TAFEL
\rlannii77pl
uay|JUfcLCi
U
n
a
I
z
I Oplossing -wa w ee
1 '.eez le :ios 62 ji lz :ue gz :usbuis C2 'jb\ 6l :eowi
L
I
Inde roos.
mr
M_
4
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
kunstagenda
Vrijdag 12 juni
DEN HAAG HOT (Oran|e Bulten-
singel 20 tel. 857800) 20.30 Holland
Festival-uitvoering Mattheus Passie
van L. Andrlessen. Diligentla (Lan
ge Voorhout 5 tel. 464308) 20.30
Apologie van Socrates (Jullen Schoe-
naerts) Theater In de Steeg
(Westelnde 165 tel. 897664) 20.30
Hugo van Mondfrans met Lieve buur
vrouw leet Je nog? Kloosterkerk
(Lange Voorhout) 20.15 orgelconcert
m.m.v. Bert Matter, Louis Toebosch,
Jan Welmers.
DELFT Stadsdoelen (VerwersdIJk
44 tel. 126730) 20.15 Het Flex Point
Ballet Center. Waagtheater (Markt
tel. 134150) 20.30 Guido Leuwaert In
Reis naar het einde van de nacht.
LEIDEN Leid» Vrijetijdscentrum
(Breestraat 66 tel. 146448) 21.00 pop
concert: The Modettes. Stadsge
hoorzaal (Breestraat 60 tel. 131704)
19.30 Uitvoering door leerlingen Mu
ziekschool.
ROTTERDAM Schouwburg
(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Holland Festival-uitvoering: Fi-
dello (Nederlandse Operastichting-
e Doelen (Schouwburgplein 50 tel.
132490) 20.15 Holland Festival-uit
voering: (grote zaal) Rotterdams Phil-
harmonlsch Orkest o.l.v. Eduardo
Mata, solisten: Daniel Wayenberg
(plano) Mozart, Ravel, Mahler. 20.15
(kleine zaal) Qawali ensemble Jaffar
Hussaln met traditionele muziek en
dans uit India.
Zaterdag 13 juni
DEN HAAG HOT (Oranje Buiten
singel 20 tel. 857800) 20.30 Holland
Festival-uitvoering Nietzsche en de
muziek van Chaim Levano. Circus
theater (Gevers Deynootplein 50 tel.
558800) 20.15 Soldatenmis. Sinfonla
da Requiem, Understudy (Nederlands
Danstheater) Koninklijk Conser
vatorium (Juliana van Stolberglaan 1,
tel. 814251) 20.15 Holland Festival
uitvoering: De slungels (Teun Hoeks,
Patrizla Tuerlings, Jeannot Waisvisz-
Theater In de Steeg (Westeinde
165 tel. 897664) 20.30 Hugo van
Mondtrans met Lieve buurvrouw leet
Je nog?
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leldseplein tel. 242311) 18.30 Hol
land Festival-uitvoering: Parsifal (Ne
derlandse Operastichting). Con
certgebouw (Van Baerlestraat tel.
792211) 20.15 Holland Festival-uit
voering: (grote zaal) Omroeporkest
o.l.v. Edward Downes m.m.v. Jeoffrey
Madge (piano). Busoni, Von Zem-
linsky. 20.15 (kleine zaal) Mlsja Men
gelberg (piano).
DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 13.00 Walter de Buckgroep.
20.30 Bemoei Je er niet mee (Cursief
theater).
LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. 141141) 20.00 voorstelling
door leerlingen Balletschool Margriet
de Jong. Stadsgehoorzaal (Bree
straat 60 tel. 131704) 20.00 Gospel
concert (Second Chapter of Arts-
Lelds Vrijetijdscentrum (Bree
straat 66 tel. 146448) 21.00 Pop aan
de bak met Leidse groepen.
ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. 132490) 23.30 pop
concert: Spilt Enz.
Zondag 14 juni
DEN HAAG Haagse Kunstkring
(Denneweg 64 tel. 674585) 12.00 Pla
noduo Cécile van den Akker-de Grijs-
/Tlne Dlspa. HOT (Oranje Buiten
singel 20 tel. 857800) 20.30 Holland
Festival-uitvoering: Liederen van de
Bektasls (Turkije). Soefl-hymnen van
de Esawlyyah-orde (Marokko). Ko
ninklijk Conservatorium (Juliana van
Stolbergiaan 1. tel. 814251) 20.15
Holland Festival-uitvoering: De slun-
W.T.VI
Spitskool met kaas
en aardappelpuree
- hangop met aard
beien
Nodig voor twee: 500 g spits
kool. 2 dl water, 1 bouillon
blokje, 150 g oude of jonge
kaas, 1 sjalotje of bieslook, 1
bekertje zure room, kerrie;
0,5 - 1 kg aardappelen, melk,
zout, peper, nootmuskaat, 20 g
margarine;
1 1 karnemelk, 1 klein doosje
aardbeien, basterdsuiker naar
gels (Teun Hoeks, Patrizla Tuerlings,
Jeannot Walsvlsz). Theater In de
Steeg (Westelnde 165 tel. 897664)
20.30 Hugo van Mondfrans met Lieve
buurvrouw leef Je nog? H. Antoni-
us Abt kerk (Schevenlngseweg 35)
15.00 William Byrd Vocaal Ensemble.
Circustheater (Gevers Deynoot
plein 50 tel. 558800) 12.15 Zondag
concerten door Residentie-Orkest
o.l.v. Hans Vonk. 20.15 Het Open
Theater Op hoop van zegen (Heyer-
mans) Openluchttheater Zuider
park (tel. 881433) 14.00 Volksdans
groep Baluta, begeleid door orkest
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leldseplein tel. 242311) 20.15 Hol
land Festival-uitvoering: Soldatenmis,
Sinfonla da Requiem, Understudy
(Nederlands Dans Theater). Carré
(Amstel 115 tel. 225225) 20.30 Hol
land Festival-uitvoering: De noodzaak
van... m.m.v. Freek de Jonge. Een
aantal acteurs speelt hun favoriete
sterfscène. (tv-opname
VPRO) Jaap Edenhal (Radloweg-
/Kruislaan tel. 949652) 20.00 popcon
cert: Dire Straits.
LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. 141141) 20.00 Voorstelling
door leerlingen Balletschool Margriet
de Jong. Lelds Vrijetijdscentrum
(Breestraat 66 tel. 146448) 19.30 slot
Volksdansinstulf.
ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. 132490) 20.15 Hol
land Festival-uitvoering: Mlsja Men
gelberg (piano).
Verwijder van de kool de bui
tenste bladeren, spoel haar af
en snijd haar in smalle reepjes.
Zet het water op met het
bouillonblokje en doe de kool
er in als het kookt. Kook de-
groente in ongeveer vijftien,
minuten gaar. Rasp in die tijc(
de kaas grof en roer kerrie en
fijngesnipperde sjalot of biesr
look door de zure room. Bebd-
ter een ovenschaal (dat ga^t
vlot met een boterpapier) eh
schep er met een schuimspaa\i
de helft van de kool in. Strooi
er de helft van de kaas over
en leg er de rest van de koój
op. Schenk er de aangemaakt
zure room over en leg er dè
rest van de kaas op. Zet de
schaal even onder een hete
grill of tien minuten in een
oven, die op 6 of 225 staat tot
de kaas smelt en licht kleurt.
Maak er een pittige puree bij.
Gebruik de overgehouden
groentebouillon om de puree
af te maken. Eventueel maakt
u er een ovenschotel van.
Werk <Je bovenkant dan af
met een dun laagje puree en
een paar klontjes margarine.
Als u in plaats van een bouil
lonblokje tamari of ketjap ge
bruikt, heeft u een vegetari
sche maaltijd.
Schenk de karnemelk in een
vergiet met daarin een natge
maakte doek. Na een aantal
uren (ten minste vier maar
meer is beter) is er veel water
uit de karnemelk gezakt en
kunt u de hangop uit de doek
scheppen. Doe de hangop in
schaaltjes en leg er gesuikerde
aardbeien op.
JEANNE
exposities
LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthuislaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
koninklijke landmacht vanaf 1945 tot
nu. Rijksmuseum van geologie en
mineralogie (Hooglandse Kerkgracht
17) "Planten vroeger en nu" In samen
werking met de Hortus Botanicus.
Geopend: ma t/m vr. 10-12 en 14-17
u.; zo. 14-17 u. Tón Menkenhal
(Vondellaan 41) Airrail Lelden. Ten
toonstelling t.g.v. opening Schlphol-
lijn. Geopend: ma-za 10-18 u.. zo. 12-
18 u. Stedelijk museum De Laken
hal (Oude Singel 28-32) In de serie
Leidse ateliers: Gea Kalksma met fo
to's en geluid. Fred van der Linden
met sculpturen en Van Nleuwenborg
en Wegman met hun splegelproject.
Expositie door Leidse Impressionisten
Vanaf 18-5 Geopend: ma. t/m za. 10-
17 u.; zo. en fe. 13-17 u. Rijksmu
seum voor Volkenkunde (Steenstraat
1) „Indianen van Mexico. Azteken In
"t verleden, Nahua's van heden". Ge
opend: ma t/m za 10-17 u.; zo. en
fe. 13-17 u.
HAZERSWOUDE Oudheidskamer
(Dorpsstraat 66) Tentoonstelling „Ha-
zerswoude In boeken en prenten".
Geopend: za 14-17 u.
USSE 't Huys Dever (Heereweg
349a) Olieverven en aquarellen van
M. Laan uit Bloemendaal. Geopend:
dl. t/m zo. 14-17 u. tot en met 8-6.
NOORDWIJKERHOUT Congres
centrum Leeuwenhorst (Langelaan
3) Pat Gentenaar met textiel In paier.
Peter Gentenaar met papier objecten,
Aad van Houwlingen met pentekenin
gen, Marc Kaplan met olieverfschilde
rijen, Willem Moernhout met aquarel
len, Erica Sijnja met gemengde tech
nieken, Bern Verhaaf met aquarellen.
Frits Wiggers met fotocollages en
Henk Zegboer met zeefdruk. Geo
pend: ma. t/m zo. 7.30-23.30 u.
VOORSCHOTEN Galerie 't Voor
huls (Voorstraat 6) Marian Rammers
met klelnplastlek en schilderijen,
Hans Jonas met tekeningen en goua
ches, Ans Verhaagen met etsen en
Henk van Ockenburg met lino's en
aquarellen. Geopend: ma. t/m do. 9-
17 u.; vr. 9-17 u. en 19-21 u. za. 11-
16 u.; zo. 14-17 u.
WASSENAAR Auberge De Kieviet
(ëtoeplaan) Ad van de Brink met olle-
vérfschilderijen. Geopend: tijdens de
openingsuren van het restaurant.
ZEVENHOVEN Galerie Jacques
Saloon Jawik Krudde met marionet
ten. draaidozen en olieverven. Llanne
Werneke met zilveren sieraden en
Irene Hannaart met gouden sieraden.
Geopend: dl. t/m vr. 8.30-18 u.; vr.
oók 19-21 u.; za. 8.30-16 u.
(Stadhouderslaan 41) Toen Ik jullie
leeftijd had (t/m 26 juli) Project Mas
sacultuur: Thuiscultuur - elf Haagse
interieurs (t/m 9 augustus), Mode
voor Iedereen - confectie 1880-1980
(t/m 9 augustus), Vanuit de kleding
bekeken - tekeningen, prenten en af
fiches (t/m 9 augustus), De eerste
plastic eeuw, Het leven 1906-1941,
Achtergrondmuziek (t/m 9 augustus-
Nederlands Kostuummuseum
(Lange Vijverberg 14) dag. 10-17 u.,
zo. 13-17 u., wo. ook 20-22 u. Mu
seum Bredius (Prinsegracht 6) ma.
t/m za. 10-17 u.. wo. 20-22 u.. zo. 13-
17 u. Panorama Mesdag (Zee
straat) dag. 10-16 u.. zo. 12-16
u. Gevangenpoort (Buitenhof 33)
ma. t/m za. 10-17 u., zo. 13-17
u. Schilderijengalerij Vijverhof
(Buitenhof 35) ma. t/m vr. 11-16
u. Letterkundig Museum (Juffr.
Idastr. 11) Slauerhoff en China (t/m
17 juli) ma. t/m vr. 13-17 u. Mu
seum Meermanno Westreenianum
(Prinsessegracht 30) di. tot za. 13-17
u. Boek en prent in de Gouden Eeuw-
Mauritshuis dag. 10-17 u.. wo.
10-21 u., zo. 11-17 u. Museum
voor het Onderwijs (Hemsterhuls-
straat 2e en 154) Goed geld, geld van
alle tijden. In de wereld van Boeddha.
Burgers in bezettingstijd. Rondgang
door de geologie. Expozee (tentoon
stelling over oceanen). Belaga, een
dorp op de Salomonseilanden. Ener
gie en wij. Mensen onder de Midder
nachtzon. Museum Mesdag (Laan
van Meerdervoort 70 werkd. 10-17 u.,
zo. 13-17 u. en za. 10-15 u. Ned.
Postmuaeum (Zeestraat 82) dag. 10-
17 u.. zo. 13-17 u. Pulchri Studio
(Lange Voorhout 15) werkd. 10-17 u.,
zo. 13-17 u. Poolse kunst: sculptuur,
penningen en grafiek (t/m 21 Juni).
Frieda van Voorst (t/m 18 juni). Harry
Verburg (t/m 18 Juni). Haagse
Kunstkring (Denneweg 64) di. t/m za.
10-16 u. Zomertentoonstelling met
werken van leden HKK (t/m 27 junl-
Galerie Nouvelles Images
(Westeinde 22) dl. t/m za. 11-17 u.
Kazuo Kadonaga Oskar Lens. Susan
Rubinstein, (t/m 24 juni). Galerie
Edison (Javastraat 16) wo. t/m za.
11-18 u. zo 13-18 u. Ans Verhaagen,
Ton Plettenberg, Magriet Westervaar-
der, Hugo Llebe. (t/m 21 Juni). Ga
lerie Adrian Stahlecker (Javastraat
94) Bernard Lutz (t/m 9 Juni), wo. t/m
zo. 15-22 u. AMRO bank (Kneuter
dijk 8) Leen Spaans en Rien Goené
(t/m 19 juni) Galerie Centre de
l'Art (Javastraat 106). Zomertentoon
stelling met Poek Burman, Jan van
Heel, Frida Holleman, Hendrie v.d.
Putten, Chris Snijders. Lieske v.d.
Sljp en anderen (t/m 20 juni) di. t/m
vr. 11-18 u. en za. 13-17 u. Haags
Centrum voor Aktuele Kunst (Wa
genstraat 173a) Willem Kuyper dl.
t/m za. 13.30-17.30 u. (t/m 19 Junl-
Bijenkorf Galerie (Grote Markt
straat) Margot Spiegel (t/m 27 Junl-
Grafiek Galerie (Jurriaan Kok
straat 44) Appel, Corneille en Con
stant (t/m 30 Juni), werkd. 9-16
u. Kon. Akademie van Beeldende
Kunsten (Prinsessegracht 4) Eindexa
menwerk (-20 Juni) werkd. 9-16 u.
AMSTERDAM Rijksmuseum God
en de goden (-19 Juli). Catrien Ariëns,
Bertien van Manen: Vrouwen In be
weging (t/m 1 september) Rijk
eprentenkabinet Hercules Segers (20
juni t/m 20 september). Rijksmu
seum Vincent van Gogh Van Gogh
en zijn Franse vrienden; het clolsonis-
me als stijl 1886-1891 (-14 junl-
Toneelmuseum Eeuwen spelen,
de geschiedenis van het toneel in Ne
derland (t/m 30 aug.).
DELFT De Volle Maan (Oude Delft
189) Janez Bemik, Jagoda BulC, Joze
Ciuha. AndreJ Jemec, Andriana Ma-
raz. (t/m 12 Juli). COSA (Oude
Delft 145) Joyce Bloem, Nico Godart,
Rinnè Mervel, Anneke van Santen.
Jurrlen Strelitskl. (t/m 8 Juli).ma. t/m
vr. 11-17 u. za. 10-16 u. Galerie
PloemP (Oude Delft 140) Wieteke
Moody-Van Dort en Susanne Hahn
(t/m 25 juni) wo t/m za 13-17 u„ zo
14-17 u. Galerie Abtswoude (Aart
v.d. Leeuwlaan 332) Henk Corduwe-
ner (-1 Juli) dag. 9-22 u.
LEIDSCHENDAM Ziekenhuis St.
Antoniushove (Burg. Banninglaan 1)
Gerlach Baas en Louis Vorrink (t/m
25 juni). Dag. 10-17 u. De Sluis
(Sluiskant 24). Leo Erb (lijnschilde-
rijen, lljnobjekten). (t/m 3 Juli) wo. t/m
vr. 12-18 u.. do. 19-21 u.. za. 11-17
u., zo. 13-17. u. De Schakel (Ber-
kenhove 13) Kay Yoshiya (- 2 juli) ma.
en do. 13.30-16.30 u., di. wo. vr.
10.30-16.30 u., do. ook 19-21 u.
RIJSWIJK Tollenshuis (Heren
straat 67) Sri Hadhy (t/m 21 Juni).dl.
t/m vr. en zo. 14-17 u.. za. 11-17
u. Galerie Arti/Shock (School
straat 26). Gerard Lutz (t/m 25 juni).di
t/m vr 13-17 u. za 11-16 u. Centra
le Bibliotheek (Dr. H. Colijnlaan 343)
Erf in het groen... doen en De Rotte-
meren (t/m 16 Juni). Galerie Bo-
gaerde (In de Bogaard. Passage C
26) Rini Rouwendaal, schilderijen
UTRECHT Rijksmuseum Het Cat-
harijneconvent Utrecht en zijn mid
deleeuwse kerken (-16 aug.)
WASSENAAR Auberge De Kieviet
(Stoeplaan 27) Ad van den Brink (t/m
18 juni)
ZOETERMEER City Hotel (Boer-
haavelaan) Wil en Plet Deunhouwer
(t/m 18 juni) Kunstzaal De Plataan
(Stationsstraat-Oranjelaan) Rini
Leefsma-Nagtegaal (t/m 20 Juni), do.
t/m za. 13.30-17, vrij. ook 19-21 u.)
bioscopen
LEIDEN CAMERA (Hogewoerd
49-51, tel. 124919): Ordinary people
(al); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39, tel. 124130): Funhouse
(16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO II: Nighthawks (12);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
LIDO III: The elephant man (16);
14.30. 19.00. 21.15. zo. ook 16.45.
LIDO IV: Mc Vigar (16); 14.30,
19.00, 21.15. zo. ook 16.45. LUXOR
(Stationsweg 19. tel. 071-121239):
Recht voor z'n raap (12); 14.30,
19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00,
21.15. «REX (Haarlemmerstraat 52,
tel. 071-125414): Flying sex (16);
14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30,
19.00, 21.15. STUDIO (Steenstraat
39. tel. 133210): The holy grail (16);
19.00, 21.15. do. vr. ma. di. 14.30.
TRIANON (Breestraat 31, tel.
123875): Lili Marleen (12); 14.30,
19.00, 21.15. zo. ook 16.30.
NACHTVOORSTELLINGEN: REX:
Huize Weltevree (16); za. 23.30.
CAMERA: Kosi kome Sei (16); vr.
za 24.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
STUDIO: Aristocats (al);za. wo.
14.30. zo. ook 16.45. CAMERA: De
avonturen van Pietje Bell (al); za zo.
wo. 14.30.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Een vlucht regenwul
pen (12) do. ma. dl. wo. 20.30. vr. za.
21.15. zo. 20.45. De sheriff maakt
zich kwaad (al); vr. za. 19.00. za. ook
16.00 zo. 16.00, 18.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Billy Turf,
het dikste studentje ter wereld (al);
za. zo. 14.00. wo. 14.15.
WASSENAAR ASTRA THEATER
(Langstraat 32. tel. 01751-13269):
Where eagles dare (12); do. t/m zo.
20.00. The competition (al); ma. t/m
wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
ASTRA THEATER: Met spinazie
meer mans (al); za. zo. 14.00.
DEN HAAG APOLLO I (Spulstraat
21, tel. 460340): Cannibal apocalyp
se (16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.00,
16.15, 19.00, 21.15. APOLLO II: 3
Tirolers in St. Tropez (16); 14.00,
19.30, 21.45. zo. 13.45, 16.00, 19.30,
21.45. ASTA (Spul 27. tel. 463500):
Alligator (16); 14.00, 19.15, 21.45. zo.
13.30, 16.00, 19.15, 21.45. BIJOU
(Spul 27. tel. 461177): A change of
eeasons (16); 14.15, 19.15, 21.45. zo.
14.00, 16.15, 19.15, 21.45. CALYP
SO (Spul 27. 46.35.02.): The magi
cian of Lublin (16); 14.15, 19.00,
21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00, 21.30.
BABYLON I (naast Centraal Sta
tion, tel. 471656): Lili Marleen (16);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. BABYLON II: Hops
cotch (12); 14.00, 19.15, 21.45. zo.
13.30, 16.00, 19.15, 21.45. BABY
LON III: Ordinary people (al); 18.45,
21.15. do. vr. di. 14.00. CINEAC I
(Buitenhof 20. tel. 630637): 'n Briljan
te^) diefstal (al); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30. CI
NEAC II: Kentucky fried movie (16);
18.45, 21.30. CINEAC III: Vrijdag
de 13-de (16); 14.00, 18.45. 21.30. zo.
13.15, 16.00. 18.45, 21.30. DU MIDI
(De Carpentierstraat 141, tel.
855770): The jazzsinger (12); 20.15.
behalve ma. EUROCINEMA (Ley-
weg 910, tel. 667066): Papillon (12);
za. zo. wo. 15.45, 19.45. overige da
gen 13.45, 19.45. METROPOLE I
(Carneglelaan 16, tel. 456756): Sho-
gun (16); 14.00, 20.30. METROPO
LE II: Het zal je nicht maar wezen
(16); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
III: Voltati Eugenio (16); 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE IV: Sphinx (al);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. METROPOLE V: Sol
daat Benjamin (al); 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
ODEON I (Herengracht 13. tel.
462400): Time square (al); 14.00
19.00, 21.30. zo. 14.00, 16.30, 19.00,
21.30. ODEON II: Mc Vigar (16);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 16.30, 19.00,
21.30. Dumbo (al); 14.00, 19.00,
21.30. ZO. OOk 16.30. ODEON III:
De spiegel barstte (al); 14.00, 19.00.
21.30. zo. 14.00, 16.30, 19.00, 21.30.
ODEON IV: Van 9 tot 5 (al); 14.00,
19.00, 21.30. zo. ook 16.30. ODE
ON V: Home movies (16); 13.45,
18.45, 21.30. zo. ook 16.15. PAS
SAGE (Passage 63, tel. 460977):
Stringray de hel op vier wielen (16);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorst
straat 98. tel. 601192): gesloten
ROYAL 4: gesloten ROYAL 5:
gesloten STUDIO 2000 (Churchill-
plein 7. tel. 542288): Le dernier me
tro (16); 20.15. do. vr. dl. ook 14.00.
UITKIJK (Churchlllpleln 7. tel.
542288): Sweet William (16); 14.00,
20.00.
NACHTVOORSTELLING APOL
LO I: Villa rides (16); vr. za. 24.00.
ASTA: Don't look now (16); vr. za.
24.00. EUROCINEMA: In opperste
extase (18); za. 12.02. ODEON I:
Jaguar live (16); vr. za. 00.15.
ODEON II: Animal cracker (16); vr.
za. 00.15. ODEON III: Deep throat
(18); vr. za. 00.15. PASSAGE: De
doodsgreep van Shao-lin (16); vr. za.
00.15.
KINDERVOORSTELLINGEN
BABYLON II: Asterix verovert Rome
(al); wo. za. 14.00. zo. 13.15, 15.45.
CINEAC II: Donald Duck's zomer
feest (al); 14.15, za. zo. wo. 13.30,
15.30. DU MIDI: The empire stri
kes back (al); za. zo. wo. 14.00.
EUROCINEMA: Peter en de vlie
gende autobus (al); za. zo. wo. 13.30.
STUDIO 2000: Kapitein Flint's pi-
rateneiland (al); za. wo. 14.00. zo.
13.00.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Night hawks (12);
14.00, 19.00, 21.30. zo. ook 16.30.
EUROCINEMA II: Nine to five (al);
13.45, 18.45, 21.15. zo. ook 16.15.
EUROCINEMA III: Once upon a
time in the west (al); 20.15 do. vr.
ma. di. ook 13.30. zo. 15.45, 20.15.
«EUROCINEMA IV: Azen zijn troef
(12); 13.30, 18.30, 21.15. zo. ook
16.00.
NACHTVOORSTELLINGEN EU
ROCINEMA I: Het gedonder in da
glazen (16); za. 24.00. EUROCINE
MA II: Nine to five (16); za. 24.00.
EUROCINEMA III: Met de vlam in
de pijp (16); za. 24.00. EUROCINE
MA IV: Ik voel nattigheid (16); za.
24.00.
KINDERVOORSTELLINGEN .EU
ROCINEMA III: Pirn Pandoer in het
nauw (al); za. zo. wo. 13.30.
dienstverlening
ARTSEN Leiden: Wijk 1: za Dr.
Kooljman tel. 122268, zo Dr. Kruis tel.
126371. Wijk 2: za Dr. Jasperse tel.
761754, zo Dr. Taytelbaum tel.
120266. Wijk 3: za Dr. Nieuwenhuls-
Smalbraak tel. 768918, zo Dr. Schel-
lekens tel 764035. Voor de praktijk-
gebieden van Groeneveld, Van Leeu
wen, Meyer, Reinders, Tan, Van Tol
en Verhage: za Dr. Zwljnenburg tel.
412166, zo Dr. Tol tel. 142427
spreekuur 11-11.30 uur In Gezond
heidscentrum Merenwijk. Oegst-
geest: Dr. Haan tel. 170605. Lei
derdorp: Dr. Ouwerkerk tel. 891037,
spreekuur van 12.30-13.00 In Ge
zondheidscentrum Florijn. Voor
schoten: za Dr. Schotanus tel. 2356,
zo Dr. Van Dam tel. 3960. War
mond - Voorhout: Dr. Hoornweg tel.
02522-11393. Noordwijk: Groeps-
praktijk tel. 19300. Noordwijker-
hout: Dr. Lammers van Grieken tel.
02523-2910. Katwijk - Rijnsburg -
Valkenburg: Dr. Verhage tel.
21818. Katwijk aan Zee: Dr. Ten-
hooven tel. 13777. Llsse: Dr. Haa-
se tel. 13685. Sassenhelm: Dr.
Schlmdt tel. 11253. Hillegom: Dr.
van der Have tel. 15417. Alkemade
- Rijnsaterwoude - Lelmuiden: Dr.
Stoffels tel. 01713-2329. Alphen:
Voor de praktijken van Van Benthem,
Plag, Visser, Varkevisser Van Enge
len, Hertzberger en Zikel: za Dr. van
Engelen tel. 21915, zo Dr. Visser tel.
22088. Voor de praktijken van Boss,
Eradus, Van der Geest, Van Der
Steen, Klelnhaneveld en Wijnmaalen:
za Dr. Boss tel. 72472 zo Dr. Van der
Geest tel. 93613. Hazerswoude -
Koudekerk: Dr. Harkes Onderwater
tel. 01728-8790. Langeraar
Nieuwveen - Ter Aar - Woubrugge:
Dr. van Dongen tel. 01723-
8101. Nieuwkoop Noorden: Dr.
Essens tel. 01724-8482.
TANDARTSEN Leiden: Vóór
spoedgevallen tel. 122222. Leld-
achendam: Voor spoedgevallen tel.
243247. Bollenstreek: Dr. van der
Kaaij, Heereweg 161c, Llsse.
APOTHEKEN Lelden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek Kok In Lelden en Apotheek
Voorschoten In Voorschoten. Alp
hen: Apotheek Somberg. Leid-
achendam: Panter Apotheek, Prins
Bernhardlaan 214, Voorburg, tel.
864883. Katwijk: Apotheek de
Jong. Noordwijkerhout: za geo
pend van 9-13. u. en van 17-18 u. en
zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedre-
cepten tel. 3511 of dienstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK
Lisse: Opgave via het antwoordap
paraat tel. 02521-13353. Sassen-
heim - Warmond - Lisse - Beekbrug:
Alders tel. 01719-17143. Noordwij
kerhout - Voorhout - De Zilk: Scho-
neveld tel. 01718-74078. Hillegom:
Opgave via het antwoordapparaat tel.
02520-16217. Leidschendam:
Leldschendamse Kruisvereniging tel.
070-273449.
DIERENARTSEN Lelden: Dr.
Roest tel. 890405 en Dr. Broer tel.
764058. Oegstgeest: Dr. Krol tel.
153266. Voorschoten: Dr. van
Oostrom tel. 01717-2317.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Dlaconessenhuls) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-zlekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Dlaconessenhuls: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avond bezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdellng vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
eenen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdellng:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
klng) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medlsch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
In het'St. Elisabeth-zlekenhuls. En
degeest: Dl. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren al3 volgt: Elke dag: 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Avondbezoekuur
afdeling Verloskunde: 18.00-19.00 u.
Voor de prematurenafdellng gelden
de volgende bezoekuren: Dagelijks:
14.30-14.45 u., en 18.30-18.45 u.; za.
en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Bezoektijden
klnderkllnlek: Dagelijks: 15.00-15.45
u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kin
derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.
en 18.30-19.00 u. Rijnoordzleken-
huls: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdellng 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders léT00-18.30 u.
3™
l
7™
6
7
Horizontaal: 1 onzin; 8 deel v.e. naalnaald; 9 verbe
ten; 10 boom; 11 wijfjesschaap; 13 muzieknoot; 14
onderwerp van gesprek; 16 letter v.h. Griekse alfabet;
18 moerasplant; 20 cirkelvormig; 21 roeispaan; 22
grasvlakte; 24 soort papegaal; 25 tekortkoming; 28 vi
zierlijn v.e. verrekijker; 30 grappenmaker; 31 op deze
wijze; 32 roem; 34 vogel; 35 gereedschap van boek
10"
11
Ï3~
14
15
16~
17
18~
19
binders.
Verticaal: 1 onverstaanbare taal; 2 niet bevestigd; 3
landbouwwerktuig; 4 meubelstuk; 5 voegwoord; 6 al
vorens; 7 onophoudelijk prater; 11 uitroep; 12 Inge
zonden mededeling (afk.); 14 taankleurig; 15 schert
sende bijnaam; 17 gesloten; 19 Europeaan; 23 tennls-
slag; 26 voegwoord; 27 titel (afk.); 29 muzieknoot; 31
watervlakte; 33 muzieknoot; 34 zeilvaartuig (afk.).
2Ö~
22~
23
24
25~
26
27
28
29
3Ö~
31
:senB si :6|ubj h m zi :qo u uoofeiusjeM l
g :jo s !|80js t? :6e e -SO| z :s|BBMJBteo>t i qeeogjeA
\i0iuet|6e|s gg ;oeq
fre fjoi ze :oz ie ubu oe :se sz :s|lub6 gz :bjb vz :iq"a
ZZ :iue|j iz :puoj 02 :sn si :eje gi :eiueqi n :©j ei
'.|oo li :se 01 '|3j 6 ;6oo 8 :><eo)(sie|)| I :|B8|uozjjoh
32
33
•''7,
34
35
HBO
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en dl. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
DIERENHULPOIEN8T Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. In de gemeenten Lel
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.
FIOM Hulpverlening bij zwanger
schap en alleenstaand ouderschap,
Noordelnde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPflOJECT Stichting
Gastouderproject, Merenwijk Con
dorhorst 1. tel. 210430 (dag. 13.30-
15.30 u.).
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Lelden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem
brandt straat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KIND
BIJ niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommlssie. Voor Lel
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-131541
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma
.t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandlngskerk, Prinses Marijke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
J A.L. Jongeren Advies- en Bege
leidingscentrum Lelden (J.A.L.) ma,
dl., wo. (meisjesspreekuur), do., vr.
16.00-22.00 u. Caeclllastraat 67. Lel
den. Tel. 071-126052 (alleen ope
ningstijden).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 125202.
LEID8E RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Noordelnde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. Geopend: ma en wo.: 10.00-
12.30 u.; dl. en do.: 18.30-20.30 u.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u., tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: dl 14.00-15.00 u. Apolio-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3. Lelden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 vla 766600, afde
ling maatschappelijk werk.
MOEDER8 VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Nlemeyer,
Hofdijck 32. Oegstgeest. tel. 071-
153652.
ONDERWU8W1NKEL Sophlastraat
36. tel. 126325. Geopend ma t/m vr.
12.00-17.30 u.
OPVANGCENTRUM VROUWEN
Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) In nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Leiden.
tel.071-142497. Dag en nacht bereik-
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Lelden, tel 071-899375. Kantoor
geopend ma t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische Informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10. wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartler:
Buurthuis Morskwartler, Topaaslaan.
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tulnstadwijk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leld-
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3254.
8.0.8.-DIENST Telefonische -hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en r
reikbaar.
SP HULP- EN INFORMATIEDlEi
Groenesteeg 33, Lelden. Tel. 4
134640 of 071-144600. Hulp en J
matle op medisch, juridisch en n
gebied, werk, sociale verzekering
huurkwestles. Spreekuur: elke i
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEI
Langegracht 246a, tel. 1491
Dagelijks bereikbaar van 9.00-11P
u. voor Informatie over vrijwillige
werk en cursussen of een perse
gesprek.
WERKENDE JONGEREN Kif
ten- en Informatieuur Elke dlnsti
vond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-I
toor Koppenhlnksteeg 2. Lelden, ti
071-121139. 1
Met het aanbrengen van een
nieuwe abonnee schiet u i
midden in de roos. De kleine
moeite voor het aanbrengen
wordt namelijk graag
beloond met een compleet
dartspel.
fciie i
lrijfi
ford
nkoi
ïa
noteer m.i.v
abonnee van de Leidse Courant
J Adres_
Postcode/Plaats
I Betaald wordt per maand (automatische aischrijvim
IJ per kwartaal
J Stuur mij als dank voor de moeite
I een compleet dartspel naar:
Naam
Adres
l9feand
lesk
rneej
tocia
Postcode/Plaats
Telefoon
__jdi
Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel
plakken - naar: Leidse Courant,
Antwoordnummer 349, 2300 VB Leiden.
£cïd6c6oiï^nt
IN FEITEN DE BESTE
Irijf
«elo]
"cent
geve
^veel
izije