Mansion* House
Reagan
schort
levering
van vier
F-16's aan Israël op
De whisky die
je pakt.
Franse socialisten stevenen op zege af
Bani-Sadr
ontslagen als
bevelhebber
Iraanse leger
Reagan leert
Nederlandse
„Taiwan-les"
Uitbraak IRA-gevangenen
zorgvuldig voorbereid
bruidstaart van
har les en Diana
ewaakt als
en atoomgeheim
ÜTENLAND
LEIDSE COURANT/
DONDERDAG 11IUNI1981 PAGINA 11'/
jsino Nice
handen
Koeweit
Het legendarische
Hellandsezeepaleis", het
1 1978 gesloten casino
|lice, is door een groep
'lieden uit Koeweit ge-
voormalige bedrijfs-
Renee Le Roux mee-
1 fi hebben de kopers na
119 irige onderhandelingen
kort van het casino van
Ujoen gulden overgeno-
ebouw was na de sluiting
personeelsleden bezet,
aldelijk dreigde het te
in gesloopt. Als een van
aatste besluiten had de
5 Franse minister van
ur, Michel D'Ornano, de
mde voorgevel van het
i op de monumentenlijst
atst. Wat de kopers met
ebouw van plan zijn, is
liet bekend.
- ekomst van
nes opnieuw
- revaar
IEN De toekomst
iet roemruchte Engelse
ad de Times en het zus-
d de Sunday Times
opnieuw aan een zij-
raad. De nieuwe eige-
van beide bladen, de
alische krantenkoning
rt Murdoch heeft ge-
d beide bedrijven te
n als er door vakbond-
s aanstaand weekeinde
Sunday Times uitkomt,
upen zondag konden
I0 exemplaren van de
iy Times niet verspreid
en doordat 300 leden van
jrukkersbond het werk
igden vanwege een loon-
ct.
och is bereid de loonge-
en op te lossen, maar al-
als de produktie onver-
erd doorgaat. „We ver
ten een Sunday Times op
ig en als dat niet gebeurt,
er waarschijnlijk ook
Times op maandag"
;de hij in zijn eigen blad.
De Egyptische president Sadat had gisteren, wat na afloop
werd genoemd, een openhartig onderhoud met de Israëli
sche ambassadeur Moshe Sasson (links). Volgens waarne
mers zou het stormachtig zijn verlopen. Niettemin vindt Sa-
dat dat het vredesproces met Israël moet worden voortge
zet.
(Van onze correspondent Dick Toet)
WASHINGTON President Rea-
gen heeft gisteren officieel beslo
ten de levering van vier F-16
straaljagers aan Israël voor onbe
paalde tijd op te schorten. De
maatregel kwam als een reactie
op de Israëlische aanval, uitge
voerd met Amerikaanse F-16's, op
een Iraakse kerncentrale. De vier
F-16's, onderdeel van een Israëli
sche order van in totaal 75 van
deze gevechtsvliegtuigen, waren
gereed om morgen verscheept te
worden.
Het uitstel van de levering moet
de Amerikaanse regering de gele
genheid geven na te gaan of spra
ke is van een wezenlijke overtre
ding van de bepaling die de Vere
nigde Staten aan alle wapenleve
ranties verbindt, namelijk dat de
wapens slechts voor defensieve
doeleinden gebruikt mogen wor
den.
Hoogste prioriteit in Washington heeft op
dit moment de vredesmissie van de spe
ciale gezant Philip Habib in verband met
het raketten-conflict tussen Israël en Sy
rië. De Amerikaanse gezant sprak gisteren
met de Libanese president Sarkis. Habibs
taak werd in Washington door de jongste
gebeurtenissen vrijwel algemeen als „ho
peloos" bestempeld. „De enige kans op
succes ligt nog in de overtuigingskracht,
die de Amerikaanse regering aan de Ara
bische wereld kan tonen in haar veront
waardiging over de Israëlische actie", zo
redeneerden gisteren Midden-Oosten-spe-
cialisten in het State Department (het
Amerikaanse ministerie van buitenlandse
zaken). Reagans besluit werd hier vooral
in dat licht gezien. De woordvoerder van
de Arabische Liga in New York heeft het
besluit toegejuicht.
Israël heeft tot nu toe 53 van de 75 in de
Verenigde Staten bestelde F-16's ontvan
gen. Van de 40 bestelde F-15's heeft Israël
er tot nu toe 25 gekregen. Daarnaast heeft
Israël nog Amerikaanse leveringen te
goed van onder meer 200 tanks, 800 ge
vechtswagens en 1200 missiles.
Tot zover onze correspondent.
In Israël is een felle woordenwisseling
ontstaan tussen de socialistische oppositie
leider Shimon Peres en het regerende Li-
koed-blok van premier Begin. Peres zei
op een persconferentie dat Franse dekun-
digen hebben verzekerd dat het onmoge
lijk was de Iraakse kernreactor voor sep
tember te reactiveren. Begin had, naar
Peres vindt uit verkiezingsoverwegingen,
gezegd dat dit reeds in juli het geval zou
zijn. Daarmee werd aldus Peres de kans
verspeeld de nieuwe Franse regering van
president Mitterrand te bewegen de
Iraakse pogingen om kernwapens te ver
werven te blokkeren.
De Israëlische stafchef van het leger, Rap
hael Eitan, heeft verklaard dat Israël
overal zal optreden om te voorkomen dat
een Arabisch land kernwapens krijgt.
Zinspelend op de rakettencrisis met Syrië
zei Eitan: „Wij weten dat de Syri'ers een
oorlog voorbereiden. Men kan veilig aan
nemen dat wij niet werkloos zullen toe
zien."
TEHERAN De Iraanse president Abolhassan Bani-Sadr
is gisteren ontslagen uit zijn functie van opperbevelhebber
van het Iraanse leger. Het ontslag geschiedde op bevel van
Irans geestelijke leider, ayatollah Khomeiny. Deze had
Bani-Sadr bij diens ambtsaanvaarding als president in die
functie benoemd.
Het bericht kwam enkele uren nadat het gezamenlijke Iraanse
opperbevel in een communiqué had verklaüfrd dat de grondtroe
pen, de luchtmacht en de marine hun plicht zouden vervullen
onder het bevel van Khomeiny.
De maatregel wordt gezien als een ernstige escalatie van de
voortdurende machtsstrijd tussen de gematigde Bani-Sadr en
zijn politieke vijanden onder leiding van de door de geestelijk
heid gesteunde premier Ali Rajai. De president wordt geleidelijk
van zijn macht beroofd door de islamitische scherpslijpers die
overheersen in kabinet, parlement en rechterlijke macht. Zijn
politieke vriend Ali Reza Nobari trad dinsdag af als directeur
van de Centrale Bank, omdat hij het niet eens was met het eco
nomische beleid van de regering. De wijziging aan de top van de
bank isoleert de president van het enige machtscentrum dat nog
onafhankelijk van de geestelijkheid stond.
Rijn
conferentie op
Frans voorstel
uitgesteld
LUXEMBURG Onder
druk van Frankrijk is de
ministerconferentie over de
Rijn, die in juli in West-
Duitsland zou worden ge
houden, uitgesteld tot het
eind van dit jaar. De Franse
regering wil eerst de verkie
zingen voor de Nationale
Vergadering afwachten al
vorens tot overeenstemming
te komen inzake een nieuw
zoutverdrag.
Het uit 1976 daterende verdrag
kwam vorig jaar te vervallen,
omdat de Franse regering voor
de ratificatie ervan geen meer
derheid in het parlement
meende te kunnen vinden.
De Nederlandse regering, die
sterk heeft aangedrongen op
een spoedige oplossing van het
zoutprobleem, is zeer teleurge
steld over dit uitstel.
Op de Rijn-conferentie in
Duitsland zouden de bewinds
lieden een keuze maken uit
drie mogelijkheden van op
slag, waardoor een groot ge
deelte van het afvalzout niet
meer in de Rijn geloosd hoefde
te worden.
BELFAST De ontsnap
ping, gisteren, van acht ge
vangenen van het verboden
Ierse Republikeinse Leger
(IRA) uit een zwaarbewaak
te gevangenis in Belfast, is
uiterst zorgvuldig voorbe
reid, aldus de politie. Sinn
Fein, de politieke vleugel
van de IRA, bevestigde dit.
Volgens de eerste berichten
zouden de IRA-gedetineerden
zijn ontsnapt toen zij door een
tunnel van het gerechtsge
bouw aan de overkant naar de
gevangenis werden terugge
bracht. Van de zijde van de
politie werd later echter ver
nomen dat IRA-gevangenen in
een zwaar bewaakt deel van
de strafinrichting twee bewa
kers overmeesterden, hun uni
formen afhandig maakten en
hen opsloten in een cel. Daar
na liepen twee IRA-gevange
nen in de politiekleding met
zes medegedetineerden naar
de voorkant van het gebouw
waar zij via de bezoekruimtes
ontkwamen.
De verklaring van Sinn Fein
komt in grote lijnen overeen
met het tweede verhaal van de
politie.
Sinn Fein zegt echter
dat de acht ontsnapten bij het
verlaten van de gevangenis,
vergezeld met bewakers als
gijzelaars, in gevecht zijn ge
raakt met gevangenispersoneel
en Britse soldaten die aan de
overkant het gerechtsgebouw
bewaakten. Zij slaagden er in
desondanks weg te komen in
twee gereedstaande auto's.
29IUIY1981
fcEJ&HNESS THE J8PK3RÖ? WALES AM? tAP* DJANA S^lSlCSK
zing gisteren in Groot-Brittannië over de postzegel die ter
genheid van het huwelijk van prins Charles en Lady Diana
I uitgegeven. Het vermoeden van velen dat Lady Diana op-
lljk aanmerkelijk korter is afgebeeld dan prins Charles bleek
De reden was echter dat op de postzegel ook nog ruimte
it worden gevonden voor de afbeelding van de koningin en
laardevermelding. De fotograaf die Charles op een trapje
was overigens Lord Snowdon, de ex-zwager van prins
(Van onze correspondent Bert van Velzen)
IDEN De bruidstaart die door prins Charles op zijn
elijksdag (29 juli) zal worden aangesneden is al zes we-
t onder constructie maar hoe het culinaire meesterwerk
>it gaat zien zal tot het laatste moment als een atoomge-
n worden bewaard. Er zijn bruidstaarten gebouwd in de
iselijke geschiedenis in de vorm van kathedralen of als
zoete denker van Rodin, of als een David met eetbaar
eblad.
de taart van Charles en Diana is de marine in culinaire
oeuvres gegaan aan boord van HMS Pembroke. Dat is geen
maar een gebouwencomplex in Chatham in Kent, waar de
ne koks opleidt. Tot het gedenkwaardige jaar 1873 aten de
e marinemensen voedsel dat door gebrekkige oude mannen
I toebereid.
"aditie wil dat de kokschool van de marine, ook al staat dat
lissement aan de wal, als een oorlogsbodem wordt aange-
Het is hier dat in een geheim project, dat de codenaam
ia draagt, de bruidstaart wordt opgetrokken door Dave
ry, die in eerdere taartcreaties nimmer averij heeft opgelo-
De taart, zo vernemen we uit betrouwbare bron, zal niet
>der dan 150 eieren bevatten die door scharrelkippen van no-
herkomst zijn gelegd, enorme hoeveelheden met de hand
«"teerde rozijnen, krenten, sultanays en amandelen, andere
chten en noten en bovendien een forse slok rum, het levens-
sr van de marine.
y Diana heeft aan het architectonische ontwerp van de
"dstaart haar persoonlijke goedkeuring gegeven, in de weten-
aP dat prins Charles een speciale voorkeur heeft voor vruch-
ytearten. Het zal vrijwel onmogelijk blijken uit het zware ma-
B^al een gotische constructie te bouwen, maar een vliegdek-
- JP wordt het ook niet. De taart zal een vriendelijk uiterlijk
®en in pasteltinten en met grote hoeveelheden marsepein
fden bekleed en gaat minstens 200 pond wegen. Het bouwsel
week voor het huwelijk worden opgeleverd en moet
de plechtige aansnijding 65 kilometer reizen.
(Van onze correspondent Jan Drummen)
PARIJS Drie dagen voor de eerste ronde
van de Franse parlementsverkiezingen (die
op 14 en 21 juni gehouden worden) beijvert
de nieuwe regering van president Mitter
rand zich voornamelijk de bevolking gerust
te stellen. De serie sociale maatregelen die
het kabinet genomen heeft, zijn over het al
gemeen zeer toegejuicht, maar door de werk
geversorganisaties en de conservatieve en
centrum-rechtse oppositie bekritiseerd om
dat de regering zich nog altijd niet duidelijk
uitgesproken heeft over de bronnen waaruit
zij loonsverhogingen, opgevoerde toelagen
voor gezinnen, ouden van dagen denkt te fi
nancieren evenmin als over het verlagen
van de pensioengerechtigde leeftijd tot 60
jaar, het invoeren van een vijfde verplichte
vakantieweek en het verminderen van de
werkweek van 40 tot 35 uren met behoud
van loon over 40 uren.
Tal van Fransen geloven dat de belastingbeta
ler daags na de verkiezingen de gepeperde re
kening in hun brievenbus zullen vinden. Het
aanzienlijk zakken van de Franse frank en de
Franse effecten op de beurs heeft bij velen on
gerustheid veroorzaakt en er heeft een kapi-
taalvlucht naar het buitenland plaats, investe
ringen zijn deels geblokkeerd en het aankondi
gen van een serie prijs- en tariefverhogingen
heeft uiteraard niet bijgedragen om de stem
ming opgetogen te maken. De rechtse oppositie
hamert er vooral op dat het de kleine spaarders
en investeerders zijn die de dupe van het socia
listische beleid worden, terwijl het zakken van
de frank en het daarmee uiteraard gepaard
gaande stijgen van andere valuta's en met
name van de dollar (die overigens niet alleen
aan de Franse regime-wisseling te wijten is) tot
schandelijke speculatie leidt. Volgens de neo-
gaullistische leider Jacques Chirac is het ver
trouwen in Frankrijk sedert de drie weken so
cialistisch bewind totaal in elkaar gestort. Hij
verklaarde verder dat als president Mitterrand
twee weken gewacht had met het uitschrijven
van de nieuwe Kamerverkiezingen hij deze
hoogstwaarschijnlijk zou verliezen, een mening
die door een niet onaanzienlijk aantal Fransen
gedeeld wordt. Maar zoals de situatie thans is
lijkt het waarschijnlijk dat de socialisten in de
nieuwe Nationale Vergadering een meerder
heid zullen behalen, mogelijk zelfs zo groot dat
zij geen steun van andere groeperingen (met
name van de communisten) nodig zullen heb
ben. Een opiniepeiling wijst uit dat de socialis
ten 248 zetels in de wacht kunnen slepen op
een totaal van 491, dus een meerderheid. Mit
terrand en zijn regering zal dan volledig de
handen vrij hebben om zijn programma te ver
wezenlijken.
Communisten
Van de verkiezingsresultaten zal eveneens af
hangen of er communistische ministers in de
regering zitting zullen hebben. In het geval zijn
stemmenpercentage beneden het al sterk terug
gelopen peil van 26 april (15 proc. in de eerste
ronde van de presidentsverkiezingen) zal val
len is het niet zeker dat de socialisten zich ver
plicht voelen de communisten een of twee min
dere ministeriële portefeuilles toe te vertrou
wen. Dit neemt niet weg dat er in het socialisti
sche partijbestuur lieden zijn die de communis
ten enkele „lege" portefeuilles zouden willen
geven „om een iaar lang door hen met rust ge
laten te worden Andere socialistenleiders zijn
ervan overtuigd dat de communisten volstrekt
geen regeringsverantwoordelijkheid met hen
willen delen en alleen onderhandeld hebben
om voor de Kamerverkiezingen een zo gunstig
mogelijke positie te verwerven. Onderhande
lingen tussen de socialisten en communistische
partijen hebben niet tot tastbare resultaten ge
leid (afgezien van bepaalde lijstverbintenissen
om de linkse kandidaten te begunstigen) omdat
de socialisten, zich bewust van hun overwicht,
voet bij stuk houden en een aantal concrete toe
zeggingen van de communisten eisen. Ze heb
ben het niet van zichzelf kunnen verkrijgen de
invasie van Afghanistan (die hun leider Mar-
chais destijds vanuit Moskou volmondig goed
keurde) te veroordelen en ze hebben de Russi
sche SS-20-raketten opstelling nimmer veroor
deeld terwijl zij het ook met de socialisten niet
eens konden worden over de mate en het juiste
karakter van de nationaliseringen. Desalniette
min blijven de communisten zich bijzonder rus
tig en vriendelijk gedragen terwijl binnen de
partij de gevoelens van wrok tegen secretaris-
-generaal Marchais blijkbaar sterk toenemen.
De naam van zijn opvolger wordt al in diverse
kringen gefluisterd: Charles Fiterman. Indien
het sterke verlies aan stemmen dat de commu
nisten in de presidentsverkiezingen geleden
hebben in de kamerverkiezingen van de twee
aanstaande zondagen bevestigd mocht worden
zal dit voor de partij en voor de hele Franse po
litiek een diepgaande ommekeer betekenen. In
ieder geval lijkt een wijziging in de verbijste
rend uitgebreide regering van premier Mauroy
na de verkiezingen waarschijnlijk. Een groep
die deel uitmaakt van de vroegere meerderheid
van Giscard d'Estaing (de CDS van Jean Leca-
nuet) heeft al te verstaan gegeven tot de rege
ring toe te willen treden indien daar althans
geen communisten zitting in hebben.
Een uitgelezen blend van malt en andere
whiskies. Gestookt uit het gouden Hoogland
gerst en het zuiverste water. Na 5 jaar
geduldig rijpen onder Mansion House
gebotteld. Mansion House, de whisky met
karakter, de whisky die je pakt!
HAIG NAAR CHINA
(Van onze correspondent Dick Toet)
WASHINGTON De Nederlandse „Taiwan-les" is goed be
grepen door de Amerikaanse regering. President Reagen
heeft besloten de levering van F-16 straaljagers aan Taiwan
op de lange baan te schuiven om daarmee eenzelfde Chinese
reactie als op de Nederlandse duikbootleverantie aan Tai
wan te vermijden.
Dit is een van de boodschappen die minister Haig van buiten
landse zaken gisteren mocht meenemen bij zijn vertrek voor een
trip van twee weken naar onder meer de Chinese volksrepu
bliek. Haig mag de Chinezen een aantal toezeggingen te doen,
onder meer over wapenleveranties, maar moet tevens bena
drukken dat Washington Taiwan niet laat vallen. Haig gaat ver
der onderzoeken hoe een persoonlijk bezoek van president Rea
gan in Peking zou vallen. Zoals bekend is de verhouding tussen
China en de VS na de verkiezing van Reagan verslechterd om
dat de nieuwe president de banden met Taiwan wil aanhalen.
Het bezoek van Haig is er in de eerste plaats op gericht de Chi
nese leiders gerust te stellen over de Amerikaanse politieke
koers.
Spadolini (Rep.)
formateur Italië
ROME De leider van de
kleine Italiaanse republikeinse
partij, de 55-jarige Giovanni
Spadolini, is vanmorgen op
verzoek van president Pertini
begonnen met een poging een
nieuwe regering te vormen.
Eerder was de afgetreden
christrn-deniocratische pre
mier Forlani er niet in ge
slaagd een nieuwe coalitie te
vormen. Als de leider van de
republikeinen, een van de
weinige partijen die niet be
trokken is bij het jongste
schandaal rond de vrijmetse
laars, slaagt in zijn werk, dan
wordt hij de eerste niet-chris-
tendemocratische premier van
Italië sinds de Tweede We
reldoorlog.
