tussen NAC
en Feyenoord wegens een naar
grensrechter Matena gegooide
asbak waren gisteren in het
Zuiderpark ook onderwerp van
gesprek. Beide duels werden
op een later tijdstip uitge
speeld, de eerste mét en twee
de zonder publiek.
Bij FC Den Haag is men be
vreesd voor een forse boete
van de KNVB. Den#Dulk: „Ik
ben blij, dat een bestuurslid
van de sectie betaald voetbal.
Jaap van Praag, hier aanwezig
was. Ook hij zei mij de indruk
te hebben, dat alle normaal
denkbare veiligheidsmaatrege
len waren getroffen en dat te
gen hetgeen nu is gebeurd
weinig is te doen". Dit was ook
de mening van commissaris De
Graaf van het politiebureau
aan de Soesterbergstraat, tot
welk district het Zuiderpark
behoort. „Meer maatregelen
dan nu zijn getroffen kan men
normaal gesproken niet ne
men".
Geen aanleiding
Overigens gaf de wedstrijd zelf
geen enkele aanleiding tot de
onverkwikkelijke gebeurtenis
sen. Het was zelfs een aardig
kijkspel. Nicky Morgan, die van
zijn club West Ham United te
horen heeft gekregen, dat hij
zijn een dezer dagen aflopende
contract met FC Den Haag
mag verlengen, knalde het leer
op aangeven van Lex Schoen
maker al in de eerste minuut
tegen de paal. Aan de andere
kant stichtte FC Utrecht her
haaldelijk gevaar via de scherp
voorzettende Jan Monster. Zijn
ploeggenoten maakten echter
geen gebruik van de soms
riante kansen.
Toeschouwers: 3.000. Scheidsrech
ter: Thomas.
FC Den Haag: Havenaar: Bouma,
Tempelaar, Van Vliet, Korevaar; Tre
ling, Schoenmaker, Keloglu; Melis,
Morgan, Rontberg.
FC Utracht: Van Breukelen; Van Ta-
melen. Du Ohatinler, Van Veen.
Flight; Kruijs, Wouters, Adelaar; Van
der Lem, Carbo, Monster.
in—tttii i ii i ■ammr—nrT—r—f—i
ROTTERDAM Het voor
Spangen ongekende aan
tal van ruim 24.000 toe
schouwers en een heus
optreden van disco-
smartlapper André Hazes
vooraf deden vermoeden
dat het bij Sparta-PSV
(0-2) om topvoetbal ging.
Lelijk misverstand, want
Spart^ is nog lang niet
toe aan de kwalificatie
topclub en PSV dreigt
dóór een gebrek aan le
venslust het AZ van de
jaren tachtig te worden.
PSV wilde helemaal niet
winnen in Rotterdam,
maar kreeg de zege aan
gereikt door fouten van'
Sparta's doelman For-
mannoy en verdediger
Jansen. Eerst Thoresen
en daarna Poortvliet pro
fiteerden.
PSV had zich nota bene hele
maal ingesteld op de gerucht
makende, aanvallende speel
stijl van Sparta en maar liefst
vijf verdedigers laten aanruk
ken. Trainer Libregts was zelfs
zover gegaan, dat Stevens
voor een keer laatste man
speelde in plaats van Van
Kraay, die nu rechtsachter
stond, vaak gesteund door
Willy van de Kerkhof. Libregts
hield na afloop zelfs een com
plete taktische verhandeling
om dat goed te praten. Hij ein
dige met: „Een trainer dient
twee heren. Hij is technisch lei
der van een club en hij moet
het publiek iets bieden".
Waarmee hij, maar wilde zeg
gen, dat zoiets niet altijd sa
mengaat. De vraag is alleen,
hoever ben je als je met een
grotendeels gekochte ploeg als
PSV niet meer van je eigen
mogelijkheden kunt uitgaan.
En mag je jezelf nog wel een
topclub noemen als je zoveel
angst toont voor een middel
matige formatie als Sparta met.
toevallig een trainer die weet
wat bezieling is. Het antwoord
Zou „nee" moeten zijn, maar
PSV won met 2-0, dus is alle
kritiek onterecht. De voetbal
wet is immers alleen gemaakt
voor winnaars.
Sparta-PSV werd, dat zal dui
delijk zijn, een teleurstelling.
De eerste helft was zelfs ron
duit een aanfluiting met slechts
twee kansen voor Sparta (Log-
gie en Van de Berg) en één
voor Sparta (Geels). Voor de
rest was er alleen taktisch het
een en ander te zien. Zo had
de Koreaan Huh een vrij op
dracht aan de rechterkant in
een poging Van Tiggelen zo
veel mogelijk achterin te hou
den. PSV miste aan die. rech
terkant een specifieke spits
door blessures van René van
de Kerkhof (volgende week
waarschijnlijk weer hersteld) en
Koster. Maar boven alles
bleek, dat met een doordacht,
berekenend concept Sparta
eenvoudig te bestrijden Is. Ook
al was dat een uitermatige
angstige, verdedigende oplos
sing, Libregts is zo ongeveer
de eerste die Sparta goed
heeft geanalyseerd.
Schorsing
Bij Sparta ontbrak vrije verde
diger Dekker wegens een
schorsing. Zijn vervanger was
Van de Berg, een goede voet
baller, die echter volgens Hug
hes niet zo speelde als dat bij
Sparta moet. „Hij schoof
slechts sporadisch door naar
het middenveld, waardoor indi
rect erg weinig over de vleu
gels werd gespeeld. De lengte
van het veld was voor onze
manier van spelen veel te
groot". Huhghes had gelijk,
want spits Loggle moest zich
herhaaldelijk laten terugvallen
omdat Van der Lem en Leng-
keek hem nauwelijks konden
bedienen. Zo gebeurde het
herhaaldelijk dat uitgerekend
de kleine Advocaat in het cen
trum iets met zijn hoofd moest
uitrichten.
Leuk voor de systematici, niet
voor de kijkers. Even leken de
teams dat door te hebben en
direct na de rust fleurde het
duel op. Met Van Gaal voor
Holverda kreeg Sparta al snel
een kans, maar Lengkeek
schoot van dichtbij naast.
Poortvliet kopte in de vijftigste
minuut tegen de lat en nog
geen minuut later zag Van de
Berg voor Sparta een afstand
schot tegen de paal naast
Doesburg belanden. En dat
waren dan de leuke dingen.
Risico's
Sparta probeerde het nog
even, maar miste zowel de
kwaliteit als de intelligentie,
wat doelman Formannoy de
monstreerde bij de eerste tref
fer. Hij liep zomaar zijn doel uit
bij een pass van Thoresen op
Willy van de Kerkhof, die de
bal vanaf zo'n veertig meter
eenvoudig richting verlaten
doel schoof. Thoresen sprintte
door en kon de bal in het net
lopen (0-1). Toen Sparta nog
nadrukkelijker wilde aandrin
gen en achterin alle risico's
nam, kon Geels in de 83e mi
nuut op rechts doorbreken.
Zijn pass W9S niet perfect,
maar Jansen raakte de bal zo
slecht, dat Poortvliet ineens
een niet te missen kans kreeg
(0-2).
Nog afgezien van de overwin
ning heeft PSV aangetoond,
dat het rijkje van Sparta op
heel weinig Is gebaseerd. De
invloed van Hughes is tot nu
toe overheersend geweest,
maar zal niét toereikend zijn
voor een heel seizoen. Hughes
kan niet terugvallen op kwali
teit, heeft zelfs weinig loopver
mogen in zijn formatie en is
derhalve puur afhankelijk van
het systeem. En dat is dus wel
degelijk te ontregelen. Jam
mer. want Sparta was tot nu
toe een van de attracties in het
zo afgezakte voetbal. Des te
opmerkelijker is het, dat Hug
hes zo gemakkelijk afstand wil
doen van René van der Gijp.
Juist zo'n type voetballer zou,
ondanks of misschien wel dank
zij zijn grilligheid, Sparta wel
eens die extra dimensie kun
nen geven die de Rotterdam
mers straks ongetwijfeld hard
nodig hebben.
DICK HOFLAND
Scoreverloop: 74. Thoresen 0-1, 83.
Poortvliet 0-2. Scheidsrechter: MuP
der. Toeschouwers: 24.000.
Sperla: Formannoy; Jansen, Van de
Berg, Robinson, Van Tiggelen; Advo
caat, Holverda (Van Gaal), Tiktak;
l.engkeek, Loggie, Meijer.
PSV: Doesburg; Willy van de Kerkhof,
