Leidse Courant | 1981 | 23 oktober 1981 | pagina 18

TAFEL

dagpuzzel

HFTIT71

CX3 boeken

brieven

\van

/lezers

FRIEMELS

CeidócSoiW

SERVICE/STRIPS

dienstverlening

Brieven graag, kort en
duidelijk geschreven. De"
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken te bekorten.

VRIJDAG 23 OKTOBER 1981 PA(t—

LODSE COURANT

SUSKE EN WISKE DE ROSSE REUS

NACHTVOORSTELLING:

CITY: De strijd der giganten (16);
vr. za. 23 45. DELFIA: Meisjes die
er voor klaar gemaakt worden (18);
vr. za. 23.30. STUDIO D: The se
cret policeman's ball (16) vr. za.
23.30. FILMLIGA: Buffet Froid (16);
di. wo. 23.30.

0iw w het mem mt oe ezrcte mcnsomtii

BESTRRT HRIJVER. WlE ZOU 6E0RCHT HEBBEK ORT PRO
FESSOR BRRRBRS ZICH ZOULRTEK VERLE10EH TOT EEK
UEOQEKSCHRP. 2uH RIVRRL

pvtffi ff ff met/tv MOf/ruu/i van.

WASSENAAR* ASTRA THEATER

(Langstraat 32. tel. [phone]):The
final countdown (12); do. t/m zo.
20.00. Bloodline (16); ma. t/m wo.
20.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

ASTRA: The Aristocats (al); do. vr.
14.00. Spiderman (al); za. zo. 14.00.

iQnm m BESTEmm.

rn 0HTELBRRE KERCH,RiriEREH ERBOSSEN L
EH EEK STREEK IFRRR OE HEKS SEEK VOET BURET TE ZETTER'

'MhtS'Mt.tfvdt

zou zirt ditroaóir.
YErbtrjcn

mitmdchti}Sushr
dit Derf is nol

ARTSEN

7brr is HOjeooi. ik ma
[oriëjaaa v*e«jao<*heio poii/e'
\p6tè£Tl|/e ófivoaocn c

MOK IS DAM 00I

(droogbrood wee*re^/
/(^veRoiENeKi-^;

dus u HesreyfT\___^

WErtjSeNs60j l\)K \ue6'
ceueul MaefiAAL löEgj
yu\K.w&
r \KWpp&!

DOOR DIK EN DUN

dat vind j»j
oa\pat je er'
niet zoveel-
a\eer van ov
hebt als ik.

michiel er is
alt'jp wel iets
te doen het
leven is te kort
ora er. een
seconde van te
verknoeien/

ga wat lezen
of iets
tekenen.
t'jd is heel
kostbaar

TANDARTSEN

KOMMER KWEL B.V.

1*5 DIE KLAPc5TUK \OUAL
WEE-R OhTciLA&EH/yp^

SPODL

WIJKVERPLEGING
BOLLENSTREEK

Lisse: Opgave via het antwoordappa
raat tel. [phone].

Sassenheim Warmond - Lisae
Beekbrug: Vriend tel. [phone].
Noordwijkerhout - Voorhout - De
Zilk: de Vries tel. [phone].
Hillegom: Opgave via het antwoord
apparaat tel. [phone].
Leidschendam: Leidschendamse
Kruisvereniging tel. [phone].

gewaarwording die',Ze
leeft als er een licht0*
de Goudse glazen h€
ter wereld) valt. D(e I
kost 37,50 en is a^eb<
verkrijgbaar, maar.er
besteld worden pe
402854 of bar
50.70.12.607 ABN G<
t.n.v. Fonds Behoipla
.Sint Jan.

van de beroemde ramen. Men
kan dus zes 'Goudse glaasjes'
in huis krijgen. Die zijn, erg
fraai, afgedrukt op transparan
te folie; er worden perspex-
vensters bijgeleverd, zodat
men aan het einde van 1982
(of eerder als men wil) die
glaasjes tegen een venster kan
bevestigen en zo iets kan on
dergaan van die wonderlijke

echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdelipg
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
In het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Elke dag: 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Avcndbezoekuur
afdeling Verloskunde: 18.00-19.00 u.
Voor de prematurenafdeling gelden
de volgende bezoekuren: Dagelijks:
14.30-14.45 u.. en 18.30-18.45 u.; za.
en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Bezoektijden
kindfcrkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45
u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kin
derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.
en 18.30-19.00 u. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.

Goudse glaasjes
voor thuis

De restauratie van de Sint-
Janskerk te Gouda is voltooid,
maar de geldwerving moet
doorgaan, enerzijds omdat be
paalde subsidies lang zullen
uitblijvenn anderzijds omdat
het onderhoud goed bijgehou
den moet worden. Er is voor
1982 een kalender met zes re
producties van fragmenten

Leiden: Dr. Roest tel. 890405.
Voorschoten: Dr. Westgeest tel. 071-
768616.

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patient.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ootf 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor

Dit schattige aapje kunt u
verdienen door een vriend of kennis
te interesseren voor onze krant en
hem of haar op te geven als abonnee,

Noteer m.i.v

van de Leidse Courant

Huize Wiiiibrord

In deze krant verscheen vori
ge week een bericht onder de
kop: Eerste paal geslagen voor
het Willibrorduspension. Maar
sinds jaren is het allang geen
„pension" meer maar een offi
cieel verzorgingstehuis. Het
heet daarom al geruime tijd
„Huize Wiiiibrord". Het woord
pension is een terminologie die
nog door oudere wassenaar-
ders gebruikt wordt. Over
goed twee weken vieren we
het 50-jarig bestaan van Huize
Wiiiibrord maar als u in uw
verslaggeving maar blijft pra
ten over een oud en een nieuw
pension komen we nooit van
dat vervelende woord af.
J.H. van Dijk, bejaardenpastor
in Huize Wiiiibrord, WASSE
NAAR

Horizontaal: 1 wratmeloen; 8 gebod; 9 bijbetdeel
(afk.); 11 vaatwerk; 12 voorzetsel; 13 regelmaat; 15
goochelkunstje; 17 reclamelicht; 18 delfstof; 19 voor
zetsel; 20 lidwoord; Zt soort pantoffel; 23 drank; 25
wreedaard (fig.); 26 in Iets; 27 paardeslee; 28 snelle
loop; 30 Japans bordspel; 31 vrouwelijk dier; 33 sar.
Verticaal: 1 Zweedse munt; 2 let wel (afk. Latijn); 3
signaal; 4 bijbelse naam; 5 jaargetijde; 6 oosterlengte
(afk.); 7 kleur; 10 vissersvaartuig; 12 hachelijk; 14
bloedgever; 16 bevel; 21 guit; 22 vis; 23 kleurstof; 24
Russische gesel; 29 ernstig; 31 dieregeluid; 32 sym
bool voor neon.

Oplossing

'®N ZZ

ic :6j3 62 :»eouJi tz leiueuj C2 :|®>oj 22 ^eeus iz
-jo 9i uouop t»l :6!|9jeu zi Uanejt oi :sjeed l -TO
9 :ejua| g :ba3 p ;ua>tei C :'8'N 2 :uooj* i qeeoiueA
-|sae6|8M)| CC 'u|jeq
ie :oB 0G 'U9J 82 LZ 92 ;ojeu 92 :>1l®w ZZ f|0|8
12 :ep 02 :ui 61 ^tja ei :uoeu /i :jboj gi fep-io et
21 :ue>i it l'i'O 6 8 :daoie»uB)i t :|te|uoz|JOH

Vrijdag 23 oKtober

OEN HAAG Koninklijke ScHouw-
fcurg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
•20.15 Hofscènes (Zuidelijk Toneel
Globe) HOT (Oranje Buitensingel
20 tel. [phone] Werkcentrum
Dans. Appeltheater (Duinstraat 6
tel. [phone] Koning Lear (O-
penbare repetitie Toneelgroep De
Appel) Theater een de Haven
(Westduinweg 230 tel [phone]
Toppen van geluk (Nieuwe Komedie)
20.30 Buchners strijd (Theatraction-
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel.
464308) 20.15 Festival Indiase klas
sieke muziek. Theater PePijn
(Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354)
,14.00 Teuntje zingt een toontje lager
{Kindervoorstelling Jennifer Williams)
20.30 Liselore Gerritsen met Klein
Concert 4. Laetitiazaal (Burg.
Hovylaan 4) 20v15 Voorstelling van
drie eenakters t.g.v. 75-jarig bestaan
van Toneelvereniging St. Bonifatius-
Poppentheater Frank Kooman
(Frankenstraat 66 tél. [phone]
Slik de slak. Poppentheater Guido
van Deth (Nassau Dillenburgstraat 6,
lel.280208) 20.30 De uizers.

ALPHEN a/d RIJN Hoofistraat-
theater (Hooftstraat) 20.30 Omwille
van de smeer (De Witte Kraai)

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Don
Carlos (Publiekstheater) Concert
gebouw (Van Baerlestraat lel.
792211) 20.15 Amsterdams Phllhar-
monisch Orkest o.l.v. Ken-lchiro Ko-
bayashi, sol. Dimitri Sitkovetsky
viool. Carré (Amstel 115 tel.
225225) 20.15 Paul van Vliet.

DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 20.30 Zonder twijfel (Caba
retgezelschap Nar) Stadsdoelen
(Verwersdijk 44 tel. [phone]
Tussen zomer en winter (Jasperlna de
Jong en Erik Herfst)

LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. [phone] Tiara Tahi
ti. Stadsgehoorzaal (Breestraat* 60
tel. [phone] Veenezolaèns
Symfonieorkest Caracas o.l.v. George
W. Schmook. sol. Karin Lechner pia-

LEIDERDORP De Muzenhof (Cor
Gordijnsingel 1 tel. [phone])
20.00 Leerlingen Balletschool Els
Joosten.

ROTTERDAM Schouwburg

'{Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Katchen uil Heilbronn (RO-
theater) Doelen (Schouwburgplein
50 tel. [phone] Rotterdams
Philharmonisch Orkest o.l.v. Richard
Dulalla, sol. Peter Masseurs trompet-
Theater Zuidplein (Zuidplein 60
tel [phone] De dame uit de pro
vincie (Publiiekstheater) Hofplein
theater (Benthemstraat 13 tel.
662044) 20.15 Dag pap. ik ben je
dochter (Luc Lutz c.s.)

VOORBURG Tobbe (Badhuislaan 3
tel. [phone] Toneel: Het hoofd
van Blambangan (Sci Inn)

Zaterdag 24 oktober

DEN HAAG Koninklijke Schouw-
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Een van de laatste avonden
van het carnaval (Haagse Comedie-
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 20.30 Werkcentrum Dans->
Theater aan de Haven (West
duinweg 230 tel [phone] Top
pen van geluk (Nieuwe Komedie)
20.30 Buchners strijd (Theatraction-
Circustheater (Gevers Deynoot-
plein 50 tel. [phone] La fanciul-
la del West (Nederlandse Opera
Stichting) Nieuwe Kerk (Spui 175
tel. [phone] Nederlands Kamer
koor en The Academy of Ancient Mu
sic o.l.v. Christopher Hogwood-
Koninklijk Conservatorium
(Juliana van Stotberglaan 1, tel.
814251) 20.15 Concertgebouworkest
o.l.v. Bernard Haitink. sol. Jan
Spronk hobo en Vera Badings harp-
Congresgebouw (Churchillplein
10 tel. [phone] Amalia Rodrigu-
es. Toneelzaal 20.15 Dwaasheid
heeft haar eigen recht (De Haard-
Grotius) Diligentia (Lange Voor
hout 5 tel. [phone] Vladimir Mi-
kulka gitaar' Ev. Lutherse Kerk
(Lutherse Burgwal) 20.15 Orgelcon
cert Wim v.d. Panne. Houtrustkerk
(Beeklaan 535) 20.15 Orgelconcert

Gegrilleerde
enlrecóte met
bloemkool en
peterseiie-
aardappeien -
chocoladepudding

Voor twee: 1 entrccóte van cir
ca 200 gram, 2 lepels (olijf- of
zonnebloem) olie, halve lepel
azijn, basilicum, zout-peper,
bloemkool, zout, 15 gr boter, 1
lepel citroensap, paprikapoe
der, halve liter melk, 40 gr
maizena, 20 gr cacao, 50 gr sui
ker, half ei, halve dl slagroom
met 12 gr basterdsuiker of 1
pakje klopschuim.

Entrecöte is een mooi stuk
rundvlees, dat u kunt klaar
maken als biefstuk. Een lek
kere manier is: meng olie.
azijn en basilicum en strijk dit
aan alle kanten over het vlees,
leg het een uur afgedekt in de
koelkast, veeg het droog met
keukenpapier en leg het op
een met olie bestreken rooster
vrij dicht onder een hete grill,
reken daarvoor 10 min., keer
het een paar maal. Strooi zout
gemengd met peper over het
vlees als het klaar is. Wie geen
grill heeft kan de entrecöte
bakken en daarna kruiden.
Schenk over de gare bloem
kool eens bruingemaakte en
met citroensap vermengde bo
ter, garneer met weinig papri
kapoeder.

Maak de pudding vandaag,
dan is hij morgen door en door-
koud en opgesteven. Splits het
ei en roer het geel stevig met
de suiker, cacao en maizena,
meng er weinig koude melk
door, bind er de overige melk
mee, schep door de hete pud
ding voorzichtig het stijfge
klopte eiwit en doe hem in een
natgemaakte vorm.

Garneer morgen de omgekeer
de pudding met slagroom of
klopschuim.

JEANNE

Herman van Vliet. Theater PePijn
(Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354)
14.00 Teuntje zingt een toontje lager
(Kindervoorstelling Jennifer Williams)
20.30 Liselore Gerritsen met Klein
Concert 4. Theater In de Steeg
(Westeinde 165 tel [phone]
Cabaret Purper Laetitiazaal (Qurg.
Hovylaan 4) 20.15 Voorstelling van
drie eenakters t.g.v. 75-jarig bestaan
van Toneelvereniging St. Bonifatius-
Kindertheater Pierrot (Ferrand-
weg 4 tel. [phone] Het geheim
van de bergkristal (Nederlands Ma
rionettentheater) Poppentheater

pentheater Guido van Deth (Nassau
Dillenburgstraat 6 tel.[phone]
De gouden hand.

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Don
Carlos (Publiekstheater) Concert
gebouw (Van Baerlestraat tel.
792211) 20.15 Amsterdams Philhar
monisch Orkest o.l.v. Ken-lchiro Ko-
bayashl. sol. Dimitri Sitkovetsky
viool. Carré (Amstel 115 tel.
225225) 20.15 Paul van Vliet.

DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 20.30 Zonder twijfel (Caba-
retgezelscbhap Nar)

KATWIJK Tripodia (Hoornesplein)
20.15 Martine Bijl, Henk van der Mo
len en Miel Cools.

LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. [phone] A gala night ol
Rodgers en Hmmerstein (The London
Savoyards) LAK-theatër (Leven
daal 150 tel. [phone] Moeke en
de dwaas (Poppentheater Jozef v.d.
Berg) Stadsgehoorzaal (Bree-
straat 60 tel. [phone] Flairck.

LEIDERDORP be Muzenhol (Cor
Gordijnsingel 1 tel. [phone])
13.30 Leerlingen Balletschool
Margriet de Groot. 20.15 Een bruid in
de morgen (Toneelvereniging Tover-
lei)*

NOORDWIJK Duin en Dal (Rem-
brandtweg 32) 20.00 Skan Boulevard
Dixie Band 'The Hot Papa's.

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Katchen uil Heilbronn (RO-
theater) Theater Zuidplein (Zuid
plein 60 tel [phone] De dame
uit de provincie (Publiiekstheater-
Hofpleintheater (Benthemstraat
13 tel. -862044) 20.15 Dag pap. ik ben
je dochter (Luc Lutz c.s.) Doelen
(Schouwburgplein 50 tel. 132490)
20.15 Popconcert Janis lan. Ahoy-
hal (Zuiderparkweg 20 tel. 812122)
21.00-05.00 Nacht van de piraat.

.Zondag 25 oktober

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
14.00 Een van de laatste avonden
van het carnaval. 20.15 Leugens on
der de roos (Haagse Comedie-
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 14.00 Blauwe vogel (Kinder
theater Pssstt) Circustheater
(Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Een scheve schaats (Theater
van de Lach). Diligentia (Lange
Voorhout 5 tel. [phone]
Frans Bruggen blokfluit/Bob van As-
peren clavecimbel/Anner Bijlsma cel
lo. 14.30 Jard van Nes alt-mezzo,
a.d.vt. Gèrard van Blerk. Congres
gebouw (Churchillplein 10 tel.
548000) 20.15 Cloud Gate Dance
Theatre Taiwan. Haagse Kunst
kring (Denneweg 64 tel. 674585)
12.00 Koffieconcert Edith Leerkes gi
taar en Joop Koek gitaar/luit.z-
Theater PePijn (Nieuwe School
straat 23 tel. [phone] Jasper
van 't Hoff and friends. Haagse
Jezz Club (Papestraat 32) 15.00 Jaz-
zconcours 1981, 1ste ronde. Thea
ter aan de Haven (Westduinweg 230
tel [phone] Kriebels (Kinder
theater Rats) 20.30 Chimera. Neder
landse folk. Theater In de Steeg
(Westeinde 165 tel. [phone]
Kindervariètè Ratjetoe. 20.30 Cabaret
Purper Kindertheater Pierrot (Fer-
randweg 4 tel. [phone] Getsie
een kwal (Poki, Piko en meneer Jan-
e Poppentheater Guido van Deth
(Nassau Dillenburgstraat 6
tel.[phone] De gouden hand.

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Don
Carlos (Publiekstheater). 20.15 Fiesta
Gitana. Concertgebouw (Van
Baerlëstraat tel. [phone] Con
certgebouworkest o.l.v. Bernard Hai
tink. sol. Jan Spronk hobo en Vera
Badings harp. Carré (Amstel 115
tel. [phone] Follies on Broad-

ALPHEN a/d RIJN De Bron (Trou-
badoerweg 2) 12.80 .Koffieconcert
Frèdèric Meinders piano. Het
Groene Kerkje 14.00 Thea Ekker so-
praan/Pieter Ode lluit/Joke Willing

DELFT Abtswoude (A v.d. Leeuw
laan 332 tel. [phone] Koffiecon
cert Michael Davidson piano.

LEIDEN LAK-theater (Levendaal
150 tel. [phone] De kleine tove
naar (Poppentheater Jozef v.d. Berg-
e Stadsgehoorzaal (Breestraat 60
tel. [phone] Een avondje folklo
re (Leidse volksdansgroep Achalay

I.s.m. Amsterdamse volksdansgroep
en orkest Paloina. Leids Poppen
theater (Middelweg 19c) 14.30 Kin
dervoorstelling.

LEIDERDORP p- De Muzenhof (Cor
Gordijnsingel 1 tel. [phone])
14.00 Een bruid in de morgen (To
neelvereniging Toverlei)

LEIDSCHENDAM Verenigingsge
bouw St. Caecilia (Westvlietweg)

II.30 Koffieconcert Forum Hadriani.

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 lel. 111766)
20.15 Katchen uit Heilbronn (RO-
theater) Hofpleintheator (Ben
themstraat 13 tel. [phone] Dag
pap, ik ben je dochter (Luc Lutz
c.s.) Doelen (Schouwburgplein 50
tel. [phone] Brasil Tropical.

RIJSWIJK Steenvoorde (Gen.
Spoorlaan 62 tel. [phone] Kof
fieconcert Tollens Ensemble o.l.v.
Coen van der Heide, sol. Frank Min-
deraa hobo.

VOORBURG Tobbe (Badhuislaan 3
tel. [phone] Koffieconcert De-
mian Quintet

bioscopen

LEIDEN» LUXOR (Stationsweg 19.
tel. [phone]): Tarzan, the apeman
(al); 14,30. 19.00. 21.15. zo. 14 15.
16.30. 19.00. 21.15 CAMERA (Ho-
gewoerd 49-51. lel. 124919): Jaws
(12); 19.00. 21.30. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): Time bandit
(12); 14.30, 19.00. 21.15. zo. ook
16.45. LIDO II: Het meisje met het
rode haar (16); 14.30. 19.00. 21.15.
zo. ook 16.45. LIDO III: Blow out
(16); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO IV: For your eyes only
(12); 14.30. 19.00. 2). 15. zo. ook
16.45. e STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): Seems like old times (al);
19.00. 21.15. TRIANON (Breestraat
31. tel.123875): Escape to victory
(16); 14,30. 19.00. 21.15 zo. 14.15.
16.30, 19.00. 21.15. REX (Haarlem
merstraat 52. tel. [phone]): Daar
komt de bruid (16); 14.30, 19.00,
21.15. zo. 14.15. 16.30. 19.00. 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN: