Te dure stroom doet
staalfabriek de das om
De krant op uw vakantieadres
1
Koersniveau klimt naar nieuw hoogtepunt
NEDSTAAL: 600 BANEN MINDER
Dollar
herstelt zich
gedeeltelijk
i
FT
ZI
rr
'fieldóc Qowuvnt
Beurs van Amsterda
DAF krijgt ordë
van vijf miljoeij*
ECONOMIE
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1981 PA(
ALBLASSERDAM Nedstaal BV
te Alblasserdam overweegt haar
elektrostaalfabriek te sluiten. Hier
mee zijn 600 arbeidsplaatsen ge
moeid. Circa 400 van de 1600 werk
nemers bij Nedstaal wacht gedwon
gen ontslag. Volgens de directie
hebben de hoge elektriciteitstaric-
ven in Nederland de staalfabriek
de das omgedaan. De Industriebond
FNV meent evenwel dat afstoting
van staalproduktie kan worden
voorkomen. Volgens de bond zijn
er voor Nedstaal in gemoderniseer
de vorm nog genoeg mogelijkhe
den.
Nedstaal, een volledige dochten van
het Duitse Thyssen-concern, heeft een
jaaromzet van ruim 300 miljoen gul
den en zet 85 procent van haar pro-
duktie in het buitenland af. De onder
neming heeft een uitstekende reputa
tie op het gebied van plaatstaal en
walsdraad. Onder invloed van de gro
te overcapaciteiten in de staalproduce-
rende industrie is het prijsniveau ech
ter zwaar onder druk komen te staan
en hebben de opbrengsten geen gelij
ke tred gehouden met de aanzienlijke
kostenverhogingen waarmee de on
derneming wordt geconfronteerd.
Volgens de directie maakt Nedstaal al
sinds het begin van de staalcrisis in
1974 aanzienlijke verliezen, die het ei
gen vermogen van de onderneming
sterk hebben aangetast. Zonder een
ingrijpende herstructurering is in deze
situatie geen verbetering te verwach
ten en moet zelfs gevreesd worden
voor het voortbestaan van de onder
neming, zo heeft de directie de bon
den meegedeeld.
Uit de studies laat zich afleiden dat de
sectoren eindwalserijen en koudbe-
werking - gemoderniseerd - kunnen
voortbestaan in hun huidige struc
tuur. De ruwstaalproduktie, zo meent
de directie - heeft echter geen toe
komst. De elektriciteitstarieven, die
aanzienlijk hoger liggen dan in het
concurrerende buitenland, spelen hier
een belangrijke rol bij. Nedstaal
neemt per jaar voor dertig miljoen
gulden aan elektriciteit af, tegen een
tarief van 14,7 cent per KW/h. In
Duitsland betaalt de industrie de
helft: 7,7 cent, zo voert de directie
aan. Het is voor Nedstaal daarom
goedkoper het staal uit andere pro-
duktiecentra van het Thyssen-con
cern te betrekken.
De bonden menen dat Nedstaal in ge
moderniseerde vorm kan blijven be
staat, mits er 140 miljoen wordt
geïnvesteerd: 50 miljoen in de eind
walserijen en 90 min in een nieuw
te bouwen staalfabriek. Van de laatste
investering zou de overheid op grond
van bestaande regelingen 36 min
voor haar rekening nemen. De bon
den willen met de overheid overleg
gen over verdere mogelijkheden, met
name over de energiekosten.
AMSTERDAM De dollar
heeft zich gisteren gedeelte
lijk weten te herstellen van
de klap die hij de voorgaan
de dag had geïncasseerd.
Met name omdat de centrale
banken voor het eerst in
meer dan een week geen dol
lars verkochten om de
koersvlucht van de Ameri
kaanse munt te stuiten, kon
de dollar in Amsterdam
twee cent klimmen tot
2,79. Dat er gisteren op
nieuw veel vraag naar dol
lars was wordt in verband
gebracht met de vrij alge
meen heersende opvatting
dat het hoogtepunt van het
koersverloop nog niet is be
reikt.
De Londense goudprijs is gis
teren ongeveer acht dollar ge
daald en uitgekomen op 405,50
dollar per ounce (31,1 gram).
Bij de fixing tijdens de mid
daghandel was de prijs be
paald op 407,25 dollar.
AMSTERDAM De stem
ming op het Damrak viel
deze week bepaald mee, ook
al houden wij er rekening
mee dat de duidelijke stij
ging van het algemene koer-
speil in belangrijke mate te
danken was aan de vraag
naar scheepvaart- en verze
keringsfondsen. Overigens
was het wel merkbaar, dat
de vakantietijd nog niet
voorbij is, vooral in de loka
le sector kon het erg rustig
zijn.
De ups en downs in Wall
Street gingen natuurlijk niet
ongemerkt aan het Damrak
voorbij. Dat was woensdag wel
te merken, toen onze beurs po
sitief op het hogere Ameri
kaanse koersniveau reageerde.
En dit was weer een gevolg
van het verlagen van de rente
door één der banken voor het
lenen van geld voor de aan
koop van effecten. Maar van
een algemene verlaging van
de rente, waar de hele wereld
om zit te springen, was nog
geen sprake. Woensdag was
Wall Street door winstnemin
gen dan ook al weer op de te-
brugweg, wat echter weer don
derdag geen terugslag op onze
beurs had.
Al met al kon het algemene
ANP-indexcijfer van woens-
;dag op donderdag met 1,8 punt
tot 96,5 stijgen, waarmee met
een het hoogste punt van dit
jaar was bereikt. Het vorige
'hoogtepunt was 96,2 op 24 juni.
;De dollar, die maandag tot
;2,86 was geklommen, kwam
woensdag weer wat onder de
2.80 te liggen, mede door het
aanbod van dollars door de
grote centrale banken in de
wereld. Zolang echter de rente
in de Verenigde Staten hoog
blijft en de Amerikaanse rege
ring een politiek van krap
geld de voorkeur blijft geven
(om de inflatie terug te drin
gen) boven een bestrijding van
de werkloosheid, zal er vraag
naar dollars zijn. De spanning
in Polen werkt die vraag ove
rigens ook in de hand.
Ook in ons land zijn er bedrij
ven die van de hogere dollar
profiteren. Zo is de beurs er
van overtuigd, dat de scheep
vaartmaatschappijen binnen
kort met sterk verbeterde re
sultaten over het le halfjaar
voor de dag zullen komen.
Wel zijn ook de kosten in dol
lars sterk gestegen, maar de
ontvangsten stegen nog meer.
Nederlandse Lloyd liep in de
eerste vier dagen van deze
week 11,50 op tot 155,- en
in het kielzog daarvan ging
Van Ommeren van 32,90
naar 35,50.
Opbeurend nieuws uit eigen
land was er amper. Wel blijft
de handelsbalans zich gunstig
ontwikkelen (in het eerste
halfjaar een overschot van 1,1
miljard gulden tegen een te
kort van 2,4 miljard gulden in
het eerste halfjaar van 1980),
maar dit houdt in belangrijke
mate verband met de ontwik
keling van de invoer, waarop
de inkomensmatiging en het
teruglopen van de investerin
gen hun stempel drukken.
Zo werd deze week ook be
kend, dat de bruto investerin
gen van het bedrijfsleven in
het eerste kwartaal in hoe
veelheden met 14,5 procent
ten opzichte van vorig jaar zijn
teruggelopen. Ook de diepte
investeringen in machines en
bedrijfsmiddelen zakten met
14,5 procent. Als we dan ver
der nog memoreren, dat het
prijsniveau blijft stijgen, en dat
ook de werkloosheid in juli op
nieuw is opgelopen en nu bijna
400.000 personen telt, dan zijn
dit voor de beurs geen opwek
kende berichten.
Daar overheen kwam dan nog
de kritiek die de president van
de Nederlandsche Bank op het
beleidsprogramma van de in
formateurs had. Hij vindt
vooral dat het financieringste
kort niet krachtig genoeg
wordt aangepakt (waardoor
dus de overheid teveel moet
blijven lenen en de opwaartse
druk op de rente blijft be
staan), dat er veel meer bezui
nigd worden dan de 9,5 mil
jard gulden in vier jaar, en dat
de rendementen van het be
drijfsleven door de plannen
van de informateurs onvol
doende zouden verbeteren. De
direktie van het Centraal
Planbureau en de werkgever
sorganisaties spaarden de in
formateurs evenmin hun kri
tiek, maar dit alles kon de
stemming op de beurs toch
niet bederven.
Van de internationale fondsen
kon Koninklijke Olie - die ook
in New York gevraagd werd -
goed 3,- aantrekken tot
99,50. Maar KLM stond door
de onzekerheid over de gevol
gen van de staking van de
Amerikaanse verkeersleiders
wat onder druk en eindigde
donderdag op 111,50. Unile
ver trok een halve gulden aan
en Akzo veertig cent.
In de bankhoek kon Neder
landse Middenstandsbank
1,50 beter worden, maar Al
gemene Bank Nederland en
Amrobank maakten op de
plaats rust. Minder gunstig
was de situatie bij de hypo
theekbanken. Nadat enige tijd
geleden de Westland Utrecht
Hypotheekbank moest mede
delen, dat zij in moeilijkheden
zat, kwam begin deze week de
Tilburgse Hypotheekbank
over de brug. Er zal dit jaar
een miljoenenverlies geleden
worden door té grote risico's
bij de financiering van bepaal
de onderpanden, en door een
verkeerde beoordeling van
verschillende debiteuren. Bij
de collega's Westland Utrecht
Hypotheekbank, Fries Gro
ningse Hypotheekbank en
Rabo Hypotheekbank kon een
achtergestelde lening van 18
miljoen gulden tegen een rente
van 12 procent geplaatst wor
den, waardoor het garantie
vermogen weer versterkt
werd. De beurs reageerde nog
al verschrikt. In drie dagen
ging er 20 gulden af tot 55,-
zonder dat er kopers kwamen.
Donderdag werd het echter f
58.-.
Fries Groningse Hypotheek
bank en Westland Utrecht Hy
potheekbank brokkelden van
de weeromstuit ook nog iets
af.
Opvallend was de belangstel
ling voor verzekeringsaande
len, waarbij het buitenland
zich niet onbetuigd liet. Amev
en Nationale Nederlanden lie
pen in vier dagen onderschei
denlijk 4,30 en 4,70 op. En
Ennia 3,50. Amfas maakte
een winstje van een halve gul
den.
Bij de uitgevers was er een
lichte koersdruk, waaraan al
leen Elsevier zich kon ont
trekken.
Rustig was het ook bij de aan
nemingsmaatschappijen, waar
alleen Bredero het goed deed.
6,- tot 202,-). Ditzelfde
kan ook van de handelsonder
nemingen gezegd worden. Al
leen Borsumij liep 6,50 terug
tot 162,50 afgelopen donder
dag, waarmee de winst van
vorige week weer verdwenen
was.
Op de obligatiemarkt was de
druk nog niet van de ketel,
ook al waren de verliezen
maar gering. De 1*2,5 procents
Algemene Bank Nederland,
die vorige week vrijdag tegen
99,5 werd uitgegeven (oor
spronkelijk dacht de direktie
aan een uitgiftekoers van 101)
is geen succes geworden. Afge
lopen donderdag was de koers
althans tot 99 gezakt. Of de
12,5 procents Europese Ge
meenschap voor Atoomener
gie, waar afgelopen donderdag
tegen 99 op ingeschreven kon
worden, goed gelopen is, mer
ken we volgende week wel.
Ook de nieuwe lening van de
Nederlandse Investeringsbank
voor Ontwikkelingslanden
heeft een rente van 12,5 pro
cent. Aanstaande maandag
wordt de koers bekend ge
maakt. Een overweging bij het
al of niet inschrijven op deze
leningen was en is natuurlijk
ook, dat op de geldmarkt een
rente van 13 tot 13,75 procent
gemaakt kan worden, afhan
kelijk van het bedrag en de
termijn. Het rendement dat
geldbezitters maken, blijft nog
altijd goed.
Ook dit jaar is het weer mogelijk l
uw krant toegestuurd te
krijgen op uw vakantieadresLOp.
Aan een dergelijk verzoek i i>
uwerzijds willen wij graag
zo goed mogelijk voldoen,
reden waarom wij u de
volgende noodzakelijke
'spelregels' moeten voorleggen.
Opgave van vakantieadressen zal,
ook voor weekabonnees, uitsluitend
mogelijk zijn door inzending van
bijgaande bon. Telefonische op
gaven kunnen helaas niet worden
geaccepteerd.
Voor een correcte uitvoering van
uw opdracht is het noodzakelijk dat
de bon voorzien van de gevraagde
postcodes, uiterlijk één maand
voor uw vertrek in ons bezit is.
Uiterlijk 14 dagen voor uw vertrek
ontvangt u van ons bevestiging van
de opgave. Mocht u deze niet tijdig
ontvangen, dan verzoeken wij u
contact op te nemen met onze
abonnementen afdeling,
telefoon 071 - 12 22 44.
De aan toezending van uw krant
verbonden kosten zijn: 2,25 per
week voor Nederland en België;
3,10 per dag voor overige
europese landen. Buiten Europa
dagtarief.
Voor betaling van de verzend
kosten wordt u een acceptgirokaart
toegestuurd. Bij de weekabonnees
zal het voor de vakantieperiode
verschuldigde abonnementsgeld ïr
het op de acceptgirokaart aange
geven bedrag zijn opgenomen.
De gebruikelijke betaling aan de
bezorger vervalt dus.
Wij moeten u er op wijzen dat er
- alle goede zorgen ten spijt - toch
ernstige stagnatie in de bezorging
kan optreden. Zelfs komt het, in het
bijzonder in de zuidelijke landen,
voor dat de krant in het geheel niet
op de plaats van bestemming
terecht komt. Voor gebeurtenissen
die zich voordoen nadat uw krant i«
verzonden kunnen wij uiteraard
geen verantwoordelijkheid dragen.
P.S. vermelding van uw telefoon
nummer geeft ons de mogelijkheid
contact met u op te nemen
er iets niet duidelijk mocht zijn.
NIET INVULLEN
Postnr.
SQ 66
Codenummer
.Datum binnenkomst
Bezorgnummer
S.v.p. in blokletters invullen. In ieder vakje een letter.
Naam
Vakantieadres
rrr rmi 1111 Lixnm
TT
straat
postcode
stad
land
Huidig adres
Naam jj 1
adres
telefoonnummer
Ti i i mill n
datum
datum
datum vanaf
datum t m
ik ben jaar. kwartaal/maand weekabonnee
7TT
ABONNEMENTEN AFDELING
Postbus 11
2300 AA Leiden
AUTO HEEMSKERK
Alkemadelaan 1 - 2371 EX Roelofarendsveen
Rijksweg Amsterdam Rotterdam
Tel. 01713-2866-2073. Na 18.00 uur tel. 071-410202
OCCASION SPECIALIST
Bovag-garantiebewijs Verkoop-Inkoop
Alle Datsun modellen
nieuw en gebruikt altijd in voorraad
met o.a. Datsun Cherry Coupé 120 Y, Sunny, Violet,
Bluebird, div. Combi's, Laurel, Silvia Coupé, 280 ZX
en vele andere
OCCASIONS, DIVERSE MERKEN
Cltroën CX 2400 Pallas Peugeot 504 GL
autom'78 '75-'77-'79
Ford Escort 1.3'79 Renault 20 TL
Ford Taunus 1600 met gas'78
Combi'76 Renault 30 TX aut.
Honda Accord'79 met gas'77
Opel Ascona 16 S Slmca 1308 GT... '77-'78
met gas*77 Toyota Starlet 2x '79
Ford Taunus 1.6 L'78 Simca 1100 autom... '77
Opel Rekord 2.0 N '79 Mitsubishi Galant
Peugeot 304 GLD '78 1.6'77
Plm. 20 auto's onder de f 5000.-
Een groot gedeelte van onze
occasions is dag en nacht te
bezichtigen op onze buiten-
terreinen.
Heidetuin bij uw huis? Tennisbanen om de hoek?
Blijvend vrij uitzicht? Marmeren keuken?
Café op loopafstand? Tweepersoons badkuip?
Zet t groot in de krant, want:
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
En de makelaar weet van wanten en kranten.
VEEMARKT UTRECHT
UTRECHT -<13-8) Aanvoer 4521;
weekaanvoer 4738; runderen 905;
graskalveren 64; nuchtere kalveren
711; schapen 1950; varkens boven
100 kg 561; biggen 308; bokken en
geiten 22; slachtrunderen ca. 700.
Prijzen: slachtkoeien (resp. Extra, 1e,
2e en 3e kw.) 7,60-8,65 6,80-7,60
6,20-6,80 5,70-6,20; stieren
7,40-8,40; worstkoelen 4,55-5,75;
slachtzeugen (resp. extra. 1e, 2e en
3e kw.) 3,05-3,10 3.00-3.05 2,95-3,00
2,90-2,95; melk- en kalfkoeien
1900-2800; kalfvaarzen 1750-2475;
vare koelen 1425-2100; pinken
800-1375; graskalveren 550-950;
nuchtere kalveren voor fok-mesterij
zwartbont 390-515, roodbont 480-
610; oude slachtschapen 5,00-7,00
per kg; weldelammeren 160-190; zui-
geiten 32.50-95,00. Overzicht (resp.
handel en prijzen): slachtrunderen,
melkkoeien, kaltkoelen en Jongvee
vlot-ruim prijshoudend; nuchtere kal
veren rustig- prijshoudend; schapen
en lammeren vlug-prijshoudend; var
kens vlot-even hoger; biggen en gel
ten vlot-prljshoudend.
SOBI
moet
dwangsom
betalen
AMSTERDAM De Stich-
ting Onderzoek Bedrijfs In
formatie (SOBI) moet aan
het Sekisui-concern 50.000
betalen, omdat de voorzitter
P. Lakeman in een radio-in
terview enkele beschudigin-
gen had geuit aan het adres
van dit concern. Dat was La-
hoofdfondsen
-toi
b,i*o
!orte
Dordtsche petr 243)20
Nedlloyd Gr.
NMB
Ogem Holding
Pakhoed Holding 46.00
Heineken
Haineken Hold
Holl.Beton Gr.
Hoogovens
132.50«
66.80
Robeco
Rorenlo
Ver.Bei.VNU
Volker Stevin
w-JH
40.00
24,00
257.00
i!Kon
toA
overige aandelen
-6 Cl
sedei
Beers
Behndo
Boer Druk
Bols
Caland Hold
Calvé D cerl
id 6 pet eert
CSM
CSM ert
Ceteco
Clndu-Key
Claimindo
Deli My
Van Dorp en C
Econoslo
EMBA
Gel. Dellt c
Gerofabr
G lessen
HALL Trust.
Holl Kloos
Hunter D.
HVA-Myen eert
I.H.C. Inter
Ind. Maatsch.
IBB Kondor
63.60
174.50
08,50
4,05
110.00a
210.00b
201,00
65,90
75,50
751.00
86.00
235.00
113.50
64.30
200.50
202.00
53.00
39.70
172.00
172.00
13.70
20.20
98.50
107is0
210.00b
201.00
65.10
75.50
750.00
85.50
27.00
42.10
235.00
113.50
Mulder
Miinb. W.
Naarden
370.00e
4960.00
1040.00
745,00
470.00
29.40
95.00
20.00
7.70
NEFIT
Ned Scheep
Ned Springs!.
4.00e Palembang
201.50
202.00
53.00
13.70
22.40
267.50
80,50
39.50
116.00
33.50
160.00
64,00
49.30
95.00
25.30
Rommenholl.
Rijn-Schelde
Schlumberger
Schokbeton
Schuilema
Schuppen
Schutlersv.
Slavenb. Bank
Smll Internal.
Telegraaf
177.50
52.00
76.00
40.50
72.00
192.00
81.50
176.00
147,00
10.60
64.20
66.20
190.00
250.00
90.50
18.60
59,00
264.00
79,00
93.00
111.20
51.60
332.00
42.50
176.00
76.00
40.80e
73.00
192.00
81.00
175.00
147.00
10.60
63.50
68.00
195.50
202,00
4070,00b
1070.00
107,00
146.00
48.10
83.00
135,00
12.50
183.00
260.00
254,00
100,00
300,00
83,80
1015.00
323,00
55.00
185.10
40,30
92.50
47.80
26.70
17.70
38.10
35.00
62.00
121.00
99.20
112,50
63RDA
143übbl
60I00 Asd. Belegg. D
33.30
10.10
19,70
95.00
115,00
50.10
230.00
173.20
130,00
160.50
142.00
1325.00
118.50
220,00
526.00
beurs van New York
Rep Steel
Royal Dutch
S. Fe
Gen Motors
Goodyear
35 1/8
20 3/4
60 1/8
18 1/2
36 1/2
18 3/4
113/8
27 3/8
38 1/2
36 1/4
26 1/2
35 1/2
'26 1/8
17 3/4
53 1/2
38 1/2
53 1/2
buitenlands geld
(Prijs in guldens)
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische fr. (100)
Duitse mark (100)
Hal. lire (10 000)
Portugese esc. (100)
Canadese dollar
Franse Ir (100)
Zwitserse fr. (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (10C)
Deense kroon (100)
109.25 Oostenr. sch (100)
JA
fin
Ut
J
keman bij een eerder kort
geding, in december 1979, op
straffe vaneen dwangsom
verboden.
SOBI had bij de Amsterdamse
rechtbank een kort geding
aangespannen, om onder de
dwangsom van 50.000 gulden
uit te komen. De vice-presi
dent, mr B. Asscher vond ech
ter dat Lakeman buiten zijn
boekje is gegaan, door in een
VPRO uitzending te verklaren
dat Sekisui in het geding in
december 1979 heeft gelogen.
Sekisui eist nu terecht zijn
50.000 gulden op, meende As
scher. De vordering van een
andere dwangsom van 50.000
gulden in verband met een in
terview in de Haagse Post
werd niet gehonoreerd.
Hogere omzet l' 1
en winst Fokkep's
schiphol nv if?"
lijke Nederlandse \f' c.
genfabriek Fokker h/"^
de eerste zes maandn"
1981 met een totaf11
504 min bijna 4?"
meer omzet gemaakt^5,
hetzelfe tijdvak vaPai
Het bedrijfsresultaal
van 7,8 tot 11,4 (/,e
de nettowinst van m
f 5,8 min, zo heeft df^
schappij vanmorgen
gemaakt. De ondei
verwacht, dat de wil,
heel 1981 niet zal ond 5;'
voor de winst van 19J e
to 9,8 min).
EINDHOVEN DAF Bus
heeft van de Nederlandse
Spoorwegen een order ont
vangen voor levering van 26
buschassis voor de Brabant
se Buurtspoorwegen en Au
tobusdiensten (BBA) in
Breda. Met de order is een
bedrag van circa 5 min ge
moeid. De BBA zal de bus
sen voornamelijk inzetten
voor het streekvervoer. Ca-
rosseriefabriek Hainje in
Heerenveen zal de voertui
gen voorzien van een koets
werk, aldus een mededeling
van DAF.
DELTA-LLOYD De omzet
van Delta-Lloyd Verzeke
ringsgroep is in de eerste helft
van dit jaar gestegen met 5,3
procent van 1055,9 min tot
1112,2 min. De kosten namen
toe met 4,9 pet van 137,9 min
tot 144,7 min. De winst voor
belastingen gaf een stijging te
zien van 18,8 pet van ƒ51,6
min tot ƒ61,3 min, aldus een
mededeling van het bedrijf.
Door het aanhouden van de
gunstige ontwikkeling ziet het
er naar uit dat in 1981 de
winst van vorig jaar (1
min voor belastingen) her
ste geëvenaard zal wortel
SHELL De regerifeen
Australië wil dat het time
sche publiek een bela' vc
25 procent krijgt in dërc/t
teiten van KoninklijW i
Groep in dit land. De
heeft de oliemaatscha^for
genodigd voor besprflf I
over de mogelijkhedeëlej
voor, zo heeft de Austtfet
minister van financiël u
Howard verklaard. pen
dar
