deTijd
Oriënt-Express in
oude glorie hersteld
Golfstaten richten
economische unie op
[en vierden
ifhankelijkheid
Peppino heeft
weer vrienden
Warde
litiek
aël
dt
t feller verzet
r>r>
mmm
-
Sensationele- spoed-verkoping
Perzische Oosterse tapijten!
SPOED-VERKOPING -
wmvfsssss®
Libiërs
uit Tsjaad:
strijd
laait op
Klimmen onder bewaking
Wat gaat u zaterdag
doen?
Bloembollen
kopen en in de
tuinplanten.
Mansion
De whisky die L/
je pakt
Mogelijke samenwerking
Moskou-Bonn op gebied
van kernonderzoek
1 p.
INLAND
LEIDSE COURAN"j
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1981 PAGINA 7
UAU De Polen hebben gisteren voor het eerst
Tweede Weereldoorlog op massale wijze de on-
ijkheid van hun land gevierd. Het Poolse staats-
•esident Henryk Jablonski, leidde in Warschau
Slle plechtigheden aan het graf van de onbeken-
it in Warschau, terwijl in Gdansk arbeiders de
hg van de onafhankelijkheid aangrepen om
kpswerf te noemen naar generaal Pilsudski, die
jrste Wereldoorlog een oorlog voerde tegen de
in door de Poolse communisten gebrandmerkt
een „burgerlijk dictator".
>rd na de Eerste Wereldoorlog weer een onaf-
je staat. De herdenking daarvan werd door de
isten steevast genegeerd. Twee geleden werden
sen bij de herdenking ervan opgepakt.
Prinsje in
Luxemburg
geboren
LUXEMBURG
Maria Theresa,
sinds februari van
dit jaar de echtgeno
te van kroonprins
Hendrik van
Luxemburg, heeft
gisteren het leven
geschonken aan een
zoon. Het is het eer
ste kind van prins
Hendrik en zijn op
Cuba geboren
vrouw. De boreling
werd met 101 saluut-,
schoten begroet
Ook in Sovjet-Unie
onafhankelijke vakbonden
STOCKHOLM Sinds de oprichting van de on
afhankelijke vakbond Solidariteit in Polen is
ook in de Sovjet-Unie de activiteit toegenomen
van de arbeiders die kritiek hebben op het eco
nomische systeem. Dit heeft de uit Estland af-
kamp van zes jaar te hebben uitgezeten, in mei
van dit jaar naar Zweden kwam, zei dat er met
name in steden in Estland vrije vakbonden zijn
opgericht Volgens Soldatov hebben de autori
teiten de woordvoerders van deze vakbondjes
inmiddels gearresteerd. Soldatov meldt ook dat
onder de Russische burgerij gemor is ontstaan
naar aanleiding van de Russische inval in Ag-
hanistan vanwege het risico dat de soldaten
daar lopen.
Verzachtend
LONDEN Een vrouw die
deze week in het Engelse
Norwich terecht moest
staan wegens moord kon de
rechtszaal als vrije vrouw
verlaten. De 37-jarige
Christine English voerde
aan dat zij tot haar daad
was gekomen omdat zij last
had van menstruale span
ning. De rechter aanvaard
de dit als verzachtende om
standigheid en veroordeelde
haar tot een jaar voorwaar
delijk.
Mevrouw English had haar
vriend met een auto overre
den, nadat hij haar had ver
teld dat hij een einde aan de
verhouding wilde maken.
ROME De Italiaanse president Pertini
moest vorige maand de 7-jarige Peppino Galli
bij zich in Rome uitnodigen om duidelijk te
maken dat het jongetje geheel van melaats
heid genezen is. Peppino mocht deze week
voor het eerst weer naar school. Ondanks de
woorden van Pertini bleven de schoolbanken
om hem heen leeg. De ouders hielden hun kin
deren thuis uit angst voor besmetting. Pas na
verklaringen van specialisten uit de hoofdstad
en van de onderwijsinspectie waren de ouders
bereid hun kinderen weer naar school te stu
ren. Dat is gisteren uiteindelijk gebeurd. Pep
pino heeft nu weer vriendjes en volgens zijn
vader zal hem dat niet meevallen, daarvoor is
hij veel te lang alleen geweest.
(Van een onzer verslaggevers)
RDAM „De afgelopen 24 uur is de controle
Israëli's op mij en mijn gezin enorm toegeno-
veral waar ik heen ga, word ik door hem ge-
Jelfs de stad mag ik niet meer verlaten". Dit zei
de burgemeester van Nabloes, Bassam Shakaa,
foon op een persconferentie die door de Werk-
aformatiecampagne Palestijnen was belegd.
groep, waarin diverse politieke partijen, Derde Wereld-
vredesbeweging en universiteiten zitting hebben, start-
lee haar informatieactie waarin aandacht gevraagd
or de Palestijnen in de door Israël bezette gebieden. In
.pagne zou de burgemeester van Nabloes de centrale rol
noeten vervullen, maar zoals reeds eerder werd gemeld,
ie Israëlische autoriteiten geweigerd Shakaa een uitreis-
verstrekken. Op vragen over de huidige onrust op de
ël bezette westelijke Jordaanoever antwoordde Shakaa,
raëli's met veel machtsvertoon optreden in de belang-
llestijnse steden. Hoeveel arrestaties er de afgelopen da-
verricht is nog onduidelijk, maar het moeten er zeker
in zijn. Vanmiddag, aldus Shakaa, zijn de Israëlische
n er in geslaagd de staking van winkeliers in Oost-Je-
te breken, maar dit betekent niet het einde van ons
terpen elke vorm van zelfbestuur zoals dat geregeld is
bnomie-besprekingen tussen Egypte en Israël. Een door
gelegd zelfbestuur, aldus Shakaa, betekent niets anders
wij op den duur worden geïntegreerd in het Israëlisch
fel. Het harde politieke optreden van de Israëlische mi
tt Defensie, Sharon, leidt er alleen maar toe dat het ver-
j bezette gebieden verder zal toenemen,
aak
t Europese initiatief liet Shakaa zich weinig positief uit.
pese Gemeenschap heeft nog geen samenhangend Mid-
ten-beleid ontwikkeld, zo zei de burgemeester van Na-
aar wel hopen wij dat er vanuit Europa een krachtig
genomen gaat worden, omdat de EG een doorbraak zou-
bewerkstelligen in de vastgelopen vredesonderhande-
i het Midden-Oosten. In het bijzonder wees hij op'de rol
triand zou kunnen vervullen. „Gezien de hechte Neder-
aëlische betrekkingen zal er juist vanuit Nederland
ik op de Israëlische regering uitgeoefend kunnen wor-
lus Shakaa.
kgroep Informatiecampagne Palestijnen wil met haar
reiken, dat er meer begrip ontstaat voor de Palestijnse
(telijkheidsstrijd. Tot 22 november zullen Palestijnse
op bijeenkomsten in diverse steden uitgebreid aan het
bmen.
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN Het gore
Victoria-Station is één van
die tochtige Londense
eindstations, die een mens
volledig van zijn reislust
kunnen beroven. Bijna
alle treinen die het aan
doen, zijn vuil, antiek,
versleten en onbetrouw
baar. De honderdduizen
den forensen, die er dage
lijks gebruik van moeten
maken, beschouwen' hun
geregelde reisjes in de ra
telende, krakende en
schokkende rijtuigen van
de Britse Spoorwegen als
een vreselijke marteling,
waaraan zij niet kunnen
ontsnappen.
Groot was daarom hun verba
zing toen zij gisteren op de
groezelige plavuizen van per
ron acht een rode loper zagen
liggen. Deze leidde naar vier
Pullman-rijtuigen, die glan
zend geschilderd en netjes ge
poetst naast het perron ston
den te pronken achter het
bord: „Dit is de nieuwe
Oriënt-Express." De Oriënt-
Express was tientallen jaren
lang de meest romantische en
chiqueste luxe-sneltrein van
Europa en reed tussen Parijs
en Istanboel. In 1977 werd de
lijn opgeheven. De nieuwe
Oriënt-Express is een project
van de Amerikaanse multimil
jonair en trein-liefhebber Ja
mes B.Sherwood, die volgende
lente een belangrijk deel van
de oude Oriënt-Express op
nieuw in regelmatige dienst
zal brengen. Eén trein gaat
van Londen via Parijs naar
Venetië rijden, een tweede
trein alleen het traject Parijs-
Venetië.
Schaamteloos
„Onze maximaal 175 reizigers
zullen die 1.482 kilometer af
leggen in werkelijk schaamte
loze luxe", aldus James
B.Sherwood, die niet alleen
schatrijk, maar ook fijnproe
ver is. Als ervaren gourmet zal
hij er in de eerste plaats voor
zorgen dat elke nieuwe
Oriënt-Express op het traject
Parijs-Venetië ook een voor
treffelijke kok aan boord
heeft. Het mag duidelijk zijn
dat de reis Londen-Venetië
uitsluitend bestemd is voor
eerste klasse-passagiers. Ze
kost bijna 1.200 gulden. Sher
wood: „Dat is ongeveer even
veel als per eerste klasse vlieg
tuig". Het traject Londen-Pa-
rijs komt op 750 gulden. In die
prijs zijn geen maaltijden en
drankjes begrepen.
Toen de oorspronkelijke
Oriënt-Express in 1977 afge
schaft werd, vonden James
B.Sherwood en zijn Sea Con
tainers-groep dat doodjammer.
Ze hebben ruim veertig mil
joen gulden gestoken in hun
opzet de legendarische trein
terug op de rails te plaatsen.
Voor dat bedrag zijn 35 spoor-
rijtuigen aangeschaft, geres
taureerd en aangepast aan de
veiligheidsnormen van deze
tijd. Het zijn allemaal wagens
die vroeger gebruikt werden
voor de Oriënt-Express. Zij
werden ontdekt in Frankrijk
en Engeland. Sommige ervan
stonden in het spoorwegmu
seum van Birmingham. Ande
re lagen te verkommeren op
het binnenplein van een grote
brouwerij.
Sherwood verwacht dat zijn
maatschappij ongeveer vier
jaar nodig zal hebben om haar
investering terug te verdienen.
Een grondig marktonderzoek
heeft aangetoond dat voor de
nieuwe Oriënt-Express meer
dan gewone belangstelling be
staat, vooral van Amerikaanse
zijde. Sherwood is er zeker
van, dat veel enthousiaste
treinliefhebbers per vliegtuig
uit de Verenigde Straten zul
len overkomen om in Europa
aan boord van zijn Oriënt-Ex
press naar Venetië te kunnen
rijden. De nieuwe treindienst
begint op 28 mei 1982.
ADVERTENTIE
(Bekendmaking)
van 3000 stuks
Gedwongen, ter vereffening van openstaande belasting-schulden en
buitenlandse crediteuren, hebben een aantal importeurs een direkte
opdracht gegeven aan de PERZEN GIGANT, hun enorme voorraden
rechtstreeks aan publiek en h.h. handelaren ten gelde te maken,
donderdag 12 Nov. vrijdag 13 Nov. en zaterdag 14 Nov.
9.30-21.00 uur 9.30-18.00 uur 9.30-17.00 uur
Zonder opgelden of andere bijkomende kosten!
Tevens een zéér groot aantal zeldzame beleggings tapijten,
leder tapijt handgeknoopt met
certifikaat van echtheid.
it it ji mrrn spui 2 den haag
■■I lall IM I (naast het Binnenhof)
UAVImI A Tel.: 070-64 5216
^ier constateert in zijn
Igartikel dat de solidari-
Nederland op is, en
®*3phuwt: „Als men bij
^^Juring de trekpaarden
pnze economie de haver
ludt die ze verdienen,
de kar tot stilstand". Het
r lWbnthult dat de ontmasker-
^akzalver Van de Moos-
terug is op de kruiden-
t. „Ik beschik over zoiets
jn zesde zintuig dat mij in
stelt voor elke lijdende
die planten te vinden,
|em kunnen helpen". El
feen interview met majoor
ad, commandant van de
»n-militie in Libanon.
kneer de Verenigde Sta
?ndere Arabische staten
p let verstand zouden bren-
p dat ze de deur moeten
tetten voor de Palestijnen
iu in Libanon leven, dan
p ve een stuk verder. Er is
Arabische landen plaats
ïg voor hen". Voorts
F t gesignaleerd dat de
P van een Nederlands-
rikaans passagiersvlieg-
ekkii^e MDF-100, ernstig in
ir is. „Voor Fokker is het
sen geluk dat de twee ras-
ljes F-27 en F-28 in aller-
litvoeringen het zo goed
j Want van haar niet zo
ührikkelijk geinteresseer-
SHJrtner lijkt ze het voorlo-
liet te moeten hebben".
aagse Post schrijft over
ichterkant van het ge
nu. Waarmee het werkge-
.aheidsplan van Den Uyl
'PJf bedoeld. „Onder de
ongelijks opgedroogde lijm
n«afl°U(*e en n*euwe scheuren
*7iarsten al duidelijk zicht-
8ra- Bovendien is tijdens het
^^erk een grote scherf on-
-
der tafel gewerkt, zodat het
eindprodukt van beide PvdA-
formateurs een akelig gat ver
toont". Een interview voorts
met de Amsterdamse zaken
man E. van Eeghen die kan
bogen op opmerkelijke contac
ten in de Sovjet-top. „Een paar
maanden terug zat ik aan een
groot diner met Russische ge
neraals. Toen zei ik ook: wat
zitten we hier als idioten, we
hoeven maar op de knop te
drukken om elkaar te vernie
tigen. Maar waarom in vredes
naam? In een aantal oorlogen
zijn we bondgenoten geweest.
De eerste bevelhebber van de
Russische vloot onder Peter de
Grote was een Nederlander".
Het omslagartikel beschrijft
hoe de in de jaren zestig ge
vormde linkse leraren van nu
moeten opboksen tegen een
steeds rechtsere jeugd. „De
enige leerlingen die nu nog
iets willen, zijn de kinderen
van linkse, milieubewuste ou
ders, en die worden door hun
klasgenoten als aanpassers en
slijmerds gezien". Een groot
interview tenslotte met Marga
Klompé. „Na elke formatie
heb ik de verzuchting ge
slaakt: o God, wat komen
daarbij nog een hoop rare ei
genschappen van mensen naar
boven. Het naar de macht wil
len grijpen, met ellebogen
werken, elkaar besmeuren.
Het is niet het beste in de
mens wat dan boven komt".
Vrij Nederland meldt dat ran
cune Jan Terlouw tot de nieu
we bondgenoot van Van Agt
heeft gemaakt. „Hij heeft on
langs aan zee gedineerd met
Van Agt en daar laten door
schemeren, dat hij persoonlijk
weinig moeite meer heeft om
afscheid te nemen van de
PvdA, maar het politiek nu
niet verstandig vindt". Het
blad publiceert de tot dusver
geheime correspondentie tus
sen Luns en de toenmalige
KVP-leider Romme over de
kwestie Nieuw Guinea. En
omdat het omspitten van ar
chieven zo'n moeizaam karwei
van de Nederlandse archivaris
en zijn soms benepen angst
voor openbaarheid. „De droom
van sommige archivarissen is
dat het archief uitsluitend be
staat voor het genoegen van de
archivaris. Dat iemand van
dat archief gebruik zou willen
maken, is hun een gruwel".
Ook wordt gesproken met de
schrijfster Josepha Mendels.
„Ik begrijp er soms niets van:
Mijn God, ik heb eens meege
maakt dat een paar vrouwen
urenlang praatten over hun
werkster. Dat ze zich schaam
den dat zij zaten te tikken, ter
wijl de werkster het huis
schoonhield. Wat is dat nou
voor nonsens? Het heeft niets
te maken met klassenonder
scheid. Dacht je dat mijn
werkster mijn werk zou willen
doen? En mijn naaister, dacht
je dat die zou willen ruilen?"
In De Tijd ontkent Terlouw
dat er spanningen zijn tussen
hem en Den Uyl. „Joop en ik
hebben nog nooit één hard
woord met elkaar gewisseld.
We zijn nog steeds prima
vrienden. Maar een winstpunt
van crisis en lijmen is, dat nu
duidelijk is geworden dat er
niet een superminister van So
ciale Zaken en een uitgeklede
van Economische Zaken is".
Arie Kuiper, die ontslag heeft
genomen als hoofdredacteur,
zet uiteen waar het conflict bij
zijn blad precies om draait.
Eén ding mag een uitgever
niet: hij mag de redactie geen
blad opdringen dat de redactie
niet wenst te maken. Trou
wens, niet alleen mag de uit
gever dat niet, hij kan het ook
niet, om de eenvoudige reden
dat de redactie zal weigeren".
Onder de kop „De basis tegen
de baasjes" een artikel over de
tweespalt die is uitgebroken
binnen het IKV. „Op een aan
tal plaatsen zitten ze allang
niet meer te wachten op wat
ze bij het secretariaat in Den
Haag denken, omdat men toe
vallig zelf aan het denken is
geslagen. In een aantal geval
len kan dat leiden tot totaal
andere conclusies dan men in
Den Haag trekt". Een gesprek
tenslotte met Mario Borrelli,
de hoofdpersoon uit het be
roemde boek „Kinderen van
de zon" over de sloppen van
Napels. „Terrorisme voedt
vooral de behoefte aan een
meer autoritaire staat Daar
kan de arme in Napels nooit
beter van worden. Daarom
wijs ik ook het linkse terroris
me, ondanks alle mooie idea
len, af. Dat helpt niet Het
brengt ons nog verder van
huis".
Hervormd Nederland wenst in
verband met de perikelen bij
De Tijd ons land een mediabe
leid toe, dat „de media voor
goed uit deze voor hen en hun
lezers onwaardige sfeer haalt".
Een gesprek voorts met de
Amsterdamse politiepsychiater
Frans Denkers. „Een pro
bleem is het ontluisterde
mensbeeld dat de politie heeft
de sombere kijk op mensen.
Mensen worden vaak bekeken
als dozen vol listen en trucs,
tot alles in staat". Aandacht
ook voor het bejaardenprotest
tegen de wapenwedloop. „Als
je niets doet, ontloop je je ver
antwoordelijkheid. De ouderen
moeten zich niet verschuilen
achten wij hebben onze tijd
gehad. Ook oude mensen moe
ten naar de toekomst leven.
Die toekomst gaat door, ook na
mijn dood". Een interview
tenslotte met voorzitter Stein
van de Stichting Bestrijding
Antisemitisme. „De mythe van
de machtige joodse bankier in
Europa wordt heden ten dage
vertaald in de macht van het
Israëlische leger. De angst
voor de uitbreiding van de jo
den is er in Europa nog
N'DJAMENA De gevechten
in het oosten van Tsjaad, die
gisteren uitbraken tussen een
heden van ex-minister van de
fensie Habre en regeringstroe
pen, zijn overgeslagen naar de
stad Guereda. Ook zou er vol-
genms militaire woordvoer
ders in N'Djamena gevochten
worden bij de steden Iriba en
Adre, die net als Guereda bij
de grens met Soedan liggen.
De gevechten braken gisteren
uit, terwijl de naar schatting
10.000 man sterke Libische in
terventiemacht bezig was met
de terugtrekking uit Tsjaad.
De Libische troepenmacht, die
vorig december ten gunste van
president Oueddei ingreep en
de strijd met de guerrillastrij
ders van Habre beëindigde,
wordt nu vervangen door een
Interafrikaanse vredesmacht.
Protest Castro in
Washington Post
WASHINGTON De Cu-
baanse president Castro heeft
zich in een ingezonden brief in
Washington Post fel gekeerd
tegen de beschuldiging van de
Amerikaanse regering, dat zijn
land betrokken is bij de strijd
in El Salvador.
Ook berichten van de Was
hington Post zelf over Cu
baanse betrokkenheid bij de
gevechten werden door Castro
als laster bestempeld. Hij heeft
de Post, maar vooral de Ame
rikaanse regering, gevraagd
bewijzen te overleggen. Vol
gens de Cubaanse president
zijn de beschuldigingen alleen
maar bedoeld om een Ameri
kaans militair ingrijpen in
Midden-Amerika te kunnen
rechtvaardigen. Er zijn al ge
ruime tijd berichten over plan
nen voor een Amerikaanse in
terventie in onder meer El
Salvador. Minister van buiten
landse zaken Haig wilde eer
der deze week de mogelijkheid
van dergelijke acties niet uit
sluiten.
In de Verenigde Staten lijkt het beklimmen van wolkenkrabbers
tot een nieuwe rage uit te groeien. De 27-jarige Dan Goodwin,
die zich al eerder dit jaar aan een wolkenkrabber had gewaagd,
beklom gisteren een honderd verdiepingen tellend gebouw in
Chicago vanwaaraf hij een prachtig uitzicht had ovc het Michi-
gan-meer. Leden van de brandweer van Chicago probeerden
Goodwin vergeefs van zijn gevaarlijke tocht af te houden, maar
lieten hem tenslotte maar begaan. Na terugkeer op de begane
grond werd Goodman gearresteerd. Welke straf hem te wachten
staat, is nog niet bekend.
advertenties J
*£leu«c
BONN De Sowjet-Unie heeft kort voor de komst
van president Brezjnev naar Bonn laten weten met
West-Duitsland te willen samenwerken op het gebied
van nucleair onderzoek. Dit werd gisteren in goedinge-
lichte kringen in Bonn vernomen. Het zou hierbij
vooral gaan om de ontwikkeling van hoge-tempera-
tuurreactoren.
De mogelijkheid voor samenwerking is voor het eerst aan d e
orde geweest tijdens een bezoek aan Moskou van de premier van
de Westduitse deelstaat Noordrijnland-Westfalen, Rau. Deze
heeft samenwerking op het gebied van hoge-temperatuurreacto-
ren, een specialiteit van de twee landen, vorige maand bespro
ken met de Russische vice-premier Kostandov. De samenwer
kingsplannen zouden volgens de genoemde bronnen verder be
sproken kunnen gaan worden, tijdens het bezoek van Brezjnev
aan Bonn op 22 november.
De christendemocratische oppositie en een vooraanstaand lid
van de Vrije Democratische Partij (FDP) hebben gisteren opge
roepen tijdens het bezoek van Brezjnev te betogen tegen de be
zetting van Afghanistan en de schendingen van de rechten van
de mens.
Griekenland
vraagt VS
terugtrekking
kernwapens
ATHENE De Griekse rege
ring gaat de Verenigde Staten
dringend verzoeken de kern
wapens van de Amerikaanse
bases in Griekenland te ver
wijderen. Volgens onderminis
ter Dimtrios Maroudas zal het
weghalen van de atoomkop
pen het belangrijkste onder
werp van gesprek zijn bij de
Grieks-Amerikaanse onder
handelingen over de VS-bases.
De nieuwe Griekse regering
van Andreas Papandreou is
voor het geheel kernwapenvrij
maken van de Balkan en is be
reid daarto eenzijdige stappen
te ondernemen.
RIADH De zes Arabi
sche Golfstaten hebben
een economische unie op
gericht en met de goed
keuring van het Saoedi-
sche vredesplan blijkt dat
zij ook hun buitenlandse
politiek zoveel mogelijk
op elkaar willen afstem
men. Dit ziin de belang
rijkste resultaten van de
tweedaagse topconferen
tie, die in Riadh werd ge
houden en waaraan werd
deelgenomen door Saoedi-
Arabië, Koeweit, Bahrein,
Qatar, Oman en de Vere
nigde Arabische Emira
ten.
De zes Arabische Golfstaten
riepen gisteren op tot be'eindi
ging van de inmenging van
supermogendheden en keer
den zich tegen de „aanwezig
heid van buitenlandse vloten
en bases" in hun gebied.
De premier van Koeweit,
kroonprins Saad Abdoellah al-
Sa bah, verwierp de Ameri
kaanse opvatting dat het
grootste gevaar voor de Arabi
sche landen zou komen van de
Sowjet-Unie. „Wij in Koeweit
beschouwen Israël als het
'voornaamste gevaar, dat de
gehele Arabische wereld be
dreigt", zei hij gisteren in een
interview dat gepubliceerd
werd in het Engelstalige Gulf
Daily News.
Israël heeft gisteren het aan
bod van koning Hoessein van
Jordanië, om op basis van het
Saoedische vredesplan weder
zijdse onderhandelingen te be
ginnen, afgeslagen.
