Leidse Courant | 1981 | 25 juni 1981 | pagina 8

dagpuzzel

rant

kunstagenda

bioscopen

exposities

dienstverlening

ju gj m gj g| g|

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

DONDERDAG 25 JUNI 1981 PAGINA

ADVERTENTIE

19.00. 20.45. zo. 13.45. LE PARIS
III: Sizzle is bloedheet (18); 12.15,
14.00. 15.45, 17.30, 19.15, 21.30. zo.
14.00. vr. za. 22.45. PASSAGE
(Passage 63. tel. 460977): Voor een
paar dollars meer (12); 14.00, 19.00,
21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00, 21.30.

ROYAL 3 (Boekhorststraat 98, tel.
601192): Onverzadigbare wellust
(18); ma. dl. wo. 14.00, 20.00 do. vr.
za. zo. 14.00. 19.00, 21.30. ROYAL
4: 10 tigers of kwantung (16); ma. di.
wo. 14.00, 20.00. do. vr. za. zo. 14.00,
19.00. 21.30. STUDIO 2000 (Chur-
chillplein 7. tel. 542288): Phobia (16);
14.00. 20.00. ZO. 13.00, 20.00. UIT
KIJK (Churchillpleln 7. tel. 542288):
Le dernier metro (16); 20.15. do. vr.
ma. dl. 14.00.

NACHTVOORSTELLING APOL
LO I: Play misty for me (16); vr. za.
24.00. ASTA: Don't look now (16);
vr. za. 24.00. EUROCINEMA: Het
dagboek van een 17-jarige (18); za.
12.02. ODEON I: The wanderers
(16); vr. za. 00.15. ODEON II: Hou
je zakdoek bij de hand (16); vr. za.
00.15. ODEON III: Deep throat (18);
vr. za. 00.15. e LE PARIS II: Partner
ruil (18); vr. za. 22.30. 24.00. LE
PARIS III: Sizzle Is bloedheet (16); vr.
za. 22.45. PASSAGE: De tijger van
Shaolin (16); vr. za. 00.15. ROYAL
III: Met de vlam in de pijp (16); do.
vr. za. 24.00. ROYAL IV: De tijger
neemt wraak voor de draak (16); do.
vr. za. 24.00.

KINDERVOORSTELLINGEN
BABYLON III: Tom en Jerry deel 4

(al); wo. za. 14.00. zo. "13.15, 15.45.

CINEAC II: Donald Duck's zomer
feest (al); 14.15, za. zo. wo. 13.30,
15.30. DU MIDI: The empire stri
kes back (al); za. zo. wo. 14.00.
e EUROCINEMA: Benji (al); za. zo.
wo. 13.30. UITKIJK: Billy Turf (al);
za. wo. 14.00.

SUSKE EN WISKE DE TOFFE TAMBOER

Donderdag 25 juni

Och, hleim$heid Trommel i

an YJiMQeeninmuseum iidemQusnEnWijKfHm\fhnte,]mmmehè
fflofflfi?) eeuws model! Slaat intro-1 ren zich hhhh huis en wit<jm<teen
Jfff]~\chure

DEN KAAG Grol» Kerk (Rond de
Grote Kerk 12 lel. 638306) 12.45 Pau-
zeconcert Richard Ram.

ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. [phone] Ge
westelijk Orkest voor Zuid-Holland
o.l.v. Frits Smlenk, sol. Gerard Hen-
geveld piano.

Vrijdag 26 juni

Henk Zegboer met zeefdruk. Geo
pend: ma. t/m zo. 7.30-23.30 u.
VOORSCHOTEN Galerie 't Voor
huis (Voorstraat 6) Marian Rammers
met kleinplastiek en schilderijen.
Hans Jonas met tekeningen en goua
ches. Ans Verhaagen met etsen en
Henk van Ockenburg met lino's en
aquarellen. Geopend: ma. t/m do. 9-
17 u.; vr. 9-17 u. en 19-21 u. za. 11-

16 u.; zo. 14-17 u.

WASSENAAR Auberge De Kieviet

(Stoeplaan) Ad van de Brink met olie
verfschilderijen. Geopend: tijdens de
openingsuren van het restaurant.
ZEVENHOVEN Galerie Jacquee
Saloon Jawik Krudde met marionet
ten, draaidozen en olieverven, Lianne
Werneke met zilveren sieraden en
Irene Hannaart met gouden sieraden.
Geopend: di. t/m vr. 6.30-18 u.; vr.
ook 19-21 u.; za. 8.30-16 u.

DEN HAAG Gemeentemuseum

(Stadhouderslaan 41) Toen ik jullie
leeftijd had (t/m 26 juli) Project Mas
sacultuur: Thuiscultuur elf Haagse
interieurs (t/m 9 augustus). Mode
voor ledereen - confectie 1880-1980
(t/m 9 augustus). Vanuit de kleding
bekeken - tekeningen, prenten en af
fiches (t/m 9 augustus). De eerste
plastic eeuw. Het leven 1906-1941,
Achtergrondmuziek (t/m 9 augustus-
Nederlands Kostuummuseum
(Lange Vijverberg 14) dag. 10-17 u.,
zo. 13-17 u.. wo. ook 20-22 u. Mu
seum Bredius (Prinsegracht 6) ma.
t/m za. 10-17 u.. wo. 20-22 u.. zo. 13-

17 u. Panorama Mesdag (Zee
straat) dag. 10-16 u.. zo. 12-16
u. Gevangenpoort (Buitenhof 33)
ma. t/m za. 10-17 u.. zo. 13-17
u. Schilderijengalerij Vijverhof
(Buitenhof 35) ma. t/m vr. 11-16
u. Letterkundig Museum (Juffr.
Idastr. 11) Slauerhoff en China (t/m
17 juli) ma. t/m vr. 13-17 u. Mu
seum Meermanno Westreenianum
(Prinsessegracht 30) Schrift. Beeld en
Bijbel (t/m 28 augustus) dl. tot za. 13-
17 u. Mauritshuis dag. 10-17 u..
wo. 10-21 u.. zo. 11-17 u. Museum
voor het Onderwijs (Hemsterhuis-
straat 2e en 154) Goed geld, geld van
alle tijden. In de wereld van Boeddha.
Burgers in bezettingstijd. Rondgang
door de geologie. Expozee (tentoon
stelling over oceanen). Belaga, een
dorp op de Salomonseilanden. Ener
gie en wij. Mensen onder de Midder
nachtzon. Museum Mesdag (Laan
van Meerdervoort 7f) werkd. 10-17 u..
zo. 13-17 u. en za. 10-15 u. Ned.
Postmuseum (Zeestraat 82) dag. 10-
17 u., zo. 13-17 u. Pulchri Studio
(Lange Voorhout 15) Poolse kunst:
sculptuur, penningen en grafiek (t/m
21 juni). Lies Was en Frits van Eeden
(t/m 9 juli). Hedendaagse Bulgaarse
kunst (26 juni t/m 2 aug. werkd. 10-

17 u.. zo. 13-17 u. Haagse Kunst-
kring (Denneweg 64) di. t/m za. 10-16

u. Zomertentoonstelling met werken
van leden HKK (t/m 27 juni). Gale
rie Nouvelles Images (Westelnde 22)
dl. t/m za. 11-17 u. Kazuo Kadonaga
Oskar Lens, Susan Rubinstein, (t/m

24 juni). Galerie Edison (Java-
straat 16) wo. t/m za. 11-18 u. zo 13-

18 u. Ans Verhaagen. Ton Pletten-
berg. Magriet Westervaarder, Hugo
Llebe. (t/m 21 juni). Galerie Cen
tre de l'Art (Javastraat 106). Zomer
tentoonstelling mét Poek Burman.
Jan van Heel. Frida Holleman, Hen
drie v.d. Putten. Chris Snijders. Lies-
ke v.d. Sijp en anderen (t/m 20 juni)
di. t/m vr. 11-18 u. en za. 13-17
u. Bijenkorf Galerie (Grote Markt
straat) Margot Spiegel (t/m 27 Junl-
Galerie Ivnaser (Jan van Nas-
saustraat 62) Ukiyo-E en Zen, Japan
se kunst (t/m 22 aug.) e Grafiek
Galerie (Jurriaan Kokstraat 44) Ap
pel. Corneille en Constant (t/m 30
juni), werkd. 9-16 u. Kon. Akade-
mie van Beeldende Kunsten (Prin
sessegracht 4) Eindexamenwerk (-20
juni) werkd. 9-16 u.

AMSTERDAM Rijksmuseum God

en de goden (- 19 juli). Catrien Ariëns,
Bertien van Manen: Vrouwen in be
weging (t/m 1 september) Rijk
sprentenkabinet Hercules Segers
(t/m 20 september). Toneel mu
seum Eeuwen spelen, de geschiede
nis van het toneel in Nederland (t/m
30 aug.).

DELFT Het Prinsenhof (St. Agat-
hapleln 1) e De Volle Maan (Oude
Delft 189) Janez Bernik. Jagoda Bult.
Joze Ciuha, Andrej Jemec. Andrlana
Maraz. (t/m 12 juli), e COSA (Oude
Delft 145) Joyce Bloem. Nico Godart,
Rinnè Mervel. Anneke van Santen.
Jurrien Strelitski. (t/m 8 jullj.ma. t/m
vr. 11-17 u. za. 10-16 u. Galerie
PloemP (Oude Delft 140) Wleteke
Moody-Van Dort en Susanne Hahn
(t/m 25 juni) wo t/m za 13-17 u.. zo
14-17 u. Galerie Abtswoude (Aart
v.d. Leeuwlaan 332) Henk Corduwe-
ner (-1 juli) dag. 9-22 u.
LEIDSCHENDAM Ziekenhuis SL
Antoniushove (Burg. Bannlnglaan 1)
Gerlach Baas en Louis Vorrink (t/m

25 juni). Dag. 10-17 u. De Sluis
(Sluiskant 24). Leo Erb (t/m 3 juli) wo.
t/m vr. 12-18 u.. do. 19-21 u.. za. 11-
17 u.. zo. 13-17. u. De Schakel
(Berkenhove 13) Kay Yoshlya (- 2 juli)
ma. en do. 13.30-16.30 u.. di. wo. vr.
10.30-16.30 u.. do. ook 19-21 u.

UTRECHT

Rijksmuseum Het Catharijneconvent

Utrecht en zijn middeleeuwse kerken
(-16 aug.)

DEN HAAG Koninklijk Conserva
torium (Juliana van Stolberglaan 1,
tel. [phone] Concert: de Haag
landen en HASO. Nieuwe Kerk
(Spui 175 tel. [phone] Schola
Cantorum uit Kristiasand (Noorwe
gen) o.l.v. Margrethe Erikstad en Kon.
Mannenkoor Die Haghe Sanghers
o.l.v. Renè Verhoeff. Kloosterkerk
'Lange Voorhout) Orgelconcert Ge
rard Akkerhuis m.m.v. Herre Jan Ste-
genga cello.

DELFT Tent Minervapleln 20.00
Herkuis (Internationale Nieuwe Scène)

LEIDEN Leids Vrijetijdscentrum

(Breestraat 66 tel. [phone]
Swingavond.

VOORBURG Huygensmuseum
Hofwijck (Westeinde 2) dl. t/m zo. 13-
16 m.

WASSENAAR Auberge De Kieviet

(Stoeplaan 27) Kea Tan (21 Juni t/m
13 aug.)

l/ymahen on za spaarpot lees
mee m trommel hopen

Ihhanzo'n lieve hinderen
toch§m desillusie be-
^TiTTT zorgen i 3

(da.tmrUhm.Miiet iets onder dekast
VooruitiWetymdestaiin! f

Hemel! Saai het
wel, tante? T

LEIDEN CAMERA (Hogewoerd
49-51, tel. 124919): Ordinary people
(al); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): Platvoet (14);
14.30. 19.00. 21.15. zo. ook 16.45.
e LIDO II: Private Benjamin (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
e LIDO III: La vinda de Montiel (16);
14.30. 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
LIDO IV: Julin (16); 14.30, 19.00,
21.15. zo. ook 16.45. LUXOR (Sta
tionsweg 19; tel. [phone]): Hosta-
geower (12); 14.30. 19.00. 21.15. zo.
14.15. 16.30. 19.00. 21.15. eREX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Sax op recept (16); 14.30,
19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00,
21.15. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): The holy grail (16); 19.00,
21.15. do. vr. ma. di. 14.30. TRIA
NON (Breestraat 31, tel. 123875): A
change of season (al); 14.30, 19.00,
21.15. zo. ook 16.30.

Zaterdag 27 juni

DEN HAAG Nieuwe Kerk (Spui
175 tel. [phone] Zomeravond
concert Gewestelijk Orkest o.l.v. Frits
Smienk m.m.v. solisten. Jazzcafé
In de Wolken (Keizerstraat 67 Sche-
venmgen) 21.30 Paul de Roo-kwartet.

Openluchttheater Zuiderpark (tel.
881433) 20.00 Popconcert. Pop
pentheater Guido van Deth (Nassau
Dillenburgstraat 6 tel.[phone]
De muizentemmer.

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Lili Marleen (16);
13.30, 18.30, 21.15. zo. 13.15, 16.00.
18.30. 21.15. EUROCINEMA II:
Once upon a time in the West (12);
20.15. do. vr. ma. di. ook 13.30. zo.
ook 15.45. e EUROCINEMA III: The
examinator (16); 13.45, 18.45, 21.15.
zo. ook 16.15. •EUROCINEMA IV:
Jesus Christ Superstar (12); 14.00,
19.00, 21.30. zo. ook 16.30.

FRIEMELS

ik bqj toch wier eewc

van jou'. OASStW EtêN

V «SN UUNOeRS

ze WCENEN MIJ ook VEL
te uunOef-OCïS

DELFT Tent Minervapleln 20.00
Herkuis (Internationale Nieuwe Scène)

ROTTERDAM Ahoyhal (Zuiderpar
kweg 20 tel. [phone] en 0.400
Kaseko-festival, Surinaams muzlek-
gebeuren.

eiaa.

NACHTVOORSTELLINGEN EU
ROCINEMA I: Mister Billion (16); za.
24.00. EUROCINEMA II: Konvooi
van de angst (16); za. 24.00. EU
ROCINEMA III: The examinator (16);
za. 24.00. EUROCINEMA IV: Vurige
lippen (18); za. 24.00.

KINDERVOORSTELLINGEN e •EU
ROCINEMA II: De avonturen van

Pietje Bell (al); za. zo. wo. 13.30.

DELFT DELFIA (Binnenwatersloot 1,
tel. 123855): Tiroler slippertjes (16);
14.30, 19.00, 21.15. STUDIO D
(Oude Delft 11. tel. 123280): Van 9 tot
5 (al); 19.00, 21.15. zo. ook
14.30.* FLORA (Verwersdljk 1. tel.
120840): Sissi's hot summer (18);
.19.00, 21.15. zo. ook 14.30. CITY
(Voldersgracht 12. tel. 123251): De
blauwe lagune (al); 14.30. J9.00,
21.15. CITY SELECT (Volders
gracht 12, tel. 123251): Vrijdag de
13e (16); 20.15. do. vr. ma di. 14.30.

DOELEN KINO (Verwersdijk 46. tel.
126752): Drunken master slaat weer
toe (16); do. t/m zo. 19.00, 21.15. zo.
ook 14.30. Chinatown (16); ma. di.
wo. 20.15. FILMHUIS (Kromstraat
27, tel. 140226): Mannenfilmcircuit:
Operacion Massacre (16); do. vr. zo.
ma. di. 21.00. Que viva Mexico do El
Salvador (16) do. vr. zo. ma. di.
23.00. Nigaragua en El Salvador
(16); za. 21.00. De rol van de media
in Zuid Afrika (16) wo. 21.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

CITY SELECT: De avonturen van
Alice in Wonderland (al); za. zo. wo.
14.15.

NACHTVOORSTELINGEN: CITY:
Een uur tot de ondergang (12): vr.
za. 23.30. CITY SELECT: Vrijdag
de 13e (16); vr. za. 23.30. DELFIA:
Deep throat (18); vr. za. 23.30.

STUDIO D: Fritz the Cat (18); vr.
za. 23.30.

NACHTVOORSTELLINGEN: REX:
Drie kostmeisjes (16); za. 23.30.
CAMERA: Cheech and Chong up

in the smoke (16); vr. za. 24.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

STUDIO: Dumbo (al);za. wo. 14.30.
zo. ook 16.45. CAMERA: Pipo en
de piraten van toen (al); za. zo. wo.

14.30.

LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthuislaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
koninklijke landmacht vanaf 1945 tot
nu. Rijksmuseum vari geologie en
mineralogie (Hooglandse Kerkgracht
17) "Planten vroeger en nu' in samen
werking met de Hortus Botanicus.
Geopend: ma. t/m vr. 10-12 en 14-17
u.; zo. 14-17 u. Openbare biblio
theek (Nieuwstraat 4) Werk architect
P van der Sterre. Geopend: op ope
ningstijden bibliotheek Ton Men-
kenhal (Vondellaan 41) Airrail Leiden.
Tentoonstelling t.g.v. opening Schip-
hollijn. Geopend: ma-za 10-18 u.. zo.

12-18 u. Stedelijk museum De La
kenhal (Oude Singel 28-32) Expositie
door Leidse impressionisten Vanaf
18-5 Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.;
zo. en fe. 13-17 u. Rijksmuseum
voor Volkenkunde (Steenstraat 1)
„Indianen van Mexico. Azteken in 't
verleden. Nahua's van heden". Geo
pend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. en fe.

13-17 u.

HAZERSWOUDE Oudheidskamer

(Dorpsstraat 66) Tentoonstelling „Ha-
zerswoude in boeken en prenten".
Geopend: za. 14-17 u.

LISSE 't Huys Dever (Heereweg
349a) Olieverven en aquarellen van
M Laan uit Bloemendaal. Geopend:
di. t/m zo. 14-17 u. tot en met 8-6.
NOORDWIJKERHOUT Congres
centrum Leeuwenhorst (Langelaan
3) Pat Gentenaar met textiel in paier,
Peter Gentenaar met papier objecten.
Aad van Houwlingen met pentekenin
gen, Marc Kaplan met olieverfschilde
rijen. Willem Moernhout met aquarel
len. Erica Sijnja met gemengde tech
nieken. Bern Verhaal met aquarellen.
Frits Wiggers met fotocollages en

VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): The final count down

(al) vr. 19.00. za. 19.00, 16.00.
zo. 16.00, 20.45. ma. dl. wo. 20.30.
Mad Max (16); vr. za. 21.15. zo.
20.45.

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: Tom en
Jerry deel 5 (al); za. zo. 14.00. wo.
14.15.

DOOR DIK EN DUN

een huisvuil
mn5taaap-

anachine

waar hap ik pie
nou voor

nopig

3E HEBT TOCH NIET
TE" KLAGEN.... HEB

niet /saet pe
kerst een ruis-
vu l l- aan 5tata p-
machine van
\vv\hem

V <GEKREGEN Zf/l

met een man

met schoenmaat

H6 n\

ik snap het niet,
ansi hoe kan hü
nou met goep
fatsoen zoveel
gelp voor zichzelf
uitgeven ry

WASSENAAR ASTRA THEATER
(Langstraat 32. tel. [phone]):
Cactus Jack (al); do. t/m zo. 20.00.
Het China-eyndroom (al); ma. t/m
wo. 20.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

ASTRA THEATER: Peter en de v

gende autobus (al); za. zo. 14.00.

DEN HAAG APOLLO I (Spuistraat
21. tel. 460340): In de greep van de
duivel (16); 14.30, 19.00. 21.15. zo.
14.00, 16.15, 19.00, 21.15. APOL
LO II: Alligator (16): 14.00. 19.30.
21.45. zo. 13.45, 16.00, 19.30, 21.45.

ASTA (Spui 27. tel. 463500). Alien
2 (16); 14.00. 19.15, 21.45. zo. 13.30,
16.00, 19.15, 21.45. BIJOU (Spul
27. tel. 461177): A change of sea
sons (16); 14.15, 19.15, 21.45. zo.
14.00, 16.15, 19.15, 21.45. CALYP
SO (Spui 27. 46.35.02.): Chapter two
(al); 14.15, 19.00, 21.30. zo. 13.30,
16.00. 19.00, 21.30. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
Lili Marleen (16); 14.00, 19.00, 21.30.
zo. 13.30, 16.00, 19.00, 21.30.

BABYLON II; Hopscotch (12);
14.00, 19.15, 21.45. zo. 13.30, 16.00,
19.15, 21.45. BABYLON III: Ordi
nary people (al); 18.45, 21.15. do. vr.
di. 14.00. CINEAC I (Buitenhof 20.
tel. 630637): Death hunt (16); 14.00,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45.
21.30. CINEAC II: Kentucky fried
movie (16); 18.45, 21.30. CINEAC
III: 'n Briljante diefstal (al); 14.00,
18.45. 21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45.
21.30. DU MIDI (De Carpentier-
straat 141, tel. 855770): Heaven can
wait (al); 20.15. behalve ma. EURO
CINEMA (Leyweg 910, tel. 667066):
Papillon (12); za. zo. wo. 15.45, 19.45.
overige dagen 13.45. 19.45. ME-
TROPOLE I (Carnegielaan 16. tel.
456756): Shogun (16); 14.00. 20.30.

METROPOLE II: Vrijdag (16);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30J METROPOLE III: La
Luna (16)1^4.00, 20.30. METRO
POLE IV: De intriganten (al); 14.00,
20.45. 21.30. zo. 13.15, 16.00, 21.30.

METROPOLE V: Een slippertje
met allure (12); 14.00, 18.45. 21.30.
zo. 13.15, 16.00. 18.45. 21.30.

ODEON I (Herengracht 13, tel.
462400): The howling (al); 14.00
19.00, 21.30. zo. 14.00, 16.30, 19.00,
21.30. ODEON II: Quadrophenia
(12); 14.00, 19.00, 21.30. zo. 16 30,
19.00, 21.30. ODEON lil: Meisjes
die hun partijtje blazen (16); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 14.00, 16.30, 19.00,
21.60. Th# Aristocats (al); za. zo. wo.
14.00. ODEON IV; De spiegel
barstte (al); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. ODEON V: Chariots of
fira (al); 13.45, 18.45, 21.30. zo. ook
16.15. LE PARIS II; Hoe heter hoe
beter (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,

IK 6£N MU B6NMAAL NIET HST
TVPe, DAT GEVOELENS IN
WOORDEN KAN
S-TMk UITDRUKKEN!

HAR, WAAR0M JEETJE JVWM5, HOE
I/ERTEUEME MOET" IKMTIUU
NIET EENS HOE- ZESGEN f

V6EE IK EISEN- I

DIJK (/OORJE /~\r~^(cW
-BETEKEN?/ <0

r MAMS
NADERE AAN-
DUIDIW6 OVER
BODIG.

APOTHEKEN De avond- en nacht-
diensten van de apotheken In de re
gio Leiden worden tot 26 waargeno
men door Apotheek Herdingh en
Blanken In Leiden en Apotheek Lin
naeus In Oegstgeest.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Disconeesenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdellng vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-T8.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
In het St. Elisabeth-ziekenhuls. En-
d eg eest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; 20.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Elke dag: 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Avondbezoekuur
afdeling Verloskunde: 18.00-19.00 u.
Voor de prematurenafdeling gelden
de volgende bezoekuren: Dagelijks:
14.30-14.45 u„ en 18.30-18.45 u.; za.
en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Bezoektijden
kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45
u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kin
derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.

en 18.30-19.00 u. Rijnoordziejcen-

hula: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;

(fi/ last

J&jÊh III

rtoo. Pr«

m y

I soc

WERKENDE JONGEREN Klaclen v
ten- en informatieuur Elke dinsdagf 'Peri
vond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-kar tepel
toor Koppenhlnksteeg 2. Leiden. Te^or i
071-121139. obl(

WERKLOZEN ADVIESCENTRA
Andv»escentrum:Breehuys. Breestrai e IK
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 13098 !doe
Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u ïtva
vr. 14-16 u. Belangenvereniginj
Lelds Volkshuls, Haarlemmerstrai lv
73b. Geopend: ma. en di. 10-12 u 1v"f
vr. 13-15 u. 5 di:

WETENSCHAPSWINKEL Informê reic
tlecentrum voor onderzoek van d n g
Leidse universiteit. Stationsweg 3Kr
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t/fpt
vr. 10.00-16.00 u. 1

gt

j"

t ®an

Aardappelspekkoek
met sla - aard
beienvla

Nodig voor twee: 100 g. ont
bijtspek aan een stukje, circa
0.5 kg. gekookte aardappelen,
50 g. bloem, 1 ei, 1,5 dl. melk.
zout, selderij, bieslook of sja
lot, circa 20 g. margarine, 75 g.
geraspte kaas;

sla, 4 lepels kwark of yoghurt,
1 lepel azijn, mosterd, zout,
suiker, peper, verse tuinkrui
den;

1,5 dl. water, 1,5 blaadje gela
tine, 60 g. suiker, 250 g. rijpe
aardbeien, circa een halve ci
troen, 1 eiwit met 25 g. suiker.

Snijd het spek in niet te dunne
plakken (zo'n drie in een cen-
timer) en leg ze naast elkaar in
een flinke koekepan.

Bak het spek op een kleine pit
voorzichtig uit. Snijd ondertus
sen de aardappelen in stevige
plakken en maak een beslagje
van bloem, ei en melk. Meng
door het beslag iets meer zout
dan u voor pannekoeken zou
doen en flink wat fijngeknipte
selderij en bieslook of sjalot.
Doe als er weinig vet uit het
spek is gekomen wat margari
ne in de koekepan, leg alle
aardappelen op het spek en
schenk het beslag erover. Bak
de aardappelspekkoek heel
langzaam gaar met een deksel
op de pan (duurt ongeveer
twintig minuten). Strooi er op
het laatst geraspte kaas over.
Als u die bruin wilt hebben
(dat is erg lekker) dan zult u
de pan nog éven onder een
hete grill moeten zetten. Maak
de sla aan met een mager saus
je, de aardappelspekkoek is
vet genoeg.

De vla zeker vier uten voor u
wilt eten klaarmaken. Week
de gelatine vijf minuten in
koud water en los de blaadjes
dan op in het heet gemaakte
water (1,5 dl.), voeg de suiker
toe en de fijngeprakte aard
beien en citroensap naar
smaak. Garneer de afgekoelde
vla met stijf geslagen eiwit (in
een glazen schaal stijfkloppen,
de suiker al kloppende toevoe
gen).

JEANNE

Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u„ tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: dl 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Lelden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600. afde
ling maatschappelijk werk.

MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Niemeyer,
Hofdijck 32, Oegstgeest, tel. 071-
153652.

ONDERWIJSWINKEL Sophlastraat
36, tel. 126325. Geopend ma. t/m vr.
12.00-17.30 u.

OPVANGCENTRUM VROUWEN

Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) in nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lelden.
tel.[phone]. Dag en nacht bereik
baar.

RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Lelden, tel [phone]. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische informatie over kinder
bijslag; 8-12 u.

SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10. wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
dl. 10.30-11.30 u.; Morskwartler:
Buurthuis Morskwartler, Topaaslaan,
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tulnstadwljk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.

SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leid-
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3254.

Kraamafdellng 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.

BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50. tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging. Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14:00 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KIND
Bij niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommlssie. Voor Lel
den: Schuttersveld 9 (tel. [phone]
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandingskerk, Prinses Marijke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
JAJL Jongeren Advies- en Bege-
leldrngscentrum Lelden (J.A.L.) ma.,
di., wo. (meisjesspreekuur), do., vr.
16.00-22.00 u. Caeciliastraat 67. Lel
den. Tel. [phone] (alleen ope
ningstijden).

KINDER- EN JONGERENTELEFOON

Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 125202.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordelnde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. Geopend: ma. en wo.: 10.00-
12.30 u.; dl. en do.: 18.30-20.30 u.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude

S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst. tel. [phone]. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

SP HULP- EN INFORMATIEDIENST

Groenesteeg 33. Lelden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en Infor
matie op medisch, juridisch en milieu
gebied, werk, sociale verzekering en
huurkwestles. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEIDEN

Langegracht 246a, tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor Informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk

voor sportvissers in het binnenwater

Wij een nieuwe abonnee,
voor u dit glazen bakje met
een afbeelding van uw krant.

OCEL 3 (EN SLOT) VAN HET OVEAOCMT VAN AANGEPASTE VtSPlAATSEN VOOO
TEN MEER OCTAJLS 8U NED VER VAN GEHANDICAPTE SPORTVISSERS 02O 2733
VER VAN SPORTVtSSCRSEEOERATTES PURNERÉND: LANGS 06 W

SURG ZOO»WEST AJD BRIELSf MAAS. SCHIEDAM NOORDWEST PROMENADE. 5
CAEAT1EGEBCO MEUWIANO OR SCHAAPMAMSMGEL SLOCHTEREN OE SA
UB8ERGEN VtSCENTRUM HAPRT OATS. VECMEL VtSVUVER T VEN USSEUÉU
Zl* OERWAARD ZEVENAAR OE PANOVEN SP E UP T LAAN ZOETE RN EER VA>
ZWARTSLUIS VISSTEIGER AAN HET MEPPEIERMEP LET OR HET IS NIET TE VI
SNOEX ZO NU EN DAN AAS NEEMT DAT WO ROT BJNNENGEVTST MAAR 0ERGEUI
MOETEN IN ELK GEVAL TQT I 3UU K# LATER} WORDEN TERUGGEZET"

M Noteer m.i.vals nieuwe abonnee

van de Leidse Courant

Naam

Adres

Postcode/Plaats

Betaald wordt per maand (met automatische afschrijving

per kwartaal
Stuur een glazen bakje naar:

Naam

Adres

Postcode/Plaats

Telefoon

Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel plakken -
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,

2300 VB Leiden.

SPIE GE l KARPE

1- 2 zware rupsbandtractor voor het verplaatsen van

2-25 dikhuidig dier

3- 4 gedurende korte tijd;

4-24 museumfunctie;

5- 6 vrouwelijk beroep;

6-23 aromatisch aftreksel;

7- 8 vreemde taal;

8-22 jachtexpeditie;

9-10 bergkloof,

10-21 kunststof;

11-12 titel der kaliefen;

12-20 bijplaneet van de aarde;

13-14 schoenmakerspriem;

14-19 bladgroente;

15-16 voorzetsel;

16-18 en dergelijke (afk.);

17- medeklinker.

VISSOORTEN
SYMBOOL I
ZUN NIET
OPSLECHT
VANGBAAR.

Oplossing

S13IN NVO S13I U3139 :snp s| pjooM>(eeJds jen
•8 Zl p e 81-91 91-91 *is 61-H !sie n-ei :ubbuj
02-21 !weiu| 21-11 :uo|Au ig-oi oi*6

-BS 22-8 :8|e0ug 8*z :eouesse £2-9 :eis|dAj 9-9 usood
-dns y2-y :se(iueAe y-e :60Jeoou|j 52-2 :jezopnnq z-l

Bij Juiste oplossing vormen de gezamenlijke letters
van de eerste verticale en laatste horizontale rij een
spreekwoord.

CckLiC SoiLumt i