£cicl6c (So
CDA, PvdA
en D'66
worden
het eens
Geen akkoord over
zendtijd Solidariteit
Bosbranden inltalië door brandweer aangestoken
Fraudes in Westland
bij aanvragen van
methylvergunningen
Dure trip van
Studio Sport
Complete inboedel gestolen
LUBBERS: „IK DENK DAT
IK DIT GA VERDEDIGEN"
Lagere
uitkering
voor school
verlaters
Bezwaren tegen
NAVO-oefening
met dictaturen
Politie probeert bij
vervoer kernafval
geweld te voorkomen
I.ETDSE COURANT
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers, behorende tot SijthoH Pers. Apothekersdijk 34, 2312 DD Leiden, Postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes 0,31 per mm. Abonnementen: kwartaal 53,45, jaar/ 202,30,
Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur). Losse nummers 0,70.
DINSDAG 1 SEPTEMBER 1981 ^PAGINA 3
Dinsdag 1 september 1981,71e jaargang no. 22054
Portret van de componist Pe
ter Schat op Ned. I om 22.10
Op Ned. II om 18.59 uur „Zo
moeder, zo dochter", om 21.25
uur „Showroom" en in „Hier
en nu" om 22.35 uur de Indo
nesische schrijver Ananta
Toer,
Zonnige perioden en droog
weer. Middagtemperatuur
rond 19 graden, zwakke tot
matige noordoostelijke wind.
Zon op 06.53, onder 20.25 uur.
Scheveningen hoogwater 06.03
en 18.36 uur, laagwater 02.09
en 14.08 uur.
ZURICH De televisie-equipe
van Studio Sport met commenta
tor Hans Kraay lijkt een welhaast
overbodige reis naar Zürich te heb
ben gemaakt Nadat een Amster
dams reclame-advies bureau in al
ler ijl nog enkele reclameborden
heeft aangebracht in het Hard-
turm Stadion van Zürich, heeft de
leiding van Studio Sport besloten
af te zien van een samenvatting.
Deze zou vanavond worden uitge
zonden, vooraf aan het wielrennen
op Ned. I om 23.35 uur. Studio
Sport zal nu slechts twee minuten
aan flitsen uitzenden.
Broer van Carter:
Reagan doet 'f goed
WASHINGTON Billy Carter, de
vaak in opspraak gekomen broer
van de vorige Amerikaanse presi
dent Jimmy Carter, vindt dat pre
sident Ronald Reagan het goed
doet. Hij verklaarde gisteren te ho
pen dat Reagan het land langer zal
kunnen leiden dan zijn broer
Jimmy heeft gedaan. „Reagan is de
eerste president sinds Roosevelt die
erin geslaagd is het congres onder
controle te houden", aldus Billy
Carter.
Het Amerikaanse weekblad News
week heeft overigens gisteren ont
huld dat Nancy Reagan sinds de
aanslag op haar echtgenoot eind
maart, een kogelvrij vest draagt.
Juliana voor
onderzoek naar
ziekenhuis
SOETSDIJK In de loop
van deze maand wordt prin
ses Juliana enkele dagen
voor onderzoek opgenomen
in het academisch zieken
huis in Utrecht. Volgens de
Rijksvoorlichtingsdienst is
opname wenselijk in ver
band met "op zichzelf niet
ernstige klachten". De prin
ses zal in het ziekenhuis
worden behandeld door
prof. dr. A. Haspels. Zij heeft
al haar verplichtingen voor
de maand september afge-
Politieauto
schept man
ARNHEM Een 26-
jarige Arnhemmer is
gisteren ernstig ge
wond geraakt toen hij
werd geschept door
een politieauto die op
de verkeerde rijbaan
met zwaailicht en si
rene op weg was naar
een aanrijding. De po
litie zoekt nu uit
waarom de auto daar
reed, terwijl een am
bulance, die ook op
weg 'was naar de aan
rijding, een stuk ver
der wèl op de goede
weghelft reed.
Boekenprijs
omhoog
DEN HAAG De
uitgevers hebben toe
stemming gekregen
de prijs van de boe
ken met 5,3 procent
te verhogen. De win
kelprijs mag worden
aangepast. De toe
stemming voor de
verhoging is gegeven
door de ministeries
van economische za
ken, crm en onder
wijs en wetenschap
pen. Het gaat om
compensatie van de
gestegen kosten van
drukken en zetten.
BEWONERS OP VAKANTIE
DEN HAAG De Haagse politie
heeft gisteren een 23-jarige inbre
ker aangehouden, die inmiddels
heeft bekend het complete huis
raad van een woning aan de Trek-
weg te hebben gestolen. De inbre
ker had op 9 augustus bij de bewus
te woning aangebeld. De hulpvaar
dige buren wezen de man erop dat
de bewoners op vakantie waren en
dat hij later nog maar eens terug
moest komen. Dit deed de man en
wel dezelfde avond. En zijn bezoek
beviel hem zo goed, dat hij besloot
twee volgende avonden maar terug
te komen. Toen een van de buren
tijdens het volgende bezoek van de
man vroeg wat hij toch allemaal
versjouwde, antwoordde hij met
enig recht van spreken „Huis
raad, wij zijn alvast aan het verhui
zen". Na de derde visite bleek de
complete inboedel met een waarde
van 34.000 gulden te zijn verdwe
nen, vervoerd in een busje. Er
werd slechts één vaasje terugge
vonden.
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG De onder
handelaars van CDA,
PvdA en D'66 hebben van
ochtend tegen half twaalf
overeenstemming bereikt
over een ontwerp-pro-
gramma voor het beoogde
kabinet De leiders van
PvdA en D'66, Den Uyl en
Terlouw, toonden zich zeer
verheugd over dit resul
taat CDA-fractievoorzitter
Lubbers zei letterlijk: „Ik
denk dat ik dit ga verdedi
gen in de fractie".
Op de vraag wat naar zijn mening
beoogd premier Van Agt van het resul
taat zal zeggen, antwoordde Lubbers:
„Hoe formuleerde hij dat zelf ook al
weer voor de televisie? O ja, we zijn een
tandem". De fractieleider zei zich ervan
vergewist te hebben dat dat nog steeds
zo was.
De drie onderhandelaars kwamen van
ochtend al vroeg bijeen: om negen uur.
Zij voerden toen onderling beraad, als
vervolg op hun diner-gesprek van gis
teravond. Het ging erom, zoals Den Uyl
dat uitdrukte, de spijkers die „al in de
vloer staken" er nu echt in te slaan met
de „inmiddels uitgedeelde hamers". Om
tien uur vervoegde het drietal zich bij
informateur De Gaay Fortman om te
proberen tot een afronding te komen.
Dat gelukte na zo'n anderhalf uur.
Afgesproken werd dat De Gaay Fort
man de conclusies op schrift zou stellen,
waarna de drie onderhandelaars ze aan
het eind van de dag ze nog even zouden
doornemen. Het is de bedoeling dat de
Tweede-Kamerfracties de conclusies,
die de vorm krijgen van een brief van
de informateur, nog vanavond behande
len.
De aan het begin van de ochtend nog
resterende geschilpunten hadden alle
betrekking op sociaal-economisch en fi
nancieel gebied. Het CDA stelde zich op
het standpunt dat de eerste twee doel
stellingen in het al onder de formateurs
Kremers en Van Thijn overeengeko
men programma (terugdringen finan
cieringstekort en niet verhogen van de
lasten) de meeste nadruk moest hebben.
De PvdA daarentegen wilde het accent
gelegd zien op het terugdringen van de
werkloosheid.
Politie
maakt goede
beurt op
carnaval
(Van onze correspon
dent Bert van Velzen)
LONDEN Het car
naval van Notting
Hill het grootste
straatfeest van Euro
pa heeft dit jaar
geen geweld opgele
verd en dat is zowel
volgens de politie als
de getrainde agitators
een godswonder. De
politie maakte overi
gens een goede beurt.
De ene agent liet zich
kussen (foto rechts
en een ander liet
openlijk over zich
heen lopen (foto
links).
De politie bleek even
eens populair in een
gisteren gepubliceer
de opinie-peiling,
waaruit bleek dat
tweederde van de
Britten achter de poli
tie staat Werkloos
heid werd door 41
procent aangewezen
als de voornaamste
oorzaak van de stads-
rellen van de afgelo
pen maanden.
WARSCHAU In Po
len zijn de regering en
de vrije vakbond Solida
riteit het gisteren niet
eens kunnen worden
over de kwestie van de
extra zendtijd op radio
en tv voor de vakbond.
Wanneer het overleg zal
worden hervat is nog
niet duidelijk.
Een regeringswoord
voerder liet weten dat
de regering Solidariteit
in verband met haar
congres, dat aanstaande
zaterdag begint, extra
zendtijd gunt op voor
waarde dat de vakbond
afziet van een staking
bij de radio en de televi
sie. Solidariteit had
daarmee gedreigd als
zijn eisen niet zouden
worden ingewilligd.
Volgens het regeringsvoorstel
krijgt Solidariteit tijdens het
driedaagse congres per dag
dertig minuten zendtijd op het
eerste net en drie en een half
uur op het tweede net, dat
overigens maar heel beperkt
te ontvangen is. De overeen
stemming is met name afge
sprongen op het feit onder
wiens verantwoordelijkheid de
uitzendingen moeten staan.
Solidariteit wil dat de uitzen
dingen onder haar verant
woordelijkheid vallen, omdat
de journalisten communisti
sche partij Solidariteit te vaak
negatoef beoordelen.
In Polen zijn gisteren het
brood, meel en graan vier
maal zo duur geworden. Dit
gebeurde uitgerekend op de
dag dat het een jaar geleden
was dat er tussen Solidariteit
en de regering overeenkom
sten waren gesloten, onder
meer tegen de hoge voedsel
prijzen, en met name die van
het vlees.
Door de verhoging van de
prijzen gaat de staatssubsidie
op voedselprodukten aanmer
kelijk omlaag. Veel levensmid
delen worden in Polen al jaren
beneden de kostprijs verkocht.
Solidariteit is overigens ak
koord gegaan met de prijks-
verhogingen.
De Verenigde Staten hebben
toegezegd dat zij Polen voor
het eind van deze maand
350.000 ton mais zullen leve
ren op gunstige voorwaarden.
(Van onze correspondent Cees Manders)
ROME Vrijwillige brandweerlieden heb
ben bekend de brand die vorige week het
mooiste gedeelte van het Italiaanse eiland
Elba verwoestte, te hebben aangestoken.
Motief was: hun eigen werkgelegenheid.
Hoe meer branden, hoe meer werk, en dus
boe meer inkomsten. Een aantrekkelijke
bijkomstigheid voor de professionele pyro
manen was bovendien dat een brand ih de
zomer ook in de winter nog werk schept, als
de verbrande bossen weer moeten worden
aangeplant
De vrijwillige brandweerlieden op Elba krijgen
ruim 3000 gulden per maand, als geregeld een
beroep op hen gedaan moet worden. In Italië
vraagt men zich nu af of het niet veel te aan
trekkelijk gemaakt wordt voor de hulpvaardige
zaken aangestoken. Tegen de politie verklaarde
de brandweerlieden filterloze sigaretten te heb
ben gebruikt met daarin gerold een lucifer die
zichzelf aanstak naarmate de sigaret opbrand
de. Deze rookwaren werden links en rechts op
„strategische plaatsen" neergegooid.
De bosbranden hebben vorige week in totaal
10.000 hectaren van Italië in de as gelegd. Het
ergste is de zuidelijke provincie Calabria ge
troffen, en het schiereiland Monte Argentorio,
waar ook Porto Ercole ligt, de plaats waar de
Nederlandse koninklijke familie een buitenhuis
heeft. De schade is zo groot dat de toeristenin
dustrie in de getroffen gebieden vrees koestert
voor de toekomst. Ecologen zijn mogelijk nog
somberder en gaan ervan uit dat de natuur 10,
20 jaar nodig zal hebben om haar evenwicht te
hervinden.
WETSVOORSTEL:
DEN HAAG Werkloze
schoolverlaters moeten is de
toekomst een half jaar als
werkzoekende bij het ar
beidsbureau zijn ingeschre
ven, alvorens ze recht heb
ben op een RWW-uitkering.
Gedurende die periode kan
wel aanspraak worden ge
maakt op kinderbijslag, het
geen echter in de praktijk
meestal op een lager bedrag
uitkomt Staatssecretaris De
Graaf van Sociale Zaken
heeft hiertoe een wetsont
werp bij de Tweede Kamer
ingediend.
De voorgestelde maatregel
geldt alleen voor minderjarige
schoolverlaters. Op het mo
ment hebben werkloze school
verlaters nog recht op kinder
bijslag gedurende drie kwar
taal. Een RWW-uitkering kan
onmiddellijk na het verlaten
van de schoolbanken worden
aangevraagd.
(Van onze parle
mentaire redactie)
DEN HAAG
De regering moet
de Tweede Kamer
vertellen waarom
Nederland in
NAVO-verband
meedoet aan de
oefening „Ocean
Venture" met
vlooteenheden uit
Brazilië, Argenti
nië, Columbia,
Venezuela en
Uruguay. De
Noorse regering
heeft de oefening
geboycot, wegens
de deelneming
van Zuidameri-
kaanse dicta tu-
ren. Volgens de
Noren betekent
de oefening bo
vendien een uit
breiding van het
NAVO-taakge-
bied, hetgeen poli
tieke complica
ties zou hebben.
De kamerleden De
Vries en Ter Beek
(beiden PvdA)
hebben zo hun be
denkingen tegen
de vlootoefening.
In een brief aan
minister De Geus
(defensie), vragen
ze de bewindsman
nu de Nederlandse
deelname te moti-
VELSEN Onder alle omstandigheden zal gestreefd wor
den naar het vermijden van geweld bij de overslag van ra
dio-actief afval in de haven van IJmuiden in de komende
dagen, zo hebben burgemeester Molendijk en politiecom
missaris Molenaar gisteren verklaard. De verwachte mense
lijke blokkades zullen zonder geweld door de politie wor
den opgeruimd: demonstranten zullen worden opgetild en
weggesleept. In eerste instantie zal dit gebeuren door agen
ten in gewoon uniform, en pas als dit niet lukt door de ME.
Velsen-IJmuiden is het eindstation van de route die begint in
Petten, waar het Energieonderzoekcentrum Nederland ECN ge
vestigd is. Daar is licht radioactief materiaal verzameld dat in
zee zal worden gestort. Het gaat om „huishoudelijk afval", zoals
injectienaalden en reageerbuisjes die in beton zijn verpakt. In
Velsen zijn per dag zevenhonderd politiemannen beschikbaar.
In de haven van IJmuiden liggen naast een schip van Green
peace twee sleepboten van de marine paraat.
Pagina 9.: Greenpeace doet beroep op Kamer
'Elimination'
geëlimineerd
LEIDEN De disco 'Elimi
nation' bestaat praktisch
liet meer. Tijdens het week-
sinde werd alle apparatuur
testolen.
Je apparatuur werd gestolen
kit een voor de woning van de
,-genaar op De Laat de Kan-
v /straat geparkeerde bestel-
vagen. De wagen werd eerst
ip de startmotor 25 meter ver-
eden, om te voorkomen dat
|e eigenaar de braakgeluiden
bu horen. Uit de laadbak van
Ie wagen werden draaitafels,
ien lichtorgel, microfoons, pla-
n en gereedschap gestolen.
totaal voor enkele duizen-
len guldens.
Pootje
baden
De stad
Houston in de
Amerikaanse
staat Texas is
begin deze
getroffen
door
ongekend
zware
stQrtbuien.
Tal van
straten
kwamen
onder water
te staan en
om van de
ene kant van
de straat naar
de ander te
komen was
pootje baden
onver
mijdelijk.
NAALDWIJK West-
land.se tuinders fraude
ren met aanvragen voor
een methylvergunning.
Dat is gebleken uit een
steekproef van de regio
nale milieu-inspectie
van Zuid-Holland. Alle
inmiddels afgegeven
vergunningen worden
nu door de algemene in
spectiedienst van bet mi
nisterie van Landbouw
opnieuw en extra kri
tisch onderzocht
Er zijn 20 „moeilijke gevallen"
uitgezocht, tuinders die door
de ligging van hun bedrijf
dicht bij bebouwing proble
men zouden kunnen hebben
bij het verkrijgen van een ver
gunning. Van de 20 aanvragen
bleek er in tien gevallen spra
ke te zijn van regelrechte
fraude, terwijl zeven gevallen
discutabel zijn.
Aangenomen wordt, dat de of
ficier van justitie overgaat tot
vervolging wegens valsheid in
geschrifte. Een woordvoerder
van het ministerie van volks
gezondheid van milieuhygiëne
noemde het een uitkomst die
„te denken geeft". Gevreesd
wordt, dat het hoge fraudeper
centage betekent dat de tuin
ders in groten getale de hand
lichten met aanvragen voor
een methylvergunning.