ollenhandel zo
dood als een pier
j^ichtregelaar
Jjna duizend beelden met,.groene" informatie
IN EN OM DE KAS
li
Vuilstop" roeit vlekken uit
Muzikale" pen
die ook schrijft
Bolfo-
depper
Langbekklemtang
Omdooreen(k)ringetjete halen
Zeepzakje
Warmer weer, meer mieren
'li Ifinii'Hiii
Buiten-tuinlampen
L uch tkussenmaaier
met knipper cadeau
Bloemenprijzen
onderdruk
I
ND EN TUINBOUW/HOBBY
I.E1DSE COURANT
ie lichtregelaar is ook niet nieuw meer. De zogenaamde
jimmers" - waarmee het licht onmerkbaar Is aan te pas-
in aan de stemming van de bewoners - zijn al voor twee
»ntjes te koop en het monteren is kinderspel. De installa-
jtechniek is ook anders geworden: de moeizame punt-
or-punt-montage wordt vervangen door een stroomvoe-
nd systeem met adaptors: de spanningrail. Daardoor
irden armaturen moeiteloos verplaatsbaar, richtbaar, in-
el- en veranderbaar. De systemen worden verder verfijnd
de aluminium spanningsrail heeft hier en daar al plaats
maakt voor de kunststof minirail.
m de andere kant wordt hard gewerkt aan de miniaturisa-
van lichtbronnen. Voorts is de zogenaamde TL-lamp -
ige tijd stiefkind van de huisverlichting vanwege zijn kou-
ongezellige licht - terug, maar dan in een andere ver-
kking. De nieuwe generatie TL D-lampen, met lichtkleu-
die overeenstemmen met het warme gloellampenllcht,
tent af met dit sigma. De TL is terug via bijvoorbeeld een
of boven de gordijnen of in een pendelarmatuur boven
eettafel. De „SL"-lamp, een compacte fluorescentie-
lip. die in de gloeilampfitting past, is de jongste ontwlk-
ling in de tendens van kleiner en zuiniger.
istig
Jio
larp-
r\ /al
Japan komt een spuitbus
et een middel dat alle vlak-
n uitroeit op kleding, tapij-
l, auto-interieurs enz. Op
len enkele bespoten stof
it het preparaat zichtbare
oren achter, terwijl de wer-
ig gedurende zes maanden
verloren gaat, ook al
worden de stoffen e.d. gerei
nigd of gewassen. Het middel
is milieu-vriendelijk. „Vuil
Stop-Vlekkeloos" is verkrijg
baar in drogisterijen, hobby
zaken en autoshops en kost f
24,85 (voldoende voor acht
vierkante meter).
istig doorschrijven en toch een wedstrijdverslag volgen per
zonder dat iemand anders het hoort, kan met de
iarp-pen. Een doodgewone ballpoint met ingebouwde ra-
(alleen middengolf-ontvangst) en voorzien van oor-tele-
onstekker, waarmee het apparaatje wordt „aan"gezet.
}or f 47,50 kan men drie uur per dag vla de twee anderhalf
lit knoopbatterijen gedurende twee maanden luisteren, ook
vissen, op de fiets en in het vrije veld. De gehele midden-
ilf is bereikbaar door de zoekschijf op de kop van de pen,
e bovendien vierkleurenstiftvullingen heeft. De Japanse
indst, welke in eigen land een certificaat als prima kwall-
itsprodukt kreeg, wordt geïmporteerd door ARAP in
toon.
Bolfo van Bayer introduceert
een nieuwe „depper", een
vloeistof waarvan wekelijks
een paar streekjes over de
huid-vacht van katten en
honden gestreken moet wor
den, om de huisdieren volko
men te vrijwaren van onge
dierte als luizen en vlooien.
De vloeistof biedt een veilige
bescherming, veroorzaakt
geen huidverkleuring of irrita
tie. Het aflikken is ongevaar
lijk. Informatie en verkoop:
dierenspeciaalzaken en dro
gisterijen.
Een langbekklemtang van formaat is de vise-grip", een
tang waarmee uiteenlopende karweitjes kunnen worden ge
daan. Op de punt is per vierkante centimeter een druk van
een ton mogelijk en nu zal dit wel niet zo vaak voorkomen,
maar op moeilijk bereikbare plaatsen is het handig wat extra
druk te kunnen uitoefenen. Andere toepassingen: draad
knippen, splitpennen uittrekken, draad In een bepaalde vorm
buigen, lastige vishaken uit de bek van de prooi verwijderen
en gewoon vastklemmen. De tang Is vijftien centimeter lang,
heeft een bekdikte van 3,2 mm aan de uiteinden (80 mm aan
het begin van de bek) en het bekbereik is geopend 57 mm
aan de uiteinden tot 24 mm aan het begin van de bek. De
beklengte bedraagt 45 mm. Prijs f 28,-.
Lelijke witte kringen op hou
ten meubels, bijvoorbeeld
van een vochtige vaas, glas
of plant kan men helemaal
weg krijgen door ze te behan
delen met een heel oud mid
deltje: een mengsel sla-olie
met sigaren- of sigarettenas.
Men brengt het mengsel op
de plek aan, neemt een kurk
en wrijft - met de naad van
het hout mee - heen en weer.
Volhouders zullen zien dat de
kring in negen van de tien ge
vallen verdwijnt.
Een zeepzakje met aan de
buitenkant van de verpakking
een paar zeeprolletjes en bin
nenin een papieren doekje
om de handen af te drogen is
een klein en handig hulpmid
deltje. Voor In bijvoorbeeld
de auto na panne. Men kan
de handen wassen (als er wa
ter in de buurt is) en daarna
het doekje hanteren. Wel
even in de prullebak van de
parkeerplaats deponeren en
niet langs de weg. Het zeep
zakje kost vijftien cent.
Als de zon schijnt worden duizenden mieren uit hun school-
plaatsen gelokt en kunnen dan veel overlast bezorgen In de
tuin, op het terras en balkon. Een ouderwets natuurlijk be
strijdingsmiddel zijn goudsbloemen: waar die zijn geplant la
ten de mieren het afweten. Het is natuurlijk ondoenlijk om
overal deze bloemen te zaaien (ze komen elk jaar overigens
„vanzelf" terug) en daarom zijn er de bekende mierenlokdo-
zen in de handel. Per definitie voor gebruik binnenshuis (bui
ten moet men zorgen dat de doosjes niet nat worden). In het
doosje zit een voor mieren giftige stof, welke door de werk
sters over de „mierenstraten" naar het nest wordt gedragen.
De andere mieren vreten ervan en gaan dood. Kinderen en
huisdieren kunnen niet bij de inhoud van de doos komen.
Tuinslangcassette
tet gemeenschappelijke vidltelproject van
pans achttien informatieleveranciers van pro-
'iktschappen, bedrijfschappen en aanver-
inte instellingen, onder het motto „voedsel
l bloemen" omvat bijna duizend beelden,
'at is tweemaal zoveel als de initiatiefnemers
"fnvankelljk voor ogen stond. Naar het zich
at aanzien Is daarmee overigens dit project,
lat pas in mei 1980 definitief van de grond
'"'am, nog niet afgerond.
'Informatie in de thans bijna 1000 In de
T-computer ingevoerde beelden onder op-
ipnummer 240, is in een drietal secties op-
'"«Id: een op gezette tijden te actualiseren
clopedisch deel, een deel dat gebruiker-
|ps behelst en een nieuwsservice. In de
Ddsel en bloemen-nieuwsservice (viditel
'91) wordt kort de aard van het nieuws uit
«ring van de 18 samenwerkende organisa-
aangegeven. Belangstellenden kunnen -
T het intoetsen van het vóór deze vermel
ding aangegeven nummer - kennis nemen van
het volledige bericht zoals de betrokken infor
matieleverancier dat voor opname In voedsel
en bloemen heeft aangeboden. De berichten
in deze nieuwsservice hebben een looptijd
van maximaal 7 dagen. Voedsel en bloemen-
nieuws wordt tenminste dagelijks geactuali
seerd.
De gebruikerstips In het voedsel en bloemen-
programma hebben niet alleen betrekking op
voedingsinformatie, waaronder bereidingswij
zen, (week-)menutips, voedingswaarden enz.
maar ook betrekking op de verzorging van
bloemen, bollen en planten zowel in de wo
ning als in de tuin, over tips om de praktijk te
bekijken, waaronder evenementen (jaarmark
ten enz. en over tips voor eten, drinken en
slapen buitenshuis.
In het meer encyclopedische deel van het In
formatiepakket wordt niet alleen, gestructu
reerd - aandacht geschonken aan het zeer
brede produktassortlment uit de voedsel en
bloemensfeer, maar ook aan de verschillende
fasen die deze doormaken voordat de consu
ment er mee in aanraking komt. In dat kader
wordt ook aandacht besteed aan de kwali
teitsbewaking, de controle daarop en milieu
aspecten. De gestructureerde informatie heeft
betrekking op de te onderscheiden produkten
uit de sfeer van de sectoren akkerbouw,
groenten en fruit, siergewassen, veehouderij,
visserij en vetten en oliën, gericht naar de fa
sen die ze doorlopen: produktie, verzamelen,
verwerken, groothandel en detailhandel,
waarbij tevens ter sprake komen het verbruik,
de import en de export.
Verscheidene onderdelen van dit op zich zelf
omvangrijke, gestructureerde Informatiepak
ket, verkeren nog in een fase van opbouw.
Een door een Inmiddels ingestelde commissie
pbo-project viditel benoemde redactie is daar
druk mee bezig. De pbo-commlssle viditel,
waarin alle informatieleveranciers uit het
voedsel en bloemenproject zijn vertegenwoor
digd, koos recentelijk mr. B. P. Kieiwet (pro-
duktschap voor groenten en fruit) tot voorzit
ter. Het secretariaat berust bij drs. H. R. Mul
der (hoofdproduktschap voor akkerbouwpro-
dukten). Samen met de heren I. Konsman
(produktschap voor zuivel) en Th. W. de Vries
(bedrijfschap slagersbedrijf) vormen zij het
dagelijks bestuur.
De redactie wordt gevormd door J. Hoogland
(plaatsvervangend hoofdredacteur, produkt
schap voor zuivel), R. de Jong (vormgeving,
produktschap voor zuivel), A. G. M. van der
Kroon (stichting public relations land- en tuin
bouw), J. Luiten (landbouwschap), N. Sicken-
ga (hoofdredacteur, produktschap voor vee
en vlees) en J. van Steijn (produktschap voor
groenten en fruit).
bloembollenhandel is van-
aag de dag zo dood als de
efaamde pier. Geen wonderl
binnenlandse broeiers
Ie zó'n kleine zeshonderd
Ijoen tulpenbollen hebben
eplant zijn niet of nauwe-
ks in de markt. Ze likken hun
den en voor zo ver men
niet doet, is men aan het
ekenen hoe groot het schip
in bijleggen dit jaar is ge-
eest.
ëliswaar hebben de kwekers
e in de laatste week van
iril en begin mei nog wat tul-
m van de koude grond heb-
#n kunnen optrekken, beste
ijzen gemaakt. Maar dat
as natuurlijk lang niet vol-
ïende om de vele slechte
aken weer goed te maken.
3t gevolg van dat alles is,
it er vandaag maar heel wef-
j binnenlandse broeiers zijn
i bollen te gaan kopen. Men
icht het allemaal eerst maar
ns af.
'ok in het buiten-
ind
Ing het de vaderlandse
oeiers slecht, In het buiten-
nd is het ook geen botertje
it de boóm geweest. Vooral
l West-Duitsland is het hele-
laal niet volgens de plannen
Sin.de broeiers verlopen. Er
ken bloembollenexporteurs,
«e „de hitte des daags" vele
laten hebben gevoeld, zijn de
'gelopen weken in Duitsland
op zakenreis geweest. Ze
kwamen zwaar teleurgesteld
op hun basis terug. Sinds de
krijgsbedrijven van 1940-1945
Is men daar niet zo lauw en
down geweest als nu.
Droogverkoop
In de droogverkoopsecxor
de handel in bollen die be
stemd zijn voor de grootwin
kelbedrijven, de zaadhuizen,
de tuincentra, e.d. loopt het
iets beter. Vooral uit Amerika
komen hoopvolle berichten.
Wellicht een gevolg van de
wat aantrekkende economie
sinds de heer Ronald Reagan
daar zowel de lakens als de
belastingverlagingen uitdeelt.
De droogverkoop alleen kan
natuurlijk nooit de tulpen-
markt op de been houden. U
moet namelijk weten dat de
binnenlandse broelerij met
zo'n zeshonderd miljoen tul
pen al een afnemer van be
hoorlijke importantie is, maar
dat de buitenlandse broeiers
daar met achthonderd miljoen
stuks nog eens een schepje
bovenop doen. Als die jon
gens het voor een groot deel
voorlopig laten afweten, dan
zet dat wel de markt onder
druk. Het aantal koopbriefjes
dat de laatste weken op de
bloembollenbeurs in Hlllegom
is geschreven, mag dan ook
niet veel naam hebben.
Drama op komst?
De handel weet dat er dit jaar
een groot areaal tulpen is op
geplant. Als de bollen werke
lijk goed willen groeien, dan
kan een drama haast niet uit
blijven.
Vorig Jaar registreerde men
een tulpenareaal van ruim
zesduizend ha. Toen waren er
om deze tijd van het jaar al
zeer veel bollen voorverkocht.
Die hadden tegen een goede
prijs al een baas gevonden en
voor de kwekerij kon er dus
niet veel meer kapot. Terwijl
ledereen toen een slecht ge
was voorspelde omdat in mei
de droogte maar blééf aan
houden, zorgde de overvloedi
ge regen van juni tot verba
zing van vriend en vijand voor
een even overvloedige oogst.
Dat bleek te veel van het goe
de. Rond half augustus zakte
de tulpenmarkt met veel ge
raas door de fundamenten. Er
was duidelijk een tevéél.
Anders
Vandaag ligt de situatie nog
veel moeilijker. De kwekers
hebben het teken aan de
wand minzaam genegeerd en
in plaats van minder bedui
dend meer tulpen geplant. Er
is nu een areaal uit de bus ge
komen dat heel dicht bij de
tweeduizend ha. ligt. Dat wil
dus zeggen: bijna tweehon
derd bunder meer dan In
1980. Neem een gemiddelde
raap van vijfhonderd leverba
re tulpenbollen uit de roe of
driehonderdvijftigduizend
Het gevaar voor overproduktie bij tulpen Is levensgroot aanwezig.
stuks per ha. Rond tweehon- dat men het vrijwel uitgesloten
derd ha. meer dan vorig Jaar acht dat er een goede oogst
wil volgens de theorie van de zal komen. De stand van de
onsterfelijke heer Bartjens dus gewassen is hier en daar aan
zeggen dat er dit jaar zeventig de magere kant en dat Is weer
miljoen leverbare tulpen méér een gevolg van de zondvloe-
aan de markt zullen komen dachtige regens van de afge
lopen winter. Verder zouden
er ook nog al wat tulpen ver-
Toegegeven: het sommetje zopen zijn. Kortom: de kweke-
komt alleen uit als er Inder- rij doet zijn best om de handel
daad een redelijk goed gewas een matige oogst aan te pra-
wordt gerooid. Maar wat dat ten. De handelaren wijzen op
betreft heeft men geen enkel hun beurt op de heel goede
houvast. Hier is maar één ze- stand van de tulpen in de
kerheid: dat er geen zekerheid zandgebieden, w.o. de oude
is. Vandaag hoort men In kwe- bloembollenstreek en meent
kerskringen al verkondigen dat er geen enkele reden is
om een matige oogst te ver
wachten. Het is maar vanuit
welke optiek men de zaken
bekijkt. De belangen van kwe
kerij en handel lopen trou
wens op lang niet alle punten
parallel. Men kan er daarom
zeker van zijn dat de tulpe-
noogst In de komende weken
op de bloembollenbeurs nog
wel viermaal slecht en zes
maal best zal worden. Maar
echte zekerheid zal men pas
hebben als de kalender half
juni aanwijstl Bollenkwekers
en -exporteurs zullen nog en
kele weken geduld moeten
uitoefenenl
VelopA Tulncomfort In Woer
den is de importeur van Nor-
lett lantaarns uit Noorwegen,
een assortiment buitenver
lichtingsarmaturen dat prima
tegen warmte, kou en regen
kan. Op elk produkt wordt
tien jaar garantie tegen cor
rosie op alle aluminiumdelen
met polyester beschermlaag
gegeven. De lantaarns heb
ben kunststof beglazing met
polycarbonaat of acryl en zijn
vrijwel onbreekbaar. Behalve
In zwart ook leverbaar met
extra laag oxyde in koper
groen.
WOENSDAG 20 MEI 1981 PAGINA 9
Black en Decker Introduceert in Nederland de nieuwe lucht
kussenmaaier T 1 voor f 379,- en een batterijgrasschaar ter
waarde van f 98,- cadeau. De maaibreedte Is 30 cm en de
hoogte is verstelbaar in drie standen. Het bijzondere is dat
met de electrische machine ook gemaaid kan worden als het
gras nat is. Het principe van het luchtkussensysteem is be
kend: de sprieten worden omhoog gezogen, waardoor zelfs
het gras tussen tegels kan worden afgesneden. De T 1 is
thermisch beveiligd, maakt 6.000 toeren per minuut en heeft
een kunststof huis, zodat roestvorming is uitgesloten.
Woonkasten
van Kasper
Kasper Simon uit Den Haag
is een ambachtelijk man en
hij brengt dit tot uiting met
zijn „Kasper's woonkasten",
exclusief handwerk dat alleen
In opdracht gemaakt wordt.
Hij hanteert puur massief
hout, zoals de natuur dat le
vert en daarom passen zijn
servies- en broodkasten, als
mede ander meubilair in di
verse variaties (de klant is ko
ning) bij antiek, klassiek en
modern. Hij zegt: „Wat ik
maak is ouderwets gezellig;
daar leef je mee". Zijn pro
dukten (doorgaans van vu
renhout) zijn degelijk en be
trouwbaar; je moet er een
aantal weken op wachten en
de prijzen vallen niet tegen.
Tel. 654079.
Huisverlichting:
kleiner en zuiniger
Sinds 1970 wordt er met
licht „gespeeld" en dan spe
ciaal inzake huisverlichting.
Spiegellampen en armaturen
met stuurkwaliteiten ver
vangen de schemerlampen,
die bijna steeds decoratief in
het interieur passen, maar
weinig licht geven. Zo gaat
het ook met het midden
lichtpunt in de kamer; vroe
ger werd er een lamp aan
gehangen. Tegenwoordig
past zoiets om reden van ar
chitectuur niet meer. Zo'n
groot ornament aan het pla
fond maakt het vertrek klei
ner en bovendien kun je je
hoofd eraan stoten.
De zomers aandoende dagen van afgelopen week hebben hun
invloed laten gelden in het bloemen- en plantenbedrijf. Niet
alleen was het aanbod ruimer, maar de prijzen kwamen toch
wel onder druk te staan. Niettemin was er geen zware terug
val, al moet worden gevreesd dat die kans er nog wel in zit.
Het aanbod was aan de CCWS groter dan in dezelfde week
van het vorig jaar maar als geheel hield het omzetbedrag vrij
wel gelijke tred. Dat was vooral te danken aan de potplanten.
De achterstand welke vooral in het eerste kwartaal van dit jaar
bij de bloemenveilingen is ontstaan, kon ook afgelopen week
nog iets worden ingelopen.
Moederdag-omzetten gaven er reeds eerder een goede stoot
aan, ook al kan niet worden gesproken van bevredigende prij
zen. Daarvoor zijn de kosten te hoog geworden. Bij een aan
voer van 48.997.021 bos of stuks, had de CCWS afgelopen
week een omzetbedrag van 19.712.409,30 tegen vorig Jaar
46.681.470 bos of stuks en omzet van 17.471.672,16 zodat
er altijd nog rond de twee miljoen gulden stijging in zit.
Als gemiddelde prijzen met tussen haakjes die van dezelfde
week in het vorig jaar vermelden we: Amerikaanse anjers 33
(33) trosanjers 38 (33) anthurium 1.56 (1.21) snijgroen 19 (24)
troschrysanten jaarrond 58 (50) idem geplozen 68 (58) freesia
21 (24) gerbera 34 (35) gladiolen 54 (32) irissen 14 (18) leliekel
ken 39 (44) idem takken 54 (53) cymbidium 64 (68) idem klein
39 (30) grote rozen 36 (38) idem klein 25 (26) sonia 31 (34)
belinda 20 (22) red garnette 21 (21) tulpen 16 (13).
Er waren dus geen abnormale verschillen zoals onder deze
omstandigheden ook niet viel te verwachten. Irissen, leliekel
ken, snijgroen bleven wat sterker achter in prijs.
De kopers(sters) van bloemen en planten zullen dus weinig
prijsverandering hebben gezien. Het zal opvallen dat de omzet
van importbloemen de afgelopen week is gestegen in plaats
van gedaald, zoals viel te verwachten.
Er was immers door de Vereniging van Bloemenveilingen Ne
derland (VBN) aangekondigd dat na Moederdag de invoer van
trosanjers uit Israël zou worden gestopt, omdat dan het Ne
derlandse aanbod voldoende zou zijn.
Maar de VBN is op dat besluit terug gekomen en de Invoer
alsnog toegestaan, zij het op beperkter schaal. De reden zou
zijn dat door de koude weersomstandigheden van de laatste
maanden de produktie van de Nederlandse trosanjers is ver
traagd. Onder beperkte voorwaarden is de invoer door Israël
alsnog toegestaan. Hierdoor voerde Israël aan de CCWS ruim
een half miljoen van genoemde anjers aan.
Tegen het VBN-besluit is door de veilingen Berkel, Bemmel en
CCWS bezwaar gemaakt. De totale import van bloemen be
droeg afgelopen week aan de CCWS 153.217,70 tegen vorig
jaar 119.118,90. Er werden afgelopen week 1.466.207 pot
planten bij de CCWS aangevoerd voor een bedrag van
ƒ2.797.042,88 tegenover vorig jaar 1.161.676 stuks en op
brengst van 2.057.814,60.
Vooral de groene planten deden het niet slecht in prijs. De
trosanjers lagen met ruim 3 miljoen ongeveer een miljoen ach
ter bij dezelfde week van het vorig jaar maar met een prijs die
iets beter was.
Overigens zijn de weersomstandigheden niet slecht te noemen
voor de bloemen- en plantenhandel. Opvallend Is dat de perk-
planten ruim worden aangevoerd en de handel vlot Is, zodat
kennelijk de tuintjes goed in de bloemetjes worden gezet.