4a een hartinfarct gaat de helft
atiënten weer moeilijk aan het werk
£eidóe ©oma/nt
Kabinet wil geen verder
onderzoek zaak Aantjes
Aangenaam zakelijke
sfeer bij gesprek
over regeerprogram
Wiegel en Pais
moeten worden
terechtgewezen
Aanklager eist
vrijspraak voor agent
die man doodschoot
N'NENLAND
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 12 JUNI 1981 PAGINA 11
3r?
HAAG Meer dan de helft, 52
ent, van de mensen die een hart-
rct hebben gehad, heeft moeite
zijn oude werk te hervatten. Dat
:t uit een onderzoek dat Philips
ische Dienst in Eindhoven heeft
juden. De cijfers mag men be
uwen als geldend niet alleen voor
hilips-werkers, maar voor patiën-
in het gehele land. Voor een ge-
te kunnen de problemen door de
Enten zelf worden opgelost, maar
een groot deel is er de hulp van
bedrijfsarts voor nodig. De erva-
leert bovendien, dat wanneer ie-
d meer dan negen maanden thuis
ij niet meer aan het werk komt,
r voorgoed in de WAO verdwijnt
rrouw C. van Veelen, bedrijfsarts
'hilips, deelde dit vandaag mee op
symposium over hartrevalidatie
in Utrecht werd gehouden.
problemen met het werk kunnen van li-
lelijke of van geestelijke aard zijn, of beide,
s de taak van de bedrijfsarts zoveel moge-
Ie problemen samen met de patiënt op te
In Eindhoven, in het gebouw van Phi-
[edische Dienst, dat als wandspreuk heeft:
de mens de pil verwerken, door hem in
-erk te sterken", zegt mevrouw Van Vee
patiënt voelt wat hij lichamelijk en
ïlijk kan. Vergeet niet dat, wanneer je
hebt doorgemaakt, je beseft dat je leven
>n zijden draadje hangt. Misschien heb je
:elfs een hartdood meegemaakt en ben je
heden. Je hebt tijd nodig om dit te verwerken
en de een doet daar langer over dan de ander.
De patiënt vertelt je bijvoorbeeld: ik zou graag
weer mijn oude werk doen, maar ik kan dat
niet meer acht uur per dag. Of hij zegt dat hij
geen ploegen werk meer kan doen. Vaak be
grijpt de man zelf ook nog niet goed, dat hij be
paalde dingen moet vermijden. Ik denk bij
voorbeeld aan een kok, die zo uit de warmte
van zijn fornuis de diepvriescel in moet Daar
heeft zijn hart het moeilijk mee. In zo'n geval is
het de taak van de bedrijfsarts om maatregelen
te nemen, of de patiënt erop te wijzen dat hij
bepaalde dingen moet vermijden.
Voor bepaalde mensen zul je zelfs ander werk
moeten zoeken, maar in principe moet de man
in ziin eigen vak, in zijn eigen afdeling, weer
aan het werk kunnen. Zo'n kok bijvoorbeeld
zou het aan een ander moeten overlaten de
diepvrieskluis in te gaan. Primair moet er ge
zocht worden naar zodanige wijzigingen in het
eigen werk, dat de man dat toch weer kan
doen.
„Spaar me voor thuiszitten
Vaak zijn het nog jonge patiënten, die helemaal
geen zin hebben om verder werkloos thuis te
zitten. Ze zeggen ervan: „dokter, spaar me
daarvoor". Ook al hebben ze nog zoveel proble
men met weer aan de slag te gaan, ze willen
toch liever werken dan thuis zitten. Voor die
mensen moet je alles doen om een plaatsje te
vinden. Het merkwaardige is dat het zelfs nu,
nu het op de arbeidsmarkt heel moeilijk is om
beperkt-arbeidsgeschikten toch nog te plaatsen,
nu er duizenden mensen overcompleet zijn,
toch lukt om die patiënten weer aan het werk
te krijgen. Ze zijn gemotiveerd en dan lukt het
als bedrijfsarts gelukkig vaak door met een
hoofd van een afdeling te gaan praten hun een
Welke geestelijke problemen heeft een patiënt?
„Iemand reageert psychisch op het krijgen van
een hartinfarct. Vroeger schoof men dat een
beetje onder tafel. Men hield zes weken bedrust
en dan moest het maar weer gaan. Men onder
schatte de psychische reactie op de ziekte. Nu
wordt misschien wel teveel het psychische as
pect naar voren gehaald en dat is ook overdre
ven.
Iemand die een hartinfarct heeft, heeft daarop
ook een psychische reactie. Logisch, als je drie
dagen op intensive care hebt gelegen, met al die
draadjes links en rechts, en je hoort naast je dat
iemand gereanimeerd wordt, dan gaat dat niet
in je kouwe kleren zitten. Dan ga je danig na-
instrueren hoe hij zich tegen de patiënt moet
opstellen."
Voorrang?
gemaakt en hoe het er in de toekomst uit zal
gaan zien. Dan ben je niet abnormaler dan wel
ke gezonde dan ook, je bent hoogstens een tijdje
uit je evenwicht Je hebt een tijdje nodig om
alle dingen weer eens op een rijtje te zetten.
Daar hoort de werkhervatting en alles daar werk",
omheen ook bij. Oude frustraties in het werk
kunnen weer txiven komen, wrijvingen onder
ling, dingen die je niet zo liggen. Daar kun je
Moet je beperkt arbeidsgeschikten voorrang ge
ven boven die vele honderden gezonden, die
aan de poort staan te trappelen om te mogen
gaan werken?
„Dat is mijn probleem niet Die patiënt komt bij
mij en zegt dokter, ik wil weer ontzettend
graag gaan werken. Dan zal ik alles doen
dat is mijn taak ook om deze man weer ge
plaatst te krijgen. Ik ga niet over de selectie of
een beperkt-arbeidsgeschikte of een overcom
plete ergens wordt geplaatst Ik vind dat ie
mand die al op de loonlijst staat, de patiënt dus,
moet voorgaan, maar dat is niet aan mij om dat
te beoordelen. Wij zijn er voor de zieke, de be
perkte mens, en niet voor het bedrijfsbeleid.
Een bedrijfsarts zet ook iemand niet aan het
werk, hij helpt hem terug te komen in zijn
„Die patiënt wil dat zelf graag. Er wordt, zeker
in de kring van de hartrevalidatie, heel ver-
dan minder goed tegen, je ziet er tegenop. Te- schillend gedacht^over werkhervatting. De pa-
genover de dokter zegt zo'n patiënt dan: „Ik 11 ,-u- —,:J J UJi 1
kan toch niet zo goed meer tegen het werk. Ik
ben zo gauw moe". Hij vertaalt zijn geestelijke weet met wat meer. Ar worat over ae nuissi-
probleem in lichamelijke klachten. Aan de arts tuatie gepraat, over beleving, maar werkher-
tiënt wordt lichamelijk gerevalideerd, hij kan
volleyballen, hij kan schaatsen, wielrennen en
ik weet niet wat meer. Er wordt over de huissi-
dan de taak de patiënt in zo'n toestand te bren
gen, dat hij weer vertrouwen krijgt in zijn li
chaam, dat hij weer lichamelijke arbeid durft te
doen. Het is mensen over een vreesdrempel
heen helpen. Als bedrijfsarts moet je er bijtijds
bij zijn, om met die patiënt samen de weg die
hij moet gaan, uit te stippelen. Daarna ben je
vatting wordt ineens aan de man zelf overgela
ten. Het is net alsof het een beetje vies is om
erover te praten. Daar praat je niet over. Dat
hoeft helemaal niet, zeggen ze dan. Ik ga er
echter vanuit dat een patiënt pas volledig gere
valideerd is en teruggeplaatst in de maatschap
pij als hij ook werkt. Je ziet maar al te vaak,
vaak een soort ombudsman, een intermediair dat mensen die gedwongen werkloos worden.
ïimeerd geworden. Dat zijn geen kleinig- plaatsje te verschaffen."
tussen afdelingschef en patiënt Daarvoor is het
ook nodig dat een bedrijfsarts het bedrijf gron
dig kent Je moet zo'n afdelingschef bovendien
zich ellendig voelen omdat ze zich buiten de
maatschappij voelen staan."
GREARD CRONÉ
ficier wil
dachte uit
ivangenis
ÏTERDAM De officier
ljustitie bij de Amsterdam-
fcchtbank, mr. G. von Mey-
[eldt, wil er alles aan doen
jarige Frans R., beschul-
ivan een indrukwekkend
anlal inbraken en twee po-
ingen tot doodslag, weer op
I rechte pad te helpen. Hij
p daarom gisteren geen on
waardel ijke en geen voor-
rdelijke straf, maar vroeg
echtbank wel de beschul-
jngen bewezen te verklaren
[vervolgens de zaak een
[aan te houden, in de hoop
frerdachte het juiste spoor
g zal vinden en bovendien
perlies kan verwerken van
vader. Deze werd bij een
ïtpoging na een laatste
nenlijke inbraakpoging in
elveen vorig jaar dodelijk
ffen door een politieko-
heaterloods
ïlu uw stoel
ijzen
!N HAAG De
lancipatie schrijdt
ort. Sinds het wet-
lijk is verboden in
rsoneelsadverten-
s voorkeur uit te
likken voor een
i of vrouw, wrin-
de opstellers zich
(de vreemdste taal-
ndige bochten om
|et in conflict met
wet te komen,
fcibaas (m/v) ge-
gd...
een groot aantal
icties bestaat eigenlijk
ien een mannelijke of
mwelijke benaming,
arom achtte men het nu
ingend noodzakelijk
or deze beroepen een
voorkeur onzijdige
naming te vinden. Een
:lame-adviesbureau in
nstelveen raapte de
ndschoen op en schreef
arvoor een wedstrijd uit
het vakblad Adforma-
Voor twintig beroepen
als o.m. schipper, lasser
deurwaarder, modinet-
ouvreuse en koffiejuf-
duw) moest een andere
ettige) benaming gevon-
n worden. Staatssecreta-
(niet: staatssecretares-
Kraaijeveld-Wouters
ikte gistermiddag in Den
lag de prijzen uit aan de
tvinders en uitvindsters
n benamingen als:
heepshoofd (schipper),
ikracht (lasser), host
wtess), koffiebode (kof-
ijuffrouw), theaterloods
uvreuse) en rentvrouwe
entmeester). Uit de
rr'je oefeningen" kwa-
en o.m. naar voren:
uursmeris voor stuka-
lor; klerenmens voor
odinette, stroomvemuf-
'hng voor elektriciën. En
•n kelner dan wel ser-
terster kan worden ge
togen onder het éne
u^je van verteringbren-
ln „een aangenaam zakelijke sfeer" zijn de onderhandelingen tussen de drie fractie
leiders en de informateurs gisteren begonnen. V.l.n.r. De Koning, Den Uyl, Lubbers,
Van Agt en Terlouw.
DEN HAAG De giste
ren begonnen onderhan
delingen tussen de frac
tieleiders Van Agt, Den
Uyl en Terlouw over een
regeerprogram voor een
kabinet van CDA, PvdA
en D'66 verlopen tot nu
toe zonder diepgaande
conflicten. In een vol
gens de fractieleiders
„aangenaam zakelijke
sfeer" besprak het drie
tal gistermiddag onder
leiding van de informa
teurs Lubbers en De Ko
ning de uitgangspunten
voor het te voeren so
ciaal-economisch beleid.
Op voorstel van Ter-
louw is aan het begin
van de onderhandelin
gen door de drie fractie
leiders de afspraak ge
maakt, dat de vragen
omtrent het premier
schap en de zetelverdec
ling in het te vormen ka
binet pas ter tafel zullen
komen als een aantal es
sentiële agendapunten
zijn afgewerkt.
kwam wel een aantal verschil
len van inzicht tot uiting, doch
die lijken tot nu toe overbrug
baar. De gesprekken hebben
nog geen conclusies opgele
verd, maar dat was ook niet de
bedoeling. Verwacht wordt dat
de eerste concrete besluiten
pas in de loop van volgende
week zullen worden genomen.
Vanmorgen zijn de problemen
op het gebied van de volks
huisvesting (woningbouw,
stadsvernieuwing en woonlas
ten) onderwerp van de be
raadslagingen geweest.
Zoals Terlouw al eerder had
aangekondigd, verklaarde hij
gisteren aan het begin van de
onderhandelingen, dat hij zich
er eerst van wilde vergewissen
of de vraag wie premier moet
worden voor van Agt be
spreekbaar zou zijn. „Hoewel
Van Agt vast blijft houden aan
zijn standpunt, dat hij premier
moet worden, heeft hij mijn
vraag over de bespreekbaar
heid van het onderwerp posi
tief beantwoord", zo zei Ter-
louw na afloop van de eerste
gespreksronde.
Van Agt wilde echter bij het
verlaten van het Eerste Ka
mergebouw, waar de onder
handelingen worden gehou
den, het woord „bespreek
baar" niet in de mond nemen.
Letterlijk zei hij: „Op verzoek
van Terlouw hebben we afge
sproken, dat we op enig tijd
stip tijdens de onderhandelin
gen de argumentaties over het
premierschap zullen uitwisse
len".
Van Agt toonde zich overigens
opmerkelijk tevreden over het
verloop van de eerste ge
spreksronde. „De onderlinge
persoonlijke sfeer was goed.
We kennen elkaar allemaal al
langer dan vandaag, dus we
weten wat we aan elkaar heb
ben", aldus van Agt Ook Den
Uyl en Terlouw spraken van
een goed gesprek.
Met de bespreking van de wo-
ningbouwproblemen zijn de
fractieleiders vanmorgen afge
weken van de volgorde van de
agenda die de informateurs
Lubbers en De Koning hadden
vastgesteld. Officieel zou na
het sociaal-economisch en fi
nancieel beleid het energie
vraagstuk (inclusief kernener
gie) aan de orde komen.
AMBTENARENBONDEN IN KORT GEDING
DEN HAAG De president van de Haagse rechtbank, mr.
M. R. Wijnhold, zal donderdag 25 juni laten weten of hij
vindt dat de ministers Wiegel en Pais alsnog overleg moe
ten voeren met de ambtenarenbonden over de voorgenomen
(negatieve) salarismaatregelen voor onderwijsgevenden.
De bonden eisten dit in een kort geding dat gisteren voor de
rechter,diende.
Zij eisten ook dat het minister Pais verboden wordt de salaris
maatregelen nu al door te voeren. Het gaat nog altijd om een gat
van 119 miljoen gulden in de onderwijsbegroting. Pais wilde dit
dichten door bepaalde onderwijsgevenden langer op hun maxi
mum-salaris te laten wachten en door het maximum te verlagen.
De onderwijsbonden, waaraan hij zijn plan voorlegde, wilden
deze zaak eerst voorgelegd zien aan het centrale georganiseerde
overleg. Zij vinden dat het gaat om jet algemene arbeidsvoor
waardenbeleid voor ambtenaren: als de ene vakminister in de
rechtspositie van zijn ambtenaren mag ingrijpen, dan kunnen de
anderen dat ook gaan doen. Minister Wiegel, hoogste baas van
alle ambtenaren, weigerde echter deze zaak in het centrale
overleg te bespreken, zeggende dat de minister van O W wel
gerechtigd is het overleg hierover tot het overleg met de onder
wijsbonden te beperken.
Premierschap en beleid
De bij de kabinetsformatie betrokken partijen doen de laat
ste week alof het belangrijkste waar de toekomst van dit
land vanaf hangt, de persoon is die premier van een nieuw
kabinet wordt. Door het accent op dit punt zijn de politici er
kort na de verkiezingen al weer in geslaagd de aandacht van
de hoofdzaak af te leiden.
Natuurlijk is het best van belang wie als premier de
nieuwe ministerraad gaat coördineren. Maar de zwaarte die
de politici momenteel aan de kwestie toekennen, is wat over
trokken. Wat op de eerste plaats aandacht verdient is het be
leid voor de komende jaren, en dan toegespitst op de vraag:
met welk sociaal-economisch beleid kan Nederland uit hel
economische dal getrokken worden? Gelukkig staat dit on
derwerp dan ook bovenaan de lijst met punten die de infor
mateurs met de onderhandelaars van de partijen sinds gister
middag doornemen.
He PvdA-leiders zouden, ook in hun uitlatingen, iets min
der bevreesd moeten zijn voor Van Agt als mogelijk toekom
stig premier. Het CDA zou in dit stadium iets minder kramp
achtig aan Van Agt moeten vast houden, overigens zeker
zonder hem te laten schieten. (Want in '77 vond toch óók de
PvdA het vanzelfsprekend dat de grootste partij toen de
PvdA de premier zou leveren in het nooit tot stand geko
men tweede kabinet-Den Uyl?) En tenslotte, D'66 zou wat
minder moeten speculeren op de eventualiteit dat bij voort
gezet geruzie tussen PvdA en CDA het premierschap aan
D'66 toevalt. Dat is zelfoverschatting.
EjEN snelle kabinetsformatie is gewenst. 1981 mag sociaal-
economisch gezien geen verloren jaar worden. Ook dit jaar
moeten de krachten worden gebundeld voor het nemen van
noodzakelijke impopulaire maatregelen. Laat men dus snel
vaststellen of men programmatisch tot elkaar kan en wil ko
men.
DEN HAAG De procu- een politieman bieden nauwe-
reur-generaal bij het ge- lijks soulaas bij werk op straat
rechtshof in Den Haag, mr.
P. Bos, heeft gisteren vrij
spraak geëist voor de 24-jari-
ge politieagent uit Rhoon,
die begin augustus een
vluchtende Marokkaan
doodschoot
Door de Rotterdamse recht
bank was hij daarvoor tot een
maand gevangenisstraf ver
oordeeld. Volgens zeggen van
de agent had hij een waar
schuwingsschot gelost om de
vluchtende Marokkaan tot
staan te dwingen. Toen hij nog
een keer in de lucht wilde
schieten gleed hij uit, waar
door de Marokkaan werd ge
dood.
Mr. Bos uitte felle kritiek op
de gebrekkige opleiding die
agenten krijgen als het gaat
om het gebruik van vuurwa
pens. De bewuste agent had in
de vijf jaar dat hij bij de politie
was niet één keer zijn pistool
hoeven trekken en na zijn ba
sisopleiding nog maar één keer
instructie gehad. „Wat moeten
we doen met politiemensen die
de instructie als een soort cate
chismus van buiten kennen,
maar niet de innerlijke waar
de hebben geleerd. De schie-
tinstructie en opleiding van
Deze agent was mentaal te
slecht toegerust".
Alphen komt fitnesscentrum tegemoet
ALPHEN AAN DEN RIJN
Voor het fitnesscentrum
van de heer J. Zeeman aan
de Prins Hendrikstraat zal
een artikel 19 procedure ge
volgd gaan worden. Dit is
gisteren met een kleine
meerderheid van stemmen
besloten in de openbare ver
gadering van de commissie
voor ruimtelijke ordening
en stadsontwikkeling.
De verbouwing en het gebruik
van het pand als fitnesscen
trum zijn in strijd met de be
palingen van het bestem
mingsplan „Prins Hendrik
straat 1964". Met een artikel
19-procedure kan vrijstelling
van de bepalingen van het be
stemmingsplan worden ver
kregen. In deze procedure is
begrepen een verklaring van
geen bezwaar van gedeputeer
de staten.
De heren J. H. van der Vlies
(PvdA) en J. de Jong (CDA)
waren tegen het volgen van
deze procedure, daar zij van
mening zijn dat de gemeente
geen greep meer heeft op het
bouwbeleid als iedereen maar
zonder bouwvergunning gaat
bouwen met het idee dat, wan
neer de bouw gereed is, er via
een speciale procedure wel
ontheffing zal worden ver
leend. De heer G. P. van As
(VVD), die wel vóór stemde,
verweet het college dat zij de
commissie Roso niet in een
vroeger stadium over deze
zaak had geïnformeerd, daar 8
maanden geleden met de voor
malige wethouder Haanstra al
het eerste overleg over deze
zaak had plaatgevonden. De
heer H. G. Metaal (PvdA)
merkte nog op da't, los van het
starten van een artikel 19 pro
cedure, het feit blijft bestaan
dat er een overtreding door
Zeeman is begaan, aangezien
hij doorgegaan is met de ver
bouwing nadat hij van de ge
meente de aanzegging tot het
stilleggen van het werk ont
vangen had.
Weer arrestatie
in affaire-Slis
APELDOORN De Apel-
doomse politie heeft gisteren
na huiszoekingen in een druk
kerij en twee woningen een
30-jarige man gearresteerd en
een grote hoeveelheid papie
ren in beslag genomen. Vol
gens de politie kan er verband
bestaan tussen deze zaak („een
ernstig geval van valsheid in
geschrifte") en de affaire met
de Amsterdamse ex-notaris
Slis-Stroom. Er wordt nog een
tweede arrestatie verwacht.
(Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG De regering is niet van
plan bij de minister van Justitie van
de DDR een verzoek in te dienen tot
verkrijging van archiefmateriaal uit
de staatsarchieven in Oost-Berlijn om
trent de voormalige CDA-fractieleider
Willem Aantjes. Dit heeft minister
Wiegel (Binnenlandse Zaken) meege
deeld in antwoord op schriftelijke vra
gen van de inmiddels afgetreden sena
tor Van der Jagt (GPV).
Volgens Van der Jagt zou het archiefma
teriaal over Aantjes, dat in de DDR ligt
opgeslagen, alleen vrijgegeven worden als
de Nederlandse regering daartoe een offi
cieel verzoek indient Wiegel laat in zijn
beantwoording duidelijk merken dat de
regering daar geen behoefte aan heeft Hij
wijst er daarbij op dat de onafhankelijke
commissie-Enschede, ingesteld door de
Tweede Kamer, indertijd bij het opstellen
van haar rapport over de zaak-Aantjes
met medewerking van de Nederlandse re
gering tevergeefs om inlichtingen in de
DDR heeft gevraagd. Ondanks dat heeft
de Tweede Kamer toch ingestemd met het
rapport van de commissie-Enschede en de
daaruit voortvloeiende conclusies. Naar de
mening van Wiegel is het niet de taak van
de Nederlandse regering, nog verdere na
speuringen inzake de affaire-Aantjes te
doen.
Op de vraag of het waar is, dat de Oost-
duitse inlichtingendienst sinds de jaren
vijftig „een meer dan normale belangstel
ling voor de heer Aantjes aan de dag heeft
gelegd" antwoordt minister Wiegel ont
kennend. „De regering is van een derge
lijke belangstelling niets gebleken", zo
schrijft hij.
Naar aanleiding van het feit dat Aantjes
in zijn functie als fractieleider (eerst van
de ARP, later van het CDA) enige tijd lid
is geweest van de geheime Tweede Ka
mercommissie voor de Inlichtingen- en
Veiligheidsdiensten, had Van der Jagt ook
de vraag gesteld of het voortaan niet ge
wenst zou zijn, leden van die commissie
aan een onderzoek naar hun verleden te
onderwerpen. Wiegel is het daar niet mee
eens. „Alleen al op grond van staatsrech
telijke overwegingen acht ik zo'n onder
zoek niet passend", aldus Wiegel.
Perioden met zon
DE BILT Voor morgen
wordt droog weer verwacht
met zonnige perioden. Een de
pressie, die de afgelopen tijd
het weer een wat regenachtige
aanblik gaf is naar Zuid-Zwe
den getrokken en trekt nog
verder oostwaarts. Deze de
pressie wordt gevolgd door
een hogedrukgebied dat van
ochtend boven de Britse eilan
den en ten noorden van Schot
land lag. Het hogedrukgebied
trekt langzaam naar het oosten
en breidt zijn invloed over
West-Europa uit. De wind
waait eerst uit het noorden,
maar later uit uiteenlopende
richtingen. Er zijn morgen
flinke zonnige perioden en de
middagtemperatuur kan oplo
pen tot ongeveer 22 graden.
Tot dinsdag luidt de verwach
ting: Gedurende het hele
weekeinde zonnig en droog.
Later perioden met regen en
een middagtemperatuur die
daalt tot 17 graden.
Weersvooruitzichten voor de
vakantielanden.
Weersontwikkeling: Hoge
drukgebied boven Schotland
trekt de komende 48 uur via
de Noordzee naar Centraal-
Europa.
Britse eilanden: Perioden met
zon, nog een enkele bui, 15 tot
20 graden. Later vanuit het
westen toenemende bewolking
en mogelijk regen.
Scandinavië: Aanhoudend
wisselvallig, 15 tot 20 graden.
Benelux, Centraal-Europa:
Flinke perioden met zon, vrij
wel overal droog, 17 tot 23 gra
den, in Frankrijk, Zuid-Duits-
land. Oostenrijk en Alpenge
bied 25 tot 30 graden.
Landen rond de Middellandse
Zee: Overwegend zonnig en
warm, 25 tot 30 graden, plaat
selijk meer dan 30 graden.
Weersgesteldheid van gisteren
Den Helder gh.bew.
IA R'dam gh.bew.
Twente regen
Vlteslngen zw.bew.
Z.-Limburg zw.be».
Aberdeen regen b.
Brussel gh.bww.
Frankfort zw.bew.
Geoève onbew.
Innsbruck onbew.
Klagenfurt onbew.
Kopenhagen regen
Stockholm iw.b
Lea Palmes zw.bew.
Beiroet n.ontv.
Tunis n.ontv.