Amsterdamse toestanden
op Leidse kabeltelevisie
Informatie van
vreemdelingen
politie ook
naar stadhuis
PPR wil een
grotere
fietsenstalling
bij NS-station
Ars-leden
exposeren
in De Waag
BURGERRAADSLIEDEN:
Op heterdaad
betrapt
„Gouden vijver
rimpelloos
(MP
Sensationeel
optreden van
Hongaars koor
Bewoners Oude
Rijn in beroep
tegen aanleg
voetgangersbrug
Nummer
bord als
visitekaartje
'STAD
LEIDSE COURANT
MAANDAG 4 MEI 1981 PAGINA 3
I Sport
suterse-
i Regio-
Vater.
Tekerv
19.00
19.17
17 Tol,'
19.45
20.15
*4To!
19.55
Carrie.
LEIDEN De Leidse kabeltelevi
sie is een gewild speelterrein ge
worden voor etherpiraten. Sinds
enkele weken is het bijna dringen
geblazen voor de televisiepiraten
om een kanaal te vinden. Het
Leidse kabelnet begint overeen
komsten te vertonen met dat van
Amsterdam, waar al meer dan
tien illegale televisiestations da
gelijks de huiskamers binnendrin
gen. In de afgelopen dagen waren
twee piratenzenders actief: ITV
donderdagavond en op vrijdaga
vond TV Noordzee. Vooralsnog
lijkt een prille etherverdeling
zich af te tekenen: ITV op Duits
land 2 op de donderdagavond,
PTV 2 (harde porno) op België op
de vrijdagavond, PTV 1 op de za
terdagavond op Duitsland 3 en
Rans tad Televisie lijkt te kiezen
voor de zondagavond op Neder-
Het Leidse kabelnet telt thans zeker
vijf televisiepiraten. De bekendste
daarvan is de PTV (Piraten Televi
sie Leiden). Deze piraat was één der
eersten iri Nederland en brengt mo
menteel onder twee noemers pro-
famma's op de buis: PTV 1 en PTV
PTV 1 zendt doorgaans uit na af
loop van de programma's op Duits
land 3 en bevat tekenfilms, fragmen
ten popmuziek en een speelfilm.
Deze zender is hard op weg naar de
25-ste uitzending. PTV 2 brengt por
nofilms in de ether. De programma's
van beide zenders worden rijkelijk
gelardeerd met reclame-boodschap
pen. De adverteerders betalen hier-
De drijvende kracht achter deze
Leidse televisiepiraat is de filmver
huurder Pen uit de Onyxhof in het
Morskwartier. Overigens is de PTV
niet ontstaan uit een initiatief van de
filmverhuurder. Hij was destijds
slechts de leverancier van de films
aan drie Leidenaars. Nadat de drie
begin vorig jaar met hun uitzendin-
portie porno. Één en ander afge- gen stopten na onenigheid met de
wisseld met reclame-boodschap- filmverhuurder, ging deze laatste na
een adempauze van enkele maanden
Leiden gelijk aan die van de
hoofdstad: veel tekenfilms, vaak
recente bioscoopfilms en een fikse
onder de naam PTL en wat later
weer als PTV zelf uitzendingen ver
zorgen, met thans als resultaat uit
zendingen op twee netten elk met
zelfs al een wekelijkse frequentie.
Maar de PTV is al geruime tijd niet
meer alleen. Een goede tweede was
„Nederland 3", een bundeling van
hobbyisten, die de ether bestookten
vanuit het ideele motief de bestaan
de omroepzuilen uiteen te doen spat
ten. Woordvoerder Verstraete wist
zijn produkt op een hoogdravende
wijze te verkopen, haalde enkele
malen zelfs de landelijke omroepen.
Maar al geruime tijd is deze piraat in
de eigen woordenbrij blijven steken:
na enkele uitzendingen is Nederland
3 verstomd.
Voorts waren op de buis beelden te
zien van Space 2000 en Televisie
Noordzee. De eerste beelden werden
verstuurd door een over-enthou-
siaste radio-amateur vanuit een zol
derkamertje aan de Javastraat. De
jongeman had echter pech. Al tijdens
zijn eerste uitzending werd hij ge
grepen. Van Televisie Noordzee valt
weinig te melden, afgezien dan van
het feit, dat het testbeeld van het
REM-eiland vergezeld gaat van tekst
die erop zou duiden, dat de uitzen
ding vanaf het REM-eiland wordt
verzorgd. Volgens deskundigen is dit
laatste echter onmogelijk. Afgelopen
vrijdagavond bracht TV Noordzee
een programma van een matige
beeldkwaliteit.
In de afgelopen weken hebben zich
weer twee nieuwkomers gemeld: Il
legale Televisie Verzorging (ITV) en
Ran(d)stad Televisie uit Rijnsburg.
Beide piraten met films en reclames.
De eerste op de donderdagavond en
de tweede heeft gekozen voor de
zondagavond.
Lauwe reacties
De activiteiten van de televisiepira
ten laten de kijkers overigens zo
goed als koud. Dat kan althans afge
leid worden uit het ontbreken van
reacties. De PTV heeft al enkele ma
len getracht reacties aan de kijkers
te ontlokken, bijvoorbeeld door een
oproep aan de kijkers om een me
ning over de uitzending te ventile
ren in een ingezonden brief aan de
regionale kranten. Er kwam niet één
brief bij de redacties. Een striptease-
wedstrijd voor huisvrouwen bleef in
het idee steken en de ledenwerfactie
van de PTV lijkt eveneens nauwe
lijks een succes. Ook de Leidse poli
tie krijgt weinig reacties. De enige
instantie die momenteel wel op de
piratenuitzendingen reageert, is de
Nederlandse Bioscoopbond, die de
uitzendingen van recente speelfilms
als een duidelijke bedreiging er
vaart.
En dan is er natuurlijk ook de Op
sporingsdienst van de PTT. Na de
succesvolle vangst van Space 2000 en
het ontdekken van een steunzender-
tje van de PTV nabij de centrale
ontvangstmast in Oegstgeest zijn de
activiteiten tot op heden niet succes
vol geweest. Niet dat men met de
speuracties is gestopt, maar de tele
visiepiraten schieten in het land als
paddestoelen uit de grond en de Op
sporingsdienst heeit onvoldoende
mankracht om adequaat op te tre
den.
Geld voor
onderwijs in
ziekenh uizen
leen
rende de behandeling onder
wijs wordt gegeven, ontvan
gen op 6 mei een cheque van
de Stichting Nederlands In
stituut voor Audio-visuele
Media (voorheen: Stichting
Nederlandse Onderwijs
Film). Het ter beschikking
gestelde bedrag moet be-,
steed worden aan audio-vi
suele middelen. Tot die zie
kenhuizen behoort het Aca
demisch Ziekenhuis Leiden.
De cheques worden uitgereikt
ter gelegenheid van het veer
tigjarig bestaan van de stich
ting, die zich vooral bezig
houdt met de produktie en di
stributie van film-, video- en
geluidsdiaprogramma's voor
het kleuter- tot en met voort
gezet onderwijs.
LEIDEN Het PPR-raads-
lid Frits van Oosten vraagt
het gemeentebestuur in con
tact te treden met de Neder
landse Spoorwegen om de
fietsenstalling bij het sta
tion uit te breiden. Het
raadslid constateert daarbij»
dat de stallingsruimte mo
menteel te klein van om
vang is om aan de vraag te
voldoen.
De heer Van Oosten heeft van
de NS begrepen, dat deze orga
nisatie de stalling graag wil
uitbreiden. Probleem daarbij is
echter het ontbreken van de
beschikbare ruimte. De ge
meente zou ruimte kunnen
creëren door wat parkeer
plaatsen voor auto's op te hef
fen. Honderd fietsen hebben
immers evenveel ruimte nodig
als tien auto's, stelt het raads
lid.
BURGERLIJKE
STAND
LEIDEN Geboren:
Laurentia Hendrica, d.v. C. Imthorn
en H. G. M. Damen; Nicoline Bregje,
d.v. P. Varkevisser en J. A. van der
Plas; Jack Gustav, z.v. J. G. M. Scho-
baus en W. G. A. M. van der hagen;
Wilei
ien, d.v. W.
i Brink i
A. A. M.
•en; Or-
i M. Zi
nir en D. Ozdemi
G. F. Ringler
Middelkoop; Arr
van der Ploeg er
han, z.v. R. Ozder
Christian Gabriël,
M. Lighthart; Bianca, d.
en L. J. Jagel; Eva Maria,
Tsnabrug-
van Holf
i N. Lok; Cornelia Hendrika Maria,
P. de Jong en C. S. H. Haasnoot;
der Pul
d.v. J. Snel en K. M.
ge; Lena Cornelia, d.v
Vincent Laurens, z.v. J. J. L. Br
en L. G. M. Kolk; Frank, z.v. J. B. de
Graaf en M. J. Verstraate; Martijn,
z.v. D. H. de Mooij en C. E. de Mooii;
Apollonia, d.v. A. Harteveld en Z.
Zonnenberg; Jon, z.v. S. Aleksijovski'
tting; Yuri
i W. H. M.
Devilee; Johannes Cornelis,
*.v. J. F. de Kluijver en J. H. Glas
bergen; Maarten Richard. z.v. G. van
i J. Maagdelijn.
der Plas e..
Overleden:
W. P. Pont. geb. 8-2-1921,
in; M.
Diggele, geb. 20-11-1897,
gew. met J. Dijkstra; J. Nagtegaal,
geb. 8-10-1902, man; IJ. van Rijn.
geb. 11-7-1897, man; P. D. van Lith,
gïb. 23-4-1922, man; Jannigje de
ruijn, geb. 16-1-1893, vrl. geh. gew.'
met L. J. Ravesloot; D. Visker, geb.
26-1-1924, man; W. Passchier, geb.
19-7-1951, man; Th. A. P. Duivesteijn,
De heer J. Timmers, nieuwbak
ken voorzitter van het Leidse
kunstenaarsgenootschap „Ars
Aemula Natura" opende zater
dag de jaarlijkse ledententoon
stelling in De Waag aan de
Aalmarkt. In zijn openings
woord sprak Timmers de wens
uit dat tijdens deze expositie
een discussie over „het idee
achter het werk" ontstaat tus
sen kunstenaar en bezoeker.
De expositie toont uiteenlo
pend werk van de ruim zestig
leden van Ars. Onder hen be
vinden zich Gerard de Wit,
Leny Noyen, Plet Herfst en
Slerk Schröder, maar ook min
der bekende kunstenaars ex
poseren hun werk. De ledenex
positie in De Waag duurt tot en
met 15 mei en Is dagelijks geo
pend van 12.00 tot 16.00 uur
en tijdens koopavonden van
19.00 tot 21.00 uur. Aanslui
tend op de ledenexpositie stel
len van 16 tot en met 22 mei
de ongeveer driehonderd cur
sisten die Ars rijk is hun wer
ken tentoon. Op de foto: Er
bestond veel belangstelling
voor de opening van de expo
sitie in het Waaggebouw.
LEIDEN De vreemdelingendienst van de Leidse gemeen
tepolitie zou de bij haar berustende persoonlijke gegevens
van vreemdelingen moeten doorspelen naar de directie bur
gerzaken van het stadhuis. Daardoor zou die afdeling over
completere gegevens beschikken en geen enkele gemeente
lijke dienst zou meer een bijdrage behoeven te leveren aan
de opsporing van illegale vreemdelingen. Dit laatste kan
bijvoorbeeld gebeuren als informatie omtrent het verstrek
ken van een woonvergunning wordt getoetst bij de vreem
delingenpolitie.
Een en ander stelt het Instituut Burgerraadslieden in een brief
aan het college van Leiden. Men is tot deze aanbeveling geko
men na een uitgebreide briefwisseling en behandeling in diverse
commissies over het doorspelen van gegevens van buitenlanders
aan de politie. Dit zou naar de mening van het instituut niet mo
gen gebeuren, omdat voorkomen dient te worden dat gemeente
lijke diensten bijdragen aan de opsporing van illegale vreemde
lingen. In het thans door de burgerraadslieden gedane voorstel,
zouden de buitenlanders op dezelfde wijze behandeld worden als.
Nederlanders.
Ook meent het Instituut, dat de aanvraagformulieren voor
woonvergunning en registratie in de daarvoor meest in aanmer
king komende vreemde talen vertaald dienen te worden. In elk
geval zou voorlopig ook de tekst moeten worden voorzien van
de mededeling, dat de vreemdelingendienst van de politie wordt
ingeschakeld.
LEIDEN Twee jeugdige
Leidenaars zijn gisteravond
door de politie op heterdaad
betrapt bij een inbraak in
een winkel aan het Dia-
mantpleÜL
Het gaat om een" 14-jarigé en
een 16-jarige Leidenaar. De
politie werd gewaarschuwd
door het automatisch alarm.
Hoe de jongens binnen zijn ge
komen is nog onduidelijk.
da jrootita ifaecuudyud Inuidi-
an avondmoda in Akdatland
Haarlemmerstraat 42
Leiden Tel.071131204
LEIDEN In eerste instan
tie is er met „Gouden vij
ver" van Ernest Thompson,
zaterdagavond in de
Schouwburg niets aan de
hand. Een eenvoudig toneel
stuk met een sterbezetting -
Mary Dresselhuys, Jan Re-
tèl, Rudv Falkenhagen,
Manfred de Graaf, Carola
Gijsbers van Wijk en Evert
Stuiver - in een sterregie van
grote oude dame Elise
Hoomans.
Thompsons stuk toont in vijf
scènes een zomer van het
hoogbejaarde maar deson
danks nog tamelijk vitale echt
paar Thayer op hun buiten
„Gouden vijver". Norman
Thayer is wat narrig omdat hij
denkt snel te zullen sterven.
Even dreigt dat ook te gebeu
ren als hij zich in de laatste
scène vertilt aan serviesgoed,
de enige rimpeling in deze
verder rimpelloze plas.
Jan Retèl spreekt in het pro
gramma over romantiek die
weer een kans moet krijgen,
daarmee bewust of onbewust
romantiek met sentimentali
teit verwarrend. „Gouden vij
ver" is sentimenteel toneel in
een goede zin des woords; het
bestaat uit allemaal couleur lo
cale, het is alleen maar sfeer
tekening aan één stuk, het is
Tsjechov zonder diepte, het
suggereert meer dan het is.
Zo is het stuk geënsceneerd, zo
wordt het stuk ook gespeeld
en zo wordt het in het uiterst
nietszeggende programma ook
begeleid: vooral veel sfeer,
veel suggestie en veel ja, zo is
het leven".
Wie daar gevoelig voor is, die
beleefde zaterdag de avond
van ziin of haar leven. Mij is
dat allemaal te mager. Voor
mii is toneel meer dan ja, zo
is het". Ik houd niet van sui
kerspin; geef mij maar een
kop krachtige bouillon.
PAUL VAN DER PLANK
Herman
van
Veen
De cabaretier/zanger Herman van Veen treedt zater
dag 16 mei om kwart over acht nog eenmaal in dit sei
zoen op In Leiden. Al eerder dit jaar trad Van Veen
drie maal in de Stadsgehoorzaal op voor uitverkochte
zalen. Het programma dat dit keer wordt gebracht Is
in de eerste plaats muzikaal. Gitarist Harry Sacksioni
en pianist Erik van der Wurff zorgen voor de begelei
ding. De toegangsprijs bedraagt 17,50 gulden. Voor re
serveringen: K&O, tel 141141.
Affaire Ries
Na afloop van de traditionele kranslegging zal Hans van
Weel vanavond in de ruimte van de Leidse Werkgroep
Homosexualiteit (LWH) aan de Ceaciliastraat een voor
dracht houden over de affaire Ries. Dit was een zeden-
schandaal in Den Haag in het voorjaar 1936, waarbij enke
le hooggeplaatste functionarissen een rol speelden. De
LWH organiseert deze bijeenkomst om te herinneren aan
de dood van zeker tweehonderdduizend homosexuelen in
Duitse concentratiekampen. Aanvang: half negen.
Films van Godard
Ia bet Kijkbuis aan de Vrouwenkerkkoorstraat wor
den deze week drie films van de Franse cineast Jean-
Luc Godard vertoond. Vanavond .^Alphaville" met
Eddy Constantine als Lemmy Caution. Donderdag 7
mei „Le petit soldatover de Algerijnse vrijheidsoor
log. Vrijdag 8 en zaterdag 9 mei „Sauve qui peut), de
nieuwste film van Godard met in de hoofdrollen Nat
halie Baye, Jacques Dutronc en Isa belle Huppert Op
elke dag zijn er twee voorstellingen, te weten om acht
uur en kwart over tien.
Cursus Nederlands
Voor Turkse en Marokkaanse jongeren houdt het buurt
huis Groenoord van donderdag 14 mei een cursus Neder
lands, elke donderdagavond van acht tot tien uur. De ken
nismakingsavond wordt gehouden op donderdag 7 mei. Be
langstellenden die les willen geven zijn komende donder
dag welkom. Voor inlichtingen: tel. 149730.
Actie El Salvador
De inzamelingsactie onder personeel en studenten van
de Leidse universiteit voor de studentenpers in El Sal
vador beeft tot op heden een bedrag van vijfduizend
gulden opgebracht Dit bedrag is voldoende voor de
aanschaf van een stencilmachine. De studentenpers
vervult een belangrijke rol in de ondergrondse pers
van de brede volksbeweging in dit Zuid-Amerikaanse
land.
LEIDEN Op uitnodiging
van Collegium Musicum gaf
het Hongaars universiteits
koor en -orkest „Béla Bar-
tok" een aantal concerten in
Nederland. Als laatste was
Leiden aan de beurt dat gis
teren merendeels moderne
Hongaarse muziek te horen
kreeg. Het aandeel van Col
legium Musicum dat in ok
tober te gast is in Boedapest,
was gewijd aan Brahms en
Purcell.
Niet alleen de hoge onder
scheidingen en titels, maar ook
het feit dat „Béla Bartók"
Hongarije in het buitenland
mag vertegenwoordigen, ge
ven aan dat het ensemble tot
de beste in haar land behoort
Uit haar wijze van optreden
bleek dat deze positie met veel
ambitie en discipline wordt
verdedigd.
Het strijkorkest produceerde
een uiterst gedrongen klank
die zowel in Bachs „Kunst der
Fuge"als in Vivaldi's solocon
cert („verhongariseerd" met
twee cymbalen) zeer vitale tot
intense effecten bereikte. Een
vergelijkbaar kunnen demon
streerde het koor in de rit
misch en melodisch uiterst in
gewikkelde stukken van Szö-
kolay, al leek eerder de sa
menzang dan de afzonderlijke
stemkwaliteit, op die van een
enkele solostem na, de muzi
kaliteit te scheppen.
Kéllai Kettós, een dubbeldans
van Kodély voor koor en or
kest, bracht de enige muzikale
smet. Wat als meeslepend be
sluit opgezet werd, dat ovatio
neel applaus ontlokte, verloor
door dat effectbejag groten
deels zijn doorzichtigheid.
Verrassend genuanceerd in de
meerstemmigheid en sterk
doorvoeld liet het C.M.koor
zich in Brahms' motet horen.
Purcells ode aan „Queen
Mary" miste, met name bij een
aantal zangsolisten, een pak
kende spanning, hetgeen door
de lengte van het werk hin
derlijk ging werken. Het ker-
nactiger gebrachte slotkoor be
tekende echter een muzikaal
herstel.
DIRK VOOREN
LEIDEN Dertien bewo
ners van de Oude Rijn en
Donkerssteeg hebben bij de
Kroon beroep aangetekend
tegen de plannen van de ge-,
meente om een voetgangers
brug aan te leggen over de
Oude Rijn. Zij zijn van me
ning, dat de brug overbodig
is.
De brug is opgenomen in het
bestemmingsplan Maredorp.
Gedeputeerde Staten keurden
dit plan op 24 maart 1981 goed.
GS verwierpen toen de bezwa
ren van de bewoners tegen de
brug, nadat de gemeente dat al
eeder had gedaan. GS zijn van
mening dat de brug een goede
zaak is, omdat via een looppad
langs het Burchtcomplex met
de loopbrug over de Nieuwe
Rijn een goede verbinding zou
zijn verkregen met de Bree-
straat. De groep vindt dit on
zin. Met GS stellen zij, dat er
een kortere route is, namelijk
via de Hooglandsekerkgracht
en dat GS dus argumenten
aandragen tégen aanleg van
de brug. Zij stellen in hun be
roepschrift, dat aanleggen van
de brug geldverspilling is en
dat de gemeente Leiden door
blijft gaan met het aanleggen
van „onnodige bruggen".
LEIDEN Een 24-jarige
Leidenaar is vannacht even
na één uur door de politie in
zijn woning aangehouden,
omdat hij was doorgereden
na een aanrijding.
Bij het ongeluk was de man,
die onder invloed van alcohol
verkeerde, een nummerbord
van zijn auto verloren. De po
litie had hem dan ook binnen
enkele minuten opgespoord.
De Leidenaar reed om kwart
voor één met zijn auto vanaf
de Haagse Schouwweg linksaf
de Rijndijk op. Hij vloog uit de
bocht en ramde een lantaarn
paal en een lichtmast
