Snuffëlstrip
Van der Luit
PARKEIR-PRDFSJT-PRUZEN
c
.65?
GOEIE
FILM
VANAVOND?
KIJK
INDE
KRANT.
Koitinaar 't Open Weekend van "Het Hooghe Oord"
in 't mooie Zuid-Limburg.
Jsr*.
'n Komfortabel thuis.
ÜjFN
'0
PAGINA 6
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 18NOVEM]
I Familieberichten
PETRUS JOHANNES DOES
betuigen wij u onze oprechte dank, in het bijzonder
rector, directrice, personeel en bewoners van Huize
„Berkhout".
Familie Does
Lisse, november 1981.
In volle overgave aan Gods wil is in alle rust van
ons heengegaan, voorzien van het Heilig Sacrament
van de zieken, onze broer, zwager en heeroom
PETRUS JACOBUS
ZOUTENBIER
Em.-Pastoor van de parochie van de
H. Petrus en Paulus te Aarlanderveen
en van de parochie van het
Allerheiligst Sacrament te 's-Gravenhage.
Hij bereikte de leeftijd van 70 jaar en was in het
45e jaar van zijn Priesterschap.
Namens broers en zusters
neven en nichten:
A. G. Brandts-Zoutenbier
Scheveningen, 17 november 1981.
2e Messtraat 74.
Correspondentie-adres:
Driebergenstraat 12
2546 BL 's-Gravenhage.
De overledene is opgebaard in een der rouwkamers
van het Rode Kruis ziekenhuis. Sportlaan te 's-Gra
venhage. Bezoek van 11.00-12.00 en van 16.00-
17.00 uur. (Ingang Rode Kruislaan 55).
Vrijdagavond 19.15 uur Eucharistieviering in de pa
rochiekerk van het Allerheiligst Sacrament. Sport
laan.
De plëchtige Uitvaartdienst zal gehouden worden in
bovengenoemde kerk, op zaterdag 21 noyember
a.s. om 11.00 uur, waarna de begrafenis vanuit de
kerk zal plaatsvinden op de R.K, Begraafplaats St.
Joseph aan de Kapelaan Meereboerweg te Loos
duinen. circa 12.30 uur.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
kapel van de begraafplaats.
In zijn 71e levensjaar en in het 45e jaar van zijn
priesterschap overleed na een welbesteed leven vol
pastorale bezorgdheid
PETRUS J. ZOUTENBIER
Pastoor*van Aarlanderveen-Ter Aar
in dë jaren 1973-1980
Wij sluiten ons aan bij degenen die hem de laatste
eer brengen in de uitvaartdienst op zaterdag 21
november om 11 uur in de parochiekerk van het
H. Sacrament aan de Sportlaan te Den Haag.
Te Aarlanderveen gedenken wij hem in een gezon
gen Eucharistieviering op vrijdagavond 20 novem
ber om 19.30 uur.
Het Kerkbestuur van de Parochie
H. H. Petrus en Paulus
N. A. M. van der Waart, pastoor.
Aarlanderveen, 17 november 1981.
Dankbaar maar bedroefd delen wij u mede dat tij
dens de toediening van het Heilig Oliesel van ons is
heengegaan onze lieve vader, opa en overgroptva-
GERRIT HILGERSOM
weduwnaar van Catharina van Klink
in de leeftijd van 78 jaar.
Leidschendam: Jan en Toos
Zoeterwoude: Wil en Piet
c Berkel (Z.H.): Annie en Henk
Stompwijk: Piet en Gerda
Zoeterwoude: Tiny en Martien
Stompwijk: Corry en Loek
Adriaan en Ria
Gerard en Henny
Wateringen: Nico en Ans
Stompwijk: Joop en Rosina
Gé en Len
Zoeterwoude: André en Riet
Stompwijk: Tante Nel en
familie Vreeswijk
Kleinkinderen er\
achterkleinkinderen
Zoeterwoude. „Huize Emmaus"
17. november 1981 -
Corr.adres: Dr. v. Noortstraat 124
2266 HB Stompwijk.
De H Eucharistieviering voor zijn zielerust zal wor
den opgedragen op vrijdag 20 november om 9.30
uur in de parochiekerk van de H. Laurentius te
Stompwijk waarna de begrafenis in het familiegraf
aldaar. Avondmis op donderdag 19 november om
19.30 uur in bovengenoemde kerk waarna gelegen
heid tot condoleren.
Tot onze droefheid delen wij u mede, dat na een
ernstige ziekte van ons is heengegaan mijn dierba
re man en mijn lieve broer
GERARD JOHAN DE SWART
sinds 1 oktober 1942 ambtenaar van de
Noord-Zuidhollandse Vervoer Maatschappij
op de leeftijd van 64 jaar.
Heemstede: Martina Ynke de Swart-Pot
's-Gravenhage: Margot C. O. de Swart
Heemstede 14 november 1981
Jan Steenlaan 13.
De overledene is opgebaard in het mortuarium van
het Diaconessenhuis. Handellaan 2 te Heemstede.
Bezoek aldaar dagelijks van 14.00 uur tot 15.00
uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op doh-
derdag 19 november om 12.00 uur in het cremato
rium Velsen, na aankomst van de trein 11.41 uur
halte Driehuis-Westerveld.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid In
de ontvangkamer van het crematorium.
DAMESAFDELING
Met leedwezen geven wij kennis van het op 14 no
vember jl. toch nog onverwacht overlijden van onze
voorlichtingsfunctionaris, de heer
GERARD JOHAN DE SWART
Hij werd 64 jaar.
De crematie zal plaatshebben op donderdag 19 no
vember 1981 om 12.00 uur in het crematorium
„Velsen" te Driehuis-Westerveld.
Haarlem, november 1981 -
De directie van de
Noord-Zuid-Hollandse
Vervoer Maatschappij n.v.
MEDEDELING:
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8.30 uur
's morgens worden aangeboden. Voor de zaterdag
krant tot vrijdagavond 17.00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
m
Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432.2300 A K Leiden, Telefoon 071 -213231
De dijkgraaf van het Waterschap De Proosdij-
landen deelt hierbij mede, dat de navolgende
bijeenkomsten van ingelanden - waarin de
ontwerpbegroting voor het dienstjaar 1982
wordt besproken - worden gehouden:
voor de ingelanden van de afdeling Ronde
Venen, op donderdag 10 december 1981,
aanvang 20 uur, in het waterschapshuis.
Van Dijklaan 22 te Amstelhoek;
voor de ingelanden van afdeling Angstel, op
dinsdag 15 december 1981, aanvang 20 uur,
in het dorpshuis De Vijf Bogen. Prinses
Margrietstraat 10 te Baambrugge,
voor de ingelanden.van de afdeling Bedij
kingen, op woensdag 16 december 1981»
aanvang 20 uur, in het waterschapshuis. Van
Dijklaan 22 te Amstelhoek,
voor de ingelanden van de afdeling Kromme
Mijdrecht, op donderdag 17 december 1981,
aanvang 20 uur, in het waterschapshuis. Van
Dijklaan22 te Amstelhoek.
Tevens maakt.detlijkgraaf van het waterschap
bekend, dat op
DINSDAG 22 DECEMBER 1981
aanvang 9.30 uur
een openbare vergadering van de Verenigde
Vergadering zal worden gehouden in het
waterschapshuis. Van Dijklaan 22 te Amstel
hoek.
Amstelhoek, november 1981.
Dp dijkgraaf voornoemd,
J_.P, Engel.
waterschap
DeTroosdijlanden
C&^A-iitbcA})inide£i^L!
BEGRAFENISSEN ,X ClnrtA£.'
CREMATIES „AU bAllCLOS
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
fcJ tWVs L j
Jjj1 ^ant ook'uw gast^n z''"welkom!
1 jkvjj rjS'S Vnnrlwldioe J.ct.rwn «ctvire
ruime gezellige gemeenschappelijke
lounge met bar en biljart. Hier kunt u een
a»v.apcratiefje en eventueel ook 't diner
gebruiken.
-'6 Er zijn ook aparte gastenkamers.
Dan kunt u zien hoe goed en fijn u
er kunt wonen.
"Het Hooghe Oord" in Zuid-Limburg is
een prachtig komplex service-woningen.
Het oestaat uit 2 verbonden
appartementen komplexen en een aantal
luxe wonineen.
't Ligt even buiten Vaals bovenop een
heuvel middenin 't fraaie Limburgse
landschap. Een oase van rust en natuur
schoon; Vlakbij Maastricht, Aken en
Luik. Op slechts 2 uur van de randstad.
Unieke gastvrije leefsfeer.
Natuurlijk wordt de sfeer bepaald
door de mooie omgeving. Maar minstens
zo belangrijk zijn de opzet en de
faciliteiten.
"Het Hooghe Oord" heeft een
Voorbeeldige 4-sterren service.
Voor u en uw bezittingen wordt
toed gezorgd in "Het Hooghe Oord".
r is een staf verzorgend personeel met
een receptioniste, een chefkok met
medewerkers die voorde culinaire
genoegens des levens zorgen en een
huismeester die'u helpt met klusjes en
karweitjes.
U kunt er een vertrouwde huis
houdelijke assistentie krijgen en door
een intern waarschuwingssysteem bent
u 24 uur per dag verzekerd van snelle
adekwate hulp...
Over service gesproken!
Voor redelijke prijzen en
aantrekkelijke premie-mogelijkheden.
Te huur of te koop zijn hier nog
enkele 2-kamer appartementen (v.a.
f. 117.000,- v.o.n. met premie
mogelijkheid tot f. 28 600,-), 3-kamer
appartementen (v.a. f. 185.000,- v.o.n.)
en luxe woningen (v.a. f. 250.000,- v.o.n
Waarom komt u tijdens 't open
weekend op 21 en 22 novemberniet
eens kijken en kennismaken?
Wij nodigen u uit om dit weekend te
komen kijken in "Het Hooghe Oord" in
Vaals, waar de modelwoning geopend is
van 11.00 tot 17.00 uur.
Lunch of diner kunt u in onze lounge
gebruiken. Desgewenst kunt u in onze
gastenkamers overnachten. Een uit
stekende pianier om kennis te maken
met 't leven in en in de omgeving van
"Het Hooghe Oord".
Belt u ons wel eerst even, dan
rekenen wij opu!
"Het Hooghe Oord"
Ccrcsstraat 150, Vaals.
A
b.v. bouwbedrijf
van eijkelenburg
Graafscbaan 109,5248 JT Rosmalen.
Tel. 04192-9001,
GLAS
GRAVEREN
in het Waaggebouw
naast V&D.
de St. Nicolaasweek
van
25 novembert/m 5
december.
Leuk uw naam In glas
gegraveerd. Doen!!!
De Dijkgraaf van het waterschap maakt
bekend, dat gedurende veertien dagen en
wel van 23 november tot en met 7
december 1981 - tijdens de kantooruren
ter secretarie van het waterschap.
Van Dijklaan 22 te Amstelhoek, voor een
ieder ter inzage zullen worden gelegd:
a. de Slot-begrotingswijziging dj. 1980;
b. de Rekening dj. 1980;
c. de 11e en 12e begrotingswijziging
dj. 1981;
d. de Begroting dj. 1982, en
e. de 1e tot en met de 3e Begrotings
wijziging dj. 1982.
Amstelhoek, 18 november 1981.
De dijkgraaf vpornoemd,
J.P. Engel.
waterschap r
De'Proosdijlandeii
De heer W. van O.fe G.
Die "kachel had ik
met meer nodig. Ik sta
nog maar alleen en ik ga
in een verzorgingsflat.
Die buiskachel
bleef over.. Hup, in de
krant ermee dacht ik.
Oan kun je zien
hoe die kleine
rubriekadverfenties
worden: gelezen.
Allemaal jonge mensen
die óf helemaal net
begonnen óf bij hun
centrale verwarming een
gezellige kolenkachel
wilden hebben. Wat zeg
je daarvan."
Het dagblad
BERICHT VAN INZET
De navolgende panden zijn in bod gesteld:
Noordeinde 49 te Leiden
op 91.000.-
De Kempenaerstraat 24 te Oegstgeest
op 198.000.-
Afslag maandag 23 november 1981 des
avonds om 19.30 uur in het Notarishuis aan
het Utrechtse Veer te Leiden.
Notaris Mr. J. Brouwer. Boerhaavelaan 31,
Leiden. Tel. 071-152343.
Mededeling voor de
adverteerders van deze krant
Het Is helaas niet mogelijk van tevoren toe
zeggingen te doen over de plaats waar advertenties
In de krant zullen worden opgenomen.
BEKENDMAKING
WATERSCHAP DE OUDE VEI
In verband met het betrekken van de
huisvesting
HOOFDSTRAAT 3
te LEIDERDORP
(voormalig raadhuis)
zal op zaterdag 21 november a.s. van 1(
tot 12.00 uur open huis worden gehoude
Belangstellenden nodigen .wij gaarne uit
nieuwe waterschapshuis te komen bezit
Dijkgraaf en heemraden
van het waterschap de Oude \Ate
G. C. J: van der Geest, dijkgra de
D. deBlaeij, secretaris-ontvan in
- in
et mooiste vo<
debruic T
Het is straks afgelopen met de auto raj
problemen op de Leidse Langegrad (j0(
Begin 1982 wordt gestart met de
bouw van een heuse grote, parkeer
garage voor zo'n 375 auto's.
De gemeente heeft tenslotte dan toinh
ingezien dat het beslist noodzakelijl ioei
is dat u het succesvolle Digros Koop ei
centrum aan de Langegracht moeitt et
loos moet kunnen bereiken
dit óók Van groot belang is voor de
héle Leidse binnenstad.
Geduld dus en het winkelen bij Dl
wordt nóg een stuk prezieriger.
Gewoon even de auto de garage
inrijden en feestwinkelen maar! Wj
Digros biedt héél veel onder één da
Intussen gaan we zo spoedig mogel
beginnen met de aanleg van een
tijdelijk parkeerterrein_voor onge<
150 auto's naast het Koopcentrui
want de bouw van de garage zal
20 maanden vergen.
Dig jen
GEFELICITEERD!
Wij vinden de definitieve komst vat
de nieuwe p arkeer-ga rage een felici
tatie waard. Een gelukwens aan om
zelf, aan Leiden's centrum en aan
Echt een reden om nu alvast een
feestje te gaan-bouwen. Vandaar
deze speciale advertentie met
"Parkeer-Profijt-Prijzen", die u ook|sc
maar als een "vergoeding" moet
zien voor het feit dat u momenteel
nog niet altijd één-twee-drie uw
auto vlak bij ons pand kwijt kunt.
Die tevens duidelijk bewijzen dat
Digros altijd actief is, dat niets en
niemand tegen Digros op kan.
Ja, dat uw huishoudgulden bij
Digros altijd méér waard is!
Tot ziens en profiteren maar!
Ipj
