Feyenoord
verspeelt punt
Telstar ontneemt
koploper punt
FC Köln lijdt
eerste nederlaag
Si!
SPORTTRIBUNE
België klop
Independiei
Vier rode S
kaarten 'dün
Atletico
Mineiro
LHDSE COURANT'
Eredivisie
Eerste divisie
FC UtrechtMVV 1-0
Go Ahead Eagle»Rods JC 0-0
PSV—AZ'67 2-4
NAC—Haarlem 2-0
SpartaNEC 1-0
FC Groningen—Feyenoord 2-2
FC Den Haag—Willem II 3-1
AjaxPEC Zwolle 5-1
De Graafschap—FC Twente 1-6
Ajax
AZ'67
FC Twente
FC Utrecht
Feyenoord
PSV
Sparta
NAC
GA Eagles
FC Groningen
NEC
FC Den Haag
Haarlem
PÉC Zwolle
Roda JC
De Graafschap
Willem II
3 2 10 5
3 2 10 5
3 2 0 1 4
3 2 0 1 4
3 12 0 4
3 2 0 1 4
3 12 0 4
3 2 0 1 4
3 1113
3 0 3 0 3
3 1113
3 10 2 2
3 0 2 1 2
3 10 2 2
3 10 2 2
3 0 12 1
3 0 12 1
3 0 12 1
13- 3
10- 4
9- 4
4- 3
5- 4
8- 7
3- 2
5- 5
4- 3
5- 5
3- 3
4- 4
1- 3
FC WegeningenSC Cambuur 0-0
SC Amersfoort—FC Amsterdam 0-0
DS76—FC VW 1-1
Excelsior—SC Veendam 2-0
Fortuna S.SW 2-0
TelstarHelmond Sport 1-1
VolendamFC Den Bosch 1-2
SC Heerenveen—Vitesse 1-2
Helmond Sport
Vitesse
Fortuna S.
Excelsior
FC Wagenlngen
SC Cambuur
Telstar
SC Amersfoort
Eindhoven
FC VW
SW
DS'79
FC Amsterdam
FC Den Bosch
Heerenveen
SC Veendam
Volendam
SC Heracles
3 2 1 0 5 5-2
3 2 1 0 5 6-4
3 2 0 1 4 7-5
3 2 0 1 4 5-4
3 1 2 0 4 3-2
2 1 1 0 3 3-2
3 1113 4-2
3 1113 6-5
3 0 3 0 3 5-5
3 1113 8-3
3 1113 2-3
2 0 2 0 2 2-2
3 0 2 1 2 1-2
3 1 0 2 2 3-4
3 1 0 2 2 3-5
3 1 0 2 2 2-5
3 0 12 12-4
3 0 12 15-8
Eredivisie:
1. Kist (AZ'67)
2. Molenaar (Ajax)
Houtman (FC Groningen)
4. Kleft (Ajax)
Lerby (Ajax)
Vanenburg (Ajax)
Tol (AZ'67)
Woudsma (Go Ahead Eagles)
Van Kooten (Go Ahead Eagles)
Schapendonk (MW)
Van der Borgt (NAC)
Janssen (NEC)
Willy van de Kerkhof (PSV)
Sanchez Torres (FC Twente)
Bleumlng (FC Twente)
Rohde (FC Twente)
Car bo (FC Utrecht)
Eerste divisie:
1. Guters (SC Amersfoort)
2. Schneider (Vitesse)
Bothmer (FC VW)
Rietveld (FC Wagenlngen)
Smeets (Fortune S.)
Zuldersma (Fortuna S.)
Buma (Telstar)
Van Relslngen (FC Den Bosch)
Van Goozen (Excelsior)
Van der Hooft (Helmond Sport)
Woensdag 26 sugustus
Eredivisie:
Roda JC-FC Utrecht
AZ'67-Go Ahead Eagles
Haarlem-PSV
NEC-NAC
Feyenoord-Sparta
Willem ll-FC Groningen
PEC Zwolle-FC Den Haag
FC Twente-Ajax
MW-De Graafschap
Eerste divisie:
SC Cambuur-SC Heracles
FC Amsterdam-FC Wagenlngen
FC WV-SC Amersfoort
SC Veendam-DS'79
SW-Excelslor
Helmond Sport-Fortuna S.
FC Den Bosch-Telstar
Vltesse-Volendam
Eindhoven-SC Heerenveen
Zaterdag 29 augustua
Eredivisie:
Go Ahead Eagles-Haartem
PSV-NEC
NAC-Feyenoord
FC Den Haag-FC Twente
Eerste divisie:
SC Cambuur-EIndhoven
Heracles-FC Amsterdam
FC Wageningen-FC VVV
SC Amersfoort-SC Veendam
DS'79-SW
Fortuna S.-FC Den Bosch
Telstar-Vltesse
Zondag 30 augustus
Eredivisie:
Roda JC-MW
FC Utrecht-AZ'67
Sparta-Wlllem II
FC Gronlngen-PEC Zwolle
Ajax-De Graafschap
Eerste divisie:
De winnende getallen van de toto
zijn: 1-3-2-1-1-1-1-2-3-3-2-2. Er wa
ren 85.057 deelnemers. De Inleg was
278.689,50. De prljzenpot bevat
132.377,50 met een eerste prijs van
39.713.
De winnende getallen van de toto-ge-
lljk zijn: 1-13-16-25-28. Toegevoegd:
11. De Inleg was 36.433,00. De prlj
zenpot bevat 17.360,00 met een
eerste prijs van 5.192,00.
waren
De^wlnnende getallen van de
se lotto zijn: 6-10-17-20-21-34.
vegetallen zijn: 4 en 7. Er
deelnemers. De Inleg
2.646.509,00. De prljzenpot
1.257.092,00 met een eerste
439.982,00.
De winnende getallen van de
lotto zijn: 15-25-30-34-41-42.
tal: 46. Winnend In Splel'77: 4
De winnende getallen van de
lotto zijn: 8-9-16-18-26-30. T<
22.
d te
Supertrio
Het supertrio werd gisteren a
de baan van Groningen In de
de Goud Plevier S.-prIJs. De ultb.
7-3. De omzet was 472.044,00
uitbetaling van 402.30.
aui|,e'
DEN HAAG In de derde ronde van de
voetbalcompetitie in de eredivisie ver
speelde Feyenoord een punt bij FC Gro
ningen, liep Ajax met speels gemak over
PEC Zwolle heen, nam Sparta pas in de
slotfase afstand van NEC en zorgde
ge door
FC
Twente voor de grootste zege
Graafschap met 61 te verslaan. De twee
de promovendus, Haarlem, speelde uit te
gen NAC eveneens een open wedstrijd, die
dan ook met 2—0 werd verloren. FC
Utrecht had veel moeite met MVV en in
een slechte ontmoeting deelden Go Ahead
en Roda JC de punten; het eerste voor de
Limburgers.
Feyenoord, dat al na tien minuten spelen
door Peter Houtman via een kopbal op ach
terstand was gezet, verzuimde nadat deze
score was gewijzigd in een voorsprong van
21, de beslissing te forceren. Toen in de
eerste minuut van de tweede helft Goble na
een pass van Koeman doelman Hiele om
speelde en vervolgens scoorde, kreeg de
thuisclub nog de beste kansen op de over
winning.
Nadat het agressieve FC Groningen snel de
voorsprong van 10 had verkregen, begon
het lauw gestarte Feyenoord de zaken wat
energieker aan te pakken.
Jeliazkov onderscheidde zich daarbij. In de
zestiende minuut kopte de Bulgaar na een
pass van Van Hanegem in vrije positie naast
het doel. Een minuut later zette Feyenoord
een goede aanval op rechts op. Uiteindelijk
kon de mee opgerukte Stafleu doelman Tuk
ker passeren. Feyenoord ging door. In de
26e minuut bracht Jeliazkov met een slim
passje Groenendijk vrij voor de Groningse
doelman. De kleine Feyenoorder maakte
geen fout en gaf zijn ploeg de leiding. Feye
noord vond het toen wel voldoende. De
ploeg verzuimde door te drukken. Mede
daardoor werd FC Groningen voor een zwa
re nederlaag behoed. Al in de eerste minuut
van de tweede helft zorgde Goble voor de
gelijkmaker. Van Hanegem legde Houtman
neer wat de Rotterdammer op een gele
kaart kwam te staan.
Scoreverloop: 10. Houtman 10, 17. Stafleu 1—1, 26.
Groenendijk 12, 46. Goble 22. Scheidsrechter:
Van Ettekoven. Tpeschouwers: 16.000. Gele kaart:
Van Hanegem (Feyenoord).
FC Groningen: Tukker; Van Loon, Hiddink, Waalder-
bos, Mulder; Van Dijk, Koeman, Boer; Goble, Hout
man. Dijkstra.
Feyenoord: Hiele; Wijnstekers, Stafleu, Balkestein
(Troost), Brard; Jeliazkov, Van Hanegem, Van Dein-
sen; Groenendijk (Budding). Kaczor, Vermeulen.
Ajax—PEC Zwolle
In een opmerkelijk vriendschappelijke wed
strijd heeft Ajax makkelijk en royaal afstand
WARSCHAU Szomblerkl Bytom, de te
genstander van Feyenoord In de eerste ron
de van het UEFA Cuptoernooi, heeft op de
derde speeldag in de Poolse voetbalcompe
titie met 1—0 gewonnen van Lech Poznan.
Szombierki komt niet in de top van het klas
sement voor. Slask Wroclaw, dat met 2—1
van Sosnowitz won, heeft de leiding met vijf
punten.
KOPENHAGEN Naestved IF, tegenstan
der van PSV in de eerste ronde van het
UEFA bekertoernooi, heeft op de 18e speel
dag van de Deense competitie met 21 ge
wonnen van B 1901 Nykobing. Door dat re
sultaat deelt de club de koppositie met Hvi-
dovre Kopenhagen, dat een punt verspeelde
aan Vejle BK (11). Beide clubs hebben 25
punten. Het doelsaldo van Hvidovre (+15) is
Iets beter dan dat van Naestved IF (+11).
kunnen nemen van PEC Zwolle. Met bij vla
gen oogstrelend spel legden de Amsterdam
mers in de eerste helft (40) de basis voor
de uiteindelijke overwinning van 5—1. Een
belangrijke rol was daarbij weggelegd voor
Tscheu la Ling. De linkerspits kreeg tegen
het netjes spelende PEC alle kans om zijn
arsenaal aan schijnbewegingen te laten zien.
Niet één keer werd hij grof onderuit ge
schopt. Dat is een compliment waard aan
het adres van PEC Zwolle, hoewel trainer
Fritz Korbach na afloop liet merken dat hij
toch graag wat meer agressie bij zijn spelers
had bespeurd. In de eerste drie kwartier flit
ste Ajax, met bondscoach Kees Rijvers op
de tribune, speels naar een voorsprong van
40. Na rust deed Ajax (zonder de gebles
seerde Kieft) het kalmer aan en slaagde PEC
er eindelijk in om door te stoten tot het
strafschopgebied van de tegenstander. Het
was de door Ajax aan PEC uitgeleende
Johnny Holshuijsen, die er koppend het
beste van profiteerde (41). Olsen scoorde
tenslotte 51.
Scoreverloop: 22. Schoenaker 1—0, 28. Lerby 2—0,
32. Rijkaard 30, 37. Vanenburg 4—0, 57. Holshuij
sen 41, 67. Olsen 51. Scheidsrechter: Bosman.
Toeschouwers: 8000.
Ajax: Schrijvers; Molenaar, Jansen, Rijkaard, Boeve;
Lerby, Schoenaker, Vanenburg; Ling, Kieft (Wigge-
mansen), Olsen.
PEC Zwolle: Raven; Drost (Kamstra), Israël, Van
Moorst..Hamming; Holshuijsen, Hendriksen. IJzerman,
Riemens; Van der Hengst, Jans.
Sparta—NEC
Vrijwel alleen heeft Harry Schellekens de ge
rechtigheid gedurende negentig procent van
het duel SpartaNEC tegengehouden. De
gerechtigheid van Spartaanse treffers, die
de ploeg op basis van een indrukwekkend
veldoverwicht verdiende. Schellekens stopte
alles tot acht minuten voor tijd de bal uit een
vrije trap door Van Tiggelen via de muur in
de uiterste rechterhoek werd gefrommeld.
Sparta verdiende die treffer en de winst. De
grotere vaardigheid van de spelers stuk voor
stuk, de snelheid van handelen, de wil om
aanvallend voetbal te spelen, de durf ook
van trainer Hughes om met vier spitsen te
spelen en de vasthoudendheid plus loopver
mogen van de „bijterige" middenvelders
Advocaat en Tiktak. Trainer Van de Meent,
die verdediging en middenveld in de man
dekking liet spelen zag de opdracht uitmon
den in drie centrale verdedigers.
Er bleef daardoor een zeer beperkte mid
denveld-bezetting over van Strik en Salfisch-
berger. Beperkt voornamelijk omdat Advo
caat Strik in alle opzichten overtrof en Tik
tak, zeker conditioneel, veel meer'in huis
heeft dan Salfischberger. De concentratie
van veel spelers op een klein stukje veld
bracht talrijke botsingen voort. Van der Laar
greep attent in en pas toen hardheid het
duel te zeer in zijn greep leek te krijgen,
haalde de scheidsrechter de gele kaart uit
zijn zak. In enkele minuten voor Chris Dek
ker en Dick Mulderij.
Scoreverloop: 82. Van Tiggelen 1—0. Scheidsrechter:
Van der Laar. Toeschouwers: 4000. Gele kaarten:
Dekker (Sparta) en Mulderij (NEC).
Sparta: Formannoy; Jansen, Dekker, Andriessen, Van
Tiggelen; Advocaat, Tiktak; Lengkeek (Blind), Loggie,
Hoverda (Van den Berg), Meijer.
NEC: Schellekens; Willemsen (Selbach), Mulderij, Van
Zinnen, Dries Visser, Slje Visser; Salfischberger, Strik;
Heisper, Janssen, Vlevermans (Guerin).
NAC—Haarlem
NAC heeft in drie wedstrijden bewezen, dat
de ploeg kan uitgroeien tot een stevige mid
denmoter. Mits er voor de achterhoede een
laatste man met leidende capaciteiten aan
getrokken wordt. Want in de drie wedstrij
den werd eveneens het bewijs geleverd, dat
de problemen voor trainer Jo Jansen achter
in liggen. Daar moet de Bredase ploeg het
doen met Ad Krijnen, die nu eenmaal geen
specifieke libero is. Geen verwijt aan Krij
nen, die bij gebrek aan beter de organisatie
van NAC's defensie op de schouders voelt
drukken.
Dat NAC op het ogenblik vier winstpunten
bezit is dan ook te danken aan de tegen
standers. Zeker aan Haarlem, dat hardnek
kig weigerde de zwakte van NAC's defensie
uit te buiten. De ploeg van Hans van Door-
neveld was zaterdag in West-Brabant name
lijk niet de mindere. Integendeel. De promo
vendus schiep zich regelmatig kansen door
het onzekere optreden van Krijnen, maar
bleef op nul steken. Vandaar dat NAC vol
doende had aan twee treffers om de volle
winst zeker te stellen.
Scoreverloop: 20. Van der Borgt 1—0, 80. Vreijsen
20. Scheidsrechter: Keizer. Toeschouwers: 7200.
NAC: Van Eenennaam; Heeren, Krijnen, Neeskens, De
Schepper; Lokhoff, Waslander. Smits; Vreijsen. Van
der Borgt, Swanenburg (Sprangers).
Haarlem: Metgod; Masefield, Huyg, Haar, Leysner;
Verkaik (Nijdam), Balm, Van Niekerk (Keur); Gullit,
Böckling. Kleton.
De Graafschap—FC Twente
De Graafschap gokte en verloor. De uit
gangsstelling van de Doetinchemse eredivi
sie-debutant, die in de Oostelijke derby te
gen FC Twente louter en alleen op offensie
ve bedoelingen was gebaseerd, werd een
volkomen mislukking, omdat bij alle aanvals
drift de defensieve plichten op schromelijke
wijze werden verzuimd. Vandaar dat het veel
geslepener spelende Twente alle gelegen
heid kreeg een strafexpeditie uit te voeren:
6—1.
Scoreverloop: 2. Jol 0—1, 29. Bleuming 02. 34.
Rohde 03. 56. Sanchez Torres 0—4, 70. Rohde 0
5. 81. Bleuming 06. 89. Drentelman 16. Scheids
rechter: Mulder. Toeschouwers: 6500. Gele kaarten:
Pieneman en Hulshoff (beiden De Graafschap).
De Graafschap: Doornebosch; Schreur, Kornelis,
Trentelman, Pieneman; Kelderman, Wanders, Leeuwe
rik; Van Zoest. Hulshoff. Delleman.
FC Twente: Van Gerwen; Scheve. Gritter. Harleman,
Zondervan; Kilé, Jol, Bos; Sanchez Torres. Rohda,
Bleuming.
Go Ahead—Roda JC
Go Ahead Eagles en Roda JC deelden zater
dagavond in Deventer de punten (0—0),
maar de krachtsverhoudingen in het veld
waren dat beslist niet. Go Ahead Eagles was
heer en meester en drukte Roda JC vooral
in de eerste helft in de verdediging. De De
venter ploeg miste op beslissende momen
ten evenwel een afwerker.
Go Ahead Eagles—Roda JC 0—0. Scheidsrechter:
Van Swieten. Toeschouwers: 6000.
GA Eagles: Endeman; Oude Wesse-
link. Koopman, Back, Witbaard; De Goey (Schuur-
mans), Woudsma, Smit; Körver, Van Kooten, Hazel-
hekke.
Roda JC: Smits; Tsinos, Van der Ven,
Hanssen, Degens; Van Geel. Ehlen, Marijnissen; Hof
man (Hendriks). Raeven, Eriksen.
FC Utrecht—MW
Alexander Ristic, assistent-trainer van Ham
burger SV, zal met heel andere berichten
naar de Westduitse havenstad terugkeren
dan zijn „baas" Ernst Happel eerder deze
week. Happel, hoöfdtrainer van de Westduit
se tegenstander van FC Utrecht in de UEFA-
cup, zag afgelopen woensdag FC Utrecht
schitteren tegen PSV. De ploeg van Han
Berger verloor toen echter wel. Gisteren liet
FC Utrecht zich aan de 5500 toeschouwers
op het veemarkt-terrein van zijn zwakste
kant zien. Aangezien tegenstander MVV ech
ter helemaal niets behoorlijks op de grasmat
kon leggen, waren de twee winstpunten voor
FC Utrecht: 1—0.
Scoreverloop: 21. De Kruljk 1—0. Scheidsrechter:
Geurds. Toeschouwers: 5500. Gele kaarten: Carbo
(FC Utrecht) en Quaden (MVV).
FC Utrecht: Van Breukelen; Van Tamelen, Mansveld,
Tervoort, Flight; De Kruijk, Wouters, Adelaar; Van der
Lem (Gozems), Carbo, Monster (Duchatinier).
MVV: Baetsen; Quaden, Van Marwijk, Janssen, Maas;
Van de Poppe, De la Haye, Linders (Adam); Van Sta
veren, Schapendonk. Dassen (Dinjens).
DEN HAAG Vier gelijke spelen, slechts
dertien doelpunten en elf gele kearten ken
merkten de derde speeldag in de eerste divi
sie. Helmond Sport moest in Velsen het eer
ste punt afstaan tegen Telstar, waarvan Vi
tesse profiteerde. De Arnhemmers wonnen
knap in Heerenveen (1—2) en kwamen door
dat resultaat op gelijke hoogte met de Bra
bantse koploper. Opvallend na drie wedstrij
den is de lage klassering van Volendam. Uit
drie duels vergaarden de Volendammers
slechts één punt. Gisteren werd op eigen
veld verloren van FC Den Bosch (12), dat
hiermee zijn eerste zege behaalde.
Van de elf gele kaarten incasseerden FC VW
er vier. In het treffen tegen DS'79 In Dordrecht
(11) werd de Venlonaren Bothmer, Billekens,
Mosterd en Nijssen de gele kaart voorgehou
den.
HeracleaEindhoven 2—2 (1—1)
22. Van der Vleut 01, 45. Lalopua 1—1, 53. Rijsingen
1—2, 86. Poell 2—2 (strafschop). Scheidsrechter: Ver
hoef. Toeschouwers: 3000.
WageninganSC Cambuur 0—0
Scheidsrechter Gans. Toeschouwers: 3000. Gele kaarten
voor Van der Ley (Wagenlngen) en De Groot (SC Cam
buur).
8C AmersfoortFC Amsterdam 0—0
Scheidsrechter Bakker; toeschouwer: 2100.
Gele kaarten voor Kraak (SC Amersfoort) en Roosblad
(FC Amsterdam).
0879—FC VW 1—1 (6—1)
19. Koort 01, 90. De Bruin 11. Scheidsrechter
Draaisma. Toeschouwers: 4500. Gele kaarten voor Both
mer, Billekens, Mosterd en Nijssen, allen FC VW.
Heerenveen—Vitesse 1—2 (O—1)
38. Van Dongen 0—1, 57. Gotlnk 1—1, 59. Koolhof 1—2.
Scheidsrechter: Blankesteln. Toeschouwers: 5000. Gele
kaarten voor Hoekstra (Heerenveen) en Van Dongen (Vi
tesse).
Fortuna S—SW 2-0 (0-0)
63. Smeets 1—0, 66. Zuldersma 20. Scheidsrechter
Manuel. Toeschouwers: 6000. Gele kaart voor Peltsman
(SW).
Telatar—Helmond Sport 1—1 (1—0)
26. Buma 1—0,54. Kramer 1—1. Scheidsrechter Bannet.
Toeschouwers: 3000.
ExcelsiorSC Veendam 2-0 (0-0)
51. Van Goozen 1—0, Nijssen 2—0. Scheidsrechter Se-
vereln. Toeschouwers: 2100.
Volendam—FC Den Bosch 1—2 (1—0)
21. Tol 1—0, 61. Breuer 1—1, 63. Kroon 1—2. Scheids
rechter: Hobee. Toeschouwers: 3000.
HAMBURG Na drie ronden
is het eantal clubs zonder
puntverlies in de Bundesliga
gereduceerd tot drie. Werder
Bremen en FC Köln tuimel
den door de eerste neder
laag voorlopig uit de
kopgroep. Bremen verloor bij
koploper en titelverdediger
Bayern München (3—1) en
FC Köln bij het verrassende
Bochum (eveneens 3—1).
Een andere verrassing was
het tweede gelijkspel van FC
Utrechts tegenstander in de
eerste ronde van het toer
nooi van de UEFA-Cup Ham
burger SV, tegen het laagge
klasseerde Borussia Dort
mund. Op eigen veld notabe-
ne kwam de ploeg van Ernst
Happel niet verder dan 2—2.
Bayern München, VFL Bo
chum en VFB Stuttgart voeren
nu de ranglijst aan, Eintracht
Frankfurt volgt op één punt.
Borussia Dortmund had voor
het bezoek In Hamburg nog
slechts één punt behaald en
zelfs nog geen doelpunt ge
maakt. Bij de rust leidde Bo
russia met 2—0 door treffers
van Burgsmüller en Rüs-
smann. HSV speelde in die
fase erg ongeconcentreerd.
Dat veranderde na de rust,
maar verder dan een gelijk
spel kwam HSV niet meer. De
doelpunten waren van Bastrup
en Hartwlg.
Dldler Six, de linkerspits van
het Franse elftal dat dinsdag
met 31 van VFB Stuttgart
verloor, was weer de uitblin
ker van Stuttgart tegen Ein
tracht Braunschweig, dat niets
in te brengen had. Six bereid-
Ongelukkig debuut Ray Clemence
de beide doelpunten (van Oh-
llcher en Dieter Muller) voor
tot 2—0.
Puur aanvallend voetbal van
Bochum deed FC Köln strui
kelen. Bochum won dik ver
diend met 31. Binnen een
half uur was het al 20 In een
stormachtig offensief door
doelpunten van Blau en Os
wald. Voor de rust nog werd
het 21 door Allots. Dat gaf
FC Köln nieuwe inspiratie. Het
eerste kwartier na de rust was
voor de gasten, zonder dat er
doelpunten vielen. Toen Abel
bij een tegenstoot voor 31
zorgde, was de wedstrijd be
slist. Bij FC Köln was de En
gelsman Tony Woodcock weer
van de partij, hij haalde een
ruime voldoende.
Bayern München bevocht de
overwinning op Werder Bre
men pas in de slotfase. De
rust werd bereikt met een
stand van 11 door doelpun
ten van Meier (Bremen) en
ste kwartier, toen de weer
stand van de gepromoveerde
ploeg gebroken was.
Ray Clemence heeft zaterdag
in het met 92.500 toeschou
wers gevulde Wembley-sta-
dion een bijzonder ongelukkig
debuut gemaakt voor Totten-
ham Hotspur, dat de tegen
stander is van Ajax In de eer
ste ronde van het Europa
Cup-toernool voor bekerwin
naars.
De anders zo betrouwbare
doelman, die na veertien jaar
Liverpool verliet, blunderde in
de wedstrijd tegen landskam
pioen Aston Villa tweemaal.
Evenzovele keren was Peter
Wlthe er als de kippen bij om
van de foutjes van de 33-jari-
ge doelman te profiteren. Het
onfortuinlijke optreden van
Clemence werd tweemaal ge
corrigeerd door Mark Falco,
de vervanger van de voor
maanden uitgeschakelde spits
Crooks van Tottenham Hot
spur. Hij scoorde twee keer,
waardoor het duel om het
Charity-Shield, de traditionele
opening van het seizoen een
wéék voor aanvang van de
competitie, geen winnaar
kreeg: 2—2.
Met het trainersduo Linder en
De Mos van Ajax op de tribu
ne hebben kampioen Aston
Villa en bekerwinnaar Totten-
ham Hotspur het talrijke pu
bliek 25 minuten op spectacu
lair voetbal vergast. In die pe
riode vielen de vier doelpun
ten. Peter Wlthe opende de
score. Ray Clemence liet een
hoge voorzet van Tony Morley
door de vingers glippen en
Withe had geen moeite 10
In te tikken. Op slag van de
rust tekende Mark Falco de
gelijkmaker aan na een solo
van de Argentijnse middenvel
der Ardiles: 1—1. Drie minu
ten na de pauze gaf dezelfde
Falco Tottenham de leiding:
1—2. Binnen vijf minuten
bracht Withe de stand weer
op gelijke hoogte, al had hij
daarbij weer de hulp van Cle
mence nodig. 2—2.
BRUSSEL De Bel
bondscoach Guy Thijs]
de oefenwedstrijd te<
Argentijnse club Indep
te benut om te experirj
ren voor de belangrijké
kwalificatiewedstrijd 1
Frankrijk in Brussel op
tember. Hij had meer 1
dan zijn Franse collega I
Hidalgo vorige dinsdag,
gart versloeg de Frans
Parijs met 3—1. België
vierde ruimschoots overi1-
pendiente: 51 na een
stand van 20. ga
Jean-Marie Pfaff maakl ot.
rentree in het doel nr
langdurige schorsing I
tweede helft van het
seizoen. Pfaff verving I
'homme in de tweede he f
werd eenmaal gepasj
door een lob van Alza
bij de stand 4—0. Thl
ook de uit Poolse oudi
boren Waal Czerniatin!
kans. De debutant
vijfde en laatste doelpi
zijn rekening.
Het scoreverloop: 3. Van
28. Vandereycken 2—0. 53.
-233
b nee
Ame
GOIANIA Flamengo
Janeiro heeft zich gek
ceerd voor de halve
van het toernooi om de
Amerikaanse voetba
voor clubs. Flamengo
daar slechts 35 minuteit
hoeven voetballen tegi pk'
letico Mineiro uit Belo
zonte, eveneens uit Bri
Er was nog geen enkel
punt gevallen. Scheldsr
Wright, erkend als de
van Brazilië, had al vier
Ie waarschuwingen uitge
International Reinaldo
in de 35è minuut de
rode kaart. Reinaldo
cheerde zich op een
stander, nadat doelman Z
uit de wedstrijd was gesj
Reinaldo's ploeggenoot
cao protesteerde en
prompt eveneens
kaart te zien. Dit leidt
algemene vechtpai b Eu
het veld. De politie kwfl» e
aan te pas om de vecht hersi
te scheiden. Scheidsn i wal
Wright deelde daarna tsen<
maals twee rode kaartflli e
wegens beledigingen i
adres. Atletico Mineiro Itali
toen nog maar zes spelt rde
het veld staan. Te welni| itoei
staakte Wright het du de
was Flamengo een rond
der. lavo
pgef
Tuchtcommis!
dit
zijn
juli. D
bals
de
ARA
DFB
roept getuigeit:
De
FRANKFURT De
commissie van de Wetf q
se voetbalbond (DFB)
zich zaterdag gebogen aar
het geval van do ernstijp ni
blosseerde linkerspits Worcj(
Arminia Bielefeld, Ewal tierd<
non. dstrij
De commissie kwam nl jjj m
een uitspraak over de i trok
die Lienen bij de bond )ora|
neerde. Hans Kindermai»n jn
voorzitter van de comi Oor h
deelde na afloop van visse!
ting mede dat alvorerjfcn jnp
uitspraak wordt gedaafneidi
getuigen en betrokkene jn y.
hoord zullen worden:,jekès
Werder Bremens trainebaal
hagel en verdediger i op de
mann. kaf, Vj
