i
Wegzenden Houtman dieptepunt
IPSWICH TOWN ACHTERHAALT WEST HAM UNITED
DS '79 wacht
nog op eerste
overwinning
SPORTTRIBUNE
W.-Duitsli
tegen
Finland
Belastingfraude Boca Junio
en River Plate
LHDSE COURANT/
MAANDAG 21 SEPTEMBER 1981 PAi
Eredivisie
AZ '67—MW 4-1
Go Ahead EagleaFeyenoord 3-2
PSV—Willem II 4-0
NAC—PEC Zwolle 4-0
FC Den Haag—Ajax 1-3
Roda JC—Haarlem 2-0
FC UtrechtNEC 1-0
Sparta—FC Twente 1-2
FC GroningenDe Graafachap 3-2
Ajax
Go Ahead Eagles
PSV
AZ '67
FC Twente
FC Groningen
Sparla
FC Utrecht
NAC
FC Den Haag
Feyenoord
Haarlem
Roda JC
NEC
PEC Zwolle
Willem II
De Graafschap
MW
7 5 0 2
7 2 5 0
7 2 2 3
7 12 4
11 28- 7
11 16- 8
10 22-13
9 19- 9
9 16-10
9 16-11
9 12- 8
8 7-7
7 11- 9
11-12
12-15
8-11
9-14
5-11
9-21
6-19
8-22
7-16
Eerste divisie
SC Cambuur—FC WV 2-0
SC Heraclea 74—SC Veendam 2-3
FC Wageningen—SVV 2-2
SC AmersfoortHelmond Sport 1-1
DS 79—FC Den Boech 1-3
Fortune S.SC Heerenveen 1-0
Telstar—FC Volendam 1-1
FC AmsterdamEindhoven 2-0
Excelsior—Vitesse 3-0
Helmond Sport 7 4 3 0
SW 7 3 3 1
SC Cambuur 7 3 3 1
FC Den Bosch 7 4 0 3
Excelsior 7 3 2 2
Vitesse 7 3 2 2
FC Amsterdam 7 3 2 2
Fortuna S. 7 4 0 3
SC Amersfoort 7 2 3 2
VW 7 2 3 1
FC Wageningen 7 15 1
SC Veendam 7 3 13
FC Volendam 7 14 2
Eindhoven 7 14 2
Telstar 7 2 2 3
SC Heerenveen 7 2 0 5
SC Heracles '74 7 1 2 4
DS '79 7 0 3 4
15- 7
12- 9
11-10
6- 5
8-13
8-12
12-17
5-14
Topscorers
Eredivisie:
1. Kist (AZ '67)
2. Geels (PSV)
3. Houtman (FC Groningen)
Olsen (A|ax)
Van de Borgt (NAC)
Sanchez Torres (FC Twente)
7. Molenaar (A)ax)
Vanenburg (Ajax)
Kleft (Ajax)
Woudsma (Go Ahead Eagles)
Van Kooten (Go Ahead Eagle6)
Jeliazkov (Feyenoord)
Willy van de Kerkhof (PSV)
Programma T
Eerste divisie:
1. Guters (SC Amersfoort)
Koolhoof (Vitesse)
Van der Hooft (Helmond Sport)
Verlljsdonk (MW)
Poell (SC Heracles 74)
Van Goozen (Excelsior)
Romljn (FC Den Bosch)
8. Schneider (Vitesse)
Zuidersma (Fortuna S.)
Cramer (Helmond Sport)
Oosterwold (SC Veendam)
Peltsman (SW)
Rietveld (FC Wageningen)
Schouwenaar (FC Den Bosch)
Zaterdag 28 september
Haarlem-AZ '67
NEC-Roda JC
Feyenoord-FC Utrecht
PEC Zwolle-PSV
FC Twente-NAC
De Graafschap-Sparta
Ajax-FC Groningen
MW-FC Den Haag
Zondag 27 september:
Willem ll-Go Ahead Eagles
Eerste divisie
Zaterdag 26 september
FC WV-FC Amsterdam
SC Veendam-SC Cambuur
SW-SC Heracles '74
Helmond Sport-FC Wageningen
FC Den Bosch-SC Amersfoort
Vltesse-DS '79
SC Heerenveen-Excelsior
Eindhoven-Telstar
Zondag 27 september
FC Volendam-Fortuna S.
Toto: 1-1-1-1-1-2-1-2-1-2-1-1. Deel
nemers: 116.338; inleg:
398.262.00; prijzen: 189.174,45;
eerste prijs: 56.752,34. tweede:
37.834,89, derde: 94.587,23.
Toto-gelijk: 4-5-9-11-13, toegevoegd:
19. Deelnemers: 14.170; inleg:
51.834,00; prijzen: 26.341.65; eer
ste prijs: 9.103,85, tweede:
1.231,27, derde: 6.156,36, vierde:
9.850,17.
Lotto: 2-6-10-14-18-36; reservegetal
len: 8 en 33. Deelnemers: 694.060;
inleg: 2.948.657,00; prijzen:
1.520.279,53; eerste prijs:
609.881,67, tweede: 140.061,21,
derde: 210.091,81, vierde:
280.122,42, vijfde: 280.122,24.
Westduitse lotto: 1-16-20-33-36-37;
reservegetal: 15.
Spiel 77: 7973171.
Belgische lotto: 9-13-24-27-29-31;
bijkomend nr: 15.
Supertrio: 8-3-7. Niet gestart 10. 12.
13. Inleg: 413.187,00; uitbetaling:
156,60.
DUSSELDORF H
besch, de spits van H
SV, die zaterdag met
hersenschudding het
Bochum verliet, is nieF
men in de selectie
Westduitse elftal, da
dag in Bochum een
tiewedstrijd voor hei
kampioenschap tege
speelt.
Bondscoach Jupp D
lecteerde zeventien
Het zijn:
Doel; Immel (Dortn i
Schumacher (Köln);
Briegel (Kaiseii
Dremmler (Bayern), I
Karl-Heinz Förster ((i
Hannes (Mönchenc l
Kaltz (HSV) en Stieln
Madrid); Middenveld
val: Breitner (Bayern), I
mus (HSV), Magatli
Borchers (Frankfurt), s
(Köln), Littbarski (Kola
menigge (Bayern).
DEN HAAG Scheidsrechter
Manuel raakte gistermiddag
bij FC Groningen-De Graaf
schap (3-2) in de problemen.
Tien minuten na de rust toon
de hij de rode kaart aan Peter
Houtman, nadat deze zijn
Doetinchemse tegenstander
John Trentelman een elle
boogstoot had toegediend.
Om de daaropvolgende chao
tische fase te laten 'beëindi
gen, gelastte Manuel een kor
te pauze in. PSV en NAC ken
den dergelijke moeilijkheden
niet, beide Brabantse ploegen
een zege van 4-0 op respec
tievelijk Willem II en PEC
Zwolle. Ook bij AZ '67-MVV
was weinig spanning: 4-1.
Roda JC won dank zij treffers
in de slotfase van Haarlem: 2-
0. FC Utrecht bleef NEC met
1-0 de baas.
De krachtmeting tussen FC
Groningen en De Graafschap
leverde de noorderlingen zowel
winst als verlies op. De ploeg
van trainer Theo Verlangen
werd in het Oosterpark twee
punten rijker (3-2 na een rust
stand van 0-0), maar zal het
geruime tijd zonder Peter
Houtman moeten stellen.
Scheidsrechter Manuel zond
de spits in de tiende minuut
van de tweede helft (FC Gro
ningen leidde op dat moment
met 2-0 door twee treffers van
invaller Bakker) van het veld
nadat deze de Doetinchemse
verdediger Trentelman met
een elleboog-stoot had uitge
schakeld. Houtman legde zich
niet bij de beslissing neer,
waarop het speelveld in een
waar strijdtoneel veranderde.
Manuel achtte het raadzaam
de spelers een afkoelingsperio
de van vijf minuten te geven
om daarna de poging tot voet
bal te hervatten. De Graaf
schap kwam vervolgens langs
zij via Wanders en De Kip,
maar in de slotfase greep het
gehandicapte FC Groningen
toch nog de volle winst dank
zij libero Waalderbos (3-2).
Scoreverloop: 47. Bakker 1-0, 53.
Bakker 2-0, 64. Wanders 2-1, 82. De
Kip 2-2, 83. Waalderbos 3-2.
Scheidsrechter: Manuel; toeschou
wers: 12.000. Geel: Van Dijk (FC Gro
ningen). Rood: Houtman (FC Gronin
gen).
FC Groningen: Tukker; Van Loon,
Waalderbos, Hiddink. Mulder; Veld
mate (Bloemberg). Koeman, Van Dijk;
Goble (Bakker). Houtman. Dijkstra.
De Graafschap: Doornebosch; Piene-
man, Kornelis, Trentelman, Brinks;
Kelderman, Wanders, Leeuwerik
(Kreileman); Van Zoest (Delleman), De
Kip.
werd de man geboeid, hetgeen
een fluitconcert bij het publiek
ontlokte, het stadion uitge
voerd.
Dergelijke fluitconcerten waren
zeker niet van toepassing op
de wedstrijd zelf. PSV speelde
zaterdagavond namelijk bij vla
gen goed en aantrekkelijk
voetbal. Vooral Thoresen en
Geels (drie treffers) raken
steeds beter op eikaar inge
speeld. Daarbij was René van
de Kerkhof eindelijk weer eens
goed op dreef. Met Koeman en
de ook scorende Huh hard
werkend op het middenveld,
viel het eigenlijk opnieuw niet
op dat de Eindhovense verde
diging wel degelijk kwetsbaar
is. Willem II maakte het PSV
echter niet lastig door de
zwakte in de voorste linies.
Scoreverloop: 11. Geels 1-0, 13. Huh
2-0, 36. Geels (strafschop) 3-0, 46.
Geels 4-0. Scheidsrechter: Weerink;
toeschouwers: 20.000. Geel: Van
Bommel (Willem U).
PSV: Doesburg; Van Kraaij, W. van
de Kerkhof, Stevens. Brandts (Wild
schut); Huh, Poortvliet, Koeman; R.
van de Kerkhof, Geels, Thoresen.
Willem II: Verkerk; Braam, Krijgh,
Calderwood, Van Gestel; Nelemans
(Van de Wiel), Van de Ven. Soffers
(Huijbregts); Van Bommel, McDonald,
Hoijer.
AZ'67-MVV
PSV-Willem II
De meeste opwinding tijdens
PSV-Willem II ontstond in de
rust. Een vurige aanhanger van
Willy van der Kuijlen (de Hel
monder was opnieuw uit de
basis gelaten) had een span
doek opgehangen met de tekst
dat trainer Thijs Libregts wat
hem betreft wel mag vertrek
ken als Van der Kuijlen niet op
het veld terugkeert. Toen hij
suppoosten wilde beletten het
spandoek weg te halen, greep
de politie hardhandig in en
Wanneer je voor een bewegen
de stoomwals gaat liggen, is
de kans platgewalst te worden
vrij groot. Zeker indien niet
wordt geprobeerd de vaart uit
de machine te halen. MW
deed dat, voor een kleine acht
duizend toeschouwers in Alk
maar, niet en werd daarom
door AZ '67 geplet: 4-1 na een
ruststand van 2-0.
MW toonde geen enkele be
hoefte om van de aanvallende
kwaliteiten van Schapendonk
en Van Staveren gebruik te
maken. De ploeg trok zich
massaal terug in het eigen
strafschopgebied. AZ '67, ze
ker niet sprankelend of inven
tief, ging die massa verdedi
gers machinaal te lijf. En de
treffers kwamen er uiteindelijk
ook.
Scoreverloop: 38. Jonker 1-0, 40. Kist
(strafschop) 2-0, 74. Peters 3-0, 75.
Kist 4-0, 90. Dijkstra 4-1. Scheids
rechter: Mulder; toeschouwers: 8000.
Geel: Janssen (MW).
AZ '67: Treijtel; Van der Meer, Hoven-
kamp, Spelbos, Reijnders; Arntz, Pe
ters. Metgod, Jonker; Kist, Tol.
MW: Baetsen; Janssen, Dijkstra,
Maas. Delahaye; Quaden, Linders,
Van der Poppe, Van Marwijk; Scha
pendonk, Van Staveren.
Roda JC-Haarlem
Geheel onverwacht heeft Roda
JC voor eigen publiek toch nog
twee punten weten te verover
en. Onverwacht, omdat de
thuisclub noch Haarlem niet in
staat was een aanvaardbare
partij voetbal op de grasmat te
leggen en het er gewoon op
leek dat de wedstrijd in 0-0
zou eindigen. Negentien minu
ten voor tijd zorgde spits Dick
Nanninga echter voor de om
mekeer. Eerst vanaf dat mo
ment werd het interessant.
Sanchez Torres laat de bal vanuit een hoekschop in de eerste minuut gelijk in het doel verdwijnen.
Haarlem moest nu ten aanval
trekken en speelde daarmee
Roda JC in de kaart, dat kort
voor tijd John Eriksen de eind
stand op 2-0 zag bepalen.
Scoreverloop: 71. Nanninga 1-0, 86.
Eriksen 2-0. Scheidsrechter: Geurds;
toeschouwers: 5000.
Roda JC: Smits; Van der Ven. Tsinos,
Degens (Hendriks). Hanssen; Van
Geel. Ehlen, Marijnissen; Hofman,
Nanninga, Eriksen.
Haarlem: Metgod; Masefield, Haar,
Huijg, Leljsner; Verkaik, Balm (Hen
driks). Van Leen; Kleton (KraalJ). Gul-
lit, Böckling.
NAC-PEC Zwolle
NAC heeft zaterdagavond aan
één helft genoeg gehad om het
bezoekende PEC Zwolle naar
een ruime nederlaag van 4-0 te
spelen. Na een zeer matige
eerste periode, voerde NAC de
score geleidelijk op. De Zwolse
ploeg was erg gehavend (Is
rael, IJzerman en Van der
Hengst ontbraken), maar pro
beerde er althans in de begin
fase toch nog wat van te ma
ken. Aanvallend kwam de
ploeg van Korbach er, on
danks de nieuwe Ierse aan
winst Delamere, totaal niet aan
te pas. NAC, hoewel zeker niet
op de toppen van zijn kunnen
spelend, behield de goede po
sitie op de ranglijst door deze
overwinning.
Scoreverloop: 48. Joore 1-0, 68. Van
de Borgt 2-0, 69. Waslander 3-0, 90.
Vreijsen 4-0. Scheidsrechter: Draais-
ma; toeschouwers: 6750. Geel: Dela
mere en Jans (PEC Zwolle).
NAC: Van Eenennaam; Heeren, Krij-
nen, Joore, Neeskens (De Kroon);
Lokhoff, Waslander, De Schepper;
Vreijsen, Van de Borgt, Smits.
PEC Zwolle: Raven; Kamstra, Hen-
drlksen. Van Moorst, Hamming;
Booij, Holshuijsen (Visser), Fühler;
Jans, Delamere, Riemens.
FC Utreeht-NEC
FC Utrecht heeft, zijn sinds
woensdag zeer verwende, sup
porters niet opnieuw een ple
zier gedaan. De Utrechters
speelden bijna even slecht en
ongecontroleerd als NEC. Al
leen het Nijmeegse elftal werd
gestraft voor zijn wanprestatie,
FC Utrecht zegevierde door
een doelpunt dat rechtsachter
Van Tamelen na ruim een half
uur maakte. „Angst voor de
tegenstander", noemde NEC's
trainer Pim van de Meent de
tekortkomingen van zijn elftal.
„Ze hebben waarschijnlijk op
de tv FC Utrecht tegen Ham
burger SV zien spelen en erg
veel ontzag gekregen. Tegen
dit FC Utrecht was daarvoor
echter weinig reden".
Scoreverloop: 31. Van Tamelen 1-0.
Scheidsrechter: Gans; toeschouwers:
4000. Geel: Wouters (FC Utrecht) en
Dries Visser (NEC).
FC Utrecht Van Breukelen; Van
Tamelen, Mansveld, Duchatinier,
Flight; De Kruijk, Wouters, Adelaar;
Gozems, Van Veen, Monster (Van der
Lem).
NEC Schellekens; Van Zinnen, S.
Visser, Selbach. D. Visser (Meijers);
Salfischberger, Strik, De Groot; Hei
sper, Kurek (Vievermans), Janssen.
Sparta-FC Twente
Zelden zal het geluk een voet
balploeg in een wedstrijd zo
gul hebben toegelachen als
gisteren bij FC Twente in de
confrontatie met het zes duels
ongeslagen gebleven Sparta.
Zonder zelf ook maar één mo
ment te imponeren, stal de
equipe van trainer Rob Groe
ner in Rotterdam twee punten
tegen een tegenstander, die de
buit aanvankelijk zelf leek te
willen weggeven. Toen de
manschappen van Barry Hug
hes halverwege tot inkeer
kwam, bleek het te laat om de
matige ontmoeting nog een
gunstige wending te kunnen
geven. Met veel kunst- en
vliegwerk bleven de bezoekers
uiteindelijk overeind waarmee
de punten in het bezit kwamen
van de ploeg die er nog het
minst recht op had: 2-1.
Scoreverloop: 2. Sanchez Torres 0-1,
27. Rohde 0-2, 73. Van der Gijp 1-2.
Scheidsrechter: Van Swieten; toe
schouwers: 7500.
Sparla: Formannoy; Jansen, Dekker,
Robinson. Van Tiggelen; Lengkeek
(Van Gaal). Advocaat, Meijer, Tiktak;
Loggie, Holverda (Van der Gijp).
FC Twente: Van Gerven; Scheve, Jol,
Harleman, Zondervan; Dilling, Kila,
Bos; Sanchez Torres, Rohde, Cooke
(Mentink).
DEN HAAG De leidende ploegen in de eerste divisie
het afgelopen weekeinde stuk voor stuk misstappen j
waardoor in de kop van het klassement slechts kleins
melingen hebben plaatsgevonden.
De 1-1 van Helmond Sport bij SC Amersfoort werd op
door de nederlaag van Vitesse (3-0 tegen Excelsior) waai
Arnhemmers de tweede plaats moesten afstaan aan 5
met 2-2 gelijk speelde in en tegen Wageningen. De S<
mers delen de tweede plaats echter met SC Cambuur
VVV versloeg: 2-0. DS '79, dat vorig seizoen zoveel furor
te, is na zeven wedstrijden nog steeds zonder overwii
Dordrecht bleek ook FC Den Bosch te sterk: 3-1. Vijf cli
ben nu acht punten: Vitesse, FC Den Bosch, Excelsior,
sterdam en Fortuna S.
De karakteristieken zijn:
SC Amersfoort-Helmond Sport 1-1
(0-1). Scoreverloop: 39. Strijbosch 0-
1, 47. De Neeling 1-1. Scheidsrechter: Boss; toeschouwers: 6900.
Heracles-SC Veendam 2-3 - (1-2).
Scoreverloop: 20. Oosterwold (strafschop) 0-1, 29. Oosterwold 0-2,
1-2, 79. Poell 2-2, 83. Swart 2-3. Scheidsrechter: Bannet; toeschoui
Geel: R. Metz (Veendam).
Telstar-Volendam 1-1 (0-1). Score
verloop: 16. Hoek (strafschop) 0-1, 54. Wetzel (strafschop) 1-1. Scha
Severein; toeschouwers: 1800. Geel: Schokker. Molenaar, Tol (Vole
Wageningen-SVV 2-2 (1-1). Score
verloop: 6. Peitsman 0-1, 22. Rietveld 1-1, 67. Den Haag 2-1, 83. SI
2-2. Scheidsrechter: Verhoef; toeschouwers: 2000.
DS 79-FC Den Boach 1-3 (0-2). Sco
reverloop: 7. Schouwenaar 0-1, 12. Romijn 0-2, 49. Gorter 1-2, 90. (te
Scheidsrechter: Keizer; toeschouwers: 2500. Geel: Adriaanse, Kamp)
Bosch (FC Den Bosch).
SC Cambuur-FC VVV 2-0 (1-0). Sco
reverloop: 29. Peltzer 1-0, 55. Payne 2-0. Scheidsrechter: Broekl
schouwers: 6100. Geel: Taihuttu (FC VW).
Fortuna S-Heerenveen 1-0 (0-0).
Scoreverloop: 85. Mitrovic 1-0. Scheidsrechter: Blankenstein; toesl
3000. Geel: Dolstra (Heerenveen) en Suvrijn (Fortuna S).
FC Amsterdam-Eindhoven 2-0 (0-0).
Scoreverloop: 64. Bischot 1-0, 81. Royé 2-0. Scheidsrechter: Folmer;
wers: 800.
Excelsior-Vitesse 3-0 (2-0). Score
verloop: 28. Piasmans 1-0, 43. Van Goozen 2-0, 67. De Boer 3-0. Scl
ter: Van Laar; toeschouwers: 2000.
BUENOS AIRES Twee gro
te clubs in het Argentijnse
voetbal, River Plate en Boca
Juniors, hangt een faillisse
ment boven het hoofd. Dit
werd afgelopen week bekend
na een minutieus onderzoek
van de Argentijnse belasting
dienst. Deze kwam tot de ont
dekking dat beide clubs be
lastingwetten hebben over
treden. Dit als gevolg van een
desastreuze financiële posi
tie, die onder meer het gevolg
is van een waardedaling van
meer dan 300 procent van de
Argentijnse peso.
Boca Juniors heeft zich in de
nesten gewerkt door de over
name van stervoetballer Diego
Maradona van Argentina Ju
niors. Ruim tien miljoen gulden
was de koopsom. Dat bedrag
zou Boca Juniors in vier keer
afbetalen. Tot nu toe is van dat
bedrag zes miljoen gulden aan
Argentina Juniors overge
maakt. De grote diversiteit van
de financiële bronnen is ook
een oorzaak geweest van de
slechte financiële situatie van
de club. De centrale bank van
Argentinië heeft een aantal re
keningen vart Boca Juniors ge
blokkeerd. Tevens kan de ver
eniging geen cheque
gebruiken. Tijdens hel
zoek naar de liquide n
van Boca Juniors bli
een aantal ongedekte
was uitgeschreven
voorzitter en de pennii
,ter.
In het geval van Riv<
bleek dat de club niet
belasting heeft betaald
salarissen van de spell
deze fraude zou tot nu
bedrag van ruim twe
half miljoen gulden
moeid. Er bestaan echi
wijzingen dat deze so
keer zo hoog zal uitva
een diepgaander om
wordt ingesteld. „Als
derdaad zo is", verklaa
woordvoerder van de
tijnse voetbalbond,
we het grootste schan
het Argentijnse voetb
zal ongetwijfeld betekei
River Plate bankroet i
dat het geloof in het Ar
se voetbal en zijn bes
ren volkomen zal verdw
River Plate heeft in grol
een geweldige manifest
poten gezet, die de club
geld moet opbrengen
belastingschulden
kunnen worden.
LONDEN Ipswich Town
heeft zaterdag, op de vijfde
competitiedag van de Engel
se eerste divisie, West Ham
United achterhaald aan de
top van de ranglijst. Ipswich
zegevierde met 4-1 bij Notts
County, terwijl West Ham op
0-0 werd gehouden door West
Bromwich Albion. Beide ploe
gen hebben elf punten, West
ham bleef op de eerste plaats
dank zij een iets beter doel
saldo.
Brazil (2), Wark en Arnold
Mühren maakten de doelpun
ten voor Ipswich, dat de groot
ste overwinning behaalde op
een competitiedag met vier uit
slagen van 0-0. Tottenham
Hotspur, dat woensdag in Am
sterdam Ajax met 3-1 verraste,
behaalde de eerste overwin
ning in eigen stadion: 3-0 te
gen Everton. Roberts maakte
zijn eerste competitiedoelpunt,
Hughton en Hoddle maakten
de drie vol. Manchester Uni
ted, dat moeilijke tijden door
maakte, kwam tot de eerste
zege van het seizoen. Het werd
1-0 tegen Swansea. Het doel
punt werd gemaakt door Gary
Birtles. Hij werd een jaar gele
den door Nottingham Forest
aan Manchester United ver
kocht en speelde sindsdien
dertig competitiewedstrijden.
In geen er van kwam Birtles tot
scoren, tegen Swansea lukte
het eindelijk.
Het duel tussen de laatste
kampioenen Liverpool en As
ton Villa, eindigde in 0-0. Ken
nedy van Liverpool werd acht
minuten voor tijd van het veld
gestuurd nadat hij zijn tegen
stander Evans een klap in het
gezicht had gegeven. Notting
ham Forest wil linksbuiten Ro
bertson kwijt. De Schot werd
daar boos over en besloot za
terdag niet te verschijnen voor
de wedstrijd tegen Stoke City.
Zonder hem ging het ook. Not
tingham won met 2-1 na een
achterstand door Heath. Walsh
maakte er 1-1 van en drie mi
nuten voor tijd hielp Mills de
tweevoudige Europese kam
pioen aan de volle winst.
Ex-Ajacied Ruud Kaiser zorgde
voor de eerste gelijkmaker van
Coventry City in de uitwed
strijd tegen Brighton. Het werd
uiteindelijk 2-2.
West-Duitsland
De zevende speeldag in de
Bundesliga kende een record
aantal doelpunten: 39 stuks.
Het Westduitse voetbal her
stelde zich van de klappen in
de Europese bekertoernooien
van woensdag. Bayern Mün-
chen won met 4-2 van FC Kai-
serslautern (drie doelpunten
van Hoeness en één van Breit
ner) en bleef met ruime voor
sprong aan de leiding. De
voorsprong op eeuwige rivaal
Hamburger SV werd zelfs ver
groot tot vier punten, omdat
de ploeg van Happel met 2-1
verloor bij VFL Bochum. Wer-
der Bremen werd de voor
naamste achtervolger van
Bayern met twee punten ach
terstand.
FC Köln bevocht een moei
zaam gelijkspel bij VFB Stutt
gart. De ploeg van Michels had
veel geluk bij de 1-1. Na de
openingstreffer van Müller (ex-
Köln) maakte Littbarski uit een
uiterst omstreden vrije schop
gelijk. In de tweede helft voor
kwam de Keulse doelman
Schumacher een overwinning
van Stuttgart. In die fase werd
er ook „normaal" gevoetbald.
Dat gebeurde voor de rust,
toen wel de doelpunten vielen,
bepaald niet. Scheidsrechter
Gabor moest toen zes gele
kaarten uitdelen.
HSV leed de derde nederlaag
binnen acht dagen in de uit
wedstrijd tegen Bochum en
zakte van de tweede naar de
zesde plaats. Hrubesch gaf
HSV nog wel een voorsprong
in de 19e minuut, maar daarna
was Bochum beter. Lameck
maakte van 25 meter afstand
gelijk en in de tweede helft be
nutte Abel een strafschop na
een handsbal van Wehmeyer.
Voor HSV was het een slechte
dag, want Hrubesch moest met
een hersenschudding voortij
dig de kleedkamer opzoeken.
De grootste overwinning van
de dag was voor Karlruher SC.
Na een achterstand bij rust (1-
0) won Karlsruhe met 6-2 bij
Darmstadt.
Na de vijfde speeldag van de
Belgische competitie staat
Standard Luik alleen aan de
leiding met acht punten, één
meer dan Lokeren, Lierse SK
en Anderlecht.
De Nederlanders speelden een
voorname rol voor Standard
Luik in de moeilijke uitwed
strijd tegen Lokere. Haan
scoorde 1-0 op aangeven van
Tahamata in de 46e minuut.
Een kwartier later lanceerde
Tahamata de vrijstaande
Wendt: 2-0.
Anderlecht won met dezelfde
cijfers bij Tongeren. Ook daar
vielen de doelpunten na de
rust. Het eerste was van Cluy-
tens, het tweede van Brylle.
Lierse werd van de eerste
plaats getrokken door Brugge.
Lierse verloor op eigen veld
met 4-2. speelde snel en offen
sief en stond bij de rust al met
3-1 voor. Skov maakte twee
doelpunten en na de pauze
zorgde hij ook voor 4-2.
De nationale doelman Jean-
Marie Pfaff redde Beveren van
een grote nederlaag bij RWD
Molenbeek. Pfaff deed in het
doel wondermooie dingen,
maar was machteloos toen Su
sie uit een strafschop toch de
volle winst voor RWD binnen
haalde.
Szombierki
Szombierki Bytom, de
stander van Feyenoord
toernooi om de UEFA
heeft voor de Poolse cc
tie een nederlaag geled
ploeg van trainer Ruber
ka verloor de thuiswedsl
gen Arkat met 0-1.
Naestved If, tegenstand
PSV in de eerste ronde
UEFA-bekertoernooi,
een wedstrijd voor de I
eerste divisie tegen Ode
op eigen veld gelijk ge
1-1. Door dit resultaat
Naestved If de leiding
ranglijst kwijt. Hvidovre
door een overwinning v
op Lyngby net als Naesti
30 punten uit 22 weds
maar bezit betere doelc
