S/VTS ontslaat Jan Lammers
HGC moet aantonen of
KZ onverslaanbaar is
Groot feest
De Bataven
Het is
boze opzet
van de BVD"
T tEUTEMANN OVERRIJDT MONTEUR
an Oosten
ist net
udobrons
Mathé Pronk rap in sprint
BRAZILIË DRAAIT
FRANKRIJK DOL
Hrubesch
mag toch
spelen
11 p*r
-PORT
LE3DSE COURANT
ZATERDAG 16 MEI 1981 PAGINA 11
Norg|
kantl
»ater,
oelkaat,
Zwemb
ol 11/]
ikelijk
uid-Liri
i.»
KI B
sn, voll
verblijf,
met ol
g g«i-
andelgi
Ihsm.
ontslagen. De Neder»
idse formule I-coureur
tg dat gisterochtend op
circuit van Zolder te ho-
kort voor de training
i de Grote Prijs van Bei-
De zwakke verrichtin-
van Lammers twee we-
i gelden op het circuit
i Imola lijken de door»
te hebben gegeven bij
besluit van ATS. Lam-
slaagde er toen niet in
h te plaatsen voor de GP
d Italië. De Zweed Slim
iièrgudd, deed dat wel, zij
als 24e en laatste. Hij is
de enige renner die voor
e stal uitkomt.
«Igen
'airs s
I. Ooki
in na 8/
vanaf
mplng
5212-7}
Island
de beslissing van grote
Gllnther Schmid kan
mers niets ondernemen,
heb met ATS geen con-
ct", meldde de danig teleur-
Ide krullebol. „Van wed-
ijd tot wedstrijd probeer ik
een overeenkomst te ko-
i." In de letterlijke zin van
woord werd Lammere dus
t ontslagen, maar werd
m duidelijk te verstaan ge
ren, dat hij bij ATS niet
>er hoeft aan te kloppen,
hmid was al geruime tijd op
naar een nieuwe nummer
één. De namen van de Frans
man Jean-Pierre Jarier en de
Westduitser Manfred Winkel-
hoek werden in dat verband
steeds vaker genoemd. Lam
mere voelde zich daardoor in
een hoek gedreven, maar kon
het dreigende „ontslag" niet
afwenden door goede presta
ties. Dit jaar wist hij zich voor
twee van de vier GP's te kwa
lificeren en ongelukken tij
dens de training schaadden
zijn immage als courreur die
geen brokken maakt. Mis
schien is het een troost voor
Lammers, dat Borgudd (de
voormalige drummer van
ABBA, die hem financieel
steunt) zich voorlopig nog niet
het geplaatst voor de GP van
morgen.
Naast Lammere kregen meer*
coureure een geestelijke dreun
te incasseren. In het gevaar
lijkste straatje van België, de
Pitlane op het circuit van Zol
der, waar de formule I-cou
reurs rakelings langs monteurs
en nieuwsgierigen scheren, zag
Carlos Reutemann daarin twee
kanten van het leven. Eén
keer meldde de Argentijnse
leider in de strijd om het
wereldkampioenschap zich
met zijn Williams bij de pits en
vernam dat hij de snelste ron
detijd had gemaakt in de eer
ste officieel geklokte training
(1.22,28 sec). Een andere keer
reed hij over een onvoorzichti
ge monteur van de stal Osella
heen. Reutemann vergat ogen
blikkelijk zijn verdere trai
ning, stapte uit zijn wagen
maar kon vervolgens slechts
hulpeloos toezien hoe het
slachtoffer ernstig gewond per
ambulance werd weggevoerd.
Het pechduiveltje zette, maar
op een andere manier, ook zijn
tanden in Alan Jones. Jones,
die aanvankelijk de snelste tijd
had neergezet met zijn eerste
Williams, zakte naar de zesde
plaats nadat bij de wagen min
der dan zes centimeter bodem
speling was geconstateerd. De
andere tijd die de Australische
wereldkampioen met een re
servewagen had gemaakt,
hield hem toch nog vrij hoog
in de eerste trainingsuitslag.
De definitieve startopstelling
wordt pas vandaag vastgesteld
aan de hand vari de laatste
tijdtraining. Net als gisteren
zullen de beste resultaten in
het begin worden geboekt,
omdat het asfalt van Zolder de
hitte slecht het hoofd biedt en
daardoor de wagens weinig
grip of houvast toestaat. Voor
de Grand Prix voor morgen
Jan Lammers werd door ATS de werkloosheid Ingestuurd.
over 70 ronden (start 15.00
uur), betekent het kleffe weg
dek van het immer renners
vretende Belgische circuit, dat
niet alleen de techniek, maar
ook de stuurmanskunst zwaar
op de proef zal worden gesteld.
Bovendien is er grote kans op
onweer in de late namiddag.
Een pikant detail in de con
currentiestrijd is dat Reute
mann bij een eventuele voor
sprong van minder dan zeven
seconden, contractueel ver
plicht is zijn teamgenoot Jones
voorbij te laten gaan. In de
door hem gewonnen Grand
Prix van Brazilië dit jaar hield
Reutemann zich daar totaal
niet aan, en ook nu is de ver
wachting dat hij voor zijn ei
gen titelkansen zal proberen te
rijden.
HERMAN JANSEN
Sb:
NLANOri
Spanj
RECEN Even gloor
de hoop op een klein suc-
s in het Nederlandse judo-
imp in Debrecen, waar
i twee dagen om de Eu-
se titels wordt gestre-
Leo van Oosten, de 21-
fZT tri ge Vlaardinger, werkte
in het middengewicht
Pm verwacht naar een groeps-
Tale, waardoor de bronzen
i in het zicht kwam.
bereikte dit door in de
órronden drie keer te win-
n en in de halve finales de
lanjaard Rubio door koka uit
schakelen. In de kwartfina-
s van poule a was hij overi-
tns vrij. Blijkbaar hadden
<tt resultaten hem te veel in-
fanning gekost. Hij verloor in
I finale van poule a van de
tere kampioen Bodaveli
joka). In de herkansingen
as de Westduitser Wolfgang
"anck een te groot struikel-
k om tot een bronzen me-
"le te reiken.
judoploeg uit de Sovjet-
e bracht het aantal tot nu
gewonnen goeden plakken
twee door de zege van Bo-
reli in het middengewicht.
e Russen zelf hadden deze
ig ongetwijfeld op meer ge-
kend. Hun troef in het half
Idengewicht, olympisch
innaar David Khabareli,
erd slechts derde. In die
asse was de Bulgaar Petrov
sterkste.
SPd
mi
irchitect eist
estig miljoen
iNTREAL Roger Tail-
fcrt, de Franse architect
e het Olympisch Stadion
tn Montreal ontwierp,
cent van deze stad en de
Incie Quebec 26 miljoen
r (zo'n 60 miljoen gul-
i) tegoed te hebben).
tien v e architect heeft juridische
xcL4 sppen ondernomen om het
ild binnen te krijgen. Tailli-
irt, die ook het zwembad en
wielerbaan voor de Olym-
It u m jche Spelen van 1976 bouw-
achtiheeft voor zijn werkzaam-
-tpCi eden destijds een honorarium
in 6.854.000 dollar ontvan-
gema ,n Volgens een gerechtelijk
■hrijven zijn de stad Montreal
i de provincie Quebec hem
og 26.193.424 dollar schildig.
nvolqu
Üoser
verspeelt
eiderstrui
l/Wr
v w laudi
ERRARA De Italiaan
•lo Rosola heeft de twee-
e etappe van de Ronde van
lië gewonnen. De West-
tser Gregor Braun ein-
ifden als tweede en kwam
ank zij een bonus van 20 se-
len in het bezit van de
leiderstrui, die voor*
'en gedragen werd door
ju ploeggenoot, de Italiaan
rtncesco Moser.
et was Rosola's eerste rito-
erwinning als beroepsrenner.
i de eindsprint in het Noord-
aliaanse Ferrara bleek hij de
«rkste.
'tslag tweede etappe: 1. Paolo Roso-
(Ita) 211 km in 5 uur 14 min 10 sec.
*t bonificatie 5.13,40), 2. Gregor
f»un (Wdl) r.t (5.13.50), 3. Dante
wandi (Ita) i.t 5.14.00), 4. Giovanni
lantovani (Ita), 5. Flip van den
1 finde (Bel). Algemeen klassement:
igor Braun (Wdl) 8.05.03. 2.
.'Sco Mooer (Ita) op 16 sec., 3.
Ihniel Gisiger (Zwi) op 22 sec., 4.
"ite Morandi (Ita) op 25 sec., 5.
"1io Torelli (Ita) op 28 sec.
HOCKEYTITEL DIT WEEKEINDE VOOR HET EERST OP SPEL
Joos Bellaart: „We vreten ze op„
DEN HAAG Het hockey
gebeurt nog steeds in Den
Haag. Dit Jaar zelfs nadruk
kelijker dan in het verleden.
Konden in voorbije competi
ties Amsterdam, Kampong
en Bloemendaal zich nog
wel eens serieus meten met
de Haagse topteams, dit sei
zoen is het daar duidelijk
niet van gekomen. De kam-
pioenschappen vielen in een
vroeg stadium. Morgen is
het moment aangebroken
dat Klein Zwitserland en
HGC elkaar op de Wasse-
naarse Roggewoning voor
de eerste van een tweetal be
slissingswedstrijden ont
moeten.
Op papier heeft KZ duidelijk
de beste vooruitzichten. Niet
alleen werkten de Hagenaars
de competitie op een meer dan
overtuigende wijze af (doelsal-
do:lll-19!), maar ook het grote
aantal vedetten staat borg voor
een hoge kwaliteit. HGC daar
entegen, bleek in de hoofd
klasse B weliswaar de beste
ploeg, maar een sterrenforma
tie is het bepaald niet. Dat
weet coach Ton van Gils zelf
ook, getuige zijn opmerking:
„Als je de situatie realistisch
beziet, is het duidelijk dat KZ
meer kansen heeft".
Op zich is het niet alleen jam
mer, maar ook zorgwekkend
dat de hockeysport momenteel
een erg smalle top heeft. Klein
Zwitserland staat op eenzame
hoogte en lijkt onverslaanbaar.
Ter indicatie: een internatio
naal erkende vedette als de
Schot Chris Sutherland kwam
dit seizoen slechts af en toe in
actie. KZ is volgepropt met ta
lenten en heeft zelfs op de
bank een aantal niet van be
paalde reputaties gespeende
krachten. Daarom is de kans
ook niet groot dat de ploeg van
trainer Joost Bellaart volgend
seizoen nieuwe mensen zal
kunnen begroeten. „Ze zijn
natuurlijk een beetje angstig
geworden door de situatie met
Sutherland", aldus de Haagse
coach.
Zonder schroom
Bellaart staat bekend als een
man die volledig overtuigd is
van zichzelf en zijn ploeg.
Vandaar ook dat hij, als het
treffen met HGC aan de orde
komt, zonder schroom be
weert: „We vreten ze op. We
zijn momenteel zo sterk, dat
het niet mis mag lopen. Ik ben
overigens niet zo gelukkig met
deze ontmoetingen. We zijn al
volop bezig met de voorberei
ding voor de Europa Cup (tij
dens de Pinksterdagen-red.).
In Brussel wordt op natuur-
gras gespeeld. Vandaar dat die
wedstrijden tegen HGC, op
kunstgras, niet zo goed uitko
men. Afgelopen zondag verlo
ren we nog van Oranje Zwart
op natuurgras en dat is toch
een bewijs dat we nog niet vol
ledig klaar zijn".
Interessant is ook in wiens
voordeel de corneretrijd
eindigt. Ties Kruize en Rode-
rik Bouwman zijn de acteurs.
Kruize heeft een groot deel
van zijn 57 competitietreffers
aan zijn straf corners te dan
ken. Hetzelfde geldt voor
Bouwman, die op 'slechts' 47
doelpunten uitkwam. „Ik denk
overigens niet dat de titel door
corners beslecht wordt", zegt
Bellaart. „Ik verwacht dat we
ook andere middelen in huis
hebben en een aantal veld-
doelpunten kunnen maken".
Desondanks mag Klein Zwit
serland blij zijn met het kunst
gras, want als het eenmaal
loopt in de ploeg, zal de veel
voudige kampioen moeilijk te
stuiten zijn. „Inderdaad", zegt
Van Gils die nog een nare
smaak in zijn mond heeft na
de affaire HDM, „dan sluit ik
de mogelijkheid niet uit dat de
score hoog kan oplopen. Maar
om nou te stellen dat we bang
zijn, gaat mij te ver. Het is
voor ons nadelig dat het twee
wedstrijden zijn. In één
krachtmeting kan je nog wel
eens een foefje uithalen. Ik
geef wel toe dat die constructie
eerlijker is. Ik hoop in ieder
geval dat het een mooie wed
strijd wordt en dat kan wat
mij betreft ook als KZ van ons
wint".
DENNIS MULKENS
(Van onze verslaggever)
DEN HAAG Reed hij in
de eerste vier etappes van de
Internationale Wieier
'Avond Zesdaagse (IWAZ)
meestal achterin, gistera
vond kon Mathé Pronk wel
op de voorgrond treden. Als
snelste van een groep van
tien sprintte Pronk, oie na
afloop beweerde de vier
avonden goed getraind te
hebben, over de finish van
de Leyweg.
Voor Jan van Rossum („Ik
had een te zware versnelling
en kon daarom niet als eerste
finishen") was het ook een
goede dag, want dank zij een
tweede klassering kon hij sa
men met Kuiken de leiding
nemen in het algemeen klasse
ment. Vanavond, wanneer de
Scheveningse Keizerstraat het
strijdtoneel is, zal beslist wor
den wie van de twee (maar er
zijn meer kapers op de kust)
zich de sterkste mag noemen.
Al snel kon zich gisteravond
een groepje renners afschei
den. Het peloton had ditmaal
weinig trek, velen waren ver
moeid na vier zware dagen en
wilden zich niet forceren voor
de finale. Vandaar dat de tien
afgevaardigden een gemakke
lijke avond hadden en zonder
problemen konden spurten.
Uitslag: 1- M. Pronk, 2. J. van Rot
tum 3. A. Jansen, 4. J. Kuiken, 5.
W. Hus, 6. R. Borst, 7. J. Kamsteeg, 0.
W. van Montfoort, 9. F. Schootman,
10. W. van Riitwijk.
Algemeen klassement: 1. J. van
Rossum 19pnt, 2. J. Kuiken 19, 3. J.
Rozenburg 17, 4. Van Asten 16, 5. C.
Schuurman 16, 6. W. Gomes 15, 7. J.
Kamsteeg 13, 8. Zaal 13, 9. N. Gage
13, 10. M. Pronk 10.
Ploegenklassement- 1. Markthof
175, 2. De Wit/Vrolijk 156 B. 3. De
Wit/Vrolijk A 114.
LEIDEN De atletiekvereniging De Bataven vierde gisten
avond feest ter gelegenheid van het vijftig-Jarig bestaan.
Tientallen sprekers strooiden rijkelijk met vriendelijke
woorden. Onder hen P. Biegstraaten namens de Leidse
Sportstichting en de gemeente omdat sportwethouder D.
Tesselaar verhinderd was (sport).
Aanwezig waren ook de heer Gijsbertsen, die de KNAU verte
genwoordigde en de voorzitters van de atletiekverenigingen
Sparta (de heer Brabere) en AV Holland de heer K. van Vene-
tiën). Deze laatste wees nogmaals op de goede verstandhouding
tussen AV Holland en de Bataven. De genodigden overhandig
den een groot aantal cadeaus waaronder vlaggen, een weeg
schaal voor technisch materiaal, discussen en dergelijken. De le
den van De Bataven vierden na afloop van het officiële gedeelte
groot feest met o.a. de Leiderdorpse cabaretgroep Toverlei.
OOK WALES
NIET TEGEN
NOORD-IERLAND
LONDEN De voetbal
bond van Wales heeft de
wedstrijd om het Britse
kampioenschap tegen
Noord-Ier land afgezegd. Het
duel zon in Belfast hebben
plaatsgehad. Een aantal spe
lers van Wales heeft gewei
gerd in de Noordierse hoofd
stad aan te treden vanwege
de explosieve situatie al
daar.
Aan het begin van de week
had de Engelse voetbalassocia
tie eenzelfde beslissing geno
men. Die stap riep hevige pro
testen op van de kant van
Britse politici en Noordierse
officials. De Noordierse minis
ter Humphrey Atkins heeft
daarop persoonlijk de garantie
gegeven, dat het niet tot onge
regeldheden zal komen.
FC Den Haag
behoudend
ingesteld
DEN HAAG FC Den Haag
ziet zich vanavond voor de
taak gesteld uit de uitwed
strijd tegen Go Ahead Ea
gles ten minste één punt te
halen. Zoals bekend is de po
sitie op de ranglijst van de
ploeg van trainer Martin
van Vianen inmiddels zo pe
nibel geworden dat er in de
vier slotwedstrijden punten
moeten worden gepakt om
de degradatie te ontsprin
gen.
Van Vianen heeft zich dat uit
gangspunt terdege gerealiseerd
en komt vanavond met een ui
terst behoudend ingestelde
ploeg binnen de lijnen tegen
Go Ahead, dat zich zelf na net
mislukte bekertreffen tegen
AZ '67 van afgelopen woens
dag ook weer volledig op de
competitie dient te richten,
omdat de Deventemaare ook
nog verre van veilig zijn. Zo
heeft Van Vianen besloten
met slechts twee spitsen te o-
pereren, hetgeen Henk van
Leeuwen ziin plaats kost. Tre
ling en Melis zijn de aanval
lers. In het team is terugge
keerd Guido Pen, die vooral
verdedigend zal dienen te spe
len. De opstelling is als volgt
Havenaar, Korevaar, Wickel,
Mansveld, Jansen; Pen,
Schoenmaker, Keloglu, Van
Delft; Melis, Treling.
RUSSISCHE ATTACHE OVER
DIEFSTAL DOOR JUNIOREN
DEVENTER Het is niet bekend of de tien Armeense
jeugdvoetballers, die gisteren uit enkele winkels in
Gorssel voornamelijk kledingstukken stalen, bij te
rugkeer in Rusland gestraft zullen worden. De Neder
landse justitie neemt tegen de voetballertjes, die uitko
men in het Daventrla-toernooi, geen maatregelen. Niet
temin acht de rijkspolitie bewezen, dat de tien voetbal
junioren (16 tot 18 jaar) begin deze week voor driehon
derd gulden per persoon aan kleding en gebruiksvoor
werpen hebben gestolen uit winkels in Gorssel, het
dorpje niet ver van Deventer. Aanmerkelijk meer dan
ze voor hun vijftig gulden zakgeld konden kopen. De
aanwezigheid van drie volwassen Russische begelei
ders ten spijt, die zelf volgens de politie hun handen
thuis gehouden hebben, volvoerden de Russische tie
ners een geslaagde driedaagse strooptocht. Een groot
deel van de buit trof de politie aan op het dak van ho
tel de Roskam te Gorssel, waar de Russen logeren.
Lopuskinsky, cultureel attaché van de Russische ambassa
de en Sergei Arutunov, vertegenwoordiger van de Russi
sche voetbalfederatie, afdeling junioren, brachten gisteren
een bezoek aan het hotel. Erg veel wilden zij niet kwijt
over de diefstal. In aandoenlijk Nederlands, later over
gaand in Engels, verklaart attaché Lopuskinsky: „Het ge
rucht dat de jongens een hele nacht in de politiecel hebben
gezeten, is niet waar. Ze waren om twaalf uur 's nachts al
weer vrij. Er is wel iets gebeurd, maar de hele affaire was
zuiver provocatie. Meer kan ik er niet over zeggen. Daar
heb ik de bevoegdheid niet voor. Ik ben er ook niet bij ge
weest. Ik ben hier na de affaire naar toe gekomen om het
team verder te begeleiden. In speciale opdracht van onze
minister van Buitenlandse Zaken".
De vraag is, wie de voetballers zou hebben willen provoce
ren. Lopuskinsky weer: „Dat kan ik nog niet zeggen. De
zaak is bij ons nog in onderzoek. Ik wil alleen opmerken,
dat de zaak aanvankelijk geregeld zou worden met de be
trokken winkeliers, maar dat we 24 uur na het gebeurde
de politie op ons afgestuurd kregen. En ik wil nog zeggen,
dat ik persoonlijk grote sympathie heb voor de Nederlan
ders. Dat komt recht uit mijn hart Dat is geen diplomatie
ke frase".
Daarna vertelt de voetballeider Arutunov, dat zijn team af
komstig is van een voetbalschool voor junioren. „Sommige
jongens spelen in het tweede team van Ararat", vult de at
taché aan. „Een hele sterke ploeg hebben we hier. Het
„meesterteam" van Ararat staat op de gedeelde achtste
plaats in de Russische competitie. We hebben hoge ver
wachtingen van het toernooi in Deventer". De jongens spe
len daar dus wel? „Jazeker, alles gaat gewoon door. We
gaan ons sportief revancheren. Ook de trainingen gaan
door". En nogmaal gepolst over de diefstal: „Ik zeg niks. Ik
zeg alleen, dat de jongens niet meer wilden dan wat stic
kers ruilen. De rest is provocatie".
Hoe worden winkeldiefstallen in Rusland bestraft? „Oh,
dat is in onze winkels geen probleem. Winkeldiefstallen
zijn bij ons praktisch onbekend. Men laat het wel. Wie be
trapt wordt, krijgt een flinke straf. Zijn portret komt open-
Ijk op straat te hangen". Kunnen uw voetballertjes die
straf ook verwachten bij thuiskomst? „Dat weet ik niet
Het kan zijn, maar ik denk het niet. Nee, ik kan er niks
over zeggen".
Een foto van de jongens in het hotel mag niet gemaakt
worden. Tegen een plaat van de voetbaltraining 's avonds
heeft de attaché na enige aarzeling geen bezwaar. Enkele
uren later, op het voetbalveld, blijkt hij nieuwe informatie
over de affaire te hebben gekregen: „Er klopt niets van de
berichten in de Nederlandse kranten. Onze jongens hebben
al die goederen niet gestolen. Het is gemene opzet van de
Nederlandse BVD geweest. Daar zijn we inmiddels wel
achter. Men heeft gewoon iets tegen Russische Armeniërs.
Die moeten het hier altijd ontgelden".
PARIJS Frankrijk mag dan technisch gezien een van de
beste nationale voetbalelftallen bezitten, gisteravond was
dat team geen partij voor Brazilië. De drievoudige ex-
wereldkampioen draaide Frankrijk in het met 48.000 toe
schouwers uitverkochte Pare des Princes in Parijs doL Het
werd uiteindelijk 3-1 voor Brazilië na een ruststand van 2-0.
Zico opende in de 22e minuut de score, Reinaldo maakte er in de
28e minuut 2-0 van. Aanvoerder Socrates zorgde acht minuten
na rust voor het derde Braziliaanse doelpunt Pas acht minuten
voor tijd kon Frankrijk, via de behendige linksbuiten Six iets
terugdoen: 1-3.
Brazilië leerde Frankrijk op het technisch vlak nog een lesje.
Vlak voor tijd werd Six uit het veld gestuurd. Hij schoot geprik
keld door de Braziliaanse overmacht de bal in de tribunes. Toen
hij daarvoor door de scheidsrechter werd gewaarschuwd, bele
digde hij de man in het zwart, waarna hij de rode kaart te zien
kreeg. Dinsdag speelt Brazilië in Stuttgart tegen West-Duitsland.
NSO praat over kaderwet
DEN BOSCH De vergadering van het Nationaal Sport
Overleg (NSO) is er gisteren in het provinciehuis van
Noord-Brabant in Den Bosch niet in geslaagd de volledige
agenda af te werken.
Het werkplan „sponsoring en reclame" zal in september aan de
orde komen. Langdurig gediscussieerd werd er over de ontwik
keling rond de kaderwet specifiek welzijn. De vertegenwoordig
er van CRM, de heer Wagemaker, stelde duidelijk dat de sport
moet worden opgenomen in deze kaderwet. De sport hield voor
lopig de boot nog af. Men wil eerst afwachten wat de ervaringen
zijn in vijftien proefgebieden.
Zege Nooren
WINDSOR De Neder
landse beroepsrulter Henk
Nooren heeft gisteren tij
dens het internationale con
cours hippique in Windsor
een springconcours, tabel a,
gewonnen.
Nooren bleef met Herman
foutloos in 41,6 seconden.
Tweede werd de Britse Ama
zone Sally Mapleson en als
derde eindigde Harvey Smith,
eveneens uit Groot-Brittanië.
MIJDRECHT Door een
zege op Corry Vreeken blijft
Hanneke van Parreren de
ranglijst aanvoeren in de strijd
om de Nederlandse schaaktitel
voor dames.
FRANKFORT Uitslagen
Bundesliga: MSV Duisburg-
Schalke'04 5-1, Karlsruher SC-
Borussia Mönchengladbach 3-
4, FC Kaiseralautem-Boru&sia
Dortmund 1-1.
FRANKFORT Drie Zuidaf
rikanen die waren ingeschre
ven voor de marathon van
Frankfort, hebben besloten
zich terug te trekken.
Zondag a.s. 14.30 uur
Beslissingswedstrijd
V.T.L.-WARMUNDA
Sportpark LUGDUNUM a/d Oegstgeesterweg
s Leden en Donateurs Lugdunum, V.T.L. en M
Warmunda geen vrije toegang
[llllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllll
HAMBURG De 30-jartge
spits van HSV Hamburg,
Horst Hrubesch, kan zater
dag door zijn vereniging
worden ingezet in het bun-
desligaduel tegen VFB
Stuttgart. Het vaste neutrale
arbitrage-gerecht voor sport
verenigingen in de betaalde
sector heeft zijn schorsing,
van acht weken voorlopig
opgeschort
Het seizoen '81/'82 leek voor
Hrubesch afgelopen, toen deze
straf hem werd opgelegd door
de tuchtcommissie van de
voetbalbond, nadat televisie
beelden het bewijs van een
Cve overtreding van zijn
it hadden geleverd. De
voorzitter van het arbitragege
recht, dr. Pardon, baseerde de
opschorting van de straf op de
veronderstelling dat de tucht
commissie mogelijk onredelijk
heeft gehandeld. Pardon zei
dat Hrubesch' daad een elle
boogstoot in het gezicht van
Schalke-speler Siewert) niet
los gezien kan worden van het
gehele verloop van de nogal
narde werdstnjd.