Leidse Courant | 1981 | 18 augustus 1981 | pagina 10

dagpuzzel

Naar Schotse
Hooglanden

SERVICE/STRIPS

FRIEMELS

dienstverlening

bioscopen

DINSDAG 18 AUGUSTUS 1981 PA

LEIDSE COURANT

ADVERTENTIE.

DEN MAAG APOLLO I (Spul-
straat2l. tel. 460340): Christlane F.
wir Kinder vom Bahnhof Zoo (16);
14.00. 19.00, 21.30. APOLLO II: In
Tirol hangen de slipjes aan de Al
pen (16); 14.30. 19.30, 21.45. ASTA
(Spul 27, tel. 463500): Raiders o» the
lost ark (12); 14.00, 19.00, 21.30.

BIJOU (Spui 27. tel. 461177): Ordi
nary people (al); 14.15, 19.15, 21.45.
Spiderman, de wraak van het dra-
kengilde (al); 14.15. CALYPSO
(Spul 27, 46.35 02 Twee maffe vo
gels (16); 14.15, 19.15, 21.45.

BABYLON I (naast Centraal Sta
tion. tel. 471656): Christiane F, wir
Kinder vom Bahnhof Zoo (16); 14.00,
19.00, 21.30. BABYLON II: My
name is nobody (12); 14.00. 19.15,
21.45. BABYLON III: Little Lord
Fauntleroy (al); 14.00. 16.45. 21.15.

CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Escape from New York (16);
14.00, 18.45, 21.30. CINEAC II:
Providence (16); 18.45, 21.30. e CI
NEAC III: Battle beyond the stars
(al); 14.00, 18.45. 21.30. DU MIDI
(De Carpentlerstraat 141, tel.
855770): The Blues brothers (al);

20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): The sound of music (al);
13.30, 19.30. wo. 15.30, 19.30. ME-
TROPOLE I (Carnegielaan 16, tel.
456756): For your eyes only (12):
14.00, 18.45, 21.30. e METROPOLE
II: The idolmaker (al); 14.00, 18.45,
21.30. METROPOLE III: Fort Apa
che, the Bronx (16); 14.00, 18.45,
21.30. METROPOLE IV: Interiors
(16); 14.00, 18.45, 21.30. METRO-
POLE V: Le voyage en douce (16);
14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (He
rengracht 13. tel. 462400): The octa
gon (16); 14.00 19.00, 21.30. e ODE
ON II: Fort Apache, the Bronx (16);
14.00, 19.00, 21.30. ODEON III: Es
cape from New York (16); 14.00,
19.00, 21.30. e ODEON IV: Jabber-
wocky (16); 14.00, 19.00, 21.30.

ODEON V: One flew over the cuc
koo's nest (16); 18.45. 21.30. The
Aristocats (al); 13.45. LE PARIS II
(Kettingstraat 12-b. 65.64.02.): De
prille lusten van een tiener (18);
12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00,
20.45. e LE PARIS III: Heet gezel
schap (18); 12.15, 14.00, 15.45,
17.30, 19.15, 21.30. PASSAGE
(Passage 63, tel. 460977): For your
eyee only (12); 14.00, 18.45, 21.30.

ROYAL 3 (Boekhorststraat 98, tel.
601192): Sex-amen (18); ma. dl. wo.
14.00, 18.45. 20.00. ROYAL 4: Dra
gon blood (16); ma. dl. wo. 14.00,
20.00.

SUSKE EN WISKE DE TOFFE TAMBOER

Uw krant met North Sea Ferries

Naar de Schotse Hooglanden. Het ruige gebied van het
Verenigd Koninkrijk ontplooit zich in volle omvang tij
dens de tocht naar het topje van dit berggebied, die uw
krant in samenwerking met North Sea Ferries organi
seert van maandag 5 oktober tot en met zondagochtend
11 oktober. Gelogeerd wordt in het Carlton Hotel, een
uitstekend hotel in het hartje van Edinburgh. Van daar
uit worden de excursies ondernomen. Het met zorg sa
mengestelde en exclusieve programma wordt gecomple
teerd met een middeleeuws banket in een Schots kas
teel en een typisch Schotse avond in het hotel.
Maandagavond vertrekt u met een van de grote North
Sea Ferriesschepen (diner en ontbijt aan boord) naar
Huil, vanwaar dinsdagochtend per luxe touringcar wordt
vertrokken naar Edinburgh. Onderweg wordt koffie ge
dronken in Wetherby, geluncht in een historisch Engels
hotel in Otterburn en wordt bekeken hoe kilts worden
gemaakt (en verkocht) in de Jedburgh Woollen Mill.
Woensdag is er eerst een sight-seeing o.l.v. een Neder
lands sprekende gidse door Edinburgh en in de middag
volgt een bezoek aan een Whisky-distilleerderij,
's Avonds is in Dalhousie Court een onvergetelijk mid
deleeuws banket. Donderdag is de grote tocht naar het
noorden. Via Dunkeld naar Pitlochry (koffie en gelegen
heid de Salmon Leap te bekijken). Verder via Aviemore
en Carrbridge naar Inverness, waar wordt geluncht. Te
rug o.m. langs het Loch Ness (thuishaven van het be
roemde monster) naar Edinburgh. Vrijdag wordt het Ho-
petwon House, het stamslot van de Markies van Linlith
gow bezichtigd, waarna in een van de bijgebouwen
wordt geluncht, 's Avonds is in het hotel tijdens het di
ner een Schotse avond, met doedelzakspelers en Schot
se dansjes. Zaterdag terug naar Hull via Berwick upon
Tweed (koffie) en Alnwick (lunch). North Sea Ferries
zorgt voor de terugreis naar Holland.

De prijs van deze bijzondere en geheel verzorgde reis
(behalve één lunch) bedraagt 995,- p.p. op basis van
een 2 persoonskamer (alle met bad/douche en toilet) en
een special hut aan boord. Toeslag 1 persoonshut
100,- en 1 persoons kamer 65,-. Minimum aantal
deelnemers; 30. Gebruik kan worden gemaakt van gratis
vervoer van Den Haag/Rotterdam naar Europoort v.v.,
mits bij de boeking is opgegeven.

Inlichtingen en boekingen uitsluitend telefonisch (na 9
uur en niet op zaterdag) bij Sijthoff Pers Reisorganisa
tie tel. [phone].

Dinsdag 18 augustus

Je moet mij niet behpien.hTT

üat Mn tymdaht wordenY/emoe-
ten een ezelsvel hebben l f

DEN HAAG Koninklijke Schouw-
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Fons Jansen: Zullen we hand
haven. Congresgebouw (Chur-
chillpleln 10 tel. [phone] Afri
kaanse musical Ipi Tombi. Theater
In de Steeg (Westeinde 165 tel.
897664) 20.30 Open bak' voor ama
teurs.

AMSTERDAM Concertgebóuw

(Van Baerlestraat tel. [phone]
Amsterdams Philharmonisch Orkest
o.l.v. Kenneth Montgomery. Carré
(Amstel 115 tel. [phone] Freek
de Jonge met De Tragiek.

ROTTERDAM Luxor Theater

(Kruiskade 10 tel. [phone] Mu
sical Bubbling prown Sugar.

lo. weer zo Qoed a fa nieuw

Bioonin eim in m
nuziwwiim ten mow
m noPtn.Jtnon hiipi
Htr ovtn ot monnu
spuwff/i.

trommel
villen!

Woensdag 19 augustus

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Fons Jansen: Zullen we hand
haven. Congresgebouw (Chur-
chillplein 10 tel. [phone] Afri
kaanse musical Ipi Tombi. Appel
theater (Duinstraat 6 tel. 502200)
20.15 Candide (Toneelgroep De Ap
pel) Openluchttheater Zuiderpark
(tel. [phone] Pinokkio (Kinder
theater Huppeldepup)

AMSTERDAM Carré (Amstel 115
tel. [phone] Freek de Jonge
met De Tragiek.

"Tjuaie Mensen 3

(oNS SpuiTEN

ocob MGTaiF..

Donderdag 20 augustus

7^.Nee, cwW'Tiuous
I kieik/E \JaaeiajE HZEL WAT
V TC€ J

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Fons Jansen: Zullen we hand
haven. Congresgebouw (Chur-
chillplein 10 tel. [phone] Afri
kaanse musical Ipi Tombi. Appel
theater (Duinstraat 6 tel. 502200)
20.15 Candide (Toneelgroep De Ap
pel) Diligentia (Lange Voorhout 5
tel. [phone] Jasperina de Jong
en Eric Herfst: Tussen zomer en win
ter.

AMSTERDAM Carré (Amstel 115
tel. [phone] Freek de Jonge
met De Tragiek.

DELFT Oude Kerk 20.15 Orgel
concert Miroslav Pietkiewicz.

NOORDWIJK Vuurtorenplein

20.30 Noordwijkse harmonie Cres
cendo.

I te k
It Br
safge
nerik
D vc
»zoek
staar

KINDERVOORSTELLINGEN:

BABYLON III: Little Lord Fauntle
roy (al); 14.00. e CINEAC 2: Herbie is
de pisang (al); 14.00. DU MIDI: De
bende van hiernaast (al); 14.00.

EUROCINEMA: Asterix verovert
Rome (al); wo. 13.30. ODEON V:
The Aristocats (al); 13.45, 16.15.

DELFT* DELFIA (Blnnenwatersloot 1,
tel. 12.38.55.): Het eiland der ver-
echrikking (16); 19.00. 21.15. ma. dl.
ook 14.30. STUDIO-D (Oude Delft
11. tel. 12.32.80.): Once upon a time
in the West (12); 20.00. FLORA
(Verwersdijk 1, tel. 12.08.40.): Zachte
plekjes (18); 19.00, 21.15. CITY
(Voldersgracht 12, tel. 12.32.51.): The
dogs of war (16); 14.30, 19.00, 21.15.

CITY SELECT (Voldersgracht 12,
tel. 12.32.51.): Soldaat Benjamin (al);
20.15. ma. dl. ook 14.30. DOELEN
KINO (Verwersdijk 46. tel.
12.67.52.7): The good, the bad and
the ugly (16); ma. di. wo. 20.15.

FILMHUIS (Kromstraat 27. tel.
14.02.26.): Insect woman (16); ma.
t/m wo. 21.00.

DOOR DIK EN DUN

jië kli
t ovei
V de
5>p d(
se ov
»l|op ge
fnaak
in sch
iditioi
gebiec

bert Rooskens Geopend: ma. t/m za.
10-17 u.; zo. 13-17 u. Art-tea-house
(Oude Rijn) Grafiek van Francoise
Aguillard, Yvonne Pieterse, Ed van
Kooij en Riet Schultheiss en beeld
houwwerk van Anne Hulleman Geo
pend: di-za 10-18, zo. 11-17 u. do.
ook tot 21 u. Rijksmuseum voor
Volkenkunde (Steenstraat 1) „India
nen van Mexico. Azteken in 't verle
den, Nahua's van heden". Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. en fe. 13-17

AMSTERDAM Rijksmuseum Ca-

trien Ariëns, Bertlen van Manen:

Vrouwen In beweging (t/m 1 septem
ber) Rijksprentenkabinet Hercules
Segers (t/m 20 september).

Toneelmuseum Eeuwen spelen, de
geschiedenis van het toneel In Neder
land (t/m 30 aug.).

DELFT Het Prinsenhof (St Agat-

haplein 1)

De Volle Maan (Oude Delft 189) Erik
Pape (15 aug. t/m 20 Sept.

COSA (Oude Delft 145) Dolf Glijn,

Relnder Homan, José Ploum. Remy

van Ulden en Henk Wolvers (15 aug. JEUGDVOORSTELLINGEN:

t/m 16 sept.) ma. t/m vr. 13.30-17.30 CITY SELECT: Kuifje en de Zonne-

za. 10-16 u. tempel (al); wo. 14.15. DELFIA: The

Galerie ADUwoude {Aart v.d. Leeuw- Ariaiocele (all; wo. 14.00.

laan 332) tot 26 aug. Yvonne de Jon-

ge Melly dag. 9-22 u. ALPHEN AAN DE RIJN - EUROCI-

v 1 NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.

01720-20800): For your eyes

LEIDSCKENDAM Ziekenhuis SL only(12); 13.30, 18.30, 21.15. *EU-

Antoniushove (Burg. Banninglaan 1) ROCINEMA II: Vier vuisten van de

Arnold Hoogendorp (-27 aug.) duivel (al); 13.30, 18.30, 21.00. EU-

De Sluis (Sluiskant 24). Heidi Guth- ROCINEMA III: Herbie is de pisang

mann Birck, Aage Blrck en Kees Sa- (ai); 13.45, 18.45, 21.00. «EUROCI-

lentijn (15 aug. - 18 sept.) woe. t/m NEMA IV: McVicar (12); 14.00, 19.00,

vr. 12-18 u.. do. 19-21 u.. za. 11-17 21.30. wo. niet om 14.00.
u„ zo. 13-17. u.

KINDERVOORSTELLINGEN:

B11>U1W ,u EUROCINEMA IV: 't Is Yogi de
RIJSWIJK Tollenshuls (Heren- beer (al). w0 14 00

straat 67) Museum Rijswijk opent de

deuren voor particulier bezit (t/m 23

aug.) di. t/m vr. en zo. 14-17 u., za. I f" H"*! Pth

ii-i7u. Mi |T*J ILS iTTü y U iTTiTil

Galorie Arti/Shock (Schoolstraat 26).

Amir Architoov (15 augjot 3 sept) dl
t/m vr 13-17 u. za 11-16 u.

APOTHEKEN

De avond- en nachtdiensten van de
apotheken In de regio Leiden worden
tot 22 augustus waargenomen door
Centraal Apotheek in Leiden en Apo
theek Boekmer in Leiderdorp.

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
.l, ,L...elke dag Academisch Ziekenhuis be-

ZOETERMEER City Hotel (Boer- ha(ve van <jinscjag 13.00 u. tot woens-
haavelaan) Elmar Hulsman (t/m 20 dag 13 00 u (Diaconessenhuis) en
aufl van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag

13.00 u. (Ellsabeth-zlekenhuls).
■Si 1 fUiminae BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN

KI I r 1W +1 11T I y[HR Disconessenhuls: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Klnderafde-
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19. ||ng dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
tel. [phone]): Raiders of the lost meer dan twee bezoekers per patiënt,
ark (12); 14.30. 19.00, 21.15. CA- sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas-
MERA (Hogewoerd 49-51, tel. senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
124919): One trick pony (al); 19.00, Van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
21.15. *—*LIDO I (Steenstraat 39, tel. ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
124130): For your eyes only (12); dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
14.30. 19.00, 21.15. LIDO II: Fort echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
Apache the Bronx (16); 14.30, 19.00, Van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
21.15. LIDO III: Private Benjamin dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
(al); 14.30. 19.00, 21.15. LIDO IV: king) dag. van 14.15-14.45 u. en van
For your eyes only (12); 14.30, 19.00, -19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
21.15. STUDIO (Steenstraat 39. tel. dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
133210): The alligator (16); 19.00, 19.00 u. Sport-Medisch Advlescen-
21.15. TRIANON (Breestraat 31. trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
tel.123875): Het bezeten huis (16); |n het St. Ellsabeth-zlekenhuls. En-
14.30, 19.00, 21.15. REX (Haarlem- degeest: Dl. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
merstraat 52, tel. [phone]): Jong, 11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
groen en toch rijp (16); 14.30, 19.00, ste klasse: de gehele dag. Acade-
21.15. misch ziekenhuis: Voor alle patiën

ten (behalve kinderen) zijn de bezoe-
KINDERVOORSTELLINGEN: kuren als volgt: Elke dag: 14.15-15.00

STUDIO: De bende van hiernaast u. en 18.30-19.30 u. Avond bezoekuur
(al); 14.30. afdeling Verloskunde: 18.00-19.00 u.

Voor de prematurenafdellng gelden
VOORSCHOTEN GREENWAY- de volgende bezoekuren: Dagelijks:
THEATER (Schoolstraat 23b, tel. [phone] u.. en 18-30-18.45 u.; za.
01717-4354): Nine to five (12); wo. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
20.15. Annie Hall (al); ma. di. 20.15. ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend be-
KINDERVOORSTELLINGEN: zoek wordt toegestaan kan de hoofd-

GREENWAY THEATER: Aristo- verpleegkundige hiervoor speciale
cats (al); wo. 14.15. kaarten verstrekken. Bezoektijden

klnderkllnlek: Dagelijks: 15.00-15.45
WASSENAAR ASTRA THEATER u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kln-
(Langstraat 32, tel. [phone]): De derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.
spiegel barstte (al); The elephant en 18.30-19.00 u. Rijnoordzioken-
man (16); ma. t/m wo. 20.00. huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;

yV\.AA\A\A
HEB

TEPPIE'S
NEUS

DICHT-
GENAAID

LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthuislaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
koninklijke landmacht vanaf 1945 tot
nu. Museum Boerhaave (Steen-
straat 1a) Beste kijkers, over sterre-
kunde. Geopend: ma-za 10-17 u., zo.
13-17 u. Hortus Botanicus (Rapen
burg) Bomen, beesten, hout. Geo
pend: ma-za 10-16.30 u.. zo 12.30-
16.30 u. Rijksmuseum van geolo
gie en mineralogie (Hooglandse
Kerkgracht 17) "Planten vroeger en
nu' in samenwerking met de Hortus
Botanicus. Geopend: ma. t/m vr. 10-
12 en 14-17 u.; zo. 14-17 u. Open
bare bibliotheek (Nieuwstraat 4)
Werk architect P. van der Sterre. Ge
opend: op openingstijden bibliotheek
Ton Menkenhal (Vondellaan 41)
Airrail Leiden. Tentoonstelling t.g.v.
opening Schiphollijn en Pasar Malam.
Geopend: ma-za 10-18 u.. zo. 12-18
u. tot en met 16-8. Stedelijk mu
seum De Lakenhal (Oude Singel 28-
32) Expositie door Leidse impressio
nisten tevens: expositie eigen collec
tie moderne kunst met onder meer
schilderijen van Fer Hakkaart, Co
Westerik, Reinier Lucassen en Luce*

HAZERSWOUDE Gemeentehuis
(F. van Eedenplein) Historische ten
toonstelling en tentoonstelling van
het scholenproject „Hazerswoude NU
- Hazerswoude TOEN". Geopend:
ma. t/m vr. 9.30-12 u. 13.30-16.30 u.
19-21.30 u. Vanaf 17-8.

KATWIJK Genootschap Oud Kat
wijk (Voorstraat 83) Mini-sail Katwijk
'81 van scheepsmodellen uit eigen
bezit. Geopend: di. t/m za. 14.30-
17.30 u. 19.30-22 u. De Vuurbaak
(Boulevard) Tentoonstelling van
scheepsmodellen, klederdrachten en
dergelijke. Geopend: ma. t/m za.
14.30-17.30 u. 19.30-21.30 u.

KOMMER KWEL B.V.

LISSE 't Huys Oever (Heereweg
349a) Fototentoonstelling „De 16e
Benelux Fotosalon" 150 foto's gese
lecteerd uit inzendingen van amateur
fotografen. di. t/m zo. 14-17 u. tot en
met 16-8.

NOORDWIJKERHOUT Congres
centrum Leeuwenhorst (Langelaan
3) Pat Gentenaar met textiel In paier.
Peter Gentenaar met papier objecten.
Aad van Houwlingen met pentekenin
gen, Marc Kaplan met olieverfschilde
rijen. Willem Moernhout met aquarel
len, Erica Sijnja met gemengde tech
nieken, Bern Verhaaf met aquarellen.
Frits Wiggers met fotocollages en
Henk Zegboer met zeefdruk. Geo
pend: ma. t/m zo. 7.30-23.30 u.
WARMOND Het Oude Raadhuis
(Dorpstraat 36) Aquarellen, gouaches
en pastellen van Paula van der
Weerdt-Schmit en keramiek van Else
van Beek en Benno Mink. Geopend:
di. 19-21 u. wo. do. 14-16 u. za. 11-16
u. zo. 14-16 u. tot en met 19-8 Ga
lerie De Pomp (Dorpsstraat 38) Hin-
deloopen schilderwerk van Hannie
Mapza en foto's van Chris Beresford.
Geopend: di. vr. 19-21 u. wo.do. zo.
14-16 u. za. 11-16 u.

'zo, DE JOM&EN5S
HEBBEK WEER
EEH<5 EEU &ElK~
■TJE MET 0M2.EJ
VRIEKD DUTTER
V UITGEHAALD1.)

VOORBURG Huygensmuseum
Hofwijck (Westeinde 2) di. t/m zo. 13-
16 u.(

Museum Swaensteyn (Herenstraat
101) Wouter van Gooi, fotograaf (t/m
23 aug.) di.. do., za. en zo. 14-17 u.,
do. ook 19-21 u.

Snijbonen met ham
en tomaten, aardap
pelpuree - hwarhvla
met likeurbiscuits

Voor twee: 1 grote uit, 20 gr.
boter, 350 gr. snijbonen, 1,5 dl.
water, 1 bouillonblokje, 2 gro
te stevige tomaten, 1 dikke
plak gekookte ham van 150
gr., selderij, zout;

0,5 - 1 kg. aardappelen, zout,
peper, nootmuskaat, melk, 15
gr. boter, (paneermeel);
4 lange vingers, paar lepels li
keur of limonadesiroop, 100
gr. kwark, 4 dl. gele vla of 4
dl. melk, 20 gr. custard, 24 gr.
suiker, een paar bramen ot
wat jam of een Frans vruch
tje.

In de handel zijn pronk- en
snijbonen. Het verschil is niet
groot. Pronkbonen hebben als
ze jong worden geoogst een fij
nere smaak. Zijn ze wat ouder,
dan zijn ze eerder vezelig dan
snijbonen. Het verschil tussen
deze bonen is goed te zien,
want de pronkboon heeft een
ruwe huid en de snijboon een
gladde.

Maak deze bonen voor de va
riatie eens zo klaar: fruit grof-
gesneden ui ip een braadpan
bruin, doe daar het water bij
met het bouillonblokje-en ge
sneden bonen. Kook de bonen
bijna gaar in circa 20 minuten,
doe er dan de ontvelde en in
stukken gesneden tomaten bij
en stoof de groenten nog 5 mi
nuten. Maak dit gerecht af met
blokjes ham, fijngeknipt selde
rijblad en zout.

De aardappelpuree kunt u er
zo bij geven of - als u het ge
heel wat te zacht vindt - in
een ovenschotel met paneer
meel en boter onder een grill
een korstje laten krijgen.
Breek de biscuits in kleine
schaaltjes en druppel er een li
keur over of limonadesiroop
als u anti-alcohol bent. Klop
de kwark door de vla, leg die
op de biscuits en garneer met
een braam, wat jam of een
Frans vruchtje met daarover
een paar druppeltjes likeur.
JEANNE

werk en cursussen of een persoonlijk
gesprek.

WERKENDE JONGEREN Klach
ten- en Informatieuur Elke dinsdaga
vond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-kan-
toor Koppenhlnksteeg 2. Leiden. Tel.
071-121139.

WERKLOZEN ADVIESCENTRA

Andvlescentrum:Breehuys, Breestraat
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 130983.
Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u..
vr. 14-16 u. Belangenvereniging:
Lelds Volkshuis. Haarlemmerstraat
73b. Geopend: ma. en di. 10-12 u.;
vr. 13-15 u.

WETENSCHAPSWINKEL f

tlecentrum voor onderzoek
Leidse universiteit. StatlonstlT
tel. 071 - 148333. Geopend:!
vr. 10.00-16.00 u. Ir.*

straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
J.A.L. Jongeren Advies- en Bege-
leldlngscentrum Lelden (J.A.L.) ma.,
di., wo. (meisjesspreekuur), do., vr.
16.00-22.00 u. Caeciliastraat 67, Lel
den. Tel. [phone] (alleen ope
ningstijden).

KINDER- EN JONGERENTELEFOON

Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 125202.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordeinde 2a
(voormalige marinecompjpx). tel.
130775. Geopend: ma. en wo.: 10.00-
12.30 u.; dl. en do.: 18.30-20.30 u.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u., tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: dl 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a. Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Lelden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 vla 766600, afde
ling maatschappelijk werk.

MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Nlemeyer,
Hofdljck 32, Oegstgeest, tel. 071-
153652.

ONDERWUSW1NKEL Sophiastraat
36, tel. 126325. Gesloten tot 10 sep
tember 1981.

OPVANGCENTRUM VROUWEN

Crisiscentrum voor vrouwen (met
■eventuele kinderen) In nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Leiden.
tel.[phone]. Dag en nacht bereik
baar.

RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Lelden, tel [phone]. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische Informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.

SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10, w». 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
dl. 10.30-11.30 u.; Morskwartler:
Buurthuis Morskwartler, Topaaslaan,
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tulnstadwijk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.

SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leld-
seweg 33, Voorschoten. Tel. 3254.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. [phone]. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

SP HULP- EN INFORMATIEDIENST

G roe nes teeg 33. Lelden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en Infor
matie op medisch, Juridisch en milieu
gebied, werk, sociale verzekering en
huurkwestle3. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEIDEN

Langegracht 246a, tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor Informatie over vrljwilllgers-

13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.

BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
BURGERRAADSUEDEN Koren
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. In de gemeenten Lei
den. Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

FIOM Hulpverlening bij zwanger
schap en alleenstaand ouderschap,
Noordelnde 40 b. tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Stichting
Gastouderproject, Merenwijk Con
dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 13.30-
15.30 u.).

GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Lelden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging. Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KIND
BIJ niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommissle. Voor Lel
den: Schuttersveld 9 (tel. [phone]
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10M u. Voor Alphen:
Opstandlngskerk, Prinses Marijke-

Geen krant ontvange
tussen 18.00 en 19.
nummer 071-122248
speciale koerier wordt
alsnog nabezorgd.

DEN HAAG Gemeentemuseum

(Stadhouderslaan 41) Toen ik jullie
leeftijd had (t/m 31 dec.) St. Sebas-
tiaansdoelen (t/m 29 nov.)
Nederlands Kostuummuseum (Lan
ge Vijverberg 14) dag. 10-17 u.. zo.
13-17 u.. wo. ook 20-22 u.

Museum Bredius (Prinsegracht 6)
ma. t/m za. 10-17 u.. wo. 20-22 u., zo.
13-17 u.

Panorama Mesdag (Zeestraat) dag.
10-16 u., zo. 12-16 u.

Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma.
t/m za. 10-17 u.. zo. 13-17 u.
Schilderijengalerij Vijverhof (Buiten
hof 35) ma. t/m vr. 11-16 u.
Letterkundig Museum (Juffr. Idastr.
11) ma. t/m vr. 13-17 u.

Museum Meermanno Westreenla-
num (Prinsessegracht 30) Schrift,
Beeld en Bijbel (t/m 28 augustus) di.
tot za. 13-17 u.

Mauritshufs dag. 10-17 u., wo. 10-21
u.. zo. 11-17 u.

Musetim voor het Onderwijs (Hem-
sterhulsstraat 2e en 154) Goed geld.
geld van alle tijden. In de wereld van
Boeddha. Burgers in bezettingstijd.
Rondgang door de geologie. Expozee
(tentoonstelling over oceanen). Bela-
ga, een dorp op de Salomonseilan
den. Energie en wij. Mensen onder de
Middernachtzon. Prehistorische
vondsten In Nederland.

Museum Mesdag (Laan van Meerder-
voort 70 werkd. 10-17 u., zo. 13-17 u.
en za. 10-15 u.

Ned. Postmuseum (Zeestraat 82)
dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u.

Pulchri Studio (Lange Voorhout 15)
Jean Glrard (t/m 20 aug.) werkd. 10-
17 u.. zo. 13-17 u.

Haagse Kunstkring (Denneweg 64)
Nella Wagemans (11 t/m 29 aug) ma
t/m za. 10-16, zo. 13-16 u.

Galerie Nouvelle* Images (Westeln-
de 22) Hedendaagse Japanse kunst
(t/m 29 aug.) di. t/m za. 11-17 u.
AMRO bank (Kneuterdijk 8) Jan Ro-
zeboom, tekeningen, etsen en schil
derijen (t/m 11 september)

Galerie Centre de l'Art (Javastraat
106). Japanse houtsneden, Aimée
Crlnce le Roy, Elly van den Broek (-29
aug.) dl. t/m vr. 11-18 u. en za. 13-17

Bijenkorf Galerie (Grote Marktstraat)
Adrian Stahlecker (t/m 29 aug.)
Galerie Ivnaser (Jan van Nassau-
straat 62) Ukiyo-E en Zen, Japanse
kunst (t/m 22 aug.)

Fotogalerie Kiek (Schevenlngseweg
66) Werk van eindexamenkandidaten
van de School voor Fotografie (t/m
23 aug.) Vrij. 19-22, za. en zo. 14-17

De kleine moeite van het
aanbrengen van een nieuwe
abonnee wordt graag beloond
met een compleet dartspel. J

.als nieuwe abol

Noteer m.i.v.

van de Leidse Courant

Naam

Adres

Postcode/Plaats--1

Betaald wordt Cl per maand (met automatische afschrijvi

C per kwartaal
Stuur een dartspel naar: 11

Naam

Adres

Postcode/Plaatsy

Telefoon

Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel plak#*
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
2300 VB Leiden. j

HORIZONTAAL:

1 grote snelheid;

6 soort vrachtfiets;

7 drabbig (v.e. vloeistof);

8 stad in Japan.

VERTICAAL:

2 vrucht;

3 soort antilope;

4 plat stuk drijvend ijs;

5 acrobatische toer v.e. vliegtuig.

Oplossing

-eniJA s Isioqos f iMoqsejds e Isoo^uqe 3 qteoqje/v
B>teso 8 :|3qaojj 1 Uajjjeo g Useeq l qeeiuozuoHi