Leidse Courant | 1981 | 17 oktober 1981 | pagina 14

Hïïiül

TAFEL

SUSKE EN WISKE DE TOFFE TAMBOER

FRIEMELS

DOOR DIK EN DUN

AGENDA/KERKDIENSTEN/STRIPS

kunstagenda

Zaterdag 17 oktober

DEN HAAG HOT (Oranje Buiten
singel 20 tel. [phone] Stijloefe-
nlngen (Haagse Comedie) Theater
aan de Haven (Westduinweg 230 tel
543202) 20.30 Toppen van het geluk
(Nieuwe Komedie) 20.30 Poëzie Hard
op met Frits Lambrechts en Mies de
Heer In 'En dan komt de dag...zingen
over duistere tijden. Congresge
bouw (Churchltlpleln 10 tel. 548000)
20.15 Concertgebouworkest o.l.v.
Bernard Haltink, sol. Matthias Maurer
altviool en Lajos Kozma tenor, m.m.v.

Koor Concerlgebouworkest-

Nieuwe Kerk (Spul 175 tel.
634916) 16.00 Christiaan Ingelse or
gel. Diligentla (Lange Voorhout 5
tel. [phone] Opera-ensemble
Die Haghe. Theater PePijn (Nieu
we Schoolstraat 23 tel. [phone]
Llselore Gerritsen. Theater In de
Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
20.30 Cabaret Purper Kinderthea
ter Pierrot (Ferrandweg 4 tel. 948958)
14.30 Jeugdcircus Kraalennest-
Poppentheater Guido van Deth
(Nassau Dillenburgstraat 6
tel.[phone] De verdwenen prin
ses. Poppentheater Frank Koom-
an (Frankenstraat 66 tel. 559305)
14.30 De hippe kangoeroe.

ALPHEN a/d RIJN Hooftstraat-
theater (Hoottstraat) 20.30 De over
loop (Toneelgroep De Hoogte)

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Don
Carlos (Publiekstheater) Concert
gebouw (Van Baerlestraat tel..
792211) 20.15 Amsterdams Philhar-
monlsch Orkest o.l.v. Anton Kersjes,
sol. Janos Starker cello. Carré
(Amstel 115 tel. [phone] Paul

van Vliet.

DELFT —T Waagtheater (Markt tel.
134150) 14.30 De dromenman (To
neelgroep De Spieghel) 21.00 Berlijns
Jazzkwartet

LEIDEN Schouwburg (Oude Vest..
43 tel. [phone] Anna Blamans
feestavond (Theatergroep Splien-
LAK-theater (Levendaal 150 tel.
124890) 20.30 The gorgeons and the
damned (New Heart Theatre) S-
tadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel.
131704) 13.00 Concert Sempre Cres
cendo. 20.00 Popgroep Golden Ear
ring. Leids Vrijetijdscentrum
(Breestraat 66 tel. [phone]
21.00 Popgroep Delta 5.

LEIDSCHENDAM Verenigingsge
bouw St. Caecilia (Westvlietweg)
20.30 Gevarieerde muzikale avond
met o.a. het Voorburgse Kameror
kest, het Voorburgse Jongerenkoor,
ISKRA.

ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. [phone] Men-
delssohns oratorium 'Paulus' door
Ger. Gem Koor 'Com nu met sang'
o.l.v. Dirk Janszoon Zwart m.m.v. so
listen. Theater Zuidplein (Zuid
plein 60 tel [phone] Een scheve
schaats (Theater van de lach) Hof-
pleintheater (Benthemstraat 13 tel.
662044) 20.15 Dag pjp, ik ben je
dochter (Luc Lutz c.s.)

RIJSWIJK Kleine Schouwburg

(Karmozi|nstraat 2 tel. [phone]
Is die kruk vrij? (Frans Haisema en
The Angels of Hope)

VOORBURG Tobbe (Badhuislaan 3
tel. [phone] Pierrot valt van de
maan, kindervoorstelling De Ama-
teurcomedie. 20.30 Concert door de
Streekmuziekschool.

Zondag 18 oktober

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
14.00 De ollfantman 20.15 Een van de
laatste avonden"van het carnaval
(Haagse Comedie) HOT (Oranje
Buitensingel 20 tel. [phone]
Blauwe vogel (Kindertheater
Pssstt) Congresgebouw (Chur-
chillpleln 10 tel. [phone] Con
certgebouworkest o.l.v. Bernard Hal-
tink, sol. Matthias Maurer altviool-
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel.
464308) 11.30 Caecilia Consort. 14.30
Christian Zacharias plano. Haagse
Kunstkring (Denneweg 64 tel.
674585) 12.00 Koffieconcert Mia
Dreese fluit/Jan Bouwmans plano-
Pastoor van Arskerk (Aaltje
Noorderwierstraat 4) 19.00 Muziek-
en zangavond met vier koren, bla
zersensemble en Alle Bollen so
praan. Theater PePijn (Nieuwe
Schoolstraat 23 tel. [phone]
Jazzconcert Cees Slinger's Just In
case. Haagse Jazz Club (Pape
straat 32) 15.00 David Livingstone
Jazzmessengers. Theater aan de
Haven (Westduinweg 230 tel 543202)
14.30 Folkfestival Folktober 81 met
o.a. Oisin, Sonerien Du, Pegasus, Pat
Kilbride en Bries. Gemeentemu
seum (Stadhouderslaan 41 tel.
514181) 14.30 Ronleding en demon
stratie dwarsfluit door Joke Schier-
beek. Theater In de Steeg (West
einde 165 tel. [phone] De fan
tastische avonturen van Flan (Thea
tergroep Spoel) 20.30 Cabaret Pur
per. Kindertheater Pierrot (Fer
randweg 4 tel. [phone] Stef de
scharrelkip (Ned. Jeugd Theater-
Poppentheater Guido van Deth
(Nassau Dillenburgstraat 6
tel.[phone] De verdwenen prin-

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Fiesta
Gitana. Concertgebouw (Van
Baerlestraat tel. [phone] Sym
fonieorkest van Caracas o.l.v. George
Schmöhe, sol. Karin Lechner plano.
20.15 Montserrat Cballó 'sopraan,
a.d.vl.Vincen2o Scalers.

DELFT Stadsdoelen (VerwersdIJk
44 tel. [phone] Koffieconcert
Arjan Blanken tenor.

LEIDEN LAK-theater (Levendaal
15£t tel. [phone] Donkere Sjaan
(Kindervoorstelling De Poppenkeet-
Leids Poppentheater (Middelweg
19c) 14.30 Klndervoorstelllng-
Hans Menken Bowling (Boshul-
zerlaan) 15.00 Jazz on Sunday met
Kwartet Frits Katee.

LEIDERDORP De Muzenhof (Cor
Gordijnsingel 1 tel. [phone])
14.00 Dans, muziek en spel voor bui
tenlandse Inwoners.

LEIDSCHENDAM Verenigingsge
bouw SL Caecilia Westvlietweg)
15.00 Sherryconcert door het Reünis
tenorkest der Genie.

LISSE Artopa (Grevellngenstraat
50) 14.00 Prof. Wertheim piano/Marij
ke Werthelm viool.

POELDIJK De Leuningjes (Julla-
nastraat 49 tel. [phone] Forma
tie The Pack.

ROTTERDAM Theater Zuidplein

(Zuidplein 60 tel [phone] Een
scheve schaats (Theater van de lach-
Hofpleintheater (Benthemstraat 24.00.
13 tel. [phone] Dag pap. ik ben
je dochter (Luc Lutz c.s.)

ZOETERMEER De Graanschuur

(Dorpsstraat 76a tel. [phone]
Kadans Theater. Jazzclub (Dorps
straat 18 tel. [phone] Kwartet
Harry Verbeke.

Spaanse lever met
pittige rauwe
koolsalade - bruine
lammetjespap

Nodig voor twee: 150 gr. lever,
bloem, 2 lepels olie, (1 teentje
knoflook), peterselie, zout, pe
per, 2 lepels sherry, 1 sinaas
appel.

250 gr. Chinese kool, 3 lepels
yoghurt, 2 lepels slasaus, 1 le
pel azijn, zout, peper, suiker, 1
stevige tomaat;
0,5 -1 kg aardappelen, olie of
margarine;

0,5 liter melk, 30 gr. cokoren-
meel:; iets zout, bruine bas
terdsuiker naar smaak.

Verdeel de lever in dunne
plakken twee of drie per per
soon.

Haal ze door bloem en bak ze
in hete olie, bruin en net gaar.
Dat duurt niet langer dan vier
a vijf minuten. Wie knoflook
wil gebruiken, doet dat er hal
verwege bij. Als de lever gaar
is, schept u veel fijngeknipte
peterselie door, met zout, pepr
en sherry. Garneer het vlees
met een sinaasappel, eerst ge-
peld en dan in schijven gesne
den.

Chinese kool kan heel goed
rauw worden gegeten als u er
maar heel smalle reepjes van
maakt. Was de groente voor
het snijden schoon, dan heeft u
geen vitamineverlies. Maak
een sausje van yoghurt, sla
saus, azijn, zout, peper, suiker
en stukjes tomaat en schep er
de kool door. Chinese kool is
minder hard dan rode of witte
kool, ze is meer knapperig dan
hard.

Bruine lammetjespap is vrij
eenvoudig te koken, gezond en
niet kant en klaar te koop.
Breng de helft van de melk
aan de kook. Meng het volko-
renmeel mt weinig koude
melk tot een glad papje,
schenk er de kokende melk
bij, /Joe dit terug in de pan en
laat het al roerende een paar
tellen koken. Van het vuur de
rest van de melk toevoegen.
Koud of warm presenteren
met apart de suiker.

JEANNE

Maandag 19 oktober

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Dón Carlos (Publiekstheater-i
Haagse Kunstkring (Denneweg
64 tel. [phone] Lida Claus clave-
cimbel. Ank Reinders zang en Peter
Beijersbergen van Henegouwen pla-

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Neder
lands Dans Theater Carré (Amstel
115 tel, 225225) 20.15 Popconcert Ja-
nis lan.

LEIDEN Schouwburg (Qude Vest
43 tel. [phone] De Opgaande
Zon (Toneelgroep Theater) Stads
gehoorzaal (Breestraat 60 tel. 131704)
20.15 Jubileumconcert Sempre Cres
cendo o.l.v. Bastiaan Blomhert.

ROTTERDAM Luxor Theater

(Kruiskade 10 tel. [phone] Fol
lies on Broadway.

bioscopen

LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19,
tel. [phone]): Tarzan, the apeman
(al); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15,
16.30, 19.00, 21.15. CAMERA (Ho-
gewoerd 49-51, tel. 124919): Een
vlucht regenwulpen (12); 19.00,
21.15. LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130): Het meisje met het rode
haar (12); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO II: Blow out (16); 14.30,
19.00, 21.15. zo. ook 16.45. ,LIDO
III: Escape from New York (16);
14.30. 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.

LIDO IV: For your eyes only (12);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.

STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): Seems like old times (al);
19.00, 21.15. TRIANON (Breestraat
31, tel.123875): Escape to victory
(16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15,
16.30, 19.00, 21.15. REX (Haarlem
merstraat 52, tel. [phone]): Sex
als recept (lè); 14.30, 19.00, 21.15.
zo. 14.15, 16.30, 19.00, 21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

STUDIO: Herbie is de pisang (al);
14.30. zo. ook 16.45. CAMERA:
Gestrand op een onbewoond eiland

(ai); zo. za. wo. 14.30.

VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): De Blues Brothers (al);
do. 21.30. vr. za. 19.00, 21.30. zo.
18.15. ma. 18.30. wo. 20.00. De
bende van hiernaast (al); za. t/m wó.
15.30. Un papilion sur l'épaule (16);
zo. ma 20.45. di. 20.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: De nieuwe
avonturen van Dik Trom (al); za t/m
WO. 13.30.

WASSENAAR* ASTRA THEATER
(Langstraat 32, tel. 01751-
13269):Mash (12); do. t/m zo. 20.00.
Sound of music (al); ma. t/m wo.
20.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

ASTRA: The Aristocats (al); za zo.
ma 14.00.

DEN HAAG APOLLO I (Spul-
straat21, tel. 460340): Raiders of the
lost Ark (12); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
13.45, 16.15, 19.00, 21.30. APOL
LO II: Een moordverjaardag (16);
14.30, 19.15, 21.45. zo. 13.30, 16.00,
19.15, 21.45. ASTA (Spul 27, tel.
463500): Escape to victory (alY,
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,;
19.00, 21.30. BIJOU (Spui 27. tel.'
461177): Christiane F. (12); 14.15,
18.45, 21.30. zo. 13.30, 16.00, 18.45,
21.30. CALYPSO (Spul 27,
46.35.02.): Tarzan the apeman (al);
14.00 19.15, 21.45. zo. 13.30, 16.00,

19.15, 21.45. BABYLON I (naast
Centraal Station, tel. 471656): Tarzan
the apeman (al); 14.15, 19.00, 21.30.
ZO. 13.30, 16.00, 19.00, 21.30.

BABYLON II: Twee vorstinnen en
een vorst (al); 14.00, 19.15, 21.45. zo.
13.30, 16.00, 18.45, 21.30. BABY
LON III: De sheriff maakt zich kwaad
(al); 14.00, 18.45, 21.15. zo. 13.15,
15.45, 18.45, 21.15. CINEAC I (Bui
tenhof 20, tel. 630637): Time bandits
(12); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. CINEAC II: For
your eyes only (12); 14.00, 28.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

CINEAC III: Blow out (16); 18.45.
21.30. Bamens O (12); 14.00. zo.
13.15, 16.00. OU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Vakantie
perikelen met funes-te gevolgen (al);
20.15. zo. 16.30, 20.15. EUROCI-
NEMA (Leyweg 910, tel. 667066):
Once upon a time In the west (12)
13.30, 19.30. za. zo. wo. 15.30, 19.30.
HAAGSFILMHUIS (Denneweg 56, tel.
459900): La nolle (al); 19.30, 21.45.
De wedstrijd (al); 18.30, 20.45. ME-
TROPOLE I (Carneglelaan 16, tel.
456756): Endless love (al); 14.00,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. METROPOLE II: Come back
(al); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
III: Het meisje met het rode haar
(12); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
IV: The four seasons (al); 14.00,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. METROPOLE V: For your
eyes only (12); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

ODEON I (Herengracht 13, tel.
462400): Omar Mukhtar, lion of the
desert (12); 13.30, 20.00. ODEON
II: Blow out (16); do. vr. 14.00, 19.00,
21.30. za. t/m wo. 16.30, 19.00,
21.30. ODEON III: Het meisje met
het rode haar (12); 14.00, 19.00,
21.30. zo. ook 16.30. Herbie is de pi
sang (al); za. t/m wo. 14.00. ODE
ON IV: De liefde tussen Immacolata
en Concetta (16); 14.00, 19.00, 21.30.
zo. ook 16.30. ODEON V: Time
bandits (12); 13.45, 18.45, 21.30. zo.
ook 16.15. LE PARIS I (Ketting
straat 12-b, 65.64.02.): This tady Is a
tramp (18); 12.00, 13.45, 15.30,
17.15, 19.00, 20.45. zo. vanaf 13.45.

LE PARIS II: Jonge meisjes intiem
(18); 12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15,
21.00. zo. zo. vanaf 14.00. vr. za. ook
22.45. LE PARIS III: A little more
than love (18); 12.30, 14.15, 16.00,
17.45, 19.30, 21.15. zo. vanaf 14.15.
vr. za. 23.00. PASSAGE (Passage
63. tel. 460977): Dutland (12); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00,
21.30. ROYAL 3 (Boekhorststraat
98. tel. 601192): Little girls blue (18Y,
ma. dl. wo. 14.00, 20.00. do. vr. za.
zo. 14.00, 19.00, 21.30. ROYAL 4:
Return of first fury (16); ma. di. wo.
14.00, 20.00. do. vr. za. zo. 14.00,
19.00, 21.30. ROYAL 5: Truckstop
women (16); ma di wo. 14.00. 20.00.
do. vr. za. zo. 14.00, 19.00, 21.30.

NACHTVOORSTELLINGEN:
e APOLLO I: Beyond the poseidon
adventure (16); vr. za. 24.00.

ASTA: Animal crackers (16); vr. za.
24.00. EUROCINEMA: De schor
pioen prikt raak (16); za. 00.02.

HAAGSFILMHUIS: La grande
bouffe (al) vr. za. 24.00. The big sto
re (al); 23.00. ODEON I: Brubaker
(16); vr. za. 00.15. ODEON II: Blow
out (16); vr. za. p0.15. ODEON III:
Sex in de klas (18); vr. za. 24.00.

LE PARIS I: Dirty Lilly (18); vr. za.
22.30, 24.00. ROYAL III: Castle of
blood (16); vr. za. 24.00. ROYAL IV:
The dragon the hero (16); vr. za.

VOORBURG Tobbe (Badhulslaan 3
tel. [phone] Tussen zon en
maan, kindervoorstelling Poppen
theater Erica Burgerjon.

ZOETERMEER De Graanschuur

(Dorpsstraat 76a tel. [phone]
Theo Loevendie Kwartet.

KINDERVOORSTELLINGEN:

DU MIDI: Jungleboek (al); za. zo.
wo. 14.00. EUROCINEMA: Pinkel
tje (al);/ za. zo. wo. 13.30. ODEON
II: Herbie is de pisang (al); za. zo. wo.
14.00.

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Het meisje met het

rode haar (12); 13.30, 18.30, 21.15.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30. *EU-
ROCINEMA II: Christiane F, wir Kin
der vom Bahnhof Zoo (12Y, 13.30,
18.30, 21.15. zo. 13.15, 16.00, 18.30,
21.15. EUROCINEMA III: Towering
inferno (12); 13.30, 20.15. za. 19.00,
23.00. zo. 15.45, 20.45. wo. 20.15.

EUROCINEMA IV: The Outland
(12); 13.30, 18.30, 21.00. zo. 13.45,
16.15, 18.30, 21.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA III: De avonturen
van Hammetje (al); za. zo. wo. 13.30.
NACHTVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA I: Telephone (16);
za. 24.00. EUROCINEMA II: The
Heretic (16); za. 24.00. EUROCINEMA
III: Hemelse verleidster (18); za.
23.00. EUROCINEMA IV: The Out
land (18); za 24.00.

>dienstuerlening

ARTSEN Leiden: Wijk 1: za Dr.
Kruis tel. 126371, zo Dr. Rus tel.
132500, Wijk 2: za Dr. Taytelbaum
tel. 120266, zo Dr. de Bruijne tel.
126866. Wijk 3: za Dr. Lahr tel.
120347, zo Dr. Engel tel. 121334.
Voor de praktijkgebieden van Groe-
neveld, Van Leeuwen, Meyer, Rein
ders, Tan, Van Tol en Verhage: Dr.
Zwijnenburg tel. 412166, spreekuur
11-11.30 uur In Gezondheidscentrum
Merenwljk. Oegstgeest: Dr. Hugen-
holtz tel. 155666. Leiderdorp: Za
Dr. van de Beek tel. 894539, spreek
uur aan Hoofdstraat 8. za Dr. Kem-
me, tel. 893139 spreekuur In Gezond
heidscentrum Florijn 10, tel. 891000.

Voorschoten: za Dr. Meiman tel.
2493, zo Dr. Meyer tel. 2493. War
mond - Voorhout: Dr. Lempers tel.

02522-10140. Noordwijk: Groeps-
praktljk tel, 19300. Noordwijker-
hout: Dr. Lammers van Grieken tel.

02523-2910. Katwijk aan Zee: Dr.
Lodder tel. 14600. Katwijk Rijns
burg Valkenburg: Dr. Hagen tel.
13222. Llase: Dr. Haase tel. 13685.

Sassenheim: Dr. van Riet tel.
11777. Hillegom: Dr. Zimmerman
tel. 15211. Alkemade - Rijnsater-
woude Leimuiden: Dr. Beekhuis tel.
01712-8202. Alphen: Voor de prak
tijken van Stehouwer, Van Gemeren,
Plag, Visser, Varkevlsser, Van Enge
len en ZJkel: za Dr. Varkevlsser tel.
21767, zo Dr. Plag tel. 23896. Voor
de praktijken van Boss, Eradus, Van
Der Steen, Hertzberger. Klelnhane-
veld en Wljnmaalen: za Dr. Eradus
tel. 72072, zo Dr. Van der Steen tel.
72738. Hazerswoude Koudekerk:
Dr. Bosch tel. [phone]. Lange-
raar - Nieuwveen - Ter Aar Wou-
brugge: Dr. Nooter en VreljHng tel.
01729-8104. Nieuwkoop - Noorden:
Dr. Sanders tel. [phone].
TANDARTSEN Lelden: Voor
spoedgevallen tel. 122222. Leld-
schendam: Voor spoedgevallen tel.
243247. Bollenstreek: Dr. de
Jongh, Zwaluwlaan 3, Noordwijker-
hout.

APOTHEKEN Lelden - Leiderdorp

- Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek In Lelden Reyst In Leiden en
Apotheek Noord Hofland In Voor
schoten. Alphen: Apotheek Som
berg. Leldschendam: Lakke, Kon.
Wllhelmlnalaan 471cin Voorburg, tel.
639888. Katwijk: Katwljkse Apo
theek. Noordwijkerhout: za geo
pend van 9-13. u. en van 17-18 u. en
zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedre-
cepten tel. 3511 of dienstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

Usee: Opgave vla het antwoordap
paraat tel. [phone]. Sassen
heim - Warmond - Usse - Beekbrug:
de Bruin tel. [phone].. Noord
wijkerhout - Voorhout De Zilk:
Bekkers tel. [phone]. Hillegom:
Opgave vla het antwoordapparaat tel.
02520-16217. Leldschendam: Leld-
achendamse Kruisvereniging tel. 070-
273449.

zondagsmissen
en avondmissen

LEIDEN H. Leonardus: za. 19.00
euch., zo. 9.00 euch., 10.45 hoogmis;
O.L.Vr. Hemelvaart za. 19.00, zo.
8.30, 9.30, 11.00 (m.m.v. dames/he
renkoor); H. Middelares: za. 19.00
euch., zo. 9.30 gez. mis, 11.30 euch.;
H. LodewIJk: za. 10.00 en 19.00, zo.
8.30, 10.00 hoogmis. 11.30, 18.00,
19.00 Lof; St. Antonius van Padua:
za. 19.00, zo. 9.00 en 11.00; H. Pe
trus* za 19.00, zo. 9.00, 10.30 hoog
mis, 12.00; O.L.Vr. Onbevl. Ontv.: za
19.00, zo. 9.30, 10.45 hoogmis, 12.15;
Oud Katholieke Kerk: za 19.00 hoog
mis.

AARLANDERVEEN za 19.00, ZO.
10.30 hoogmis.

AARDAM zo. 9.00 hoogmis, 12.00.
ALPHEN A.D. RIJN H. Plus za
19.00, zo. 9.00 en 10.30; H. Bonlfatl-
us: za. 19.00, zo. 9.45 hoogmis,
11.30; De Heilige Geest: za 19.00, zo.
9.30 en 11.00 uur.

BOSKOOP za 17.30 (De Stek) en
19.00 zo 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE-DORP za 19.00,
zo 9.30 en 11.30.

HAZERSWOUDE-RIJNDIJK zo.

10.00; Dep. Het Anker: za 19.00, zo.
8.45 en 11.15.

HOOGMADE za. 19.00, zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN za 19.00, zo.
9.30 hoogmis, 11.15 met zang; Dep.
Rijnsburg: za 19.00 met zang, zo.
«10.30 met zang.

KAAG-ABBENES za 19.00, ZO.
8.00 en 10.00.

LEIDERDORP (H. Menswording)

za. 19.00, zo. 9.00, 10.30 en 12.00.
LANGERAAR za 19, zo. 8.30, 9.30
en 11.30.

LEIMUIDEN za 19.00, ZO. 8.30,
9.30 en 11.15.

USSE Agathakerk: za. 19.00 vol-
wassendlenst, zo. 10.00 hoogmis,
11.30 volwassendienst; Poelpolder:
za 19.00 volwassendienst, zo. 9.30
en 11.30; Mariakerk: za 19.00, zo.
8.30, 10.00 hoogmis, 11.45; H. H. En
gelbewaarders: za. 19.00, zo. 8.00,
9.30 hoogmis, 11.00, 17.45.
NIEUWKOOP za 19.30, zo. 9.00
hoogmis, 10.45.

NIEUWVEEN za 19.00, ZO. 9.00 en
11.00.

NIEUW-VENNEP za 19.00 Jonge
renviering, zo. 10.00 pl. hoogmis.
NOORDEN za 19.30, zo. 9.00,
10.30 hoogmis.

NOORDWIJK-BINNEN za 16.00
kerkhofkapel, 19.00 kerk, zo. 8.00,
10.00 hoogmis, 11.30.

NOORDWIJK AAN ZEE za 19.00,
zo. 9.30 en 11.00.

NOORDWIJKERHOUT St. Victor
za t9.00 euch. met dameskoor, zo.
9.30 hoogmis met herenkoor. 11.00
met samenzang; St. Jozef: za 19.00
euch. met samenzang, zo. 10.00
euch. met samenzang, 10.00 met
koorzang. J

OEGSTGEEST St. Willibrord: za
19.00, zo. 9.00 en 11.30; Bonaventu-
ra: za 18.30 (Ned)., zo. 9.00 hoogmis
Ned., 11.00 Lat.

OUD ADE za 19.00 avondmis, zo.
8.30, 10.30 gez. missen.

OUDE WETERING za. 19.00, ZO.
8.00, 9.30 hoogmis, 11.30. Vanaf
sept. zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN Maria Pre
sentatie: za 19.00, zo. 9.00 en 11.00;
H. Petrusbanden: za 19.00, zo. 9.30'
hoogmis,, 11.30.

RIJPWEfERING za 19.00, zo.
7.30, 9.00 hoogmis (herenkoor),
10.30.

SASSENHEIM za 19.00, ZO. 9.30
en 11.00.

6T0MPWIJK za. 19.30 euch., zo.
9.30 hoogmis, 11.00 en 18.00.
VOORHOUT za 19.00, zo. 9.00
hoogmis, 10.30 en 11.45.
VOORSCHOTEN St. Laurentlus:
za 19.00, zo. 10.00, 11.30 euch. met
zang; aula N. Hofland: zo. 11.00 euch-
.vierlng.

WARMOND za 19.00, ZO. 8.30,
10.00 hoogmis, 11.30.

WOUBRUGGE za 19.00, zo. 10.00.
ZEVENHOVEN za 19.00, zo. 9.00
hoogmis. 10.45.

ZOETERWOUDE-RIJNDIJK Meer
burgparochie: za 19.00 met wisselen
de koren, zo. 10.00 met wisselende
koren, 11.30 met orgel en Ned. liede-

ZOÈTERWOUDE St. Jan: za. gepn
viering, zo. 9.30 hoogmis, 11.00 met
zang; Chr. Dienaarkerk: za 19.00 met
zang. zo. 10.00 hoogmis.

HILLEGOM St. Jozefkerk: za
19.00 euch., zo. 10 en 11.30 euch.vle-
ringen; H. Martlnus: za 19.00, zo.
8.30, 10.00, 11.30.

DE ZILK H. Hartkerk: za 19.00,
zo. 10.00 en 11.30.

predikbeurten

Protestantse kerkdiensten zondag
18 oktober 1981

STAD LEIDEN HERV. GEM.
Hoogl. kerk: 10 uur ds. De Mey-Meu-
lendijk. Marekerk: 10 uur ds. De
Jong. 17 uur da Pool. Maranatha
kerk: 10 uur da Koolstra Regen-
'boog: 9.30 uur past. Van Well, 11.15
uur idem en ds. v. Leeuwen. Bethle-
hemkerk: 10 uur ds. Pannekoek.
Bevrijdingskerk: 9 uur ds. Rietveld,
10.30 uur ds. Verdonk. Vredeskerk:
10 uur ds. Steringa. Eglise Wallone:
10.30 uuc pasteur Ribs. Acad. Zie
kenhuis: 10.15 uur ds. Bakker. Die-
conessenhuis: 10.30 uur ds. Van
Achterberg. Herv. Jeugdkapeldlen-
sten: Vredeskerk: 10 uur, Goede
Herder 10.30 uur. Bevrijdingskerk:
10.30 uur.

Geref. Kerken en andere kerken
LEIDEN Zulderkerk: 10 uur Jeugd
dienst. Petrakerk: 10 uur ds. Hor-
tensius. Oude Vestkerk: 10.00 ds.
Veenstra, 17 uur ds. Hortenslus.
Maranathakerk: 10 uur d3. Koolstra
Bevrijdingskerk: 9 uur ds. Rietveld,

17 uur ds. Koolstra Bejaardenhuis
Groenhoven: 10 uur ds. Hemmes, e
Merenwljk aula Valkenpad: 9.30 uur
en 11 uur Eucharistie/Avondmaal.
Gereformeerde Gemeente: 10 uur en
16.30 uur ds. Boogaard. Chr. Geref.
Kerk: 10 uur en 17 uur ds. Den Her
tog. Geref. Kerk vrijgemaakt: 10
uur en 17 uur ds. Gootjes. Doops-
gezVRem. Kerk: 10.30 uur ds. Kui
pers. Baptistengemeente: 10 uur
ds. Bosveld. Evang. Luth. Kerk:
10.15 uue ds. Happee. Nieuw
Apost Kerk: Diensten 9.30 uur en 16
uur. Evang. Chr. Gemeenschap: 10
uur Evang. Dikkes. Leger des Heils:
10 en 19.30 samenkomsten. Zeven-
de-Dags-Adventisten: 11 uur ds.
Bouwer. Evang. Centrum Zijlaingel
2a: 10 uur dhr. ZJjlstra Zendings
werk Middernachtsgroep „Jeruel":

18 uur samenkomst. Pinksterge
meente, 10 uur evang. v.d. Berg.
AARLANDERVEEN Herv. Ge
meente: 10 uur ds. Hoegee, 19 uur
d3. Hemmes. Geref. kerk: 10 uur
ds. Stolk, 18.30 uur ds. Bade. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 uur en 18 uur prof.
Van Genderen.

TER AAR Herv. Genu 9.30 uur en
18.30 ds. Klein Kranenburg. Geref.
Kerk: 9.30 uur dhr. Wallinga, 18.30
uur dhr. Van Duin.

ABBENES Herv. Genu 9.30 uur
ds. Bergsma.

ALPHEN AAN DEN RIJN Herv.
Genu Opatandingakerk: 10 uur ds.
Hanemaaijer. e Adventskerk: 10 uur

ds. De Jonge, 18.30 uur ds. Van
Roon. Kruiskerk: 10 uur ds. Halts-
ma. Geref. Kerk. Salvatorkerk: 10
uur drs. Vree, 17 uur ds. Stolk. jeugd
dienst. Maranathakerk: 10 uur
kand. Van Wijngaarden. 18.30 drs.
Vree. Baptistengemeente: 10 uur
en 18.30 uur evang. v.d. Zeeuw. Le
ger des Heils: 10 uur en 19.30 sa
menkomsten; Volle E.G. 10 uur dhr.
Van Hoorn.

ALPHEN-NOORD (Oudshoom/Rid-
derveld) HervVGeref. Diensten:
De Goede Harden diensten 9 uur ds.
Mulder, 18.30 uur ds. Koelewijn. De
Bron: 9 uur en 10.30 uur ds. Verheul,
18.30 ds. Mulder, e Ashram col legs:

Mk. 2ö'M

Her fcixiNsrei
iNSGCT ree.
iye£eu>.

ZO, HEBT PUS
CONNIE ONTMOET?
WEET JE PAT "ZB
EEN FEMINISTE IS?

JA ZE HIELP
EEN Tl RAPE OVER
MANNEUJK 6EPRAG
EN ROLLEN -

PATROON

EN ZORGEN
IK BEN ROYAAL
(N PIE

IK HEB HAAR
TWEE MAAL
BE PAN KT OMOfer
"ZE M'JN

18.30 ds. Mulder, e
uur ds. Harlkamp.

ALPHEN-NOORD Sionskerk: 9.30
uur ds. v.d. Wier. Rljssen, 18.30 ds.
Ouwendljk. e Oudshoornsewtg: 10
uur ds. Oort.

BODEGRAVEN Hérv. Genu e
Dorpskerk: 10 uur ds. Klein Kranen
burg, 18 uur ds. v.d. Sluis. Salva
torkerk: 10 uur ds. Kievit. 18.30 uur
ds. Vos. Bethlehemkertc 10 ds.
Richter, 18.30 uur ds. Post, Jeugd
dienst. Geref. Kerk: 10 uur ds. v.d.
Berg, 18.30 uur ds. Van Veen.
BOSKOOP Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 uur ds. Vlasblom. 18.30
uur ds. Haltlnck. De Stek: 9.30 uur
ds. Omta. Geref. Kerk: 9.30 uur en

17 uur ds. van 't Hof. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 uur en 17 ds. Van Lange-
hazIrswoude Herv. Genu 9.30
uur ds. Zoutendijk, 18.30 uur ds.
Kaal. Geref. Kerk: 9.30 uur ds. Wel
bedacht, 17 uur ds. Klljnsma.
HOOGMADE Herv. Genu 10 uur
ds. v.d. Hoek.

DE KAAG Herv. Genu 9.30 uur
ds. Kolkman.

KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Genu Dorpskerk: 10 uur en 18 uur
ds. Aarents. Ontmoatingakerk: 10

uur en 18.30 uur ds. Gebraad.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10 uur ds. Driebergen,

18 uur ds. Vroegindewey. Oude
Kerk: ,10 uur kand. Visser, 17.45 uur
samenzang, 18 uur ds. Teygeler.
tchthuskerk: 1(7 uur kand. Heems
kerk, 17 uur ds. Schuurman. Pniël-
kerk: 9.30 uur ds. Vink, 18 uur ds.
Visser. Gr. van Pr.-tchool: 10 uur
ds. Visser. Overduinkapel: 14 uur
ds. Baas. Geref. Kerk: Open Hof:
9.30 uur ds. Koster, 17 uur ds. v.d.
Horst. Triumphs ton 9.30 uur ds.
v.d. Horst, 17 uur ds. Geslnk. Vre
deskerk: 10 uur ds. Snoey, 17 uur ds.
Kersten. Chr. Geref. Kerk: 10 uur
en 17 uur ds. Slagboom.

KOUDEKERK AAN OEN RIJN
Herv. Genu Diensten 10 en 19 uur. e
Geref. Kerk: 10 uur ds. Bade, 19 uur
ds. Richter In Geref. Kerk.
LEIDERDORP Herv ./Geref. Dien
sten: Dorpskerk: 10 uur ds. mevr.
Jongeling, 18.30 uur ds. v. Loenen.
Hoofdstraatkerk: 10 uur ds. Does
burg. Schepplngskerk: 9 en 10.30
uur prof. Reugenbrlnk.

LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. Schalk. Geref. Kerk: 9.30 uur
ds. Los, 19 drs. De Raadt.

USSE Herv. Genu Dorpskerk:
10 en 19 uur ds. 't Hooft, H.A. Pau-
luskerk: 10 uur ds. De Gelder. Ge
ref. Kerk: 10 uur dhr. Brouwer, 19 uur
ds. Elgersma. Chr. Geref. Kerk: 10
en 18.30 uur ds. Van Dijken. Geref.
Gemeente: 10 en 16 uur Loesdien-
sten. Geref. Kerk Vrljgj 10.30 en
16.30 uur ds. Oe Putter, e Nad. Geref.

Kerfc 1Q.45 en 17 uur ds. Schuur
man.

NIEUWKOOP Herv. Genu 9.30 uur
ds. Lagerwey, 18.30 uur ds. yan
Doom. Geref. Kerk: 9.30 uur
Dienst, 18.30 uur ds. Verheül. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 uur Dienst
des Woords.

NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. Heykoop, 18.30 uur ds. Haakman.
NIEUW VENNEP Herw Genu 9.30
uur ds. Goverts. 19. uur ds. De Gel
der, Usse, jeugddienst. Geref.
Kerk: 9.30 en 16.30 uur ds. Rang.

NOORDWIJK Herv. Gem.- Wijk
Oost, Voorsfrj 10 uur ds. Van der
Lee, H.A. Wijk West, Kerk aan Zee:
10 uur Ds. Keuning. Buurtkerk: -
Wijk Ichthus, Da Rank: 10 uur dhr.
Visser. Kerk Voorstn 17 uur ds.
Schrijvers. Sole Mio: 9 uur ds. v.d.
Lee. Geref. Kerk: Hoofdstraat:
Diensten, 10 en 17 uur. Vinkenlaaru
Diensten 9.30 en 17 uur. e Stich-
tingskork: Dienst 11 uur.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gam.:
10 uur ds. Kalkman, H.A.
OEGSTGEE9T Herv. Gemeente:
Groenekerkje: 11 uur ds. Heemskerk.
Pautuakerk: 9.30 uur mw. ds. De
Nie. Gam. Centra 10.30 uur ds. Ter
Linden, 19 uur ds. Vegter. Ende
geest: 9.30 uur ds. Boshouwers.
Van Wijckeraloot: 16 uur ds. Sierat.
Geref. Kerk: 10 uur ds. Vegter, 19
uur ds. Ter Unden. Ned. Geref.
Kerk: 8.45 en 16 uur ds. De Lange.
OUDE WETERING Herv. Genu
9.30 uur Dienst. Geref. Kerk: 9.30
uur ds. Jaspers Focks, 18.30 uur ds.
Los.

RMNSATERWOUDE Herv. Genu

9.30 uur kand. Kraaijenveld, 19 uur
ds. Samsom. Chr. Geref. Kerk: 9.30
uur Dienst. 14.15 uur ds. Bouw.
RIJNSBURG Herv. Gem.: Grote
Kerk: 10 uur Dienst. Bethelkerk:
Diensten 8.45, 10 en 17 uur. GoreL
Kérk: Petrakertu 9.30 uur ds.
Damsma, 17 uur ds. Snel. Immanu-
elkertc 9 en 10.30 uur ds. Snel. 17
uur ds. Baaljen. Maranathakerk:
9.30 uur ds. Baaijen, 17 uur ds. Baak,
Jeugddienst. Chr. Geref. Kerk: 9.30
en 17 uur ds. De Joode.
SASSENHEIM Herv. Gem.- 10 en
19 uur ds. v.d. Meer, H.A. Geref.
Kerk: Diensten 10 uur ds. Baas, 17
uur ds. Ferwerda. Chr. Geref. Kerk:
Diensten 10 en 17 uur. Ned. ProL
Bond: 10.30 uur ds. Lulklnga.
VALKENBURG Herv. Genu 10 uur
ds. Vermeulen, 18.30 uur ds. v. Niel.
Geref. Kerk: 9.30 uur drs. De Raadt.
18.30 uur drs. Jaspers Focks.
VOORHOUT Herv. Genu 10 uur
ds. Brokerhof.

VOORSCHOTEN Herv. Genu
Dorp: 10 uur ds. v.d. Schoot. 19 uur

ds. De Zeeuw. Rijndijk: 10 uur ds.
Oost Geref. Kerk: 10 uur ds. De
Zwart. 17 uur Idem. Aula (Herv. Ge
ref.): 9.30 uur ds. De Zeeuwi
WARMOND Herv. Genu 10 uur ds.
Den Tonkelaar.

WASSENAAR Herv. Genu Dien
sten: Dorp 10. 16.30, 19'uur. Kie-
vitskerk: 10 uur. Messiaskerk: 10
uur. Dorpscentra 9.30 uur. NJ>.Bu
10.30 ds. Werner. Geref. Kerk
Dorp: Diensten 10 en 17 uur. Zuid:
10 uur drs. v.d. Kamp.

WOUBRUGGE Herv.

en 18.30 uur ds. KoelewiJnJ6'
Kerk: 9.30 uur dhr. Van (~L
uur dr. v.d. Zwaan.

Bond: 19 uur ds. Kuiper.
ZEVENHOVEN Herv. 4
en 19 uur d3. Klelder.
9.30 uur dhr. Schreuder, 1
Rang.

ZWAMMERDAM Herv. j

uur ds. Haakman. 18.30 u
naar. Geref. Kerk: Dienste^
19 uur.

Ilwkranf
cadeaili

Wij een nieuwe abonnee,
voor u dit glazen bakje met
een afbeelding van uw krant.

ila

van de Leidse Courant

Adres

Postcode/Plaats.

Betaald wordt per maand (met automatische afschrijt
•J C per kwartaal

j Stuur een glazen bakje naar:

J Naam

Adres

ijv i

Postcode/Plaats.
Telefoon

I Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel plakit ai
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
;j^2300 VB Leiden.

ÏPfieïdóeSoiwfW

- >b