m
EMM
ITïïT
TAFEL
MEI DANK
Libelles Tuin-lelefoon: 023-33904
Renterekening:
Ja
456 78 MEI 1981
AHOY'-ROTTERDAM "Selecfa"
Slavenburg's Bank
CeïdócSouxcnit
Vragen over uw tuin? Bel vanavond tussen 7 en 10 uur
G1NA VICE /STRIPS
LEIDSE COURANT
WOENSDAG6MEI1981 PAGINA 21
nstagenda
ndag
21.00 Studenten vakgroep
AMSTERDAM Stadsschouwburg
tel. 815644) 20.15 De Gouden Vijver
(Mary Dresselhuys c.s.) Luxor
Theater (Kruiskade 10 tel. 815844)
Edlin
v Lubotsky
bioscopen
het geluk (Toneelgroep
Naar de
Panter) Theater In
i (Westeinde 165 tel. 897664)
(Denneweg 64 tel.
3.15 Zingende Zolder met
1 en Rudolf Jansen
ii Nieukerken piano
lAM Schouwburg
-gplein 25 tel. 111766)
week - Dans in beweging
im Dans) Doelen
jurgplein 50 tel. 132490)
Iterdams Philharmonisch Or-
David Zinman mmv solis-
i, Haydn. Tsjaikowski en Bi-
'pleintheater (Benthem-
tel. 662044) 20.15 Pygma-
Jonge Zuidplein-
'lein 60 tel. 815844)
(Publiekstheater)
- Schouwburg (Oude Vest
11141)20 15 Zullen we hand-
s Jansen) Kapelzaal
vindsteeg) 20.15 John
ano. Bach, Meder en
r (Levendaal 150
Eènacter-festival
ROTTERDAM Schouwburg
(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Adagio Hammerklavier. Situa
tion. 5 Tango's (Het Nationale Ballet-
Doelen (Schouwburgplein 50 tel.
132490) 20.15 Rotterdams Philhar
monisch Orkest o.l.v. David Zinman
mmv solisten: Bach. Haydn. Tsjai
kowski en Bizet Hofpleintheater
(Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Pygmalion (Toneelgroep Theater-
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel.
815844) 20.15 Freek de Jonge
dansgroep Nitsanin
VOORSCHOTEN Kasteel Duiven
voorde (tel. 01717-3752) 20 30 Jaring
Walta (viool). Vincente Zarzo (hoorn)
LEIDEN CAMERA (Hogewoerd
49-51. tel. 124919): Tha Blue Lagoon
(al); 19.00. 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): De spiegel
barstte (al); 14.30, 19.00, 21.15.
LIDO II: Nine to five (al); 14.30.
19 00. 21.15. LIDO III: Strawdoga
(16); 14.30. 19.00. 21.15. a LIDO IV:
Een vlucht regenwulpen (12); 14.30.
19.00. 21.15. LUXOR (Stationsweg
19. tel. 071-121239): Ordinary people
(al); 14.30. 19.00. 21.15. aREX (Haar
lemmerstraat 52. tel. 071-125414):
Zachte plekjes (16); 14.30. 19.00,
21.15. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): Het zal je nicht maar wezen
(16); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30.
a TRIANON (Breestraat 31. tel.
123875): Final count down (al);
NEAC III: Supersmeris (al); 14.00.
18.45. 21.30. a DU MIDI (De Carpen-
tlerstraat 141. tel. 855770): Being
Christ Superstar (al); (13.45, 19.45.
WO. 15.45. 19.45. a METROPOLE I
(Carnegielaan 16. tol. 456756):
Sphinx (16); 14 00. 18.45. 21.30.
21.30. a METROPOLE V: Soldaat
Benjamin (al); 14.00. 18.45. 21.30.
ODEON I (Herengracht 13. tel.
19.00. 21.30. a ODEON
Benjamin (al); 14.00. 19.00. 21.30.
ODEON V: Recht voor zijn raap
wild Zweeds blondje (18);
13.45, 15.30. 17.15, 19.00, 20.45.'
a LE PARIS II: Deep rub (18); 12.15,
14.00. 15.45. 17.30. 19.15, 21.00.
a PASSAGE (Passage 63. tel.
460977): Nighthawka (12); 14.00,
19.00. 21.30. a ROYAL 3 (Boekhorst-
98, tel. 601192): De grote jacht
Vrijdag 8 mei
(Theatergroep -Splien). a Diligentia
(Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15
Zolang de voorraad strekt (Sieto en
Marijke Hoving) a Appeltheater
(Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 Over
schoenen van het geluk (Toneelgroep
De Appel) a Circustheater (Gevers
D (NOT), a Theater In de Steeg
(Westeinde 165 tel. 897664) 20.30
Cabaret Van Santen, Van Santen en
Van Santen nieuw met dame
LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
'endaal 150 tel. 124890) 20.30 Aspi-
rantengroep Nederlands Dans Thea
ter a Leids Vrijetijdscentrum (Bree-
4.30. 19.00. 21.15.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23b. tel.
01717-4354): Once upon a time in
the West (12); ma. di. 20.30. Cross of
iron (16); wo. 20.30.
20.00. a ROYAL 5: Enter the game
of death (16); 14.00, 20.00. a STU
DIO 2000 (Churchillplein 7. tel.
542288): La banquiere (16); 20.00.
ma. di. 14.00. a UITKIJK (Churchill
plein 7, tel. 542288): Flying high (al);
ma. dl. 14.00. 19.30. 21.30. (di.av. be
sloten).
a METROPOLE II: Superman deel 2
(al); 13.30, 16.00, 18.45, 21.30. T
KINDERVOORSTELLINGEN
BABYLON II: Sjors en Sjimmie en
de toverring (al); wo. 14.00. a DU
MIDI: Star wars (al); wo. 14.00. a EU-
ROCINEMA: Dolle, dwaze vrijdag
13.30. a DE UITKIJK: ink
Panther-festival (al); i
14.00.
19.15, 21.45. a BIJOU (Spui 27.
461177): Ordinary people (al); 14.00,
18.45. 21.30. a CALYPSO (Spui 27.
66 tel. 146448) 21.00 The Spi- 46.35.02.): De sheriff
18.30. 21.15. a EUROCINEMA III:
The Aristocats (al); 14.00. Drie Tiro-
Iers in St. Tropes (16); 19.00, 21.30.
00. 18.45, 21.30. EUROCINEMA IV: Superman II (al);
a BABYLON I (naast Centraal Sta
tion, tel. 471656): Close encounters
of the third kind (al); 14.00. 19.00,
21.15. a BABYLON II: Ordinary f
Antigone (Publiekstheater)
20.30 Balletweek - Dans in beweging
mmv Krisztina de Chatèl a Doelen
(Schouwburgplein 50 tel. 132490)
13.30. De sheriff maakt zich kwaad
DELFT DELFIA (Binnenwatersloot 1.
tel. 123855): Flying high (al); 19.00.
21.15. ma. di. 14.30 a FLORA (Ver-
wersdijk 1. tel. 120840): Sex op re
gel barstte (16); 19-00. 21.15 a CITY
20.15 Südwestfunkorchester Baden- «de (al); 14.00. 18.45. 21.30. Cl- (12* 14.M. 2°.1S.CITY (Voldere-
gracht 12. tel. 123251): Devine mad-
geldsbedrag, 16 ongeschonden, 18 klets-
tregelig dichtstukje. 20 slotwoord v
i. 21 gemalen produkt, 23 stevige vogelvt
i, 10 lancet. 12 op vochtige plaatsen groeiend
jld. 14 plaats in 't Gooi. 15 grof weefsel. 17 Euro-
aan,18 Europese luchtvaartmij. (afk.); 20 vrucht. 22
Jertiand; 24 uiterlijke gedaante. 27 geboden be-
S. 28 sprookjesfiguur, 30 met name (afk.), 31 mill-
9 rang (afk.).
Itossing
see«i si 'i
9 'j|« s
WBT t
'I ZZ 'ledde oz 'tN1>i 81 '"ld
t Zl
ook inoe »S 62 ')oq LZ "S'd 92 'ep 52 'i
t beteref® 02 '19|0|jj 61 'e>|9AA>i 81 'ee6 9i
de acti'
ui9|>t e '>|9!Mjedo>t i qeaiuozuoH
1
2
3
4
5
6
7
B
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
"r^ufeljauwschot el
•re i n bietensalade en
noodz^appelen -
idschotel met
—irber
iree; 500 g. hele of 300 g.
rde kabeljauw, zout. pa
oeder. halve citroen, 15
•garine, 1 ui, halve pa-
15 g. margarine;
te pot bieten, bieslook,
ilie, 4 lepels yoghurt, 1
zout, peper, azijn
kg. aardappelen;
la barber, circa 75 g. sui-
dl water, (custard), 4
Is brood, 25 g. margari-
dl. melk, 1 lepel suiker,
'is af onder de koude
maak hem zo nodig
Wrijf de aangesneden
i met zout en papri-
Neem een niet te
bvenschaal, doe er een
f ter water in en de vis.
citroensap op en
f de margarine erover.
i deksel op
al gaar worden in een
op 4 of 175 staat,
is met deksel op een
ipit) inmiddels grof ge-
f/ gaar. Laat de klein
i paprika even mees-
I Maak dit mengsel af
en garneer er de vis-
bieten uitlekken en
el meiw bieslook, peterselie,
am déf en stukjes augurk
erdarry oe/ en voeg zo nodig
Onvoi|e rabarber tot moes en
ie zonodig met custard,
ir de boterhammen met
e, snijd ze een keer
dan iedere helft in
ten. Leg ze naast el-
iden t
'geliji
ill R K iiaaal ei-
nstip ni s°henk de melk op.
P ovenschaal om, doe
van de rabarber in,
een deel van het
.--k, i weer rabarber en
l een zoveel rnoge-
siecnHééngesloten laag brood
rttir'Veelheid moet u een
yohatten met het vullen
'haal). Strooi er suiker
r en laat er in
een korstje op komen
der Bijl
f vis).
JEANNE
ADVERTENTIESJ
SELECTA
■""v'*VDÉ INFORMATIEBEURS
VOOR ONDERNEMERS
$y' IN HET MIDDEN&KLEINBEDRIJF
Overheid en bedrijfsleven geven een compleet overzicht van wat de
moderne ondernemer nodig hi
subsidies, kredieten, verzekeringe
OPENINGSTIJDEN:
Dagelijks van 11.00 - 17.00 uur.
Woensdag en donderdag ook van 19.00 22.00 uur.
Rente. 7'/
Minimum saldo 11 000.-
0|)/eytermi|n 1 mn.inci
Bi| ojiname binnen de
oivt.'ijlormijn wordt 1%
vnn het opgenomen
bedrug nun ii berekend.
Voor nl geschikt wnnneei
ristte beschikken.
Leiden, Kort Rapenburg 20,071-126244
U spaart heel persoonli jk bij de Zakenbank
(al); 14.30. 19.00. 21.15. DOE-
20.15. FILMHUIS (Kr
tel. 140226); Mannenfilmcircuit: Tout
va blen (16); ma. di. 20.
4.15. DELFIA; Uit Disney's rijk te-
dienstverlening
13.45-14.30
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
SUSKE EN WISKE - DE KOPEREN KNULLEN
Ik zul dit kmppe ktnd vindenAls ze t
ziet heeft die hilve opQebnnde
pffl. Sthyn van kim meer
FRIEMELS
yoC6£W2> MM IJ HET C/TTuWST
WÉLIk. Zie UiT /\15>
suoez&jc spFetTyffe
en rm ben iK ook.!
DOOR DIK EN DUN
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen
SP HULP- EN INFORMATIEDIENST
Groenesteeg 33, Leiden. Tel. 071-
134640 ol 071-144600. Hulp en Infor-
matie op medisch, juridisch en milieu-
de gemeenten Lel- gebied, werk. sociale verzekering en
.J.00-18.30 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten. vogels, e.d. In de gemeenten Lel
den. Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
kenkunde (Steenstraat 1) „Indianen
van Mexico, Azteken in 't verleden.
Nahua's van heden". Geopend: ma.
13.0
inhuis. En-
4.30 u.; zo.
en gezinsverzorging, Rem-
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 i
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe- HULP VOOR MOEDER EN KIND
kuren als_volgt:JEIke dag: 14.15-15.00 Bij niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
zoekuren (alleen voor ouders): Dage
lijks: 14.30-14.45 u., en 18.30-18.45
u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
en 18.30-19.00 u. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin-
Hofdijck 32. Oegstgeest. lel.
153652.
BURGERRAADSUEDEN Koren
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru-
leidingscentrum Leiden (J A
den. Tel. 071-126052 (alleen ope
ningstijden).
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c. spreekuur dagelijks 14.00-
di 14.00-15.00 u. Apollo- tiecentrum
n 09.00-10.30 via 766600. afde
ling maatschappelijk werk.
ONDERWUSWINKEL Sophiastraat
36. tel. 126325. Geopend ma. t/m vr.
12.00-17.30 u.
OPVANGCENTRUM VROUWEN
071-121139.
WERKLOZEN ADVIESCENTRA
AndviescentrunvBreehuys. Breestraat
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 130983.
Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u.,
1-16 u. Belangenvereniging:
Vc"-*—•-
ieo
13-15
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommissie. Voor Lei
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-131541
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordeinde 2a
(voormalige marinecomplex), 'tel.
130775. Geopend: ma. en wo.: 10.00-
12.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u.
WETENSCHAPSWINKEL Informa-
verfschilderijen van Bob Batwin. Geo-
pend: do. 19-21 u.; za. 11-17 u. Ge
meentelijke archiefdienst (Boisotka-
i persoonlijk de 2a) „100 jaar Leidse plantsoenen"
het openbaar groen in Leiden. Geo
pend: ma. t/m vr. 9-17 u.; za. 9-12 u.;
do. ook 19.30-21.30 u.« Ton Menken
Ijshal (Vondellaan 41) „Atrox. 's
wereldsgrootste gifslangententoon-
zegging J.L. Ravesloot te Heemse,
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Bedankt voor Haamstede in combine
dovenpastoraat. R. Boogaarc
Geopend: di. t/m zo 10-22
te Leiden.
Bedankt voc
te Kampen.
Boskoop. P. Honkoop
JONGE DUBBELE GRAANJENEVER
sl.071-142497. Dag en nacht bereik-
Binnenstad:
Gerecht 10. wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36. ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a.
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartler:
Buurthuis Morskwartier, Topaaslaan,
10.30-11.30
SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leid-
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3254.
8.0.8.-OIENST Telefonische hulp
dienst. tel. 071-125202. Voor allon die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be-
LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthuislaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
iralogie (Hooglandse Kerkgracht
Geopend: ma. t/m vr. 10-12 en 14-17
u.; zo. 14-17 u. Museum Boerhaave
(Steenstraat 1a) „Dr. Auzoux" ten
toonstelling van anatomische model
len uit 1900 gemaakt van papier ma-
chè. Geopend: ma. t/m za. 10-16 u.
zo. 13-16 u. Stedolijk museum De
Lakenhal (Oude Singel 28-32) Ten
toonstelling oude radio's. Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. en fe. 13-17
u. Lok-foyer (Levendaal 150) Roger
Busschots met etsen. Geopend: ma.
t/m vr. 11-17 u. Art-tea-house De
Oude Rijn (Stille Mare 4) Gouaches
De kleine moette van het aan
brengen van een nieuwe abonnee
belonen wij graag met een fraai el
miniatuur van het Vredespaleis
abonnee van de Leidse Courant
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Betaalt wordt J per maand (automatische afschrijving)
IJ per kwartaal
Stuur mij als.dank voor de moeite
een miniatuur van het Vredespaleis naar:
Naam
Adres
Postcode/Plaats_
Telefoon
Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel
plakken - naar: Leidse Courant,
Antwoordnummer 349, 2300 VB Leiden.
IN FEITEN DE BESTE
Dit is de tijd van het jaar om in de tuin te werken.
Vandaar de gratis bijlage over tuinen in Libelie nr. 18.
En vandaar dat u vanavond tussen zeven en tien kunt
bellen met Libelie. Een team van tuindeskundigen zit
paraat om uw vragen te beantwoorden.
Er zit een team van deskundigen klaar om al uw vragen te beantwoorden!
Vragen over plantenverzorging Vragen over
ongediertebestrijding o Vragen over bemesting
Vragen over zelf groente kweken Vragen over hoe
je onkruid kwijtraakt En alles wat u zelf maar kunt
bedenken...
