mm
TAFEL
li
dagpuzzel
3 I
n
n
I
•Ja
dienstuerlening
SUSKE EN WISKE DE TOFFE TAMBOER
FRIEMELS
DOOR DIK EN DUN
KOMMER KWEL B.V.
bioscopen
r
i
HJ
HJ
Voorwal
hoort wal.
^£eïdóe(Sou4a/nt
PAl
"^VICE/STRIPS
LEDSE COURANT
VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1981 PAGINA 13
jg 14 augustus
beuiAG Koninklijke Schouw-
Torte Voorhout 3 tel.469450)
s»n 22.00 Wim Kan. Con-
tjouw (Churchillplein 10 tel.
20.15 Afrikaanse musical Ipl
Circustheater (Gevers
jjplein 50 tel. 558800) 20.15
van Veen. Oiligentia (Lan-
hout 5 tel. 464308) 20.15 Jas-
le Jong en Eric Herfst: Tussen
2ln winter. Theater aan de
2fVestduinweg 230 tel 543202)
ÏDAM Carré (Amstel 115
225) 20.30 Freek de Jonge
■■Tragiek.
sied<
Marekerk (Lange Mare
Charles de Wolff orgel/Ro-
ler viool.
WIJK Grote Kerk (Voor-
53)20.15 Orgelconcert Willem
1080! Zwart. Vuurtorenplein
'aWsdansgroep Katwijk.
385.1
ioloiPAM Schouwburg
74opurgp|ein 25 tel. 111766)
47olommas Little Horror Show
29!b Theater Initiatief Rotter-
Luxor Theater (Kruiskade 10
2° jjJJ) 20.15 Musical Bubbling
12oi|ag 15 augustus
10 70.(1
60.1AG Koninklijke Schouw-
39.hrte Voorhout 3 tel.469450)
29 ft 22.00 Wim Kan. Con-
'°®»uw (Churchillplein 10 tel.
48 120.15 Afrikaanse musical Ipl
Circustheater (Gevers
plein 50 tel. 558800) 20.15
us wan V©en. Theater aan de
2\ Westduinweg 230 tel 543202)
i8i d® floten uit Scheveningen
88 cKomedie) Oiligentia (Lan-
135 flout 5 tel. 464308) 20.15 Jas-
i2 Sb Jong en Eric Herfst: Tussen
-«j! winter.
Cirri (Amstel 115
305 225) 20.30 Freek de Jonge
49 (Tragiek.
85.1
®3 )DAM Schouwburg
®®°]burgpleln 25 tel. 111766)
52 fOmmas LltHe Horror Show
g Theater Initiatief Rotter-
iLuxor Theater (Kruiskade 10
'1 Musical Bubbling
41 (Luxor Theal
99 644) 20.15 f
ig 16 augustus
lAG Circustheater (Gevers
lein 50 tel. 558800) 12.15
ikker met strijkkwartet Ben
en Dick Schallies piano-
jgresgebouw (Churchillplein
>48000) 20.15 Afrikaanse mu
sical Ipi Tombi.
RDAM Luxor Theater
ide 10 tel. 815844) 20.15 Mu-
'libbling Brown Sugar. Zui-
11.00 - 20.00 Rotterdam
p Festival.
I Kon. Nederlands Leger
luseum (Pesthuislaan 7)
tentoonstelling over de
ilijke landmacht vanaf 1945 tot
"92 Muieum Boerhaave (Steen-
f la) Beste kijkers, over sterre-
Jopend: ma-za 10-17 u.. zo.
Hortus Botanicus (Rapen-
nen, beesten, hout. Geo-
•za 10-16.30 u.. zo 12.30-
i. Rijksmuseum van geolo-
W) mineralogie (Hooglandse
ïcht 17) 'Planten vroeger en
samenwerking met de Hortus
wus. Geopend: ma. t/m vr. 10-
14-17 u.: zo. 14-17 u. Open-
bibliotheek (Nieuwstraat 4)
rchitect P. van der Sterre. Ge-
i/8 r
pesoep - foe
—g hai met garna-
komhommer,
en tomatensaus
'jffie
5 =1
3 i twee:
5 be kippeborstvlees van
0 5hl kippebouillontabiet,
2 tater, 25 gr mi hoe of tij-
\rmicelli, 1 kleine prei,
"■""T- selderij;
ren, zout, peper, djahé,
100 gr garnalen, 100 gr
r varkensvlees, 50 gr
LKePignons, 1 kleine prei, 1
2 lepels olie, tomaat of
ka;
y jommer, zout, sambal,
e yf, citroensap of azijn;
er K
anfijcnoflook. 2 lepels olie,.
Qtafl of lombok, 2 dl water,
ia lf kippebo uil Ion ta ble t.
aktj/s tomatenpuree, suiker,
va paizena.
[taal.
14 lhet kippevlees gaar in
n met een bouillontablet,
!t dfn minuten. Snijd het
en i en kook de mihoe of
der\celli gaar in de bouillon,
wi^ met ringetjes prei.
ond de soeP met kippe-
1 19J ketjap en selderij
de eieren met zout, pe-
pahé en ketjap. Laat de
~tsen garnalen uitlekken.
Iin een koekepan de
^gesneden ui, bak vervol-
\Jiet klein gesneden vlees
in dan kleine stukjes prei
I plakjes champignon.
Ik er de eieren over en
de garnalen op. Laat de
't op een klein vuur stol-
'arneer met tomaat of pa-
i (Voor meer dan twee
in) ten kunt u het vlees-
'l in één keer maken en
•n deel hiervan steeds
2t Onelet bakken).
aela' voor de saus de fijnges-
dérde ui met knoflook en
klijW of lombok in de olie.
De r water toe met bouillonta-
:hap tomatenpuree en suiker
sprèf het sausje vijf minuten
edetien. Bind het met maize-
Lustwef een kopie koffie toe
iciëju een maaltijd waarvan
bereiding ingewikkelder
da n die is.
ÜNE
opend: op openingstijden bibliotheek
Ton Menkenhal (Vondellaan 41)
Airrail Leiden. Tentoonstelling t.g.v.
opening Schiphollljn en Pasar Malam.
Geopend: ma-za 10-18 u.. zo. 12-18
u. tot en met 16-8. Stedelijk mu
seum De Lakenhal (Oude Singel 28-
32) Expositie door Leidse Impressio
nisten tevens: expositie eigen collec
tie moderne kunst met onder meer
schilderijen van Fer Hakkaart, Co
Westerik, Relnier Lucassen en Luce-
bert Rooskens Geopend: ma. t/m za.
10-17 u.; zo. 13-17 u. Art-tea-house
(Oude Rijn) Grafiek van Francoise
Aguillard, Yvonne Pieterse, Ed van
Kooij en Riet Schultheiss en beeld
houwwerk van Anne Hulleman Geo
pend: di-za 10-18, zo. 11-17 u. do.
ook tot 21 u. Rijksmuseum voor
Volkenkunde (Steenstraat 1) „India
nen van Mexico, Azteken in 't verle
den, Nahua's van heden". Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. en fe. 13-17
u.
HAZERSWOUDE Gemeentehuls
(F. van Eedenplein) Historische ten
toonstelling en tentoonstelling van
het scholenproject „Hazerswoude NU
- Hazerswoude TOEN". Geopend:
ma. t/m vr. 9.30-12 u. 13.30-16.30 u.
19-21.30 u. Vanaf 17-8.
KATWIJK Genootschap Oud Kat
wijk (Voorstraat 83) Mini-sail Katwijk
'81 van scheepsmodellen uit eigen
bezit. Geopend: di. t/m za. 14.30-
17.30 u. 19.30-22 u. De Vuurbaak
(Boulevard) Tentoonstelling van
scheepsmodellen, klederdrachten en
dergelijke. Geopend: ma. t/m za.
14.30-17.30 u. 19.30-21.30 u.
LISSE 't Huys Dever (Heereweg
349a) Fototentoonstelling „De 16e
Benelux Fotosalon" 150 foto's gese
lecteerd uit inzendingen van amateur
fotografen. di. t/m zo. 14-17 u. tot en
met 16-8.
NOORDWIJKERHOUT Congres
centrum Leeuwenhorst (Langelaan
3) Pat Gentenaar met textiel in paier,
Peter Gentenaar met papier objecten,
Aad van Houwlingen met pentekenin
gen, Marc Kaplan met olieverfschilde
rijen, Willem Moernhout met aquarel
len, Erica Sijnja met gemengde tech
nieken, Bern Verhaal met aquarellen.
Frits Wiggers met fotocollages en
Henk Zegboer met zeefdruk. Geo
pend: ma. t/m zo. 7.30-23.30 u.
WARMOND Het Oude Rasdhuls
(Dorpstraat 36) Aquarellen, gouaches
en pastellen van Paula van der
Weerdt-Schmit en keramiek van Else
van Beek en Benno Mink. Geopend:
di. 19-21 u. wo. do. 14-16 u. za. 11-16
u. zo. 14-16 u. tot en met 19-8 Ga
lerie De Pomp (Dorpsstraat 38) Hin-
deloopen schilderwerk van Hannle
Mapza en foto's van Chris Beresford.
Geopend: dl. vr. 19-21 u. wo.do. zo.
14-16 u. za. 11-16 u.
DEN HAAG Gemeentemuseum
(Stadhouderslaan 41) Toen ik jullie
leeftijd had (t/m 31 dec.) St. Sebas-
tiaansdoelen (t/m 29 nov.)
Nederlands Kostuummuseum (Lan
ge Vijverberg 14) dag. 10-17 u.. zo.
13-17 u.. wo. ook 20-22 u.
Museum Bredius (Prinsegracht 6)
ma. t/m za. 10-17 u.. wo. 20-22 u.. zo.
13-17 u.
Panorama Mesdag (Zeestraat) dag.
10-16 u., zo. 12-16 u.
Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma.
t/m za. 10-17 u., zo. 13-17 u.
Schilderijengalerij Vijverhof (Buiten
hof 35) ma. t/m vr. 11-16 u.
Letterkundig Museum (Juffr. Idastr.
11) ma. t/m vr. 13-17 u.
Museum Meermanno Westreenia-
num (Prinsessegracht 30) Schrift,
Beeld en Bijbel (t/m 28 augustus) di.
tot za. 13-17 u.
Mauritshuis dag. 10-17 u.. wo. 10-21
u., zo. 11-17 u.
Museum voor het Onderwijs (Hem-
sterhuisstraat 2e en 154) Goed geld.
geld van alle tijden. In de wereld van
Boeddha. Burgers in bezettingstijd.
Rondgang door de geologie. Expozee
(tentoonstelling over oceanen). Bela-
ga. een dorp op de Salomonseilan
den. Energie en wij. Mensen onder de
Middernachtzon. Prehistorische
vondsten in Nederland.
Museum Mesdag (Laan van Meerder-
voort 7f) werkd. 10-17 u., zo. 13-17 u.
en za. 10-15 u.
Ned. Postmusgum (Zeestraat 82)
dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u.
Pulchri Studio (Lange Voorhout 15)
Jean Gir'ard (t/m 20 aug.) werkd. 10-
17 u.. zo. 13-17 u.
Haagse Kunstkring (Dertneweg 64)
Nella Wagemans (11 t/m 29 aug) ma.
t/m za. 10-16, zo. 13-16 u.
Galerie Nouvelles Images (Westein
de 22) Hedendaagse Japanse kunst
(t/m 29 aug.) di. t/m za. 11-17 u.
AMRO bank (Kneuterdijk 8) Jan Ro-
zeboom. tekeningen, etsen en schil
derijen (t/m 11 september)
Galerie Centre de l'Art (Javastraat
106). Japanse houtsneden, Aimèe
Crince Ie Roy, Elly van den Broek (-29
aug.) di. t/m vr. 11-18 u. en za. 13-17
Bijenkorf Galerie (Grote Marktstraat)
Adrian Stahlecker (t/m 29 aug.)
Galerie Ivnaser (Jan van Nassau-
straat 62) Ukiyo-E en Zen, Japanse
kunst (t/m 22 aug.)
Fotogalerie Kiek (Scheveningsewog
66) Werk van eindexamenkandidaten
van de School voor Fotografie (t/m
23 aug.) Vrij. 19-22, za. en zo. 14-17
AMSTERDAM Rijksmuseum Ca-
trien Ariëns, Bertien van Manen:
Vrouwen in beweging (t/m 1 septem
ber) Rijksprentenkabinet Hercules
Segers (t/m 20 september).
Toneelmuseum Eeuwen spelen, de
geschiedenis van het toneel In Neder
land (t/m 30 aug.).
DELFT Het Prinsenhof (St. Agat-
haplein t)
De Volle Maan (Oude Delft 189) Erik
Pape (15 aug. t/m 20 Sept.
COSA (Oude Delft 145) Dolf Glijn,
Reinder Homan, José Ploum, Remy
van Ulden en Henk Wolvers (15 aug.
t/m 16 sept.) ma. t/m vr. 13.30-17.30
za. 10-16 u.
Galerie Abtswoude (Aart v.d. Leeuw
laan 332) tot 26 aug. Yvonne de Jon
ge Melly dag. 9-22 u.
LEIDSCHENDAM Ziekenhuis SI.
Antoniushove (Burg. Banninglaan 1)
Arnold Hoogendorp (-27 aug.)
De Sluis (Sluiskant 24). Heidi Guth-
mann Birck, Aage Birck en Kees Sa-
lentijn (15 aug. - 18 sept.) woe. t/m
vr. 12-18 u.. do. 19-21 u., za. 11-17
u., zo. 13-17. u.
RIJSWIJK Tollenshuls (Heren
straat 67) Museum Rijswijk opent de
deuren voor particulier bezit (t/m 23
aug.) di. t/m vr. en zo. 14-17 u., za.
11-17 u.
Galerie Arti/Shock (Schoolstraat 26).
Amir Architoov (15 aug tot 3 sept) di
t/m vr 13-17 u. za 11-16 u.
Museum Swaensteyn (Herenstraat
101) Wouter van Gooi, fotograaf (t/m
23 aug.) dl., do., za. en zo. 14-17 u.,
do. ook 19-21 u.
ZOETERMEER City Hotel (Boer-
haavelaan) Elmar Huisman (t/m 20
aug.)
133210): The alligator (16); 19.00,
21.15. TRIANON (Breestraat 31.
tel.123875): Het bezeten huis (16);
14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30,
19.00, 21.15. REX (Haarlemmer
straat 52. tel. 071-125414): Jong,
groen en toch rijp (16); 14.30, 19.00,
21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
STUDIO: De bende van hiernaast
(al); 14.30. zo. ook 16.45. e CAMERA:
De Nederlandse Robinson Crusoé
(al); wo. t/m zo. 14.30.
NACHTVOORSTELLINGEN:
e CAMERA: Drunken master (16) vr.
za. 23.30. REX: Pikant talent (16);
za. 23.30.
WASSENAAR ASTRA THEATER
(Langstraat 32. tel. 01751-13269): De
spiegel barstte (al); do. t/m zo.
20.00. The elephant man (16); ma.
t/m wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
ASTRA THEATER: Terug van de
Heksenberg (al); za. zo. 14.00.
VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Nine to five (12); wo.
do. 20.15. vr. 19.00. za. 16.00, 19.00.
zo. 16.00, 18.30. Annle Hall (al); vr.
za. 21.15. zo. 21.00. ma. di. 20.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Arlsto-
cats (al); do. t/m zo. 14.00. wo. 14.15.
DEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat2l. tel. 460340): Christiana F.
wir Kinder vom Bahnhof Zoo (16);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. e APOLLO II: In Tirol
hangen de slipjes aan de Alpen (16);
14.30, 19.30, 21.45. zo. 14.00, 16.15,
19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel.
463500): Raiders of the lost ark (12);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. BIJOU (Spul 27. tel.
461177): Ordinary people (al); 14.15,
19.15, 21.45. zo. 14.00, 16.15, 19.15,
21.45. Spiderman, de wraak van het
drakengilde (al); 14.15. zo. 14.00,
16,15. CALYPSO (Spul 27.
46.35.02 Twee maffe vogels (16);
14.15. 19.15, 21.45. zo. 13.45, 16.15,
19.15, 21.45. e BABYLON I (naast
Centraal Station, tel. 471656): Chris
tians F, wir Kinder vom Bahnhof
Zoo (16); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 19.00, 21.30. BABY
LON lb My name Is nobody (12);
14.00, 19.15, 21.45. zo. 13.30, 16.00,
19.15, 21.45. BABYLON III: Little
Lord Fauntleroy (el); 14.00, 16.45,
21.15, zo. 13.15, 15.45, 18.45, 21.30.
CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Escape from New York (16);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. CINEAC II: Providen
ce (16); 18.45, 21.30. e CINEAC III:
Battle beyond the stars (al); 14.00,
18.45. 21.30. zo. 13.15. 16.00, 18.45,
21.30. e DU MIDI (De Carpentier-
straat 141. tel. 855770): The Blues
brothers (al); 20.15. zo. 16.30, 20.15.
EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): The sound of music (al);
13.30, 19.30. za. zo. wo. 15.30, 19.30.
METROPOLE I (Carnegielaan 16,
tel. 456756): For your eyes only (12);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. METROPOLE II: The
idolmaker (al); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE III: Fort Apache, the
Bronx (16); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. e METRO-
POLE IV: Interiors (16); 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE V: Le voyage en
douce (16); 14.00. 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. ODEON
I (Herengracht 13. tel. 462400): The
octagon (16); 14.00 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. ODEON II: Fort Apache,
the Bronx (16); 14.00. 19.00.v 21.30.
zo. ook 16.30. ODEON III: Escape
from New York (16); 14.00, 19.00,
21.30. zo. ook 16.30. ODEON IV:
Jabberwocky (16); 14.00, 19.00,
21.30. zo. ook 16.30. ODEON V:
One flew over the cuckoo's nest
(16); 18.45, 21.30. The Aristocats (al);
13.45. zo. ook 16.15. LÊ PARIS II
(Kettingstraat 12-b, 65.64.02.): De
prille lusten van een tiener (18);
12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00,
20.45. zo. 13.45. LE PARIS III: Heet
gezelschap (18); 12.15, 14.00, 15.45,
17.30, 19.15, 21.30. zo. 14.00.
PASSAGE (Passage 63, tel.
460977): For your eyes only (12);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18,45, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorst
straat 98. tel. 601192): Sex-amen
(18); ma. dl. wo. 14.00, 18.45, 20.00.
do. vr. za. zo. 14.00. 19.00, 21.30.
ROYAL 4: Dragon blood (16); ma.
di. wo. 14.00, 20.00. do. vr. za. zo.
19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
BABYLON III: Utile Lord Fauntle
roy (al); 14.00. zo. 13.15, 15.45. CI
NEAC 2: Herbie is de pisang (al);
14.00. zo. 13.15, 15.30. DU MIDI:
De bende van hiernaast (al); 14.00.
EUROCINEMA: Asterix verovert
Rome (al); za. zo. wo. 13.30. e ODE
ON V: The Aristocats (al); 13.45,
16.15.
NACHTVOORSTELLINGEN:
e APOLLO I. Christiane F, wir Kin-,
der vom Bahnhof Zoo (16); vr. za.
24.00. ASTA: Take the money and
run (16); vr. za. 24.00. EUROCINE-
MA: De stier doet het weer (16); za.
12.02. ODEON I: Island of dr. Mo-
reau (16); vr. za. 00.15. ODEON II:
llsa, de harembewaakster van de
olieeheiks (16); vr. za. 00.15. e ODE
ON III: Oeep throat (18); vr. za. 00.15.
e LE PARIS II: Visions of Claire (18);
vr. za. 22.30, 24.00. e LE PARIS III:
Heet gezelschap (18); vr. za. 22,45.
PASSAGE: De boxer van Shan
tung (16); vr. za. 00,15. e ROYAL III:
Sartana regelt je begrafenis (16); do.
vr. za. 24.00. ROYAL IV: Monkey
Kung Fu (16); do. vr. za. 24.00.
DELFTe DELFIA (Blnnenwatersloot 1,
tel. 12.38.55.): Het eiland der ver
schrikking (16); 19.00, 21.15. do. vr.
ma. di. ook 14.30. STUDIO-D
(Oude Delft 11, tel. 12.32.80.): Once
upon a time in the West (12); 20.00.
zo. ook 14.30. FLORA (Verwersdijk
1. tel. 12.08.40.): Zachte plekjes (18);
19.00, 21.15. zo. ook 14.30. CITY
(Voldersgracht 12, tel. 12.32.51.): The
dogs of war (16); 14.30. 19.00, 21.15.
e CITY SELECT (Voldersgracht 12,
tel. 12.32.51.): Soldaat Benjamin (al);
20.15. do. vr. ma. di. 14.30. DOE
LEN KINO (Verwersdijk 46, tel.
12.67.52.): Een bataljon malle mei
den (12); do. t/m zo. 19.00, 21.15. zo.
ook 14.30. The good, the bad and
the ugly (16); ma. dl. wo. 20.15.
FILMHUIS (Kromstraat 27. tel.
14.02.26.): Insect woman (16); do.
t/m wo. 21.00. vr. za. zo. 23.00.
JEUGDVOORSTELLINGEN:
CITY SELECT: Kuifje en de Zonne
tempel (al); za. zo. wo. 14.15. e DEL
FIA: The Aristocats (al); za. zo. wo.
14.00.
NACHTVOORSTELLING:
CITY: De adelaar is geland (16); vr.
za. 23.30. CITY SELECT: Soldaat
Benjamin (al); vr. za. 23.30. e DEL
FIA: Hemelse orgiën (18); vr. za.
23.30. STUDIO D: National Lam
poon's Animal house (16); vr. za.
23.30.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): For your eyes
only(12); 13.30, 18.30, 21.15. zo.
13.15, 16.00. 18.30, 21.15. «EURO-
CINEMA II: Vier vuisten van de dui
vel (al); 13.30, 18.30, 21.00. zo. ook
16.00. EUROCINEMA III: Herbie is
de pisang (al); 13.45, 18.45, 21.00.
zo. ook 16.15. «EUROCINEMA IV:
McVicar (12); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. wo. za. niet om 14.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA IV: 't Is Yogi de
beer (al); za. zo. wo. 14.00.
NACHTVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA I: When a stranger
calls (16); za. 24.00. EUROCINEMA
II: Op weg naar de verdoemenis (16);
za. 24.00. EUROCINEMA III: Zo'n
ejieke lellebel (18); za. 24.00. EU
ROCINEMA IV: McVicar (16); za.
24.00.
ARTSEN
Lelden: Wijk 1: za Dr. Stolk tel.
125820, zo Dr. Klaassen tel. 123089.
Wijk 2: za Dr. Taytelbaum tel.
120266, zo Dr. de Bruijne tel. 126866.
Wijk 3: za Dr. van Rijn tel. 210797, zo
Dr. Boer tel 310420. Voor de praktijk-
gebieden van Groeneveld, Van Leeu
wen, Meyer. Reinders, Tan, Van Tol
en Verhage: Dr. Tan tel. 210890,
spreekuur 11-11.30 uur In Gezond
heidscentrum de Merenwijk.
Oegstgeest: Dr. Roelants tel. 153747.
Leiderdorp: za Dr. Middendorp tel.
410070, spreekuur van 12.30-13.00
aan de Hoofdstraat 40, zo Dr. van 't
Woud tel. 410070, spreekuur aan de
Hoofdstraat 40.
Voorschoten: za Dr. Koopmans tel.
6352, zo Dr. Meyer tel. 2493.
Warmond - Voorhout. Dr. de Gijzel
tel. 01711-10834.
Noordwijk: Groepspraktljk tel. 19300.
Noordwijkerhout: Dr. van der Lugt
tel. 02520-15707.
Katwijk Rijnsburg Valkenburg:
Dr. Priester tel. 21024.
Katwijk aan Zee: Dr. Lodder tel.
14600.
Lisse: Dr. van Weel tel. 13453.
Sassenheim: Dr. Schimdt tel. 11253.
Hillegom: Dr. Le Cocq d'Armandville
tel. 15613.
Alkemade Rijnsaterwoude - Lei-
muiden: Dr. Glansbeek tel. 01713-
2511.
Alphen: Voor de praktijken van Van
Gemeren, Plag. Visser, Stehouwer,
Varkevisser, Van Engelen, Hertzber
ger en Zikel: zo Dr. Stehouwer tel.
22425. zo Dr. Hertzbreger tel. 72364.
Voor de praktijken van Boss, Eradus,
Van der Geest, Van Der Steen, Kleln-
haneveld en Wijnmaalen: za Dr. van
der Steen tel. 72738, zo Dr. Klein Ha-
neveld tel. 72170.
Hazerswoude Koudekerk: Dr. van
Buuren tel. 01714-2020.
Lengeraar - Nieuw veen - Ter Aar -
Woubrugge: Dr. Sandkuyl tel. 01722-
2119.
Nieuwkoop - Noorden: Dr. Brink
man/Sluis tel. 01725-1555.
TANDARTSEN
Leiden: Voor spoedgevallen tel.
122222.
Leidschendam: Voor spoedgevallen
tel. 243247.
Bollenstreek: Dr. Versloot, Herenweg
20 Noordwijkerhout.
APOTHEKEN
Leiden Leiderdorp Oegstgeest
Voorschoten: Apotheek Centraal In
Leiden en Apotheek Boehmer in Lei
derdorp.
Alphen: Apotheek Somberg.
Leidschendam: Apotheek Francken,
van Hoytemastraat 25 in Den Haag.
Katwijk: Apotheek Sloothaak.
Noordwijkerhout: za geopend van 9-
13. u. en van 17-18 u. en zo van 12-
13 u. en 17-18 u. Spoedrecepten tel.
3511 of dienstbel.
WIJKVERPLEGING
BOLLENSTREEK
Lisse: Opgave via het antwoordappa
raat tel. 02521-13353.
Sassenheim - Warmond - Lisse -
Beekbrug: Posthuma tel. 02522-
11463.
Noordwijkerhout - Voorhout De
Zilk: Schoneveld tel. 01718-74078.
Hillegom: Opgave via het antwoord
apparaat tel. 02520-16217.
Leidschendam: Leidschendamse
Kruisvereniging tel. 070-273449.
DIERENARTSEN
Leiden: Dr. Roest tel. 890405 en Dr.
Vestjens tel. 144323.
Oegstgeest: Dr. Krol tel. 153266.
Voorschoten: Dr. Westgeest tel. 071-
768616.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendlenst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Dlaconessenhuls) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabelh-zlekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Dlaconessenhuls: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt,
e Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas-
i. en
klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
klng) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medlsch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
In het St. Ellsabeth-zlekenhuls. En-
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
MON KLEINE
ZUSiE WORDT
TWEE JAAR.
ZOU ZE DIT
LEUK VINDEN
HET IS M'JN EIGEN
ZAKGELD PUS
PIT VS ECHT MQN
CADEAUTJE.
O IK HEB WAT
ROMMEL GEKOCHT
VOOR PAT STOMME
ZUSJE VAN AAE.
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Elke dag: 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Avondbezoekuur
afdeling Verloskunde: 18.00-19.00 u.
Voor de prematurenafdeling gelden
de volgende bezoekuren: Dagelijks:
14.30-14.45 u.. en 18.30-18.45 j.; za.
en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Bezoektijden
klnderkllnlek: Dagelijks: 15.00-15.45
u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kin
derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.
en 18.30-19.00 u. Rijnoordzisken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50. tel. 123942; spreeku
ren ma. en dl. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
BURGERRAADSUEDEN Koren-
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten. vogels, e.d. In de gemeenten Lel
den. Leiderdorp. Oegstgeest. War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): Raiders of the loet
•rfc (12); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook
16.30. CAMERA (Hogewoerd 49-
51. tel. 124919): One trick pony (al);
19.00, 21.15. «LIDO I (Steenstraat
39. tel. 124130): For your ayaa only
(12); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO II: Fort Apache the
Bronx (16); 14.30, 19.00, 21.15. zo.
ook 16.45. LIDO III: Private Benja
min (al); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO IV: For your ayaa only
(12); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
1
2
4
5
6
7
8
9
Horizontaal: 1 onzin; 8 deel v.e. naainaald; 9 verbe
ten; 10 boom; 11 wijfjesschaap; 13 muzieknoot; 14
W
11
12
13~
onderwerp van gesprek; 16 letter v.h. Griekse alfabet;
18 moerasplant; 20 cirkelvormig; 21 roeispaan; 22
grasvlakte; 24 soort papegaai; 25 tekortkoming; 28 vi
zierlijn v.e. verrekijker; 30 grappenmaker; 31 op deze
wijze; 32 roem; 34 vogel; 35 gereedschap van boek
binders.
Verticaal: 1 onverstaanbare taal; 2 niet bevestigd; 3
landbouwwerktuig; 4 meubelstuk; 5 voegwoord; 6 al
vorens; 7 onophoudelijk prater; 11 uitroep; 12 Inge
zonden mededeling (afk.); 14 taankleurig; 15 schert
sende bijnaam; 17 gesloten; 19 Europeaan; 23 tennls-
slag; 26 voegwoord; 27 titel (afk.); 29 muzieknoot; 31
watervlakte; 33 muzieknoot; 34 zeilvaartuig (afk.).
Oplossing .w.g w .B| ee
:eez ie :|os 62 n LZ :ue 93 tqseuis C2 61 u
:sbiib 9i :6|ubj h i zi :uo u tjoofeuisiew 1 :joq
9 :jo s :ieois y :6e e :60| z isieexueieo* 1 qeeoiyeA
•jeiueq6eis 99 :oeq
PZ :»»oi 20 :oz te !jbu oc :sb 82 :siuie8 93 :bjb pz 'ie*
33 :iue|j iz :puoj 02 'sii 81 :b|9 91 :eiueqi pi :ej ei
:|oo u 01 'W 6 ;Boo 8 :>teoMsi9|>i t :|bb)uozmoh
14
15
16
17
Ï8~~
19]
2Ö~
22~
23
24~
25"
26
27
28
29
30"
31
32
33
34
35
4
FIOM Hulpverlening bij zwanger
schap en alleenstaand ouderschap.
Noordelnde 40 b. tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Stichting
Gastouderproject. Merenwijk Con
dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 13.30-
15.30 u.).
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Lelden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KIND
Bij niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommissie. Voor Lel
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-131541
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandingskerk. Prinses Marijke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
J.A.L. Jongeren Advies- en Bege-
leldingscentrum Lelden (J.A.L.) ma.,
dl., wo. (meisjesspreekuur), do., vr.
16.00-22.00 u. Caeciliastraat 67, Lel
den. Tel. 071-126052 (alleen ope
ningstijden).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 125202.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Noordelnde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. Geopend: ma. en wo.: 10.00-
12.30 u.; dl. en do.: 18.30-20.30 u.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u„ tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a. Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3. Lelden Noord. Ook
lel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.
MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Nlemeyer,
HofdIJck 32, Oegstgeest, tel. 071-
153652.
ONDERWtJSWINKEL Sophiastraat
36, tel. 126325. Gesloten tot iu sep
tember 1981.
OPVANGCENTRUM VROUWEN
Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) In nood. Huize St.
Maarten. St. Jacobsgracht 1, Lelden.
tel.071-142497. Dag en nacht bereik-
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Lelden, tel 071-899375., Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische Informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10, wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
dl. 10.30-11.30 u.; Morskwartler:
Buurthuis Morskwartler, Topaaslaan.
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tulnstadwljk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leld-
seweg 33, Voorschoten. Tel. 3254.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
SP HULP- EN INFORMATIEDIENST
Groenesteeg 33, Lelden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en Infor
matie op medisch, juridisch en milieu
gebied, werk, sociale verzekering en
huurkwesties. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEIDEN
Langegracht 246a. tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor Informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk
gesprek.
WERKENDE JONGEREN Klach
ten- en Informatieuur Elke dinsdaga
vond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-kan-
toor Koppenhinksteeg 2. Leiden. Tel.
071-121139.
WETENSCHAPSWINKEL Informa
tiecentrum voor onderzoek van de
Leidse universiteit. Stationsweg 37.
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t/m
vr._10.00-16.00 u.
Het opgeven van een nieuw abonnement
wordt graag beloond met een fraai
verzilverd sterrebeeld.
Naam
van de Leidse Courant
1
_als nieuwe abonnee
Adres
Postcode/Plaats.
Betaald wordt per maand (met automatische afschrijving)
C per kwartaal
Stuur een hangertje met het sterrebeeldnaar
Naam
Adres
J Postcode/Plaats_
Telefoon-
I Stuur deze bon in open envelop geen postzegel plakken -
I naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
^2300 VB Leiden.