TAFEL
HJwkrantf
cadeatife-
la
exposities
wmmimm
16 per gram
legitimatie verplicht.
li
d
AGENDA/KERKDIENSTEN/STRIPS
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1981 PAGIN Q.
Zaterdag 29 augustus
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.00 en 22.00 Wim Kan. HOT
(Oranje Buitensingel 20 tel. 857800)
20.30 Buchners sterven (Theatractio-
n) Appeltheater (Duinstraat 6 tel.
502200) 20.15 Candide (Toneelgroep
De Appel) Congresgebouw (Chur-
chillplein 10 tel. 548000) 20.15 Musi
cal Bubbling Brown Sugar. Dili-
gentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308)
20.15 Jasperina de Jong en Eric
Herfst: Tussen zomer en winter-
Theater In de Steeg (Westeinde
165 tel. 897664) 20.30 Finale HKJ-ca-
baretfestival. Theater aan de Ha
ven (Westduinweg 230 tel 543202)
20 30 Cabaret Sluyter. Meeberg en
Meeberg. Openluchttheater Zui
derpark (tel. 881433) 20.00 Popcon-
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leidseplein tel. 242311) 20.15 Der Zi
geunerbaron (Hoofdstad Operette-
Concertgebouw (Van Baerle-
straat tel. 792211) 20.15 Concertge
bouworkest o.l.v. Bernard Hqitink-
Carré (Amstel 115 tel. 225225)
20.30 Freek de Jonge met De Tra
giek.
KATWIJK Princestraat 14.30
Openluchtconcert Boerenblaaskapel
De Bierkouwers.
NOORDWIJKERHOUT Feesttent
Brink 11.30 Koffieconcert muziekve
reniging Jeanne d'Arc. 14.00 Drum
festival. 20.00 Bollenstreekkwartet.
ROTTERDAM Schouwburg
(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Een midzomernachtsdroom
(RO-theater) Hofpleintheater (Ben-
themstraat 13 tel. 662044) 20.15 Wat
doen we met Jenny (Josephine van
Gasteren c.s.)
Zondag 30 augustus
DEN HAAG Congresgebouw
(Churchillplein 10 tel. 548000) 20.15
Musical Bubbling Brown Sugar-
Theater In de Steeg (Westeinde
165 tel. 897664) 14.00 De gelaarsde
kat (Kindertheater Spoel) 20.30 Blues
in De Steeg: The Crooks.
ROTTERDAM Schouwburg
(Schouwburgplein 25 tel. 1^766)
14.00 Een midzomernachtsdroom
(RO-theater) Hofpleintheater (Ben-
themstraat 13 tel. 662044) 20.15 Wat
doen we met Jenny (Josephine van
Gasteren c.s.)
Maandag 31 augustus
DEN HAAG Congresgebouw
(Churchillplein 10 tel. 548000) 20.15
Musical Bubbling Brown Sugar.
ROTTERDAM Laurenskerk (Gro
tekerkplein) 20.15 Openingsconcert
Rotterdam Orgelmaand door Johann
Th. Lemckert m.m.v. Nelly v.d. Spek
sopraan en Jard van Nes alt-
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel.
815844) 20.15 Fons Jansen: Zullen
we handhaven.
ma. t/m vr. 10-12 en 14-17 u.; zo. 14-
17 u. vanaf 1-9. e Openbare biblio
theek (Nieuwstraat 4) Werk architect
P. van der Sterre. Geopend: op ope
ningstijden bibliotheek tot en met 31-
8 Stedelijk museum De Lakenhal
(Oude Singel 28-32) Expositie door
Leidse Impressionisten tevens: expo
sitie eigen collectie moderne kunst
met onder meer schilderijen van Fer
Hakkaart. Co Westerik, Reinier Lu-
cassen en Lucebert Rooskens Geo
pend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17
u. Art-toa-house (Oude Rijn) Litho's
van Cornellle en keramiek van Martin
Frltz. Geopend: di-za 10-18, zo. 11-17
u. do. ook tot 21 u. Rijksmuseum
voor Volkenkunde (Steenstraat 1)
„Indianen van Mexico. Azteken In 't
verleden. Nahua's van heden". Geo
pend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. en fe.
13-17 u. Rijksmuseum van Oudhe
den (Rapenburg 28) „Vondsten uit
verleden", een tentoonstelling ter ge
legenheid van de verschijning van het
boek „Verleden land". Geopend: ma.
t/m za. 10-17 u. zo. 13-17 u.
KATWIJK Galerie Kees Noort
(Rijnstraat 74) Jan Noordhuis en Stof
fer Winter met tekeningen en schilde
rijen. Geopend: ma. wo. vr. 9-12 u.
14-16 u. za. 9-17 u. do. 9-12 u. 14-16
u. 19-21 u.
LISSE Artopa Reisschetsen van
Hans van den Berg Geopend: do. za.
zo. 13.30-16.30 u. do. ook 19.30-
21.30 u. vanaf 3-9
NOORDWIJKERHOUT Congres
centrum Leeuwenhorst (Langelaan
3) Pat Gentenaar met textiel in paier.
Peter Gentenaar met papier objecten.
Aad van Houwlingen met pentekenin
gen. Marc Kaplan met olieverfschilde
rijen, Willem Moernhout met aquarel
len, Erica Sijnja met gemengde tech
nieken. Bern Verhaaf met aquarellen.
Frits Wiggers met fotocollages en
Henk Zegboer met zeefdruk. Geo
pend: ma. t/m zo. 7.30-23.30 u.
VOORSCHOTEN Galerie Voor
huis (Voorstraat 6) Johanna Warmen-
hoven met keramiek, Henrlëtte sya-
tauw met handgevormde potten van
steengoed en porcelein en Renè van
Dam met aquarellen, olieverven en li
nosneden. Geopend: ma. t/m vr. 9-17
u. za. 11-16 u. zo. 14-17 u. tot en met
31-8. Openbare bibliotheek (Van
Wijngaardenlaan) Aquarellen van J.
Schjess. Geopend: ma. t/m vr. 14-
17.30 u. di. vr. ook 19-21 u. do. za.
10-13 u.
WARMOND Galerie De Pomp
(Dorpsstraat 38) Schilderwerk van
Hannie Mapza en foto's van Chris Be-
resford. Geopend: di. vr. 19-21 u.
wo.do. zo. 14-16 u. za. 11-16 u. tot en
met 31-8. Vanaf 1-9: Paula van Dalen
met keramiek en draaiwerk en Sabine
Bruin met brooddeegfiguren en
Greetje Knetsch met linosteenfiguren.
Het Oude Raadhuis (Dorpsstraat
36) Ine Kruyskamp met kloskant. Ge
opend: dl. 19-21 u. wo. do. zo. 14-16
u. za. 11-16 u.
AMSTERDAM Rijksmuseum Ca-
trien Ariëns, Bertien van Manen:
Vrouwen in beweging (t/m 1 septem
ber) Rijksprentenkabinet Hercules
Segers (t/m 20 september). •To
neelmuseum Eeuwen spelen, de ge
schiedenis van het toneel in Neder
land (t/m 30 aug.).
DELFT Het Prinsenhof (St. Agat-
haplein 1) Volkenkundig Museum
Nusantara (St. Agathaplein 4) De
Volle Maan (Oude Delft 189) Erik
Pape (t/m 20 Sept. «COSA (Oude
Delft 145) Dolf Glijn, Reinder Homan,
José Ploum, Remy van Ulden en
Henk Wolvers (t/m 16 sept.) ma. t/m
vr. 13.30-17.30 za. 10-16 u.
LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthuislaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
koninklijke landmacht vanaf 1945 tot
nu. Museum Boerhaave (Steen
straat 1a) Beste kijkers, over sterre-
kunde. Geopend: ma-za 10-17 u., zo.
13-17 u. Hortus Botanicus (Rapen
burg) Bomen, beesten, hout. Geo
pend: ma-za 10-16.30 u.. zo 12.30-
16.30 u. Rijksmuseum van geolo
gie en mineralogie (Hooglandse
Kerkgracht 17) Tentoonstelling over
de evolutie van beenvissen. Geopend:
Snelle goulash met
pompoen-tomaten
salade en aardap
pelen - chocolade
vla met eiwitschuim
Als u met zijn tweeën bent
dan beeft u het volgende no
dig:
150 gr. varkenslap, 35 gr. bo
ter, 1 ui, (knoflook), 8 gr.
bloem, 2,5 dl. water, 1 bouil
lonblokje, 2 rijpe tomaten, pa
prikapoeder, laurierblad;
2 stevige tomaten, een stuk
pompoen (of komkommer of
courgette), 2 lepels azijn, zout,
peper, bieslook of een uitje,
peterselie;
0,5 1 kg. aardappelen;
0,5 liter chocoladevla of 0,5 li
ter melk, 20 gr. cacao, 25 gr.
maizena, 45 gr. suiker, 1 eiwit
met 25 gr. suiker.
Knip of snijd het vlees in flin
ke dobbelstenen en bak die in
warm-hete boter vlot bruin.
Fruit op het laatst de grof ge
sneden ui (en geperste knof
look) mee. Roer er de bloem
door en in gedeelten het 'wa
ter. Laat de saus met het
bouillonblokje, de in stukken
gesneden tomaten, het papri
kapoeder en laurierblad nog
twintig minuten op een klein
pitje sudderen.
Pompoen, komkommer of
courgette lijken zoveel op el
kaar, dat u uw keus kunt af
stemmen op het aanbod. Schil
(dat gaat vlot met een dun-
schilmesje) en rasp de groente
en meng er stukjes tomaat
door met azijn, zout, peper,
bieslook of ui en peterselie.
Maak dergelijke salades altijd
kort voor de maaltijd klaar,
dan heeft u het meest aan de
vitaminen.
Eiwitschuim als garnering
maakt u als volgt: splits een ei
zó, dat er absoluut geen geel
bij het wit komt. Gebruik voor
het wit een schone glazen
schaal, klop met schone garde
dat wit stijf en doe er halver
wege de suiker bij. Van één ei
wit krijgt u zoveel schuim, dat
u er gemakkelijk vier schaal
tjes mee kunt versieren.
JEANNE
bioscopen
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): Raiders of the lost
ark (12); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook
16.30. CAMERA (Hogewoerd 49-
51, tel. 124919): Once upon a time in
the West (12); 20.00. •—•LIDO I
(Steenstraat 39. tel. 124130): Chris
tiana F, wir Kinder vom Bahnhof
Zoo (12); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO II: For your eyes only
(12); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO III: Death hunt (16);
14.30. 19.00. 21.15. zo. ook 16.45.
e LIDO IV: Fort Apache, the Bronx
(16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): The last omen (16); 19.00,
21.15. do. vr. ma. di. 14.40. TRIA
NON (Breestraat 31. tel.123875): Het
dodenschip (16); 14.30, 19.00, 21.15.
zo. 14.15, 16.30, 19.00, 21.15. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Blond ambitions (16); 14.30,
19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00,
21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
STUDIO: Donald Duck (al); za. wo.
14.30. zo. 14.30, 16.45. CAMERA:
De Muppet film (al); za. zo. wo.
14.30.
NACHTVOORSTELLINGEN:
CAMERA: Casanova (16) vr. za.
23.30. REX: Dat is het (18); za.
23.30.
VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Meatballs (al): vr. 19.00.
za. 16.00 19.00, zo. 15.30, wo. 16.00.
Met jouw tanden in mijn nek (16) do.
20.30, vr. 21.15, za. 21.15, zo. 21.00,
di. 20.30, wo. 20.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Pietje
Bell, de Rotterdamse straatjongen
(al); za. 14.00, zo. 13.45, wo. 14.15.
WASSENAAR ASTRA THEATER
(Langstraat 32, tel. 01751-13269):
Garantie tot de hoek (12); do. t/m zo.
20.00. Divine madness (al); ma. t/m
wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
ASTRA THEATER: Starwars (al);
za. zo. 14.00.
DEN HAAG APOLLO I (Spul-
straat2l, tel. 460340): The last hun
ter (16); 14.30, 19.00, 21.15. zo.
14.00, 16.15, 19.00, 21.15. APOL
LO II: In Tirol hangen de slipjes aan
de Alpen (16); 14.30, 19.30, 21.45.
zo. 14.00, 16.15, 19.30, 21.45.
ASTA (Spui 27, tel. 463500): Rai
ders of the lost srk (12); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00,
21.30. BIJOU (Spui 27, tel. 461177):
Stir crazy (al); 14.15, 19.15, 21.45. zo.
14.00, 16.15, 19.15, 21.45. CALYP
SO (Spui 27, 46.35.02.): Christians F,
wir Kinder vom Bshnhof Zoo (12);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
18.45, 21.30. BABYLON I (naast
Centraal Station, tel. 471656): Chris
tians F, wir Kinder vom Bahnhof
Zoo (12); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 19.00, 21.30. BABY
LON II: Hot bubblegum (12); 14.00,
18.45, 21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.15,
21.45. BABYLON III: Utile Lord
Fauntleroy (al); 14.00, 16.45. zo.
13.15, 15.45, 18.45. My name is no
body (12); 21.15. CINEAC I (Buiten
hof 20, tel. 630637): Excalibur (12);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. CINEAC II: Die
Blechtrommel (16); 14.00, 20.15. za.
zo. wo. 20.15. CINEAC III: Battle
beyond the stars (al); 14.00, 18.45.
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
DU MIDI (De Carpentierstraat 141,
tel. 855770): A bridge to far (12);
20.15. zo. 16.30, 20.15. EUROCI-
NEMA (Leyweg 910, tel. 667066): The
sound of music (al); 13.30, 19.30. za.
zo. wo. 15.30, 19.30. METROPOLE
I (Carnegielaan 16, tel. 456756): For
your eyes only (12); 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE II: Novecento deel 1
(16); 14.00, 20.30. METROPOLE III:
Fort Apache, the Bronx (16); 14.00.
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. e METROPOLE IV: Stardust
memories (al); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE V: Escape from New York
(16); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. ODEON I (He
rengracht 13, tel. 462400): The last
Omen (16); 14.00. 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. ODEON II: The octagon
(16); 14.00. 19.00, 21.30. zo. ook
16.30. ODEON III: Escape from
New York (16); 14.00, 19.00, 21.30.
zo. ook 16.30. ODEON IV: Jabber-
wocky (16); 14.00. 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. ODEON V: La provin
ciale (16); 13.45, 18.45, 21.30. zo.
ook 16.15. LE PARIS II (Ketting
straat 12-b, 65.64.02.): Blond velvet
(18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. zo. 13.45. LE PARIS
III: Easy, bloedhete verleidster (18);
12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15,
21.30. zo. 14.00. PASSAGE (Passa
ge 63, tel. 460977): For your eyes
only (12); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. ROYAL
3 (Boekhorststraat 98. tel. 601192):
Kostschool voor ontucht (18); ma. di.
wo. 14.00, 20.00. do. vr. za. zo. 14.00,
19.00, 21.30. ROYAL 4: Zen Kwan-
do, de bottenbreker (16); ma di. wo.
14.00, 20.00. do. vr. za. zo. 19.00,
21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
BABYLON III: Utile Lord Fauntle
roy (al); 14.00, 18.45. zo. 13.15,
15.45, 18.45. CINEAC 2: Herbie is
de pisang (al); za. wo. 14.00. zo.
13.15, 15.30. DU MIDI: London
connection (al); za. zo. wo. 14.00.
EUROCINEMA: Oom Ferdinand en
de toverdrank (al); za. zo. wo. 13.30.
ODEON V: The Aristocats (al); za.
wo. 14.00. zo. 14.00, 16.30.
NACHTVOORSTELLINGEN:
APOLLO I: The gauntlet (16); vr.
za. 24.00. ASTA: Cheech and
Chong's next movie (16); vr. za
24.00. EUROCINEMA: Zwoele sex-
feesten (18); za. 00.02. ODEON I:
Amityville horror (16); vr. za. 00.15.
ODEON II: llsa, de harembewaak-
ster van de oliesheiks (16); vr. za.
00.15. ODEON III: Deep throat (18);
vr. za 00.15. LE PARIS II: Fantasy
in blue (18); vr. za. 22.30, 24.00.
PASSAGE: The five superfighters
(16); vr. za. 00,15. ROYAL III:
PLankgas (16); vr. za. 24.00.
ROYAL IV: Drunken Master slaat
weer toe (16); vr. za. 24.00.
DELFT* DELF1A (Binnenwatersloot 1,
tel. 12.38.55.): Christiana F, wir Kin
der vom Bahnhof Zoo (12); 14.30,
19.00, 21.15. STUDIO-D (Oude
Delft 11. tel. 12.32.80 Ordinary pe
ople (al); 19.00, 21.15. zo. ook 14.30.
FLORA (Verwersdijk 1, tel.
12.08.40.): Babylon pink (18); 19.00,
21.15. zo. ook 14.30. CITY (Vol
dersgracht 12. tel. 12.32.51.): For
your eyes only (12); 14.30, 19.00,
21.15. CITY SELECT (Volders
gracht 12. tel. 12.32.51.): Little Lord
Fauntleroy (al); 20.15. do. vr. ma. di.
14.30. DOELEN KINO (Verwersdijk
46, tel. 12.67.52.): Trek naar de ster
ren (12); do. t/m zo. 19.00, 21.15. zo.
ook 14.30. 'f Is een gekke, rare, dol
le, dwaze wereld (al); ma. di. wo.
20.15. FILMHUIS (Kromstraat 27.
tel. 14.02.26.): Stanley Kubrick-cy-
clus (16); do. t/m wo. 20.00. vr. za.
zo. 22.00.
JEUGDVOORSTELLINGEN:
CITY SELECT: Pinkeltje (al); za. zo.
wo. 14.15.
NACHTVOORSTELLING:
CITY: The boys from Brasil (16);
vr. za. 23.30. DELFIA: Sex world
(18); vr. za. 23.30. STUDIO D: Na
tional Lampoon's Animal house (16);
vr. za. 23.30.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tei.
01720-20800): For your eyes
only(12); 13.30, 18.30, 21.15. zo.
13.15, 16.00, 18.30, 21.15. •EURO
CINEMA II: Fort Apache, the Bronx
(16); 13.30, 18.30, 21.00. zo. ook
16.00. EUROCINEMA III: The octa
gon (16); 18.30, 21.00. zo. 13.45,
16.15, 18.45, 21.00. •EUROCINE-
MA IV: Zeven mannen zonder vrees
(12); 18.30, 21.00. do. vr. ma dl. ook
13.30. zo. ook 15.45.
KINDERVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA IV: Herbie is de pi
sang (al); za. zo. wo. 13.30.
NACHTVOORSTELUNGEN:
EUROCINEMA I: Force 10 from
Navaronne (16); za 24.00. EURO
CINEMA II: Invitation of the bodye-
natchers (16); za. 24.00. EUROCI
NEMA III: The octagon (18); za.
24.00. EUROCINEMA IV: Intieme
spelletjes (16); za 24.00.
zondagsmissen
en avondmissen
ienstuerlening
ARTSEN Leiden: Wijk 1: za Dr.
Kruis tel. 126371, zo Dr. Rus tel.
132500. Wijk 2: za Dr. Taytelbaum
tel. 120266, zo Dr. de Bruljne tel.
126866. Wijk 3: za Dr. Nleuwenhuls-
Smalbraak tel. 768918, zo Dr. Schel-
lekens tel. 764035. Voor de praktijk-
gebieden van Groeneveld, Van Leeu
wen, Meyer, Relnders, Tan, Van Tol
en Verhage: Dr. Meyer tel. 215510,
spreekuur 11-11.30 uur aan Stokroos
1. Oegstgeest: Dr. Hugenholtz tel.
155666. Leiderdorp: za Dr. Beest
Holle tel. 891100; zo Dr. van Velzen
tel. 891100, spreekuur van 12.30-
13.00 In Gezondheidscentrum Florijn
10. Voorschoten: za Dr. Platteel tel.
5417, zo Dr. Schotanus tel. 2356.
Warmond - Voorhout: Dr. Walen
kamp tel. 01711-10030. Noordwijk:
Groepspraktijk tel. 19300. Noord-
wijkerhout: Dr. van Ronnen tel.
02523-2285. Katwijk - Rijnsburg -
Valkenburg: Dr. Hutting tel. 12102.
Katwijk aan Zee: Dr. van Duyn tel.
15805. Lisse: Dr. van Dijk tel.
14486. Sassenheim: Dr. van Riet
tel. 11777. Hillegom: Dr. Zimmer
man tel. 15121. Alkemade - Rijnso-
terwoude - Leimuiden: Dr. van Don
gen tel. 01713-2511. Alphen: Voor
de praktijken van Van Gemeren,
Plag, Visser, Varkevisser, Van Enge
len, Hertzberger en Zikel: za Dr. Plag
tel. 23896, zo Dr. Zikel tel. 31905.
Voor de praktijken van Boss, Eradus.
Van der Geest. Van Der Steen, Klein-
haneveld en Wijnmaalen: za Dr. Wijn-
maaien tel. 72079, zo Dr. Boss tel.
72472. Hazerswoude - Koudekerk:
Dr. Sprangers tel. 01714-3700. Lan-
geraar - Nieuwveen - Ter Aar - Wou-
brugge: Dr. Van Sprang tel. 01722-
2811. Nieuwkoop - Noorden: Dr.
Brinkman/Sluis tel. 01725-9301.
TANDARTSEN Lelden: Voor
spoedgevallen tel. 122222. Leid-
schendam: Voor spoedgevallen tel.
243247. Bollenstreek: Dr. van 't
Hoff, Heereweg 317 Usse.
APOTHEKEN Leiden Leiderdorp
Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek Kok in Lelden en Apotheek
Voorschoten In Voorschoten. Al
phen: Apotheek Ridderveld e Lekf-
schendam: Dam Apotheek. Kat
wijk: Apotheek Rijnsoever. Noord-
wijkerhout: za geopend van 9-13. u.
en van 17-18 u. en zo van 12-13 u. en
17-18 u. Spoedrecepten tel. 3511 of
dienstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK
Usse: Opgave vla het antwoordap
paraat tel. 02521-13353. Sassen
heim - Warmond - Lisse - Beekbrug:
Zanting tel. 02520-29060. Noord-
wijkerhout - Voorhout - De Zilk:
Meijer tel. 02523-5424. Hillegom:
Opgave vla het antwoordapparaat tel.
02520-16217. Leidschendam: Leid-
schendamse Kruisvereniging tel. 070-
273449.
DIERENARTSEN Lelden: Dr.
Muurfing tel. 125057, Dr. Vestjens tel.
144323. Voorschoten: Dr. Frencken
tel. 070-271110.
LEIDEN H. Leonardus: za. 19.00
euch., zo. 9.00 euch., 10.45 hoogmis;
O.L.Vr. Hemelvaart za. 19.00, zo.
8.30, 9.30, 11.00 (m.m.v. dames/he
renkoor); H. Middelares: za. 19.00
euch., zo. 9.30 gez. mis, 11.30 euch.;
H. Lodewljk: za. 10.00 en 19.00, zo.
8.30, 10.00 hoogmis, 11.30, 18.00,
19.00 Lof; St. Antonlus van Padua:
za. 19.00 Antonlusvierlng, zo. 10.00
euch., vanaf 20/21 Juni: za. 19.00, zo.
9.00 en 11.00; H. Petrus: za. 19.00.
zo. 9.00, 10.30 hoogmis, 12.00;
O.L.Vr. Onbevl. Ontv.: za. 19.00, zo.
9.30, 10.45 hoogmis, 12.15; Oud Ka
tholieke Kerk: za. 19.00 hoogmis.
AARLANDERVEEN za. 19.00, ZO.
10.30 hoogmis.
AARD AM zo. 9.00 hoogmis, 12.00.
ALPHEN A.D. RIJN H. Pius za.
19.00, zo. 9.00 en 10.30; H. Bonifati-
us: za. 19.00, zo. 9.45 hoogmis,
11.30; De Heilige Geest: za. 19.00, zo.
9.30 en 11.00 uur.
BOSKOOP za. 17.30 (De Stek) en
19.00 zo 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE-DORP za 19.00,
zo 9.30 en 11.30.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK zo.
10.00; Dep. Het Anker: za. 19.00, zo.
8.45 en 11.15.
HOOGMADE za. 19.00, zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN za. 19.00. zo.
9.30 hoogmis, 11.15 met zang; Dep.
Rijnsburg: za. 19.00 met zang, zo.
10.30 met zang.
KAAG-ABBENES za. 19.00. ZO.
8.00 en 10.00.
LEIDERDORP (H. Menswording)
za. 19.00, zo. 9.00, 10.30.
LANGERAAR za. 19, zo. 8.30, 9.30
en 11.30.
LEIMUIDEN za. 19.00, zo. 8.30,
9.30 en 11.15.
LISSE Agathakerk: za. 19.00 vol-
wassendienst, zo. 10.00 hoogmis.
11.30 volwassendlenst; Poelpolder:
za. 19.00 volwassendlenst, zo. 9.30
en 11.30; Mariakerk: za. 19.00, zo.
8.30, 10.30 hoogmis. 11.15; H. H. En
gelbewaarders: za. 19.00, zo. 8.00,
9.30 hoogmis. 11.00, 17.45.
NIEUWKOOP za. 19.30, zo. 9.00
hoogmis, 10.45.
NIEUWVEEN za. 19.00, zo. 9.00 en
11.00.
NIEUW-VENNEP za. 19.00 jonge
renviering, zo. 10.00 pl. hoogmis.
NOORDEN za. 19.30, zo. 9.00,
10.30 hoogmis.
NOORDWIJK-BINNEN za. 16.00
kerkhofkapel, 19.00 kerk, zo. 8.00,
10.00 hoogmis. 11.30.
NOORDWIJK AAN ZEE za. 19.00,
zo. 9.30 en 11.00.
NOORDWIJKERHOUT St. Victor:
za. 19.00 euch. met dameskoor, zo.
9.30 hoogmis met herenkoor. 11.00
met samenzang; St. Jozef: za. 19.00
euch. met samenzang, zo. 10.00
euch. met samenzang, 10.00 met
koorzang.
OEGSTGEEST St. WUIibrord: za.
19.00, zo. 9.00 en 11.30; Bonaventu-
ra: za. 18.30 (Ned)., zo. 9.00 hoogmis
Ned.. 11.00 Lat.
OUD ADE za. 19.00 avondmis, zo.
8.30, 10.30 gez. missen.
OUDE WETERING za. 19.00. zo.
8.00, 9.30 hoogmis. 11.30. Vanaf
sept. zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN Maria Pre
sentatie: za. 19.00, zo. 8.00, 9.30 en
11.00; H. Petrusbanden: za. 19.00, zo.
9.30 hoogmis, 11.30.
RUPWETERING za. 19.00, zo.
7.30, 9.00 hoogmis (herenkoor),
10.30.
SASSENHEIM za. 19.00, zo. 9.30
en 11.00.
STOMPWUK za. 19.30 euch., zo.
9.30 hoogmis, 11.00 en 18.00.
VOORHOUT za. 19.00, ZO. 9.00
hoogmis, 10.30 en 11.45.
VOORSCHOTEN St. Laurentlus:
za 19.00. zo. 10.00, 11.30 euch. met
zang; aula N. Hofland: zo. 11.00 euch-
WARMÓND za. 19.00, zo. 8.30,
10.00 hoogmis. 11.30.
WOUBRUGGE za. 19.00, zo. 10.00.
ZEVENHOVEN za 19.00, zo. 9.00
hoogmis. 10.45.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK Meer
burgparochie: za. 19.00 met wisselen
de koren, zo. 9.30 hoogmis met wis
selende koren, 11.00 met orgel en
Ned. liederen.
ZOETERWOUDE St. Jan: za. geen
viering, zo. 9.30 hoogmis, 11.00 met
zang; Chr. Dienaarkerk: za. 19.00 met
zang, zo. 10.00 hoogmis.
HILLEGOM St. Jozefkerk: za.
19.00 euch., zo. 10 en 1130 euch.vie-
ringen; H. Martlnus: za. 19.00, zo.
8.30, 10.00, 11.30.
DE ZILK H. Hartkerk: za 19.00,
zo. 10.00 en 11.30.
STAD LEIDEN HERV. GEM.
Hoogl. kerk: 10 ds. Geertsema, Pijn-
acker. Marekerk: 10 dr. Meyers, 17
ds. De Jong. Maranathakerk: 10 ds.
Kramer. Regenboog: 9.30 ds. Hor-
tensius, 11.15 idem en pastor van
Well. Bethlehemkerk: 10 ds. Bou-
huys. Bevrijdingskerk: 9 ds. Baas,
Sassenheim. Vredeskerk: 10 dr.
Lamping H.Av. Eglise Wallone:
10.30 pastoor Ribs. Acad. Zieken
huis: 10.30 ds. Bovenberg/Leger des
Heils. Diaconessenhuis: 10.30 ds.
Van 't Hof.
Geref. Kerken en andere kerken
LEIDEN Zuiderkerk: 10 ds. Syts-
ma H.Av. Petrakerk: 10 ds. Veen-
stra. Oude Vestkerk: 10 ds. v.d.
Velden. Maranathakerk: 10 ds. Kra
mer. Bevrijdingskerk: 9 ds. Baas.
Bejaardenhuis Groenhoven: 10.15
dr. Vlijm. Merenwijk aula Valken
pad: 9.30 en 11 Eucharistie/Avond
maal. Gereformeerde Gemeente:
10 en 16.30 Leesdienst. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 17 ds. den Hertog.
Geref. Kerk vrijgemaakt: 10 en 17
ds. Gootjes. Doopsgez./Rem. Kerk:
10.30 Buitendag in Gouds ds. Kui
pers. Baptistengemeente: 10 ds.
Bosveld. Evang. Luth. Kerk: 10.15
ds. Happee. Nieuw Apost. Kerk:
Diensten 9.30 en 16. Evang. Chr.
Gemeenschap: 10 Evang. Dikkes.
Leger des Heils: 10 en 19.30 samen
komsten. Zevende-Dags-Adventls-
ten: 11 ds. Bouwer. Evang. Cen
trum Zijlsingel 2a: 10 dhr. Zijlstra.
Zendingswerk Middernachtsgroep
„Jeruel": 18 samenkomst.
AARLANDERVEEN Herv. Ge
meente: 10 ds. Westera-Franken, 19
dhr. Stam. Geref. kerk: 10. ds. van
Reenen, 18.30 ds. Bade. Chr. Ge
ref. Kerk: 9.30 en 16 ds. Maris.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 ds.
Klein Kranenburg. 18.30 ds. Kruijf.
Geref. Kerk: 10 dhr. Taseiaar, 18.30
ds. Attema-Roosjes.
ABBENES Herv. Gemu 9.30 ds.
ALPHEN AAN DEN RIJN Herv.
Gem.: Opstandingskerk: 9.30 ds.
Kunz, 18.30 ds. Bogers. Advents-
kerk: 9.30 ds. Bogers. 17 gehandi-
captendienst. Kruiskerk: 9.30 ds.
de Jonge. Geref. Kerk. Salvator-
kerk: 9.30 ds. Stolk. 18.30 drs. Vree.
Maranathakerk: 9.30 ds. Vree,
18.30 ds. Stolk. Baptistengemeen
te: 10 en 18.30 ds. Koekoek. Leger
des Heils: 10 en 19.30 samenkom-
ADVERTENTIE.
SL00PG0UD
Van Ruiten Antiquair
Kort Rapenburg 12
Leiden.
SUSKE EN WISKE DE TOFFE TAMBOER
'Oe büwk mi ih wel eern iw uw hapitoh
tan$en. hé tiejtdlli$e Oan heb ih meer
FRIEMELS
DOOR DIK EN DUN
KOMMER KWEL B.V.
-WEEFT U PLAHHEHN
vocm zoHdagavoHd"
JUFFROUW TEIR?)
M.EE, MEHEER)
44U WIL VAST MET
ME UIT, DIE OUDE
cSHOE'PE'Rl
GOED ZO! DAK KUHT(jai
U MISSC44IEH. CZ
MAAHDAGMO'RGEH |'dJ
EEHcS O? TOD KOMEK'h
"V
sten. V.E. Gem. 10 dhr. v.e. Brink.
ALPHEN-NOORD (Oudshoorn/Rid-
derveld) Herv./Geref. Diensten:
Goede Herder 10 ds. Moll, 18.30
zangdienst. De Bron: 9 ds. Verheul,
10.30 idem jeugddienst, 18.30 ds.
Moll. Ashramcollege: 10 ds. Oost
hoek. Driehoorne: 19 ds. Hane-
maaijer. Albaniquene: 10 ds. Oost-
ALPHEN-NOORD Slonskerk: 10
ds. Ouwendijk. 18.30 ds. de Jong.
Oudshoornseweg: 10 ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 9.30 ds. van Ede. 18.30
ds. Droogers. Salvatorkerk: 9.30
ds. v.d. Heuvel, 18.30 dw. Schalk.
Bethlehemkerk: 9.30 ds. de Vreugd.
18.30 ds. Wieman. Geref. Kerk:
9.30 ds. v.d. Berg, 18.30 applaus-
dlenst.
BOSKOOP -- Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 ds. Stelwagen. 18.30 ds.
Vlasbloem. De Stek: 9.30 ds. Vlas
blom. Geref. Kerk: 9.30 en 17 ds.
Omta. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17
ds. van Langevelde.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
ds. Haitsma, 18.30 ds. Romein. Ge
ref. Kerk: 9.30 en 17 ds. Hassefras.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 ds.
Hoogendijk.
DE KAAG Herv. Gem.: 9.30 ds.
Kolkman.
KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gem.: Dorpskerk: 9.30 ds. Ge
braad. 18 ds. de Jonge. Alphen.
Ontmoetingskerk: 10 ds. Hoegee,
18.30 interk-dienst evang.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10 ds. Visser. 18 ds.
Vink. Oude Kerk: 10 ds. van Roon.
18 ds. Jong. Ichthuskerfc: 10 ds.
Driebergen, 18 ds. Visser. Pnlel-
kerk: 9.30 ds. de Jong, 18 ds. v.
Roon. Gr. van Pr.-school: 10 ds. de
Boer; kapel Overduin 14 ds. Baas.
Geref. Kerk: Open Hof 9.30 ds.
Snoey, 18.30 dhr. Vercouteren. Tri-
umphator 9.30 ds. Kersten, 19 ds.
v.d. Horst. Vredeskerk 9.30 ds. van
Bruggen. Chr. Geref. Kerk: 10 en
17 ds. Slagboom.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: 10 drs. Kattenberg,
Hoogendijk, 19 ds. Stelwagen. Ge
ref. Kerk: 10 en 17 ds. Bade, 19 ds.
Stelwagen.
LEIDERDORP Herv./Geref. Dien
sten: Dorpskerk: 10 en 18.30.
Hoofdstraat kerk: 10. Scheppings-
kerk: 9 en 10.30
LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 ds.
v. Achterberg. Geref. Kerk: 9.30 ds.
v. Adhterberg (gez. dienst), 19 ds.
v.d. Berg.
USSE Herv. Gem.: Dorpskerk:
10 ds. 't Hooft. Pauluskerk: 10 ds.
de Gelder HAv., 19 ds. de Gelder.
Geref. Kerk: 10 en 19 ds. Boswijk.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 19 ds. van
Dijken. Geref. Gemeente: 10 ds.
Hakkenberg (H.Av.), 16 ds. Hakken
berg. Geref. Kerk Vrijg.: 10.30 ds.
de Putter, 16.30 Leesdienst. Ned.
Geref. Kerk: 10.45 en 17 ds. Schuur-
NIEÜWKOOP Herv. Gem.: 9.30 ds.
Bronsgeest. Geref. Kerk: 9.30 en
18.30 ds. Nooteboom. Chr. Geref.
Kerk: Diensten 9.30 en 18.30.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 ds. Moolenaar.
NIEUW VENNEP Herv. Gem.:
Diensten 9.30 en 19. Geref. Kerk:
9.30 ds. Rang, 18.30 ds. Wijngaar
den. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 15
ds. Visser.
NOORDWIJK Herv. Gemj Wijk
Oost, Voorstr.: 10.30 prof. v. Gennip
(bev. ds. v.d. Lee). Wijk West, Kerk
aan Zee: 19 ds. Bakker.* Buurtkerk:
19 ds. Keuning. Wijk Ichthus, De
Rank: 10 ds. Verboom. Kerk
Voorstr 17 ds. Schijvers. Sole Mio:
9 kand. Colijn. Geref. Kerk: Hoofd
straat: 10 ds. Hofland. 19 ds. Keu
ning. Vinkenlaan: 9.30 ds. Elgers-
ma. 19 ds. Bakker. Stichtingskerk:
11 ds. Gesink.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gemj
10 dhr. Bakker. Katwijk.
OEGSTGEEST Herv. Gemeente:
Groenekerkje: Dienst 11.00. Pau
luskerk: Dienst 9.30. Gem. Centr.:
10.30 Dienst, e Endegeest: 9.30
Dienst. Van Wijckersloot: 16
Dienst. Geref. Kerk: 10 ds. ter Lin
den, 19 ds. Mackaay. Ned. Geref.
Kerk: 8.45 ds. de Lange. 16 ds. v.d.
Brink.
OUDE WETERING Herv. Gemj
.9.30 Dienst. Geref. Kerk: 9.30 ds.
Jaspers Focks, 18.30 Dienst.
RUNSATERWOUDE Herv. Genu
9.30 ds. Klein Kranenburg. 19 ds.
Koelewijn. Chr. Geref. Kerk: 9.30
Dienst. 14.15 ds. Bouw.
RUNSBURG Herv. Gemj Grote
Kerk: Dienst 10. Bethelkerfc: Dien
sten 8.45 en 10. 17. Geref. Kerk:
Petrakerk: 9.30 Snel. 17 ds. Dams-
ma. Immanuelkerk: 9 en 10.30 ds.
Damsma, 17 dr. v. Oeveren. Mara
nathakerk: 9.30 dr.v. Oeveren, 17 ds.
Snel. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17
ds. De Joode.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 10 en
19 ds. v.d. Meer. viering H.Av. Ge
ref. Kerk: 9.30 ds. Ferwerda, 19 ds.
Baas, H.Av. Chr. Geref. Kerk: 10
Dienst. 19 ds. Hoogendoorn, Wor-
merveer. Ned. Prot. Bond:
VALKENBURG Herv. Gem.: 10 ds.
Vermeulen, 18.30 idem en drs. de
Raadt. Geref. Kerk: 9.30 drs. de
Raadt. 18.30 ds. Vermeulen.
VOORHOUT Herv. Gemj 10 ds.
Brokerhof.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.:
Dorp: 10 ds. Meyerlng, 19 ds. Waar
denburg. Rijndijk: Geref. Kerk:
9.30 ds. de Zwart. 19 dienst in Herv.
Kerk. Aula (Herv. Geref.): 9.30 ds.
v.d. Schoot.
WARMOND Herv. Genu 10 ds.
Den Tonkelaar.
WASSENAAR Herv. Gem.: Dorp:
10 ds. Steenstra. 16.30 ds. Wolters,
19 ds. Bruggen. Kivieb 10 ds. v.
Bruggen, Messias 10 ds. Waasber-
gen; NPB 10 ds. Werner. Ger. Kerk,
Geref. Kerk. Dorp; 10 en 19 uur
Diensten. Zuid: Dienst 10.
WOUBRUGGE Herv.: 9.30
Drijver, 18.30 ds. v. Doorn.
9.30 ds. Korenhof, 18.30 ds. Verhf
Ned. Prot. Bond: Geen dienst.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.:
ds. Kielder, 19 kand. v. Leeuwen IA
Kerk). Geref. Kerk: 9.30
kand. v. Leeuwen.
ZWAMMERDAM Herv.: 9.30
Vermeulen, 18.30 ds. Haakman.
ref. Kerk: 9.30 Diensten 9.30 k
18.30.
Wij een nieuwe abonnee,
voor u dit glazen bakje met i|
een afbeelding van uw krant
_als nieuwe abonnee
l
Naam_
van de Leidse Courant
Postcode/Plaats
Betaald wordt per maand (met automatische afschrijving)
L per kwartaal
Stuur een glazen bakje naar:
Naam
Postcode/Plaats-
Telefoon_
I Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel plakken
I naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
2300 VB Leiden.