Leidse Courant | 1981 | 31 oktober 1981 | pagina 22

WMJl

TAFEL

AGENDA/KERKDIENSTEN/STRIPS

LeDSE COURANT

ZATERDAG 31 OKTOBER 1981 PAGINA:

kunstagenda

Zaterdag 31 oktober

DEN HAAG Koninklijke Schouw*
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Leugens onder de roos (Haag
se Comedie) HOT (Oranje Buiten
singel 20 tel. [phone] Stijloefe
ningen (Haagse Comedie) Appel
theater (Duinstraat 6 tel. 502200)
20.00 Koning Lear (Try out-voorstel-
ling Toneelgroep De Appel) Thea
ter aan de Haven (Westduinweg 230
tel [phone] Ik hou toch van Je
(Nieuwe Komedie) 20.30 Syndicaat
der teergevoeligen (Projekttheater-
Theater In de Steeg (Westeinde
165 tel. [phone] Carré vrou
wen. solotoneel Nel Kars. Con
gresgebouw (Churchillplein 10 tel.
548000) 20.15 Rotterdams Philhar-
monisch Orkest o.l.v. Simon Rattle,
sol. Stephen Bishop-Kovacevi piano.
Toneelzaal 20.15 Allerzielen (Toneel
vereniging ABC) Circustheater
(Gevers Deynootpleln 50 tel. 558800)
20.15 Nederlands Dans Theater-
Koninklijk Conservatorium
(Juliana van Stolberglaan 1. tel.
814251) 19.00-20.00 inleiding op con
cert door Diderik Haakma Wagenaar.
20.15 Schönberg-programma Resi
dentie-Orkest o.l.v. Ernest Bour en
Schönberg Ensemble o.l.v. Reinbert
de Leeuw, sol. Jard van Nes mezzo
sopraan. Diligentia (Lange Voor
hout 5 tel. [phone] Musical Na-
tascha Emmanuels. Theater Pe-
Pijn (Nieuwe Schoolstraat 23 tel.
460354) 20.30 Liselore Gerritsen met
Klein Concert 4. Kindertheater
Pierrot (Ferrandweg 4 tel. 948958)
14.30 Don Kiesjot (Ka Theater-
Poppentheater Frank Kooman
(Frankenstraat 66 tel. [phone]
Het Brandneteleiland. Poppen
theater Guido van Deth (Nassau Dil
lenburgstraat 6 tel.[phone] De
koningsdochter.

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Don
Carlos (Publiekstheater) Concert
gebouw (Van Baerlestraat tel.
792211) 20.15 Concertgebouworkest
o.l.v. Kurt Sanderling, sol. Piet Ho-
ningh klarinet. Carré (Amstel- 115
tel. [phone] Paul van Vliet.

DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 20.00 Cabaretfestival Came-
retten.

LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. [phone] Ach laat me
toch niet sterven op het station van
Etten Leur (Cabaret Vangrail-
LAK-theater (Levendaal 150 tel.
124890) 20.30 Werkcentrum Dans-
Stadsgehoorzaal (Breestraat 60
tel. [phone] Popconcert-
Leids Vrijetijdscentrum (Bree
straat 66 tel. [phone] Britse
reggae-groep Merger. Lokhorst-
kerk (Pieterskerkgracht) 20.30 Barto-
iotti Ensemble.

LEIDERDORP De Muzenhof (Cor
Gordijnsingel 1 tel. [phone])
16.00 Muziekinstuif.

NOORDWIJK Lido Theater (Prins
Bernhardweg 56) 20.00 En God zag
dat het goed was (Ischa Meyer en
Jenny Arean)

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Katchen uit Heilbronn (RO-
theater) Doelen (Schouwburgplein
50 tel. [phone] RET Mannen
koor o.l.v. Piet Struijk, sol. Christine
Deutekom sopraan en Marco Bakker
bariton, m.m.v. ensemble uit de Mari
nierskapel. Hofpleintheater (Ben-
themstraat 13 tel. [phone] Dag
pap, ik ben je dochter (Luc Lutz
c.s.) Theater Zuidplein (Zuidplein
60 tel [phone] Rients Gratama
met Gelijk oversteken Luxor
Theater (Kruiskade 10 tel. 815844)
20.15 Russisch Folklore Festival.

Karbonade met
saus,

doperwten en
aardappelen

kabinetpudding

V hebt nodig voor twee perso
nen: 2 schouderkarbonaden,
30 g. boter of margarine, zout,
1 uitje, 10 g. bloem, 2,5 dl.
bruin van de jus met water, 1
tomaat of 1 lepel tomatenpu
ree, mosterd, peterselie: 450 g.
diepvries of twee-derde blik
doperwten, zout, suiker. 10 g.
boter of margarine0,5 tot 1
kg. aardappelen; 30 g. rozij
nen, 0,5 dl. water, 1 ei, 40 g.
suiker, 2 dl. melk, 4 blaadjes
gelatine, 0,5 dl. slagroom, 2 le
pels rum, wat extra slagroom
of een paar chocolaatjes of
Franse vruchtjes.

Maak de karbonaden een dag
te voren klaar: vlot bruin bak
ken, zouten en in circa een
uur mals stoven. Op de dag
zelf maakt u de saus: u fruit de
klein gesneden ui in het jus-
vet, roert daar de bloem door
en vervolgens het bruin van
de jus, stukjes tomaat of toma
tenpuree en de mosterd. Tien
minuten laten sudderen, op
smaak afmaken en het vlees
er in opwarmen. Leg het vlees
met de saus op een schotel en
strooi er royaal peterselie over.
De pudding kunt u ook beter
een dag eerder maken, dan is
hij op tijd koud en stijf. Begin
de gewassen rozijnen in het
water te wellen, laat ze uitlek
ken en afkoelen. Week de ge
latine in koud water. Splits het
ei, roer het deel schuimig met
de suiker en bind er de melk
mee, zonder dat die kookt. Los
er de gelatine in op. Klop het
eiwit stijf. Bestrijk een pud
dingvorm met olie en zet die
zo lang omgekeerd neer.
Schep alles, behalve de garne
ring, luchtig door elkaar en
doe dit in de vorm als de rozij
nen blijven drijven. Keer de
pudding kort voor de maaltijd
en garneer hem met slagroom,
chocolaatjes of Franse vruch
tjes.

Menutip voor maandag: run
derrolletjes en wortelen met
gebakken uien en aardappelen

karnemelksepap.

JEANNE

Kaffeekantate (Poppentheater Jean
Nelissen) Aula Dalton Scholenge
meenschap (Loolaan 125) 19.30 Ju
bileumconcert t.g.v. muziekvereniging
St. Caecilia.

ZOETERMEER De Graanschuur

(Dorpsstraat 76a tel. [phone]
Je zal Je zuster bedoelen (Toneel
groep Boemerang)

Zondag 1 november

DEN HAAG Koninklijke Schouw-
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
14.00 Leugens onder de roos; 20.15
De olifantman (Haagse Comedie-
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 14.00 Blauwe vogel (Kinder
theater Pssstt) Diligentia (Lange
Voorhout 5 tel. [phone] Steven
Maier plano. Circustheater

(Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
11.30 Dutch-Danish-Dixie-Session
m.m.v. Papa Bue's Viking Jazzband,
Rita Reys en het trio Pim Jacobs.
14.30 Scottish Melody Matinee
m.m.v. Caroline Kaart. Marco Bakker,
Dick Schallies, de Delhousie Courte
Singers en Schotse Pijpers. Thea
ter PePijn (Nieuwe Schoolstraat 23
tel. [phone] Jazzconcert Beuk
Brothers Tony Scott. 20.30 Horace
Parian-Teddy Edwards Quintet-
Haagse Jazz Club (Papestraat
32) 15.00 Jazzconcours 1981, 2de
ronde. Theater aan de Haven
(Westduinweg 230 tel [phone]
Folkavond met Yuca en Jorn Plas-
Theater In de Steeg (Westeinde
165 tel. [phone] De fantasti
sche avonturen van Flan (Jeugdthea
ter Spoel. 20.30 Zenuwlijers (Cabaret
Frans Mulders Sylvia Alberts-
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 14.00 Blauwe Vogel (Kinder
theater Pssstt) Poppentheater
Guido van Deth (Nassau Dillenburg
straat 6 tel.[phone] De ko
ningsdochter.

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Het
Nationale Ballet. Concertgebouw
(Van Baerlestraat tel. [phone]
Concertgebouworkest o.l.v. Kurt San
derling, sol. Piet Honingh klarinet.

HAZERSWOUDE Het Anker (Cho-
pinlaan 2) 12.45 Koffieconcert door
Muziekensemble Hazerswoude o.l.v.
Alfred Snel.

LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. [phone] Lepels en vor
ken (Muziektheater TUD) Stadsge
hoorzaal (Breestraat 60 tel. 131704)
11.30 Koffieconcert Nederlands Strij
kersensemble. 14.30 Kinderoperette
Droomprinsesje (Jeugdoperettegroep
Oe Mascotte uit Oegstgeest) LAK-
theater (Levendaal 150 tel. 124890)
15.00 Kindercircus Elleboog.

POELDIJK De Leuningjea (Julia-
nastraat 49 tel. [phone] Koffie
concert Muziekvereniging Pius X.
Aansluitend Discoshow.

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Katchen uit Heilbronn (RO-
theater) Luxor Theater (Kruiskade
10 tel. [phone] Russisch Folklo
re Festival. Doelen (Schouwburg
plein 50 tel. [phone] Jazzcon
cert The Glen Miller Orchestra.

VOORBURG Tobbe (Badhuislaan 3
tel. [phone] Het notarishuis en
Kaffeekantate (Poppentheater Jean
Nelissen)

ZOETERMEER De Graanschuur

(Dorpsstraat 74a) 11.30 Koffieconcert
Residentie-Orkest.

Maandag 2 november

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Romeo and Juliet (LAMDA
Londen) Congresgebouw (Chur
chillplein 10 tel. [phone] Be
droom Farce (The Anglo American
Theatre Group) Koninklijk Con
servatorium (Juliana van Stolber
glaan 1. tel. [phone] Lunchcon
cert door leerlingen conservatorium-
Theater PePijn (Nieuwe School
straat 23 tel. [phone] Daan
Carstens in gesprek met de schrijf
ster Josepha Mendels.

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] La
Fanciulla del West (Ned. Opera Stich
ting) RAI (Europaplein 1 tel.
448651) 20.15 Giselle (Staatsensem-
ble Perm)

LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. [phone] Een vloog over
het koekoeksnest (Mechels Minia
tuurtheater) (Litteris Sacrum) Ka
pelzaal K&O (Hazewindsteeg) 20.15
Harro Ruysenaars cello/Antoine Oo-

OELFT Abtswoude (A.v.d. Leeuw
laan 332 tel. 569206) Bob Verstraete:
Achter de coulissen.

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Nederlaads Dans Theater-
Doelen (Schouwburgplein 50 tel.
132490) 20.15 Amalia Rodrigues en
haar ensemble.

VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354). Hot meisje met het

rode haar (12); do. di. wo. 20.30. vr.
za. 19.00, 21.15. zo. 18.30, 20.45. ma.
20.45.

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: De bende
van hiernaast (al); za. wo. 16.00. zo.
15.30. De avonturen van het varken
tje Hammetje (al); za. 14.00. zo.
13.30. wo. 14.15

WASSENAAR* ASTRA THEATER
(Langstraat 32, tel. [phone]):For
your iyis only (12); do. t/m wo. 20.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

ASTRA: De kat van de melkweg

(al); za. zo. 14.00.

OEN HAAG APOLLO I (Spul-
straat21, tel. 460340): Raiders of the
lost Ark (12); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
13.45, 16.15, 19.00. 21.30. APOL
LO II: Een moordverjaardag (16);
14.30, 19.15, 21.45. zo. 13.30, 16.00,
19.15, 21.45. ASTA (Spul 27, tel.
463500): Escape to victory (al);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. BIJOU (Spul 27, tel.
461177): Christiane F. (12); 14.15,
18.45, 21.30. zo. 13.30, 16.00, 18.45,
21.30. CALYPSO (Spui 27,
46.35.02.): Tarzan the apeman (al);
14.00 19.15, 21.45. ZO. 13.30, 16.00,
19.15, 21.45. BABYLON I (naast
Centraal Station, tel. 471656): Tarzan
the apeman (al); 14.15, 19.00, 21.30.
zo. 13.30, 16.00, 19.00, 21.30.

BABYLON II: De sheriff maakt zich
kwaad (al); 14.00, 19.15, 21.45. zo.
13.30, 15.45, 19.15, 21.45. BABY
LON III: Twee vorstinnen en een
vorst (al); 14.00, 18.45, 21.15. zo.
13.15, 15.30, 18.45, 21.15. CINEAC
I (Buitenhof 20, tel. 630637): Time
bandits (12); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. CINEAC
II: Endless love (12); 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

CINEAC III: For your eyes only
(12); 14.00, 18.45. 21.30. za. zo. wo.
18.45, 21.30. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Ordinary
people Cal); 20.15. zo. 16.30, 20.15.

EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): Once upon a time in the
west (12) 13.30, 19.30. za. zo. wo.
15.30, 19.30. HAAGSFILMHUIS (Den-
neweg 56. tel. 459900): La grande
bouffe (al); 19.30. vr. za. ook 24.00.
Wie zingt daar zo (al); 18.30, 20.45.

METROPOLE I (Carnegielaan 16.
tel. 456756): Hoge hakken, echte
liefde (12); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE II: History of the world part I
(al); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
III: Het meisje met het rode haar
(12); 14.00. 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
IV: The four seasons (al); 14.00,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. METROPOLE V: For your
eyes only (12); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

ODEON I (Herengracht 13. tel.
462400): Omar Mukhtar, lion of the
desert (12); 13.30, 20.00. ODEON
II: Blow out (16); do. vr. 14.00, 19.00,
21.30. za. t/m wo. 16.30, 19.00,
21.30. ODEON III: History of the
world part I (al): 14.00, 19.00, 21.30.
zo. ook 16.30. ODEON IV: Het
meisje met het rode haar (12); 14.00,
19.00, 21.30. zo. ook 16.30. ODE
ON V: Time bandits (12); 13.45,
18.45, 21.30. zo. ook 16.15. LE PA
RIS I (Kettingstraat 12-b, 65.64.02.):
Het Zweedse meisjes in Parijs (18);
12.00, 13.45, 15.30, 17.15. 19.00,
20.45. zo. vanaf 13.45. LE PARIS II:
Keer op keer (18); 12.15, 14.00,
15.45, 17.30, 19.15, 21.00. zo. zo.
vanaf 14.00. vr. za. ook 22.45. LE
PARIS III: The king of love (18);
12.30, 14.15, 16.00, 17.45, 19.30,
21.15. zo. vanaf 14.15. vr. za. 23.00.

PASSAGE (Passage 63, tel.
460977): Hoge hakken, echte liefde
(12); 14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30,
16.00, 19.00, 21.30. ROYAL 3
(Boekhorststraat 98, tel. 601192):
Zschte meisjes van de harde sex
(18); ma. di. wo. 14.00, 20.00. do. vr.
za. zo. 14.00, 19.00, 21.30. ROYAL
4: Karate folterkamer (16); ma. di.
wo. 14.00, 20.00. do. vr. za. zo. 14.00,
19.00, 21.30. ROYAL 5: Eiland der
verdoemden (16); ma di wo. 14.00,
20.00. do. vr. za. zo. 14.00, 19.00,
21.30.

NACHTVOORSTELLINGEN:

APOLLO I: The new centurions

(16); vr. za. 24.00. ASTA: Looking
for mr. Goodbar (16); vr. za. 24.00.

EUROCINEMA: Drie Tirolers in SL
Tropez (16); za. 00.02. HAAGS
FILMHUIS: La Notte (al) vr. za. 24.00.
Horse feathers'(al); 23.00. ODEON
I: Dracula (16); vr. za. 00.15. ODE
ON II: Young Frankenstein (16); vr.
za. 00.15. ODEON III: Sex in de
klas (18); vr. za. 24.00. LE PARIS I:
Nachtelijke begeerten (18); vr. za.
22.30, 24.00. ROYAL III: Slaughter
11(16); vr. za. 24.00. ROYAL IV: De
tijger en de draak slaan raak (16); vr.
za. 24.00. ROYAL V: Eiland der
verdoemden (16); vr. za. 24.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

DU MIDI: Jungleboek (al); za. zo.
wo. 14.00. EUROCINEMA: De
schatgravers van Matecumbe (al);
za. zo. wo. 13.30. ODEON II: Her-
bie is de pisang (al); za. zo. wo.
14.00. CINEAC III: Dumbo (al); wo.
do. vr. za. 14.00. zo. 13.15, 15.30.

kerhout: za geopend van 9-13. u. en
van 17-18 u. en zo van 12-13 u. en
17-18 u. Spoedrecepten tel. 3511 of
dienstbel.

WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

Lisse: Opgave via het antwoordap
paraat tel. [phone]. Sassen-
heim - Warmond - Lisse Beekbrug:
Alders tel. [phone]. Noordwij-
kerhout Voorhout De Zilk: Scho-
neveld tel. [phone]. Hiilegom:
Opgave via het antwoordapparaat tel.
02520-16217. Leidschendam: Leid-
schendamse Kruisvereniging tel. 070-
273449.

DIERENARTSEN Leiden: Dr.

Muurling tel. 125057 en dr. Broer
764058. Voorschoten: Dr. van
Oostrom tel. [phone].

LEIDEN H. Leonardus: za. 19.00
euch., zo. 9.00 euch., 10.45 hoogmis;
O.L.Vr. Hemelvaart za. 19.00, zo.
8.30, 9.30, 11.00 (m.m.v. dames/he-
re.nkoor); H. Middelares: za. 19.00
euch., zo. 9.30 gez. mis, 11.30 euch.;
H. Lodewijk: za. 10.00 en 19.00, zo.
8.30, 10.00 hoogmis. 11.30, 18.00,
19.00 Lof; St. Antonius van Padua:
za. 19.00. zo. 9.00 en 11.00; H. Pe
trus: za. 19.00, zo. 9.00, 10.30 hoog
mis. 12.00; O.L.Vr. Onbevl. Ontv.. za.
19.00, zo. 9.30, 10.45 hoogmis, 12.15;
Oud Katholieke Kerk: za. 19.00 hoog
mis.

AARLANDERVEEN za. 19.00. zo.

10.30 hoogmis.

AARD AM zo. 9.00 hoogmis, 12.00.
ALPHEN A.D. RIJN H. Pius za.
19.00, zo. 9.00 ^n 10.30; H. Bonifati-
us: za. 19.00, zo. 9.45 hoogmis,
11.30: De Heilige Geest: za. 19.00, zo.
9.30 en 11.00 uur.

BOSKOOP za. 17.30 (De Stek) en
19.00 zo 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE-DORP za 19.00.
zo 9.30 en 11.30.

HAZERSWOUDE-RIJNDIJK ZO.

10.00; Dep. Het Anker: za. 19.00, zo.
8.45 en 11.15.

HOOGMADE za. 19.00, zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN za. 19.00, zo.
9.30 hoogmis, 11.15 met zang; Dep.
Rijnsburg: za. 19.00 met zang. zo.
10.30 met zang.

KAAG-ABBENES za. 19.00, zo.
8.00 en 10.00.

LEIDERDORP (H. Menswording)

za. 19.00. zo. 9.00. 10.30 en 12.00.
LANGERAAR za. 19. zo. 8.30, 9.30
en 11.30.

LEIMUIDEN za. 19.00. zo. 8.30,
9.30 en 11.15.

LISSE Agathakerk: za. 19.00 vol-
wassendienst. zo. 10.00 hoogmis,
11.30 volwassendienst; Poelpolder:
za. 19.00 volwassendienst, zo. 9.30
en 11.30; Mariakerk: za. 19.00, zo.
8.30, 10.00 hoogmis, 11.45; H. H. En
gelbewaarders: za. 19.00, zo. 8.00,
9.30 hoogmis, 11.00, 17.45.
NIEUWKOOP za. 19.30, zo. 9.00
hoogmis, 10.45.

NIEUWVEEN za. 19.00, zo. 9.00 en
11.00.

NIEUW-VENNEP za. 19.00 jonge
renviering. zo. 10.00 pl. hoogmis.
NOORDEN za. 19.30, zo. 9.00,
10.30 hoogmis.

NOORDWIJK-BINNEN za. 16.00
kerkhofkapel, 19.00 kerk, zo. 8.00,
10.00 hoogmis, 11.30.

NOORDWIJK AAN ZEE za. 19.00,
zo. 9.30 en 11.00.

NOORDWIJKERHOUT St. Victor:
za. 19.00 euch. met dameskoor, zo.
9.30 hoogmis met herenk'oor, 11.00
met samenzang; St. Jozef: za. 19.00
euch. met samenzang, zo. 10.00
euch. met samenzang, 10.00 met
koorzang.

OEGSTGEEST St. Willibrord: za.
19.00, zo. 9.00 en 11.30; Bonaventu-
ra: za. 18.30 (Ned)., zo. 9.00 hoogmis
Ned., 11.00 Lat.

OUD ADE za. 19.00 avondmis, zo.
8.30, 10.30 gez. missen.

OUDE WETERING za. 19.00, zo.
8.00, 9.30 hoogmis. 11.30. Vanaf
sept. zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN Maria Pre
sentatie: za. 19.00. zo. 9.00 en 11.00;
H. Petrusbanden: za. 19.00, zo. 9.30
hoogmis, 11.30.

RIJPWETERING za. 19.00, zo.
7.30, 9.00 hoogmis (herenkoor),
10.30.

SASSENHEIM za. 19.00, zo. 9.30
en 11.00.

STOMPWIJK za. 19.30 euch., zo.
9.30 hoogmis. 11.00 en 18.00.
VOORHOUT za. 19.00, zo. 9.00
hoogmis, 10.30 en 11.45.
VOORSCHOTEN St. Laurentius:
za. 19.00, zo. 10.00, 11.30 euch. met
zang; aula N. Hofland: zo. 11.00 euch-
viering.

WARMOND za. 19.00, zo. 8.30,
10.00 hoogmis. 11.30.

WOUBRUGGE za. 19.00, zo. 10.00.
ZEVENHOVEN za. 19.00, zo. 9.00
hoogmis, 10.45.

ZOETERWOUDE-RIJNDIJK Meer
burgparochie: za. 19.00 met wisselen
de koren. zo. 10.00 met wisselende
koren, 11.30 met orgel en Ned. liede-

ZOETERWOUDE St. Jan: za. geen
viering, zo. 9.30 hoogmis, 11.00 met
zang; Chr. Dienaarkerk: za. 19.00 met
zang, zo. 10.00 hoogmis.

HILLEGOM St. Jozefkerk: za.
19.00 euch., zo. 10 en 11.30 euch.vie-
ringen; H. Martinus: za. 19.00. zo.
8.30. 10.00. 11.30.

DE ZILK H. Hartkerk: za. 19.00,
I. 10.00 en 11.30.

LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. [phone]): Tarzan, the apeman
(al); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15,
16.30. 19.00, 21.15. CAMERA (Ho-
gewoerd 49-51, tel. 124919): Jawa
(12); 19.00. 21.30. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): Hoge hakken,
echte liefde (12); 14.30. 19.00, 21.15.
zo. ook 16.45. LIDO II: Time bandit
(12); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO III: Blow out (16);
14.30. 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.

LIDO IV: Het meisje met het rode
haar (12); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): History of the world (al);
14.30 19.00, 21.15. zo. 14.15. 16.30,
19.00, 21.15. TRIANON (Breestraat
31. tel.T 23875): Escape to victory
(16); 14.30. 19.00, 21.15. zo. 14.15,
16.30, 19.00, 21.15. REX (Haarlem
merstraat 52. tel. [phone]):
Nachtboekgeheimen (16); 14.30.
19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00,
21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

LIDO III: Herbie is de pisang (al);
za. wo. 14.30. zo. ook 16.45. CA
MERA: Dik Trom en hot circus (al);
zo. za. wo. 14.30.
NACHTVOORSTELLINGEN:

CAMERA: Jabber Wokky (16); vr.
za. 24.00. REX: Wellust van weleer
(16); za. 23.30.

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Hoge hakken, echte
liefde (12); 19.00. 21.30. do. vr. ma.
di. ook 13.30. «EUROCINEMA II:
Hoge hakken, echte liefde (12);
13.30, 19.00, 20.30. zo. 13.15, 26.30.'
19.00, 21.30. EUROCINEMA III: De
rechter en de linker hand van de
duivel (12); 13.30, 18.45, 21.15. zo.
16.15, 13.45, 18.45, 21.15. EURO
CINEMA IV: Het meisje met het rode
haar (12); 13.30, 18.30, 21.00. zo.
13.30, 18.30, 21.00. zo. ook 16.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA I: Superster Goofy

(al); za. zo. wo. 13.45.

NACHTVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA I: Operation Thun-
derball (18); za 24.00. EUROCINE
MA II: Hoge hakken, echte liefde
(16); za. 24.00. EUROCINEMA III: The
swarm (18); za. 24.00. EUROCINEMA
IV: Onverzadigbare welluat (18); za.
24.00.

dienstuerleningHV

■^predikbeurten

ARTSEN Leiden: Wijk 1: za Dr.
Klaassen tel. 123089, zo Dr. Crul-Kel-
derhuis tel. 142888, Wijk 2: za Dr. van
Luijk tel. 122522, zo Dr. van Luijk tel.
122522. Wijk 3: za Dr. Schellekens
tel. 764035, zo Dr. Boer tel. 310420.
Voor de praktijkgebieden van Groe-
neveld. Van Leeuwen. Meyer, Rein-
ders, Tan. Van Tol en Verhage: Dr.
van Tol tel. 142427, spreekuur 11-
11.30 uur in Gezondheidscentrum
Merenwijk, Rosmolen 2. Oegst
geest: Dr. de Haan tel. 170605. Lei
derdorp: Za Dr. Kemme tel: 893139
en zo dr. Van Wijk tel. 890529,
spreekuur van 12.30 tot 13.00 in Ge
zondheidscentrum Florijn 10. Voor
schoten: za Dr. Tromp tel. 071-
762159. zo Dr. Vrijehoek tel. 2356.
Warmond - Voorhout: Dr. Sleeboom
tel. [phone]. Noordwijk:
Groepspraktijk tel. 19300. Noord-
wijkerhoul: Dr. Lammers van Grieken
tel. [phone]. Katwijk aan Zee:
Dr. Ten Hooven tel. 13777. Katwijk

- Rijnsburg - Valkenburg: Dr. Hüting
tel. 12102. Lisse: Dr. de Vroomen
tel. 13134. Sassenheim: Dr. de
Graaff tel. 12479. Hiilegom: Dr. Le
Cocq d' Armandv tel. 15613. Alke
made - Rijnsaterwoude - Leimuiden:
Dr. Stoffels tel. [phone]. Al
phen: Voor de praktijken van Stehou-
wer, Van Gemeren, Plag, Visser. Var-
kevisser. Van Engelen en Zikel: za Dr.
Stehouwer tel. 22525, zo Dr. Varke-
visser tel. 21767. Voor de praktijken
van Boss, Eradus. Van Der Steen,
Hertzberger. Kleinhaneveld en Wijn-
maaien: za Dr. van der Steen tel.
72738, zo Dr. Hertzberger tel. 72364.
Hazerswoude - Koudekerk: Dr.
Bosch tel. [phone]. Langeraar -
Nieuwveen - Ter Aar - Woubrugge:
Dr. van Dongen tel. [phone].
Nieuwkoop - Noorden: Dr. Essens
tel. [phone].

TANDARTSEN Leiden: Voor
spoedgevallen tel. 122222. Leid
schendam: Voor spoedgevallen tel.
243247. Bollenstreek: Dr. van der
Knoop, Hoofdstraat 322 Sassenheim.

APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp

- Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek Hulp der Menschheid in Leiden
en Apotheek Noord-Hofland in Voor
schoten. Alphen: Apotheek Ridder-
veld. Leidschendam: De Heer. Kon.
Julianalaan 104 tel. 864955. Kat
wijk: Apotheek De Jong. Noordwij-

SUSKE EN WISKE DE ROSSE REUS

mmorn mm
Itmin mm m
WM[n f» mm nu
hm 5mm Hu n

MJflC 0/£ 0PCII ODfl

FRIEMELS

lULUE M6N55M kUNW£N 8MNA |W
rOJOERBRCEK OP S1"&W cOPGK/
DNCE6 DAT IÉMAND W/ÏT 2eCT SN

.Als \e als Slak eo£ ve OeuH
IT<ÏAAT een tg- NfereerN
6E~N NAAfCTLLAK..

DOOR DIK EN DUN

O.K. AAlCHIEL, JE
NAAM STAAT NO
OVERAL,IN JE
BOEKEN EN «JE
POTLOPEN.IN
JE SHIRT, JE
BROEKJE
SCHOENEN.,

IK DENK WEL ZO
ONGEVEER OP ALLES
WAT JE HEBT.

IK HEB/A'N NAANN
GEZET OP IET5
WAT J'J VERGETEN
BENT....

KOMMER KWEL B.V.

het sput me heel erg;
voor u. Maar ik heb
het alle vliegeh
hier doodgeslagen.

STAD LEIDEN HERV. GEM.
Hoogl. kerk: 10 ds. de Mey-Meulen-
dijk, 11.45 Oecum. Stud.dienst Ma-
rekerk: 10 ds. de Jong. 17 ds. Droog-
ers. Werkendam. Maranathakerk:
10 ds. Kooistra Regenboog: 9.30
ds. Hortensius,, 11.15 idem en pater
Sweerts, Bethlehemkerk: 10 ds.
Pannekoek Bevrijdingskerk: 9 en
10.30 ds. Rietveld. Vredeskerk: 10
ds. Lamping. Eglise Wallone: 10.30
pastor Ribs. Acad. Ziekenhuis:
10.15 ds. Bakker. Diaconessen-
huis: 10.30 ds. van Everdingen.
Jeugdkapeldiensten: Vredeskerk:
10. Goede Herder 10.30, Bevrij
dingskerk: 10.30.

Geref. Kerken en andere kerken Lei
den Zuiderkerk: 10 ds. Koolstra.
Petrakerk: 10 ds. van der Velden.
Oude Vestkerk: 10 dhr. Brouwer, 17
ds. Koolstra. Maranathakerk: 10
ds. Wilschut. Bevrijdingskerk: 9 en
10.30 ds. Rietveld, 17 ds. Doesburg.
Bejaardenhuis Groenhoven: 10 ds.
Vegter. Merenwijk aula Valkenpad:
9.30 en 11 Eucharistie/Avondmaal.
Gereformeerde Gemeente: 10 en
16.30 ds. Paul. Chr. Geref. Kerk: 10
en 17 ds. Den Hertog. Geref. Kerk
Vrijgemaakt: 10 en 17 ds. Gootjes.
Doopsgez./Rem. Kerk: 10.30 ds. Kui
pers. Baptistengemeente: 11 ds.
Bosveld, met Agapè-viering. Evang.
Lufh. Kerk: 10.15 ds. Happee. ELK-
dienst. Nieuw Apost. Kerk: Dien
sten 9.30 en 16. Evang. Chr. Ge
meenschap: 10 Evang. Dikkes. Le
ger des Heils: 10 en 19.30 samen
komsten. Zevende-Dags-Adventis-
ten: 11 ds. Bouwer. Evang. Cen
trum Zijfsingel 2a: 10 dhr. Zijlstra.
Zendingswerk Middernachtsgroep
„Jeruel": 18 samenkomst. Pink
stergemeente, 10 dhr. Eikerbout.
AARLANDERVEEN Herv. Ge
meente: 10 ds. Westera-Franken, 19
gec. dienst Geref. Pred. Geref.
kerk: 10 ds. Verburg. Garrelsweer, 15
gez. kinderdiensten ds. Stolk. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 15 ds. van Beek.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 ds. van
Harten. Noorden. 18.30 ds. Nicolaï.
Geref. Kerk: 9.30 dhr. van Well, 18.30
ds. Stam, Nieuwkoop.

ABBENES Herv. Gem.: 9.30 dhr.

ALPHEN AAN DEN RIJN Herv.
Gem.: Opstandingskerk: 10 ds. v.d.
Heiden, 18.30 ds. Koelen. Advents-

kerk: 10 ds. de Jonge, 18.30 ds. So
gers. Kruiskerk: 10 ds. Sogers.*
Geref. Kerk. Salvatorkerk: 10 ds.
Modderaar, 18.30 ds. Elderman.
Maranathakerk: 10 ds. Stolk. 18.30
ds. Modderaar. Baptistengemeen
te: 10 ds Koekoek, 18.30 ds. Ver
baan. Leger des Heils: 10 en 19.30
samenkomsten; Volle E.G. 10 Dienst.
ALPHEN-NOORD (Oudshoorn/Rid-
derveld) Herv./Geref. Diensten:
Goede Herder: 10.30 ds. Oosthoek,
18.30 ds. Moll. De Bron: 9 ds. Mul
der, 10.30 ds. Hoogendijk, 18.30 ds.
Verheul. Ashramcollege: 9 ds.
Oosthoek. Albiane: 10 ds. Moll.
ALPHEN-NOORD Sionskerk: 9.30
ds. Ouwendijk, 18.30 ds. Breure.
Oudshoornseweg: 10 ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 10 ds. Wieman, 18.30 ds
de Jonge. Salvatorkerk: 10 ds.
Richter, 18.30 ds. de Vreugd. Be
thlehemkerk: 10 ds. de Vreugd,
18.30 kand. Visser. Geref. Kerk: 10
ds. Elderman. 18.30 ds. v.d. Berg.
BOSKOOP Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 ds. Vlasblom. 18.30 ds.
Mansvelt. De Stek: 9.30 ds. Hai-
tinck. Geref. Kerk: 9.30 en 17 ds.
van 't Hof. Chr. Geref. Kerk: 9.30
en 17 ds. van Van Langevelde.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
ds. De Graaf. Geref. Kerk: 9.30 ds.
Welbedacht, 17 ds. Elgersma.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 ds.
v.d. Hoek.

DE KAAG Herv. Gem.: 9.30 ds.
Kolkman.

KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gem.: Dorpskerk: 10 ds. Arents, 18
ds. de Jong. Ontmoetingskerk: 10

ds. Gebraad, 18.30 ds. Aarents.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10 ds. Schuurman, 18
ds. Visser. Oude Kerk: 10 ds. Vroe-
glndewey, 18 ds. Driebergen. Icht-
huskerk: 10 ds. Visser, 17 ds. van
Roon. Pnielkerk: 9.30 ds. van
Roon, 18 ds. Vroegindewey. Gr. van
Pr.-school: 10 ds. Hoek. Overduin-
kapel: 14 ds. Baas. Geref. Kerk:
Open Hof: Dienst 9.30 en 17. Tri-
umphator: idem. Vredeskerk: idem.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 ds.
Slagboom.

KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gem.: Dorpskerk: 10 ds. Gebraad,
18 ds. Vermeulen. Ontmoetings
kerk: 10 ds. v.d. Bank, 18.30 ds. van
Niel.

KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: 10 ds. Stelwagen. 19 ds.
de Zwart, gez. jeugddienst. Geref.
Kerk: 10 ds. Vlijm, jeugddienst, 19
Dienst.

LEIDERDORP Herv./Geref. Dien
sten: Dorpskerk: 10 ds. Doesburg,-
18.30 ds. van Loenen. Hoofdstraat-
kerk: 10 ds. v. Loenen. Schep-
pingskerk: 9 en 10.30 ds. Knorth
Leythenrode: 10 ds. Lutmers.

LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 ds.
ten Napel. Geref. Kerk: 9.30 ds.
Fernhout, 19 ds. Gilhuis.

LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk:

10 enig ds. 't Hooft. Pauluskerk: 10
ds. de Gelder. Geref. Kerk: 10 ds.
Boswijk, 19 ds. Baas Chr. Geref.
Kerk: 10 en 16.30 ds. van Dijken.
Geref. Gemeente: 10 en 16 ds. Hak
kenberg. Geref. Kerk Vrijg.: Dien
sten 10 en 16.30. Ned. Geref. Kerk:
geen opgave.

NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30
dhr. Goedhart. 18.30 Jeugddienst.
Geref. Kerk: 9 ds. v.d. Berg. 10.30
Oecum. Dienst. 18.30 ds. Mulder.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 dr. van Leeu
wen, 18.30 idem.

NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 ds.
Molenaar, 18.30 ds. Moenen.

NIEUW VENNEP Herv. Gem.: 9.30
ds. Bergsma. 19 ds. Bronsgeest.
Geref. Kerk: 9.30 ds. Wijngaarden,
16.30 ds. Rang. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 15 ds. Visser.

NOORDWIJK Herv. Gem.: Wijk
Oost, Voorstr.: 10 en 19. Wijk
West, Kerk aan Zee: Diensten 10 en
17. Wijk Ichlhus, De Rank: 10.
Kerk Voorstn 17. Sole Mio: Dienst
9.00. Geref. Kerk: Hoofdstraat:
Diensten 10 en 17. Vinkenlaan:
Diensten 9.30 en 17. Stichtinga-
kerk: Dienst 11.

NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:

10 ds. Kalkman H. Doop.
OEGSTGEEST Herv. Gemeente:
Groenekerkje: 11 ds. Witteveen.
Pauluskerk: 9.30 ds. Bons. Gem.
Centra 10.30 ds. Koomen. 19 ds.
Cramer. Endegeest: 9.30 ds. Bos
houwers. Van Wijckersloot: 16 ds.
Kooman. Geref. Kerk: 10 ds.
Heemskerk, 19 ds. Cramer. Ned.
Geref. Kerk: 8.45 ds. v. Leeuwen, 16
ds. de Lange.

OUDE WETERING Herv. Gem.:

9.30 Dienst. Geref. Kerk: 9.30 Jas
pers Focks, gez. dienst. 17 Dienst.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 ds. Schalk. 19 ds. Molenaar.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 Dienst, 14.15.
ds. Bouw.

RIJNSBURG Herv. Gem.: Grote
Kerk: 9.30 ds. Driebergen, 17 ds. Ba
telaan. Bethelkerk: 9.30 ds. Ro
mein. H.Av. Geref. Kerk: Petra-
kerk: 9.30 ds. Snel, 17 ds. Damsma.
Immanuelkerk: 9 en 10.30 ds. Dams
ma, 17 dr. v. Oeveren Maranatha
kerk: 9.30 dr. v. Oeveren, 17 ds. Snel.

Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 ds. De
Joode.

SASSENHEIM Herv. Gem.: 9 en

10.30 ds. v.d. Meer, 19 ds. Molenaar.

Geref. Kerk: 10 ds. Baas. 17 ds.
Boswijk. Chr. Geref. Kerk: 9 d3.
Slofstra, 17 ds. Visser, N.Vennep.
Ned. Prot. Bond: 10.30 ds. Siccama.
Aalsmeer.

VALKENBURG Herv. Genu 10 ds.

v.d. Bank Ede. 18.30 ds. Vermeulen.

Geref. Kerk: 10 ds. v.d. Meulen,

18.30 dr. de Raadt.

VOORHOUT Herv. Gem.: 10 ds.

Ferwerda.

VOORSCHOTEN Herv. Gem.:
Dorp: 10 ds. Mackaay, 17 ds. v.d.
Schoot. Rijndijk: Geref. Kerk: 10
ds. Meyering. Geref. Kerk: 10 ds.
de Zeeuw Aula (Herv. Geref.): 9.30
ds. de Zwart.

WARMOND Herv. Gem.: 10 ds.

Snijders.

WASSENAAR Herv. Gem.: Dorp
10, 16, 19. Kievitskerk: 10. Mes-

siaskerk: 10. Dorpscentr.:

N.P.B.: 10.30 ds. Jonkers, Den
Geref. Kerk Dorp: Diensten
17. Zuid: 10 drs. V.d. Kamp.
WOUBRUGGE Herv.: 9.30 ds
meulen, 18.30 ds. Koelewijn. G
9.30 en 18.30 ds. Los. Ned.
Bond: 11.30 drs. M. Roos.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.:
ds. Kielder. Geref. Kerk: 9.
Verheul, 19 ds. Fernhout.
ZWAMMERDAM Herv.: 10
Bakker, 18.30 ds. Pettinga.
'Kerk: Diensten 9.30 en 18.30.

Vooiwai
hoort wal.

Het opgeven van een nieuw abonnement
wordt graag beloond met een fraai i
verzilverd sterrebeeld.

la

_als nieuwe abonni

van de Leidse Courant

Adres
Postcode/Plaats.

Betaald wordt C per maand (met automatische afschrijving
C per kwartaal

Stuur een hangertje met het sterrebeeldnaj

Naam_1

Adres.

Postcode/Plaats-
Telefoon.

Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel plakkeüj
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
^2300 VB Leiden.

ËeldóeSouAO/ti