"eren op inzet langs Frankrijk
chotland plaatst zich
R
Hunt komt
niet terug
sest-Duitsland bijna, maar:
Vanity Star dicht
bij overwinning
Leiden wint probleemloos
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 15 OKTOBER 1981 PAGINA 15
JN Voor de be
ide wedstrijd op 18
iber tegen Neder-
n Parijs zal bonds-
Hidalgo van Frank-
jn elftal opnieuw op
f vijf plaatsen wijzi-
)aar was na de ont-
ide nederlaag van 3-
bublin tegen Ierland
janleiding toe. „Te-
frlederland worden
teau, Zimako. Gires-
Tigana opgesteld,"
de ontdane Hidalgo
antieke stadion van
n met klem.
bnse bondscoach gaat er
t dat hij de kwalificatie-
j van het wereldkam-
chap in Spanje mag af-
Van zijn eens zo stevi-
bl zijn na de verloren
(strijden tegen Neder-
1-0), België (2-0) en Ier-
-2) inmiddels drie poten
taagd.
ken voor Dublin maakte
p een fout. Hij nam de
dribbelaar Rocheteau
i i bij de 22 geselecteerden
Vn dus geen beroep op
Ven toen hij in de com-
Iging uitblinken en Gi-
pimako en Tigana ge-
d raakten. Vergeleken
wedstrijd in Brussel
fct Franse elftal op vijf
In gewijzigd. Vreemd
I mocht de tegen België
[gespeelde voorstopper
I blijven. Hij kreeg on-
Jzijn frêle lichaam een
kans tegen de geblokte
Ipn. Het kon niet anders
\p flop worden. De har-
iarheid kwam al in de
I minuut. Mahut en Sta-
trapten samen naar een
t van Robinson en pas
doelman Castenada
/ijk hoefde in Dublin
is op te rekenen. In geen
s Europa zijn nationale
£ns zo sterk als in Ier-
i eilandbewoners had-
ivendien nog een oude
De Ierse doelman McDonagh is een geslagen man. Bellone heeft het eerste Franse doelpunt gescoord.
rekening te vereffenen met de
Fransen. De uitwedstrijd in
Parijs werd met 2-1 verloren,
omdat de ploeg van de kook
raakte toen een doelpunt werd
afgekeurd. Daarbij kwam nog
dat een overwinning op
Frankrijk in de laatste wed
strijd de (minieme) kans op
kwalificatie in stand zou hou
den. Het Ierse volk. dat door
gaans rugby en hurling als
sporten prefereert, was bereid
de nationale voetbalploeg voor
dit uitzonderlijke gebeuren
massaal te steunen.
Na de overwinning met 3-2
stelde de Ierse coach Eoin
Hand, die overigens bij verlies
onmiddellijk uit zijn functie
zou worden ontheven, dat zijn
spelers nooit eerder zo geladen
waren. „Het toeschouwersre
cord uit 1952 werd gebroken
en dat maakte indruk op hen.
Ze hebben zich stuk voor stuk
tot de bodem leeg gespeeld. Ik
heb ook nooit èerder een stel
voetballers zo uitgeput ge
zien."
De Ieren gingen vanaf het be-
ginsignaal van de goed leiden
de Zweed Ericsson met opge
stroopte mouwen aan de slag.
Ze compenseerden de afwezige
artisticiteit van het Franse
voetbal met nimmer aflatende
onverzettelijkheid. Frankrijk
voetbalde mooi, het spel voor
fijnproevers. Ierland voetbalde
wilskrachtig, ging vol in de
persoonlijke duels en bereikte
- volgens Britse traditie - via
hooguit twee schijven het
strafschopgebied van de laco
nieke, arrogante tegenstander.
De openingstreffer, in de vier
de minuut geboren uit het fy
sieke overwicht van Stapleton
op Mahut, mocht gelukkig ge
noemd worden. Het was ook
zo weer gelijk. De negentienja
rige linkerspits Bellone, een
debutant van Moncaco, schoot
van twintig meter afstand in
na zeer fraai voorbereidend
voetenwerk. De Franse arro
gantie kon blijven bestaan, al
raakte er geen Ier door geim-
poneerd. Ierland bleef gewoon
doen wat het beste „beuken"
kon worden genoemd.
Het gebeurde allemaal in een
schitterende eerste helft waar
in de twee totaal verschillende
spelopvattingen aan beide
kanten kansen opleverden. Na
de mooiste combinatie van de
wedstrijd schoot Platini rake
lings voorlangs. Een iets beter
gericht schot had het verloop
van het enerverende duel wel
licht drastisch kunnen wijzi-"
gen. Halverwege de eerste
helft zette Stapleton Frankrijk
opnieuw op achterstand. In
een opeenhoping van achttien
spelers kreeg de spits een
voorzetje van O'Leary en de
matige doelman Castaneda
grabbelde vergeefs naar de
boogbal richting bovenhoek.
Castaneda's collega McDonagh
was heel wat beter op dreef.
Hij voorkwam de tweede ge
lijkmaker. Nog voor de rust
werd het 3-1 door een afschu
welijke blunder van Janvion.
De anders zo betrouwbare ver
dediger van Saint Etienne, die
tegen zijn gewoonte op links
moest spelen, speelde de bal in
de voeten van Robinson. Met
de ogen dicht vuurde de links
buiten een houtbaar schot af,
dat toch doel trof, omdat Cas
taneda zijn hoofd er niet meer
bij had.
In de tweede helft heeft
Frankrijk gevochten tegen die
twee doelpunten achterstand.
Nu werden de zaken wel ener
giek aangepakt. Te laat, want
Hand had zijn manschappen
inmiddels met stringente op
drachten op het middenveld
geposteerd. Het aantal overtre
dingen liep snel op. Whelan,
een reserve van Liverpool,
bracht er acht op zijn naam en
Brady kreeg de gele kaart. In
de kleine speelruimte kon de
Franse vedette Platini niet uit
blinken. Hij deed meer ver
keerd dan goed. Frankrijk
werd pas weer echt gevaarlijk,
toen Six mocht invallen. De
voor VFB Stuttgart uitkomen
de linksbuiten vond wel ope
ningen, maar Larios miste
zelfs een meter voor het doel.
Platini zorgde wel nog voor 3-
2. na een actie van Six. Dat
was zes minuten voor tijd. Six
kreeg de laatste kans. Zijn
schot was hard en zuiver,
maar de reactie van doelman
McDonagh perfect. De Ierse
coach Eoin Hand was een ge
lukkig man en zal op 18 no
vember in Parijs zijn. Hij
hoopt in de kleedkamers met
de Nederlandse spelers te kun
nen praten. „Want het zal
mooi zijn als Nederland even
eens op tien punten eindigt."
lerland-Frankrijk 3-2 (3-1); 5 Staple
ton 1-0; 8 Bellone 1-1, 23. Stapleton 2-
1; 40 Robinson 3-1; 83 Platini 3-2.
Scheidsrechter Ericsson (Zwe). Toe
schouwers: 53.000. Gele kaart: Brady
(Ierland).
Ierland: McDonagh; Langan,
O'Leary, Moran, Hugthon; Lawren-
jon, Whelan, Martin, Brady; Staple
ton (Givens), Robinson.
Frankrijk: Castaneda, Janvion, Ma
hut (Bracci), Lopez, Bossis; Girardni,
Christophe. Couriol, Bellone (Six).
LONDEN James Hant
zal volgend seizoen geen
come-back maken op de in
ternationale autosport
Hunt, die een schitterend
bod had gekregen van Brab
ham indien hij opnieuw
plaats wilde nemen in een
racewagen, verklaarde voor
de BBC-televisie gistera
vond.
„Inderdaad, zij het met te
genzin, heb ik besloten niet
terug te komen. Ofschoon
het bedrag dat mij is gebo
den enorm is, doe ik het
niet Ik heb het geld ook
niet nodig. Het is meer een
kwestie van geen risico
meer te willen nemen".
Wereldkampioen Alan Jones
uit Australië is de snelste ge
weest in de eerste training
voor de laatste Grote Prijs
voor formule 1-wagens (Las
Vegas) van dit seizoen. Op de
„skelterbaan" in Las Vegas
kwam hij met de Williams tot
een tijd van 1 minuut en 22,10
seconden. John Watson maak
te de tweede tijd met 1.23,37.
De resultaten zijn:
1. Alan Jones Aus) Williams 1 mi
nuut 22,10 sec.; 2. John Watson (Gbr)
McLaren 1.23,37; 3. Carlos Reute-
mann (Arg) Williams 1.24,37; 4. Bru
no Giacomelli (Ita) Alfa Romeo
1.24,73; 5. Elio de Angelis (Ita) Lotus
1.24,93; 6. Jacques Laffite (Fra) Li-
gier 1.25,09; 9 Nelson Piquet (Bra)
Brabham 1.25,65.
Sportwereld
TOKIO Nanette Schutte
heeft in Tokio de tweede ron
de van het internationale ten
nistoernooi bereikt. Zij won
van Fukimo Furuhashi (6-1,6-
0). Van der Torre verloor met
4-6, 6-2, 5-7 van Dana Gilbert
DEN HAAG De turnploeg
voor de interland in en tegen
Tsjecho-Slowakije ziet er als
volgt uit: Monique Kaaks, Mir
jam Eigenhuysen, Nicole Win-
kenius, Debbie Amson, There-
se Wilmink en Mirjam Cleef.
Ingrid Bolleboom en Marja
Huyting zijn geblesseerd.
Littbarski vierde een ver
dienstelijk debuut. Hier
zorgt hij voor 3-1, nadat
hij ook de eerste West-
duitse treffer op zijn naam
bracht.
AST Schotland heeft
I groep 6 gekwalificeerd
Spanje door een doel-
os gelijkspel tegen
(IprlanH De Noordieren
l in de wedstrijd de
kansen gehad. Het
doel werd echter ver
door de in een sublie-
frrm verkerende Alan
die onpasseerbaar was.
^>iste kans werd Noord-
echter ontnomen door
ische scheidsrechter
10 die in de zevende
een grove overtreding
lilly Hamilton niet met
afschop wenste te hono-
Schotland kreeg ook
I mogelijkheden de
laar zich toe te trekken,
Ie voorwaartsen bleken
machte de kansen in
om te zetten.
heeft gisteravond in
21 van Portugal
Door deze zege van
in Lissabon heb-
het reeds geplaatste
in deze groep nog
kans Spanje te be-
Persoon
Pie-
voor Portugal.
7 4 3 0 11 8—2
8 3 2 3 8 7—8
7 2 3 2 7 5—3
6 2 1 3 5 5—6
6 0 3 3 3 2—8
de Europese
zeker van
fel omstreden
1 bij aartsrivaal
Overtuigen
in het vol-
bepaald
was uiterst middel-
op de drassige voet-
rerd gezet en Oosten-
veel meer tegenstand
Westduitsers lief was.
jk nam de leiding,
fans konden slechts
tuten van deze to-
erwachte voorsprong
treffer van Walter
r veroorzaakt, genie-
trokken de Europese
de zaken naar
en Littbarski scoorde
jKmaker. Aan de ope-
effer van Schachner
■n grove blunder van
vooraf gegaan. Een te-
n de wand want gedu-
de gehele wedstrijd
le Westduitse verdedi-
paniekerig opereren,
'•ate de ontmoeting vor-
werd Oostenrijk terug-
Igen. Nog voor de rust
'Magath met een kopbal
®eg op een voorsprong.
"*erd in de tweede helft
p formatie van Dërwall
[erdedigd. De Oostenrij-
poofden niet meer in ei-
funnen, hetgeen waar
lijk het best tot uitdruk-
pordt gebracht na de af-
de tweede helft. Gedu
rende meer dan twee minuten
lieten de Duitsers de bal van
man tot man gaan voordat een
Oostenrijker eindelijk kon in
grijpen. Debutant Littbarski
van Köln scoorde 13 minuten
voor tijd zijn tweede doelpunt.
Bulgarije heeft in Tirana in
een wedstrijd voor groep 1 Al
banië met 20 verslagen. Sla-
vkov en Mladenov waren de
Bulgaarse schutters die niet al
leen Albanië tot capitulatie
dwongen, maar tevens hoop
brachten in de Bulgaarse har
ten. Want door dit resultaat
heeft Bulgarije opnieuw kan
sen gecreëerd om de reis naar
Spanje alsnog te maken.
Stand groep 1
1. West-Duitsland 6 6 0 0 12 21— 3
2. Oostenrijk 7 5 0 2 10 166
3. Bulgarije 6 4 0 2 8 11—6
4. Albanië 7 1 0 6 2 4—14
5. Finland 8 1 0 7 2 4—27
Groep 3
Het uitgeschakelde IJsland
heeft voor een verrassing ge
zorgd in groep drie door tegen
Wales gelijk te spelen (22).
De stand in deze gróep is erg
onoverzichtelijk door Wales,
de Sovjet-Unie en Tsjecho-Slo
wakije elkaar nog moeten ont
moeten.
Wales begon tegen de IJslan-
ders met een fel offensief om
in beginfase reeds direct klap
pen uit te delen. In de 23e mi
nuut brak Robbie James de
score open met een magnifiek
doelpunt. Het leek erop dat
Wales zou doordrukken, maar
door defect aan de lichtleiding
op het veld van Swansea
moest de wedstrijd gedurende
43 minuten gestaakt worden.
Na het tweede begin was de
vaart er aanvankelijk uit. De
ploegen konden maar moeilijk
weer in hun ritme komen, het
geen de wedstrijd devalueerde.
Sigurvinsson, de spitsspeler
van Bayern München maakte
gelijk, maar acht minuten la
ter was het Curtis die Wales
opnieuw aan de leiding bracht.
Weer zeven minuten later trof
opnieuw Sigurvinsson doel.
Stand groep 3
1. Wales 7 4 2 1 10 12— 4
2. Sovjet-Unie 5 4 1 0 9 14— 1
3. Tsjecho-Slowakije 6 4 11 9 143
4. IJsland 8 2 2 4 6 21— 6
5. Turkije 8 0 0 8 0 1—22
Groep 4
Hongarije is door de ruime
zege (30) op Zwitserland een
van de grootste kandidaten ge
worden voor de eindzege in
groep vier. Nog twee punten
scheidden de Magyaren van de
reis naar Spanje. Deze punten
zullen zij zeker veroveren als
zij op 11 november in Boeda
pest het zwakke Noorwegen
ontmoeten. De Zwitserse kan
sen moeten echter na deze de
ceptie erg laag worden aange
slagen. Zelfs een zege op Roe
menië kan hen niet meer red
den. Zij hebben daarvoor de
steun van Hongarije nodig. Al
leen winst van de Hongaren
op Engeland (18 november op
Wembley) opent voor de Zwit
sers weer mogelijkheden. Mo
gelijkheden die zij in Boeda
pest niet kregen door het
schitterende spel van de on
grijpbare Nyilasi. Hij was de
grote acteur, de architect, d^
onvermoeibare stuwer die het
Hongaarse elftal droeg. Nadat
hij in de 18e minuut zijn for
matie op 10 had gezet, had
hij een geweldig aandeel in de
tweede goal. die op naam
kwam van Fazekas. Deze
scoorde tenslotte ook het derde
doelpunt.
2. Engeland 7 3 1 3 7 12— 8
3. Roemenie 7 2 3 2 7 55
4. Zwitserland 7 2 2 3 6 9—12
5. Noorwegen 7 2 2 3 6 711
Groep 5
Denemarken versloeg Grie
kenland met 32. De Denen
waren de gehele wedstrijd
op het eerste half uur na
superieur. Door twee uitvallen
van Lerby en Arnesen kregen
de Grieken een zware klap,
die zij in het verloop van de
wedstrijd niet meer teboven
zijn gekomen. Anastopoulos
antwoordde in de tweede helft
met een gave treffer, maar vijf
minuten later vergrootte Pre-
ben Elkjaer de marge weer tot
twee goals. Kouis bepaalde de
eindstand voor de totaal on
tredderde Grieken op 23.
Door deze onverwachte neder
laag van Griekenland zijn Joe-
go-Slavië en Italië vrijwel ze
ker van plaatsing voor de
eindronde.
Stand groep 5
1. Joego-Slavië 5 4 0 1 8 14— 5
2. Italië 5 4 0 1 8 9—3
3. Denemarken 8 4 0 4 8 118
4. Griekenland 6 3 0 3 6 106
5. Luxemburg 6 0 0 6 0 117
Dynamo Dresden, de tegen
stander van Feyenoord in de
.tweede ronde van het UEFA-
bekertoernooi. heeft gisteren
in de Oostduitse voetbalcom
petitie met 10 verloren van
Carl Zeiss Jena. De ploeg uit
Jena behield door deze zege de
leidende positie in de hoogste
afdeling-.
Het nationale voetbalelftal van
Spanje heeft gisteravond in
Valencia een vrienschappelij-
ke wedstrijd tegen Luxemburg
met 3—0 gewonnen. Alle tref
fers vielen na de rust. Spanje
kwam pas los na de openings-'
treffer van lopez Ufarte. Saura
maakte er na ruim een kwar
tier 20 van. Lopez Ufarte
scoorde ook de derde treffer.
Uitslagen Roemeense competitie:
SteauaDinamo 00; Timisoara
UTA 0—0; Chimia—Tirgoviste 3—3;
BrasovBacau 0—0; JiulConstanta
5—2; Arges—Craoiva 01; Corvi-
nulOlt 3—1; ASA—Cluj 3—0;
SportulProgresul 31.
Stand: 1. Dinamo 913; 2. Craiova
712, 3. Corvinul 912.
WASSENAAR De tweejari
ge merrie Vanity Star, het ei
gendom van de bekende
mode-ontwerper Joey Fresco
en zangeres Patricia Paay, was
gistermiddag op Duindigt
dicht bij een overwinning in
de Zevenaarprijs. De Noot-
dorpse pikeur Guus Knijnen-
burg was met de dochter van
Star Performer uit Gerbera B
goed weg aan de start, lag bij
na de gehele race in tweede of
derde positie, maar kon Vaar
wel Fortuna die gelijk na de
start de leiding had genomen
niet van de overwinning af
houden.
Geen half uur later pakte
Guus Knijnenburg wel de
overwinning met de driejarige
merrie Uncrowned. Het paard
ging van start tot finish aan de
leiding in de Zeistprijs. Teco-
ma du Bois moest genoegen
nemen met een tweede plaats
voor Uliana van Echten.
Uitslagen:
EERSTE KOERS (2040 m): 1
Uniek Maaldrift (H. Langeweg)
1.22.7, 2. Ubelina van Hovi, 3. Uiver.
Winn. 1.50 PI. 1.10 1.10 1.30 Kopp.
2.90 Trio 29.80. Niet gestart' Unieta
Scotch, Uno Westlandia.
TWEEDE KOERS (1600 m): 1.
Vaarwel Fortuna (S. Hartman) 1.24.6.
2. Vanity Star. 3. Varianta K. Winn.
3.60 PI. 1.50 1.30 1.70 Kopp. 15.80 Trio
192.80.
DERDE KOERS (2100 m): 1. Un
crowned (A. Knijnenburg) 1.27.4. 2.
Tecoma du Bois, 3. Ulina van Echten.
Winn. 2.10 PI. 1.10 4.60 1.60 Kopp.
44.30 Trio 247.60. Niet gestart: Tessa.
VIERDE KOERS (1800 m): 1 Tom-
donton (T. Cain) 2.02 3. 2. Frisky
Mary, 3. Star Issue. Winn. 2.70 PI.
1.20 1.70 Kopp. 9.90 Trio 81.20. Ni«t
gestart: North Greenwich, Rock
Lane.
VIJFDE KOERS (2040 m): 1. Up-
perten Spencer (W. Porsius) 1.22.8. 2.
Trots van Echten, 3. Upsalin Fortu
na. Winn. 3.10 PI. 1.90 3.90 2.80 Kopp.
35.00 Trio 474.70. Niet gestart: Storm
Hollandia.
ZESDE KOERS (1609 m): 1 Udetto
Hanover (Q. Joosen) 1.21.0. 2. Unpi-
lant Supreme, 3. Sunny Boy. Winn.
1 60 PI. 1.10 1.10 1.10 Kopp. 5.50 Trio
61.40
ZEVENDE KOERS (1800 m): 1. My
Doublette (H.J. v.d. Kraats) 2.02.4,
Blue King, 3. Liana Raaphorst Winn.
2.20 PI. 1.10 2.00 2.40 Kopp. 7.00 Trio
44.20. Niet gestart nr. 1 Job's Daugh
ter, nr. 6 Le Fanqui en nr. 7 Oliver.
ACHTSTE KOERS (1609 tn): 1.
Urmanie Brewer (B. Schwarz) 1.20.1,
2. Ursula Kraanhof. 3. Roel Braun.
Winn 220 PI. 2.40 1.50 4.20 Kopp.
4.00 Trio 112.50. Niet gestart nr. 4
Stormey van Metz.
NEGENDE KOERS (2520 m): 1.
Ukkie Supreme (C.P.G. Wortel)
1.22.2, 2. Udo Harvester, 3. Rio du
Bois. Winn. 2.20 PI. 1.10 1.10 1.70
Kopp. 2.40 Trio 34.30.
TIENDE KOERS (2040 m): 1 Roc
Performer (R.L. Pools) 1.18.7, 2.
Paarl D, 3. Raymond. Winn. 2.30 PL
1.50 1.40 1.20 Kopp. 21.30 Trio 77.70.
Omzet totalisator: 308.835,00.
DEN HAAG De juist inge
vulde kolom van toto 41 i6 als
volgt: 1-1-2-2-3-1-2-2
- 3 - 1 - 2 - 2.
Aantal deelnemers: 102.836;
Inleg: 344.236,00; Prijzenbe-
drag: 163.512,10; Eerste prijs:
49.053,63; Tweede prijs:
32.702.42; Derde prijs:
81.756,05.
LEIDEN Leiden heeft zich gisteren gemakkelijk ge
plaatst voor de tweede ronde van het toernooi om de Euro
pese basketbalbeker voor bekerwinnaars. De tweede wed
strijd tegen Soleuvre uit Luxemburg eindigde in een over
winning van 10750. De ruststand was 4532. In de tweede
ronde ontmoet Leiden AEK Athene uit Griekenland, dat
dinsdag Boedapest met 10180 had teruggewezen.
In de tweede helft speelde Leiden sterk door de gedrevenheid
van Mitchell Plaat en Sid Bruinsma. De Luxemburgers moesten
het toen afleggen op snelheid. In de eerste speelperiode was de
snelle break bij Leiden nauwelijks te bespeuren. De ploeg ac
teerde lauw en routinematig en daardoor kon Soleuvre goed bij
blijven. De grote achterstand van tien punten werd door toe
doen van voornamelijk de zuiver schietende Raymond Lux (26)
niet veel groter in die eerste helft.
Na de rust, toen Boot geëist had de 300 man op de tribune toch
nog enigszins te vermaken, kwam Soleuvre veel te kort. Vooral
Mitchell Plaat zorgde voor actie en schiep de afstand tot Soleu
vre die Leiden waardig is.
De voornaamste scores zijn: Leiden: Plaat 27 punten, Downey
22, Bruinsma 20, Puidokas 18, Hagens 12, Paulides 2. Soleuvre:
Lux 26, McClelland 9.
Donar heeft zich gisteravond in Southampton met moeite ge
plaatst voor de tweede ronde van het toernooi om de Europa
Cup 3. De Groningers gingen tegen Solejit Start met 105—95 ten
onder na een ruststand van 5437. De thuiswedstrijd was even
wel geëindigd in een grotere overwinning voor Donar (10777),
zodat de plaats in de tweede ronde alsnog werd bereikt.
Dames Hellas loten zwaar
DEN HAAG In de tweede
ronde van de strijd om de
Europese handbalbekers
hebben de Nederlandse ver
tegenwoordigers gisteren
over het algemeen vrij ster
ke tegenstanders geloot.
Bij de dames ontmoet lands-'
kampioen Hellas het Bulgaarse
Dimitroff. De eerste wedstrijd
wordt in Sofia gespeeld. Be
kerhouder PSV gaat op bezoek
bij Vorwörts Frankfurt uit de
DDR. In de Europa Cup drie
kwam Swift relatief het gun
stigst uit de bus met de thuis
wedstrijd tegen het Noorse
Sverresborg. Bij de heren on
derneemt Sittardia de verre
reis naar Reikjavik om daar in
het bekerhoudertoernooi de
strijd aan te binden met de
IJslandse bekerwinnaar
TUrottur.
