[EER KANSEN VOOR KLEURLINGEN
IJ HET NEWYORKSE POLITIECORPS
Binnenlandse
strijd in
Iran verhevigd
Sadat biedt
VS alle
steun
Zes doden
op kermis
in Hamburg
^enland/buitenland"
L
mm
■fer
Farao-graf
gevonden
V erkeersleiders
Portugal werken
geen verkeer
VS-Europa af
Paus
weer
helemaal
de oude
Felle Ierse kritiek
op beleid Thatcher
Weinberger voor
versterking nucleaire
afschrikkingsmacht
Turkse hongerstakers
beëindigen actie
LEIDSE COURANT
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1981 PAGINA 7
YORK Het politiecorps yan New
City, dat door velen wordt beschouwd
„fine fleur" van New York, heeft zijn
leprocedures gewijzigd. Werden de
tn tot voor kort op kennis en verdien-
sselecteerd, tegenwoordig bepaalt het
e van de kandidaten bij de politie mag
urerken. Dit is de kern van een over-
mst die onlangs is gesloten tussen bur
ster Koch en de zwarte en Spaan&e be-
tgsgroepen in New York.
tr moesten de kandidaten een schriftelijk
p afleggen waarna ze op grond van hun
iten in groepen werden verdeeld. Dege-
et de beste resultaten kwamen het eerst
jnerking voor een baan. De zwarten en
arden klaagden dat dit systeem discrimi-
was omdat dè blanken meestal hoger
e oude test uit de procedure verdwenen,
ididaten moeten nog steeds een test af-
maar deze is veel makkelijker dan
voorheen. Na de test wordt alles overgelaten
aan het lot. Het is niet meer zo dat de besten
het eerst worden uitverkoren. Het directe ge
volg van het nieuwe systeem is dat de volgende
groep van tweeduizend recruten die in januari
aan de politie-academie met hun opleiding be
ginnen, willekeurig zijn gekozen uit de 16.277
mannen en vrouwen die de test met goed ge
volg hebben afgelegd.
De burgemeester is tevreden met de nieuwe re
geling, net als de zwarten en Spanjaarden. Ken
neth Kimerling, die als advocaat van zowel de
zwarte als Spaanse bevolkingsgroepen de on
derhandelingen met het gemeentebestuur heeft
geleid, zegt dat men niet de hele geschiedenis
van de slavernij hoeft op te rakelen om uit te
leggen waarom zwarten het slechter doen bij
een schriftelijk examen dan blanken. Ofschoon
een goed resultaat bij een dergelijke test niet
noodzakelijkerwijs betekent dat de man in
kwestie ook een goed politieman wordt.
Gevraagd naar de wijze waarop de kandidaten
voortaan worden gekozen antwoordde een
woordvoerder van de politie: „Door lootjes uit
een hoed te trekken". Het wordt nu een soort
lotto, die lijkt op de lotto waarvoor in de New
Yorkse winkels tickets worden verkocht, aldus
bevestigt Kimerling. Hij is tevreden dat men is
gekomen tot een „erkenning van het principe
van willekeurige selectie in plaats van selectie
op grond van prestatie".
De enige groepering die zich tegen de nieuwe
selectieprocedure verzet is de bond van agen
ten. Volgens voorzitter Philip Caruso politie
bond is de niewe manier niet logisch, zijn de
normen te laag en is het resultaat ongetwijfeld
dat de nieuwe politie-agenten niet meer zo goed
worden als vroeger.
Als het nieuwe systeem, dat nog officieel moet
worden goedgekeurd door de federale rechter,
inderdaad werkt als de bedoeling is, dan zullen
van de tweeduizend man die in januari de poli
tie-academie bevolken veertien procent zwart
zijn, veertien procent Spaans en de rest blank.
Want zo liggen de verhoudingen onder de kan
didaten die hun test met goed gevolg hebben
doorlopen.
In de hele kwestie gaat de prijs voor het meest
vreemde gedrag naar David Wagner, vice-di-
recteur van het bedrijf dat de nieuwe test heeft
opgesteld. Aan hem werd gevraagd om de test
te vergelijken met de testen die in andere ste
den aan de kandidaten worden voorgelegd en
te zeggen of het normaal is, dat in New York
zoveel mensen een goed resultaat behalen. Hij
antwoordde: „In de opvatting van leken die
geen flauw benul hebben van psychometrie,
testontwikkeling, statistiek, beoordelingsproce
dures en een volledige begrip van uniforme
richtlijnen, als ze niet volledig vertrouwd zijn
met dit soort dingen, zullen ze mijn antwoord,
hoe dat ook luidt, absoluut niet begrijpen. Op
grond van de uit deze woorden sprekende ken
nis zou Wagner tot voor kort zo tot de politie
van New York zijn toegelaten. Als hij dat nu
wil, kan hij ook solliciteren, maar of hii daar
voor in aanmerking komt, zal alleen net lot
kunnen bepalen.
TERRY COLEMAN/THE GUARDIAN
erikaanse
6's met
led naar
tistan
IKOK De Verenigde
doen er alles aan om
an zo snel mogelijk F-
iechtsvliegtuigen te leve-
lt heeft een hoge Ameri-
politicus gezegd in
ok. Onderminister van
ie James Buckley, in
nd om de daar bestaan-
pnsiebehoefte in kaart te
|n, zei dat andere klan-
esnoods langer moeten
op bestelde F-16's.
{y kwam in juni met de
sg van Zia-Ul-Haq over-
it de Verenigde Staten
kis tan wapens en eco-
the hulp leveren tot een
van ongeveer acht mil-
ïlden. Hij wilde niet zeg-
loeveel F-16's Pakistan
laten wezen er op, dat
Ivangrijke Amerikaanse
'aan Pakistan verband
"Timet de Sovjet-interven-
l 1979, in het noorde
irland Afghanistan.
inge straffen
2«_
-"■nstichters"
at d
hkisi
;n Kosovo
jRADO Vijf Albane-
t Kosovo, de Joegosla-
j grensprovincie met
dë, zijn in Pristina ver-
tld tot gevangenis-
tussen vier en elf
[et persbureau Tanjug
mee, dat de gevonnis-
aanstichters waren
len - in april - in een
de provincie, waar
derheid van de be-
van Albanese af-
"is.
zijn ongeveer zestig
tot soms zware ge-
itraffen veroordeeld
rellen, waarbij zeker
personen de dood von-
CenT meer dan 250 mensen
rs, Brd raakten.
tel. F
envfliPn elke vijf inwoners
^mnpsovo is „etnisch Alba-
di. llHet zit de meerderheid
Linwoners in de autono-
roekrvincie dwars, dat ze
tion3jndig deel uitmaken van
end: (ubliek Servië. Ze stre-
status van aparte repu-
|a voor hun gebied, dat
i staat als een van de
P delen van Joegoslavië.
ssuli 819
en door
eld in El
ador
lALVADOR De bij-
jee jaar aan de gang
burgeroorlog in El
for heeft alleen al in
■nd juli aan 819 men-
abofet leven gekost. Dit
de waarnemende
Isschop van San Sal-
.mgr. Arturo Rivera y
t vanaf de preekstoel
I kathedraal mee.
irijvitaal aantal slachtoffers
burgeroorlog is daarmee
kerkelijke kringen ge-
i op zeer veel meer dan
Tpeur Rivera zei dat
-«chtoffers 's nachts, tij-
uren van de avond-
lit hun bed gehaald wa-
-flater dood teruggevon-
lakkq noemde verder de na-
In achttien personen die
time tijd zonder instem-
tan de justitie gevangen
en hij verlangde van de
Wd dat zij onmiddellijk
fjorden vrijgelaten.
TEHERAN De strijd tussen het orthodox-islamitische be
wind in Iran en zijn linkse tegenstanders is de laatste da
gen opnieuw verhevigd. In zijn eerste rede tot het parle
ment verklaarde de nieuwe premier Mohammed Banonar
dat zijn regering vastbesloten is het op te nemen tegen de
scheurmakers. In vier Iraanse steden werden ruim tweehon
derd leden van de linkse beweging Moedjahidin-e-Khalq en
andere verzetsbewegingen aangehouden, terwijl meer dan
vijftig mensen werden terechtgesteld. Het aantal mensen
dat terechtgesteld is sinds de afzetting van Bani-Sadr be
draagt nu al meer dan vierhonderd.
Verscheidene afgevaardigden in het Iraanse parlement oefen
den kritiek uit op het gebrek aan veiligheid in het land als ge
volg van de „contra-revolutie". De premier gaf toe dat er „enige
problemen" bestaan bij de politie. De geestelijk leider Khomeiny
heeft erop aangedrongen dat de politie „gecorrigeerd en geacti
veerd" wordt.
Ondertussen werden zaterdag in Iran twee geestelijken op straat
vermoord. Een poging om de Iraanse opperrechter ayatollah
Moesavi Ardabili te vermoorden mislukte. Twee mannen op een
motorfiets wierpen zaterdag een handgranaat naar diens woning
in Teheran, maar daarbij liep niemand letsel op. Een van de da
ders werd gegrepen.
Inmiddels heeft een in Parijs zetelende Iraanse verzetsorganisa
tie Azargedan de Iraanse motortorpedoboot, die vrijdag voor
Spanje werd gekaapt, uitgeroepen tot zetel van de nationale
Iraanse regering. Eeveneens in Parijs werd meegedeeld dat ex-
president Bani-Sadr een „nationale verzetsraad" heeft gevormd
onder leiding van Massoed Radjavi, de leider van de linkse
Moedjahin -be wegi ng.
In een vraaggesprek heeft president Bani-Sadr in Parijs ver
klaard dat Khomeiny destijds de gijzeling van het Amerikaanse
ambassadepersoneel heeft gebruikt om een dictatoriaal islami
tisch bewind te vestigen.
HtOEFEWUWK
Het centrum van de Iraanse anti-Khomelny gezinde or
ganisatie Azadegan („Vrijheidszoekers") in Parijs, waar
toe de kapers behoren van een Iraanse motortorpedo
boot op afgelopen vrijdag.
Karmalwil
in offensief
NEW DELHI President Ba-
brak Karmal van Afghanistan
acht de tijd gekomen om sa
men met de Russische troepen
in het offensief tegen de mos
lim-guerrilla's te gaan. In een
radio-toespraak heeft Karmal
verklaard, dat de positie van
het voornamelijk uit Russen
bestaande geregelde leger
aanzienlijk is versterkt. In de
zelfde toespraak beschuldigde
Karmal Pakistan, China en de
Verenigde Staten ervan, de
verzetstrijders steeds opnieuw
van nieuwe en modernere wa
pens te voorzien.
KAIRO In Matariyah, aan
de Middellandse Zee op onge
veer 200 km ten noorden van
Kairo, is een groot kerkhof uit
de tijd van de farao's ontdekt
Dit heeft het weekblad „Okto
ber" gemeld.
Men deed de ontdekking bij
constructiewerkzaamheden
voor een visserijcentrum. Men
heeft al verscheidene lemen
lijkkisten aan de oppervlakte
gebracht. In sommige bevon
den zich gave mummies, aldus
het blad, dat niet meldde uit
welke tijd het graf precies
stamt.
In H.annibals voetsporen
Een regiment van het Britse leger en een groep burgers
is onlangs in een gezamenlijke actie in de voetsporen
getreden van Hannibal, die In 218 v.Chr. met zijn olifan
ten over de Alpen heen Italië binnentrok. Op de foto
staat John Chlpperfleld naast zijn 18 Jaar oude olifant
Mina. Links kapitein Melvln, de leider van de expeditie,
die de afstand waar Hannibal drie dagen over deed In
nog geen negen uur wist af te leggen.
LONDEN De Egyptische
Sresident Anwar Sadat
eeft gezegd dat zijn land in
strategisch opzicht de plaats
van Israël is gaan innemen
als meest betrouwbare ope
ratiebasis van de Verenigde
Staten in het Midden-Oos
ten. Hij beloofde de Ameri
kanen alle steun te zullen
verlenen bij een eventuele
toekomstige crisis. Dit
schrijft het Engelse zondags
blad The Sunday Times.
Het blad wist te melden dat
Sadat zijn belofte had gedaan
in een brief die president Ro
nald Reagan is overhandigd
tijdens het bezoek dat Sadat
begin deze maand aan Was
hington heeft gebracht.
Sadat waarschuwde de Ameri
kanen echter niet naar blij
vende militaire bases in zijn
land te streven. „De tijd waar
in het mogelijk was om in de
Derde Wereld militaire bases
te onderhouden is voorbij. Dat
zijn naar ons idee overblijfse
len van het oude kolonialis
me".
Sadat herhaalde dat de Vere
nigde Staten de PLO moeten
gaan erkennen. Hij riep Saoe-
di-Arabië op Israël te erken
nen.
Premier Begin van Israël en
president Sadat zullen eind au
gustus in het Egyptische
Alexandrië overleg plegen
over een hervatting van de
onderhandelingen over Pales
tijns zelfbestuur.
SANTA MARIA De 300 Portugese verkeerslei
ders zijn vannacht voor een periode van 48 uur be
gonnen aan een boycotactie van het vliegverkeer
tussen Zuid-Europa en de Verenigde Staten. De ac
tie wordt gevoerd uit solidariteit met de stakende
12.000 Amerikaanse collega's, die door president
Reagan zijn ontslagen.
In de Verenigde Staten wordt de Portugese actie beschouwd als
een „symbolisch gebaar". De Amerikaanse luchtvaardienst heeft
drie alternatieve routes over de Atlantische Oceaan geopend,
waardoor het verkeer dat normaal via de door de Portugezen
beheerde zones vliegt, toch transatlantisch kan vliegen. Voor de
KLM heeft de actie geen gevolgen, Amerikaanse maatschap
pijen die normaal via Portugal vliegen verwachten weinig of
geen oponthoud.
In de Verenigde Staten heeft een rechter de regering voorge
steld de vakbond van de stakende verkeersleiders, de Patco, niet
meer als onderhandelingspartner te erkennen. Op deze wijze
moet de Patco, aldus de rechter, worden gestraft voor het oproe
pen tot een „onwettige staking". Het federale arbeidsbureau, een
onafhankelijke instelling die waakt over het naleven van de ar
beidswetten in de VS, moet beslissen of het voorstel van de
rechter, dat in feite het einde zou betekenen van de Patco als
officiële vakbond, moet worden opgevolgd.
(Van onze correspondent
Cees Manders)
VATICAANSTAD De
paus is weer helemaal de
oude. Zelfs degenen die
daar nog over twijfel
den, raakten daarvan
het afgelopen weekeinde
op het Sint Pietersplein
van het Vaticaan geheel
overtuigd. De paus hield
twee toespraken, een op
zaterdag en een op zon
dag, en telkens sprak hij
even krachtig, even gees
tig, en even uitvoerig,
alsof hij nooit ziek was
geweest
Een menigte van tiendui
zenden mensen hoorde
hem spreken over Maria
(op zaterdag) en over Sint
Stefanus (op zondag), de
patroon van Hongarije,
twee personen die hun
stempel op de christelijke
cultuur hebben gedrukt.
Maar de meeste indruk
maakte de paus toen hij
zei dat hij „enige weken
(de doktoren spreken van
enige maanden) zou ne
men om uit te rusten en
aan te sterken. Toen de
menigte applaudiseerde,
improviseerde de paus: „Ik
zie dat u het er mee eens
bent. Welnu, dan is het
ook niet moeilijk mijn
dokters te gehoorzamen".
Hij zinspeelde ook op de
verhalen die de ronde de
den over zijn onenigheden
met de behandelende art
sen tijdens zijn verblijf in
het ziekenhuis.
Nu de patient Woytila uit
het ziekenhuis ontslagen
is, worden de doktoren die
de paus de laatste drie
maanden onafgebroken
hebben behandeld en daar
van het Vaticaan tijdens
de ziekte nauwelijks iets
over naar buiten mochten
brengen, wat openharti
ger. Over hun eigen bij
drage aan de genezing van
hun beroemde patient,
maar ook over de paus
zelf. Alom bestaat tevre
denheid over het feit dat
ze de paus na drie maan
den weer kerngezond aan
de wereld hebben kunnen
afleveren.
Huwelijkskoopjes
Met het huwelijk van prins Charles en Lady Diana Spen
cer nu zo'n week of drie achter de rug, zijn winkels In
Londen begonnen de ontelbare onverkochte huwelljks-
souvenlers een gevolg van de veel kleiner dan ver
wachte toeristische belangstelling als „koopjes" aan
te prijzen. Deze winkel In Fleet Street (foto) geeft op alle
Charles en Dlana-souvenlers twintig procent korting.
Britse politie
wil harder
optreden
LIVERPOOL Leiders van
Engelse politieorganisaties en
enkele Conservatieve Lager
huisleden hebben gisteren
aangedrongen op een hardere
aanpak van de rellenbestrij-
ding. Zaterdag laaide het
geweld in de sloppenwijk Tox-
teth van Liverpool weer op,
nadat het een tijd rustig was
geweest. Bij de ongeregeldhe
den werden negen politien-
mensen gewond. Bij de politie
denkt men onder meer aan de
vorming van speciale arresta
tieteams „om de ergste rel
schoppers uit de menigte te
kunnen pikken".
Een van de „Skylab"-cabines, die door de op de achtergrond
zichtbare kraan werden geraakt. Rechts van de kraan de loop
ing-baan, waaraan te vroeg reparaties werden uitgevoerd.
KRAAN RUKT GONDELS AF
BONN Bij een ernstig on
geluk op een grote kermis in
Hamburg, het Dom-feest,
zijn in de nacht van vrijdag
op zaterdag zes mensen om
het leven gekomen en zes
tien anderen ernstig ge
wond. De slachtoffers zijn
vijf meisjes en een jonge
man, allen tussen de 18 en 21
jaar. Het ongeluk gebeurde
tijdens de laatste rit van
„Skylab", een super-carrou
sel waarvan de vijftien cabi
nes met hoge snelheid eerst
horizontaal en dan vertikaal
ronddraaien.
Een van de cabines kwam in
aanraking met het uitschuifba-
re deel van een kraanwagen,
die een reparatie aan een be
lendende looping-baan ver
richtte. De gevolgen waren
dramatisch: een aantal gondels
werd afgerukt en vernietigd.
De lichamen van de slachtof
fers werden als gevolg van de
snelheid meters door de lucht
geworpen. De eigenaar van de
looping-baan is gearresteerd
op verdenking van dood door
schuld. Hij had de kraan niet
in werking gmogen stellen zo
lang er bezoekers op het ter
rein waren. Hij dacht evenwel
dacht dat de carrousel niet
meer zou gaan draaien (het
was bijna sluitingstijd). Zater
dag bleef de kermis gesloten,
gisteren werd hij weer voor
het publiek geopend, maar
zonder muziek. Het is het ern
stigste ongeluk dat ooit op een
kermis in de Bondsrepubliek
is gebeurd. De gevolgen ervan
zouden waarschijnlijk nog veel
erger zijn geweeest als de
„Skylab' niet slechts voor on
geveer de helft bezet was ge
weest.
DUBLIN Vooraanstaande Ieren hebben in het weekeinde
ongewoon scherpe kritiek geuit op de Ierse regering vanwe
ge haar benadering van de hongerstakingen in Noord-Ier-
land. Premier Garret Fitzgerald van de Ierse republiek gaf
zijn collega mevrouw Thatcher er de schuld van dat ze met
haar onbuigzame houding in de crisis rond de hongerstakin
gen anti-Britse gevoelens en bitterheid voedt.
Volgens de premier wordt het verboden Ierse republikeinse le
ger (IRA) steeds sterker, omdat ze met name uit de VS aanzien
lijke geldbedragen ontvangen. Kardinaal Tomas O' Fiaich ont
hulde dat hij kort geleden bij een geheime ontmoeting met de
premiert een regelrechte botsing heeft gehad met mevrouw
Thatcher. Daarbij waren „zeer, zeer harde woorden gevallen",
aldus de kardinaal. Hij verzocht de Britse regering verbeterin
gen aan te brengen in de gevangenis. Inmiddels is vandaag weer
een IRA-lid in hongerstaking gegaan, de 25-jarige Jackie
Mcmullan, die levenslang uitzit voor moord op een politieman.
Er zijn nu zeven hongerstakers van wie er een ernstig aan toe is.
WASHINGTON De Ame
rikaanse minister van de
fensie, Caspar Weinberger,
heeft volgens de New York
Times een uitgewerkt voor
stel aan president Reagan
doen toekomen om de Ame
rikaanse nucleaire afschrik
kingsmacht de komende tijd
aanzienlijk te versterken.
Zijn voorstel gaat, aldus de
krant in New York, veel
De plannen omvatten onder
meer de bouw van nieuwe in
tercontinentale raketten en
het in produktie nemen van
een nieuwe strategische B-l-
bommenwerper, die destijds
door president Carter werd af
gelast. Alle maatregelen beo
gen een nieuw overwicht in de
kernwapens ten opzichte van
de Sovjet-Unie.
ANKARA De linkse politieke gevangenen in Turkijë, die een
maand geleden in de militaire Mamak-gevangenis in Ankara in
hongerstaking zijn gegaan, hebben huh actie beëindigd.
Meer dan 180 gevangenen hadden naar het wapen van de hon
gerstaking gegrepen om te protesteren tegen marteling, beper
king van de rechten op verdediging en de omstandigheden
waaronder ze vast worden gehouden. De hongerstakers hebben
hun actie uit eigen beweging gestaakt, zo werd gezegd.
